eede455f-4dfd-4115-aab3-704bd789b801 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiomis nuo sudarymo momento ieÅ¡kovÄs su atsakove 2018 m. sausio 2 d. ir 2018 m. vasario 14 d. sudarytas pirkimoâpardavimo sutartis, taikyti restitucijÄ â grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei ginÄijamų sutarÄių pagrindu atsakovÄs įgytÄ turtÄ â transporto priemones (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) T. L. Cruiser, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), Honda CR-V, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kompiuterinÄ Ä¯rangÄ Pad Wi-Fi Cellular 16 GB, Lenovo IdeaPad Yoga2, iPad WiFi + 3 GB (64 GB), iPad 3AG, iPad Air (64 GB), planÅ¡etinį kompiuterį, Apple MacBook 12 Retina DC Core, mobiliuosius telefonus Apple iPhone 5 (16 GB), Galaxy S4, Apple iPhone 5, Apple iPhone 5, o nesant galimybÄs taikyti restitucijÄ natÅ«ra, priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 43 042 Eur, kartu įpareigojant ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti atsakovei 2018 m. sausio 2 d. sutarties pagrindu gautus 5 akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginius, o nesant galimybÄs taikyti restitucijÄ natÅ«ra, priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs piniginį ekvivalentÄ , turto vertÄ nustaÄius pagal į bylÄ pateiktus dokumentus, taip pat priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generatedeede455f-4dfd-4115-aab3-704bd789b801 · Kauno apygardos teismas: TreÄiasis asmuo R. B. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teikdama paaiÅ¡kinimus 2020 m. liepos 15 d. teismo posÄdyje nurodÄ 2017 m. gruodžio mÄn. pradžioje buvusi paskirta laikinai eiti ieÅ¡kovÄs direktorÄs pareigas, iki tol įmonÄje dirbusi vadybininke. TreÄiojo asmens tvirtinimu, ji jokių sprendimų įmonÄje nepriiminÄjo, buvo formali direktorÄ, faktiniais įmonÄs vadovais buvo įmonÄs akcininko žmona ir sÅ«nus, buvusi įmonÄs vadovÄ G. K., iÅ¡Äjusi gimdymo bei vaiko priežiÅ«ros atostogų, įmonÄs veikloje aktyviai nedalyvavo.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-903-945/2020 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00863-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.6.1; 2.6.7; 3.2.6.1 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 28 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Marius Bartninkas, sekretoriaujant Robertai JaneliÅ«nienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs bankrutavusios Lietuvos ir JAV uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRegÄjimasâ atstovei B. G., atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVisus LTâ atstovui A. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutavusios Lietuvos ir JAV uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRegÄjimasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âVisus LTâ, tretiesiems asmenims G. G., R. B., J. P. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiomis nuo sudarymo momento ieÅ¡kovÄs su atsakove 2018 m. sausio 2 d. ir 2018 m. vasario 14 d. sudarytas pirkimoâpardavimo sutartis, taikyti restitucijÄ â grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei ginÄijamų sutarÄių pagrindu atsakovÄs įgytÄ turtÄ â transporto priemones (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) T. L. Cruiser, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), Honda CR-V, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kompiuterinÄ Ä¯rangÄ Pad Wi-Fi Cellular 16 GB, Lenovo IdeaPad Yoga2, iPad WiFi + 3 GB (64 GB), iPad 3AG, iPad Air (64 GB), planÅ¡etinį kompiuterį, Apple MacBook 12 Retina DC Core, mobiliuosius telefonus Apple iPhone 5 (16 GB), Galaxy S4, Apple iPhone 5, Apple iPhone 5, o nesant galimybÄs taikyti restitucijÄ natÅ«ra, priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 43 042 Eur, kartu įpareigojant ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti atsakovei 2018 m. sausio 2 d. sutarties pagrindu gautus 5 akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginius, o nesant galimybÄs taikyti restitucijÄ natÅ«ra, priteisti atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs piniginį ekvivalentÄ , turto vertÄ nustaÄius pagal į bylÄ pateiktus dokumentus, taip pat priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
2. Patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ ir teismo posÄdžių metu ieÅ¡kovÄs atstovÄ nurodÄ, kad Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 7 d. nutartimi ieÅ¡kovei iÅ¡kelta bankroto byla, nutartis įsiteisÄjo 2019 m. vasario 28 d. Tikrindama įmonÄs vardu sudarytus sandorius, o taip pat ir įvertinusi nagrinÄjamoje byloje atsakovÄs pateiktus dokumentus bankroto administratorÄ nustatÄ, kad 2018 m. sausio 2 d. pirkimoâpardavimo sutartimi Å¡alys susitarÄ, jog ieÅ¡kovÄ perleis atsakovei penkias transporto priemones, taip pat sutartyje iÅ¡vardintus kompiuterinÄ technikÄ ir mobiliuosius telefonus, o atsakovÄ ieÅ¡kovei perleis 5 akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginius. 2018 m. vasario 14 d. buvo sudarytos penkios transporto priemonių pirkimo pardavimo sutartys, kurių pagrindu 2018 m. sausio 2 d. sutartyse nurodytos transporto priemonÄs perregistruotos atsakovÄs vardu.
Nors 2018 m. sausio 2 d. sutartyje nurodyta, kad Å¡alys viena kitai perleidžia vienodos vertÄs (17 844 Eur) turtÄ , reali ieÅ¡kovei perleistų transporto priemonių vertÄ sudaro 42 100 Eur, o prie Å¡ios sumos pridÄjus sutartyje nurodytÄ telefonų ir kompiuterinÄs įrangos vertÄ gaunama bendra 43 042 Eur suma. IeÅ¡kovÄ akcentuoja, kad egzistuoja visos sÄ lygos sandorius pripažinti negaliojanÄiais Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.66 straipsnio pagrindu. IeÅ¡kovei nepalankus sandoris buvo sudarytas tuo metu, kai ieÅ¡kovÄ turÄjo finansinių sunkumų (pradelstų įsipareigojimų, kurie vÄliau buvo patvirtinti kaip kreditoriniai reikalavimai ieÅ¡kovÄs bankroto byloje, suma 2018 m. sausio 2 d. sudarÄ 122 097,31 Eur, o 2018 m. vasario 14 d.
â 122 663,75 Eur). VertingÄ turtÄ perleidžiant už per maÅ¾Ä kainÄ buvo apsunkintos įmonÄs kreditorių galimybÄs į jų reikalavimų patenkinimÄ . NÄra praleistas senaties terminas sandoriams ginÄyti, kadangi po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo bendrovÄs vadovas nevykdÄ pareigos perduoti bankroto administratorei įmonÄs dokumentus, apie sandorių sudarymÄ administratorei tapo žinoma tik 2019 m. kovo 19 d. gavus informacijÄ iÅ¡ VÄ® âRegitraâ. IeÅ¡kovÄ neprivalÄjo sudaryti ginÄijamų sandorių.
Sandoriai buvo sudaryti tarp glaudžiai susijusių juridinių asmenų, kurių akcininkas yra tas pats asmuo (G. G.), o vadovais sandorių sudarymo metu buvo akcininko vaikai, kas patvirtina sandorius sudariusių asmenų nesÄ Å¾iningumÄ . Kadangi ieÅ¡kovÄs bankroto byloje yra patvirtina bendra 486 613,53 Eur kreditorių finansinių reikalavimų suma, ginÄijamais sandoriais perleistas turtas turi bÅ«ti naudojamas Å¡ių reikalavimų tenkinimui. IeÅ¡kinyje taip pat akcentuojama, kad egzistuoja ir CK 1.91 straipsnyje įtvirtintas sandorių negaliojimo pagrindas, kadangi sandorius ieÅ¡kovÄs vardu pasiraÅ¡iusios ieÅ¡kovÄs vyr. buhalterÄ J.
P. ir laikinai ieÅ¡kovÄs vadovÄs pareigas Äjusi R. B. buvo priklausomos nuo įmonÄs savininko bei faktiÅ¡kai įmonei vadovavusių savininko Å¡eimos narių. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o sandorius pripažinus negaliojanÄiais restitucijÄ taikyti natÅ«ra, o nesant tokios galimybÄs, priteisti kiekvienai iÅ¡ Å¡alių sandoriais perleisto turto vertÄs ekvivalentÄ pinigais.
3. Atsiliepimu į ieÅ¡kinį atsakovÄ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. AtsakovÄ atsiliepime ir jos atstovas teismo posÄdžių metu ieÅ¡kinio argumentus dÄl Å¡alių nesÄ Å¾iningumo sudarant sandorius praÅ¡Ä atmesti, kadangi, skirtingai nei nurodoma ieÅ¡kinyje, ieÅ¡kovÄs vadove sandorių sudarymo metu buvo ne įmonÄs akcininko G. G. duktÄ G. K., bet treÄiasis asmuo R. B.. Be to, ieÅ¡kovÄs pateikti argumentai, atsakovÄs vertinimu, neleidžia sprÄsti, kad Å¡alys viena kitai perdavÄ skirtingos vertÄs turtÄ .
Perleidžiamo turto kaina nurodyta atsižvelgiant į jo buhalterinÄ vertÄ, be to, reali atsakovÄs ieÅ¡kovei perleisto turto vertÄ yra ženkliai didesnÄ. AtsakovÄ taip pat pažymÄjo, kad įsipareigojimas sudaryti ginÄo sandorius buvo įtrauktas į ieÅ¡kovÄs akcininko su potencialiais investuotojais 2017 m. gruodžio 20 d. sudarytÄ akcijų pirkimoâpardavimo sutartį, todÄl sprÄsti, jog atsakovÄ neturÄjo pareigos sudaryti ginÄo sandorius, nÄra pagrindo.
4. TreÄiasis asmuo J. P. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teikdama paaiÅ¡kinimus 2020 m. birželio 8 d. teismo posÄdyje nurodÄ iki 2018 m. balandžio mÄn. dirbusi ieÅ¡kovÄs buhaltere, akcentavo, kad 2018 m. vasario 14 d. transporto priemonių pirkimoâpardavimo sutartys buvo sudarytos įgyvendinant 2018 m. sausio 2 d. sutartį, tam, jog sandoris atitiktų VĮ âRegitraâ keliamus reikalavimus ir transporto priemones bÅ«tų galima registruoti atsakovÄs vardu. TreÄiasis asmuo akcentavo, kad 2018 m. sausio 2 d. sutarties pagrindu ieÅ¡kovÄs atsakovei perleistu turtu faktiÅ¡kai naudojosi įmonÄs akcininko G. G. Å¡eimos nariai, taip pat patvirtino ieÅ¡kovÄs patikslintame ieÅ¡kinyje nurodomÄ aplinkybÄ, jog ne laikinai eidama vadovÄs funkcijas, nei pasiraÅ¡ydama 2018 m. sausio 2 d. sutartį R. B. neveikÄ savarankiÅ¡kai, visus sprendimus priiminÄjo su įmonÄs akcininku giminystÄs ryÅ¡iais susijÄ asmenys.
5. TreÄiasis asmuo G. G. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teikdamas paaiÅ¡kinimus 2020 m. birželio 8 d. teismo posÄdyje nurodÄ, kad jis įmonių akcininko G. G. sÅ«nus, ginÄijamų sandorių sudarymo metu ÄjÄs atsakovÄs vadovo pareigas. TreÄiasis asmuo akcentavo, kad abi įmones kontroliavo ir esminius sprendimus priiminÄjo akcininkas. AtsakovÄ veikÄ kaip didmenininkas, produkcijos, kurios mažmenine prekyba užsiÄmÄ ieÅ¡kovÄ, distributorius. 2017 m. pabaigoje įmonių akcininkas buvo priÄmÄs sprendimÄ ieÅ¡kovÄs akcijas perleisti investuotojams iÅ¡ Latvijos, kartu planuodamas perleisti ieÅ¡kovei ir atsakovÄs iki tol vykdytas distributoriaus funkcijas, taÄiau sandorio vÄliau atsisakÄ investuotojai.
TreÄiasis asmuo taip pat pažymÄjo, kad ginÄijamu 2018 m. sausio 2 d. sandoriu ieÅ¡kovei perleista įranga buvo įsigyta iÅ¡ tiekÄjų 2013â2014 m. kaip distribucijos sandorio sudedamoji dalis bei perduota faktiÅ¡kai naudotis mažmeninÄ veiklÄ vykdanÄiai ieÅ¡kovei. Kadangi bÅ«tent ieÅ¡kovÄs veikloje ji buvo naudojama ir, kaip minÄta, ieÅ¡kovei buvo ketinama perleisti distributoriaus teises, ginÄijamu sandoriu buvo sutarta perleisti ieÅ¡kovei visas teises į Å¡iÄ Ä¯rangÄ . Kartu treÄiasis asmuo pažymÄjo, kad po to, kai buvo atÅ¡auktas iÅ¡ atsakovÄs vadovo pareigų, nesÄkmingai bandÄ perduoti įmonÄs dokumentus naujai paskirtai įmonÄs vadovei, todÄl dokumentus paliko įmonÄs akcininko namuose bei nežino, ar Å¡ie dokumentai (tarp jų ir dokumentai, susijÄ su akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginiais) yra iÅ¡saugoti.
6. TreÄiasis asmuo R. B. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teikdama paaiÅ¡kinimus 2020 m. liepos 15 d. teismo posÄdyje nurodÄ 2017 m. gruodžio mÄn. pradžioje buvusi paskirta laikinai eiti ieÅ¡kovÄs direktorÄs pareigas, iki tol įmonÄje dirbusi vadybininke. TreÄiojo asmens tvirtinimu, ji jokių sprendimų įmonÄje nepriiminÄjo, buvo formali direktorÄ, faktiniais įmonÄs vadovais buvo įmonÄs akcininko žmona ir sÅ«nus, buvusi įmonÄs vadovÄ G. K., iÅ¡Äjusi gimdymo bei vaiko priežiÅ«ros atostogų, įmonÄs veikloje aktyviai nedalyvavo.
TreÄiasis asmuo nurodÄ dar prieÅ¡ paskyrimÄ Ä¯ vadovÄs pareigas buvusi informuota apie artÄjanÄius pokyÄius â ketinimÄ Ä¯monÄs akcijas perleisti investuotojams iÅ¡ Latvijos. TreÄiasis asmuo patvirtino kitų treÄiųjų asmenų nurodytas aplinkybes, kad ieÅ¡kovei nuomos pagrindais buvo perduoti 5 akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginiai, kurie buvo naudojami penkiose iÅ¡ septynerių įmonÄs valdytų prekybos vietų. Kadangi vykstant deryboms dÄl įmonÄs akcijų perleidimo buvo priimti sprendimai atsisakyti dvejų prekybos vietų, kuriose buvo naudojami minÄti įrenginiai, po ginÄijamų sandorių sudarymo į įmonÄs apskaitÄ buvo įtraukti 3 nurodytų įrenginių vienetai, o kitus 2 vienetus perÄmÄ potencialÅ«s įmonÄs investuotojai.
IeÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies 7. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, Kauno apygardos teismo 2019 m. sausio 7 d. nutartimi ieÅ¡kovei iÅ¡kelta bankroto byla, 2019 m. rugsÄjo 12 d. nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia. 2018 m. sausio 2 d. ieÅ¡kovÄ su atsakove sudarÄ sandorį, kuriuo ieÅ¡kovei buvo perleisti 5 akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginiai, o atsakovei â penkios transporto priemonÄs, taip pat sutartyje iÅ¡vardinti kompiuterinÄ Ä¯ranga bei mobilaus ryÅ¡io telefonai, Å¡alims nurodžius, kad perleidžiamas lygiavertis turtas, kurio vertÄ yra 17 844 Eur. 2018 m. vasario 14 d. buvo sudarytos transporto priemonių pirkimoâpardavimo sutartys, kurių pagrindu nuosavybÄs teisÄs į 2018 m. sausio 2 d. sutartyje nurodytas penkias transporto priemones įregistruotos atsakovÄs vardu.
Bankroto byloje paskirta ieÅ¡kovÄs bankroto administratorÄ ieÅ¡kiniu ginÄija nurodytų sandorių teisÄtumÄ CK 6.66 straipsnio, taip pat CK 1.91 straipsnio pagrindais. DÄl ginÄijamų sandorių pobÅ«džio 8. Kaip matyti iÅ¡ bylos nagrinÄjimo eigos, ieÅ¡kovÄs bankroto administratorÄ pradiniu ieÅ¡kiniu ginÄijo penkias 2018 m. vasario 14 d. sudarytas transporto priemonių pirkimoâpardavimo sutartis. Atsakovei atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodžius, kad Å¡iomis sutartimis tebuvo galutinai įformintas Å¡alių 2018 m. sausio 2 d. sandoris dÄl nuosavybÄs teisių į automobilius perleidimo, patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ nurodÄ ginÄijanti ir šį sandorį.
Byloje nekilo ginÄo dÄl to, kad 2018 m. vasario 14 d. sutarÄių pagrindu jose nurodyta automobilių kaina nebuvo mokama, kadangi už automobilius ir kitÄ 2018 m. sausio 2 d. sutarties pagrindu ieÅ¡kovÄs atsakovei perduotÄ turtÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo perduoti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teises į penkis akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginius. AplinkybÄ, kad 2018 m. vasario 14 d. sutartys nebuvo savarankiÅ¡ki sandoriai, bet buvo skirtos įforminti nuosavybÄs teisių į transporto priemones perleidimÄ taip, kaip to reikalauja VÄ® âRegitraâ, patvirtino ir visi bylos nagrinÄjimo metu paaiÅ¡kinimus teikÄ tretieji asmenys.
9. Ä®vertinÄs 2018 m. sausio 2 d. sutarties turinį teismas pažymi, kad, nors sutartis yra įvardijama kaip pirkimoâpardavimo sandoris, savo pobÅ«džiu ir esme jis atitinka kitÄ CK įtvirtintÄ sutarÄių rūšį â mainus, kadangi už pagal sutartį ieÅ¡kovÄs atsakovei perduotus daiktus atsakovÄ atsiskaitÄ ne sumokÄdama tam tikrÄ pinigų sumÄ , kaip numatoma pirkimoâpardavimo sutarties atveju (CK 6.305 straipsnio 1 dalis), bet perduodama kitus daiktus, kas atitinka CK 6.432 straipsnio 1 dalyje aptartÄ mainų sutarties sampratÄ .
Taigi ginÄas byloje iÅ¡ esmÄs kilo dÄl Å¡alių susitarimo atlikti joms priklausiusio turto mainus teisÄtumo. Teikdama ieÅ¡kinį ieÅ¡kovÄ akcentuoja, kad jos atsakovei perduotas turtas buvo vertingesnis už iÅ¡ atsakovÄs mainais gautÄ turtÄ , o nelygiaverÄiais mainais buvo pakenkta ieÅ¡kovÄs ir jos kreditorių interesams. DÄl actio Pauliana instituto taikymo 10. CK 6.66 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kreditorius turi teisÄ ginÄyti skolininko sudarytus sandorius, kurių Å¡is sudaryti neprivalÄjo, jeigu Å¡ie sandoriai pažeidžia kreditoriaus teises, o skolininkas apie tai žinojo ar turÄjo žinoti.
NagrinÄjamu atveju reikalavimus teisme reiÅ¡kia bankrutavusios įmonÄs ir jos kreditorių interesus ginanti bankroto administratorÄ, kuriai tokiÄ teisÄ suteikia ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo metu galiojusios redakcijos Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 11 straipsnio 5 dalies 8 punktas, taip pat bylos nagrinÄjimo metu įsigaliojusio Lietuvos Respublikos juridinių asmenų nemokumo įstatymo 59 straipsnio 6 punktas.
11. Kasacinio teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad actio Pauliana â specialus su sutarÄių laisvÄs principo ribojimu susijÄs kreditoriaus teisių gynimo bÅ«das, kurio poreikį lemia kreditoriaus siekis kontroliuoti skolininkÄ , neleisti Å¡iam piktnaudžiauti savo teisÄmis ir taip užtikrinti įstatymo ar sutarties pagrindu prisiimtų skolininko pareigų kreditoriui įvykdymÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ bylose dÄl sandorių nuginÄijimo actio Pauliana pagrindu, iÅ¡skyrÄ tokias bÅ«tinÄ sias actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygas:
1) kreditorius turi turÄti neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ; 2) ginÄijamas sandoris turi pažeisti kreditoriaus teises;
3) skolininkas neprivalÄjo sudaryti ginÄijamo sandorio;
4) skolininkas buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises;
5) treÄiasis asmuo, sudarÄs su skolininku atlygintinį dviÅ¡alį sandorį, buvo nesÄ Å¾iningas. Be Å¡ių sÄ lygų, taip pat skiriami du Å¡io instituto taikymo ypatumai:
1) actio Pauliana atveju taikomas vienerių metų ieškinio senaties terminas;
2) kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistÄ pagal ginÄijamÄ sandorį turtÄ (ar jo vertÄ) tiek, kiek bÅ«tina Å¡iam reikalavimui patenkinti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d. nutarimÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-P-311/2012, 2018 m. gruodžio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-502-313/2018). NagrinÄjamu atveju atsakovÄ byloje neteikÄ praÅ¡ymo dÄl ieÅ¡kinio senaties instituto taikymo (CK 1.126 straipsnio 2 dalis), o dÄl kitų actio Pauliana taikymo sÄ lygų teismas pasisako.
DÄl neabejotinos ir galiojanÄios kreditorių reikalavimo teisÄs 12. Ä® bylÄ yra pateikti duomenys apie ieÅ¡kovÄs nemokumÄ , įsiskolinimus kreditoriams ir bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimÄ . Nors nutartis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo buvo priimta 2019 m. sausio 7 d., pareiÅ¡kimas teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo buvo pateiktas 2018 m. liepos 13 d., t. y. praÄjus pusei metų po 2018 m. sausio 2 d. sandorio sudarymo. Kaip nurodyta ieÅ¡kinyje ir patikslintame ieÅ¡kinyje, dalis Kauno apygardos teismo 2019 m. rugsÄjo 12 d. nutartimi, kuria įmonÄ pripažinta bankrutavusia, patvirtintų 485 613,53 Eur kreditorinių reikalavimų buvo pradelsti jau ginÄijamų sandorių sudarymo metu: 2018 m. sausio 2 d.
â 122 097,31 Eur, o 2018 m. vasario 14 d. â 122 663,75 Eur. IeÅ¡kovÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu pateikÄ detalius jos įvardintų sumų skaiÄiavimus, pridÄdama ir kreditorių, prievolių kuriems vykdymo terminas buvo pradelstas ginÄijamų sandorių sudarymo metu, finansinius reikalavimus su priedais. Kadangi dalis dokumentų buvo pateikta ne lietuvių kalba, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 113 straipsnio 3 dalimi, ieÅ¡kovei buvo pasiÅ«lyta pateikti tinkamai patvirtintus dokumentų vertimus. 2020 m. liepos 15 d. teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovei iÅ¡kÄlus klausimÄ , ar, taupant lÄÅ¡as, dokumentus galÄtų iÅ¡versti ji, atsakovÄs atstovas tokiai galimybei neprieÅ¡taravo, jam buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ teikti pozicijÄ dÄl galimo vertimų netikslumo.
IeÅ¡kovei 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. pateikus į bylÄ dokumentų vertimus, 2020 m. rugsÄjo 7 d. teismo posÄdyje atsakovÄs atstovas patvirtino pretenzijų dÄl vertimų kokybÄs nereiÅ¡kiantis, todÄl teismas pripažįsta, kad aptariami dokumentai pateikti į bylÄ laikantis teisÄs aktų reikalavimų. Kartu akcentuotina, kad atsakovÄs atstovas, turÄjÄs galimybÄ Ä¯vertinti duomenis apie kreditorinių reikalavimų susidarymÄ , neteikÄ jokių argumentų, kurie leistų abejoti ieÅ¡kovÄs argumentais dÄl ieÅ¡kinio sumÄ Å¾enkliai virÅ¡ijanÄių pradelstų įmonÄs kreditorinių reikalavimų egzistavimo ginÄo sandorių sudarymo metu.
Kartu pažymÄtina, kad ir su ieÅ¡kiniu į bylÄ pateiktuose vieÅ¡uose âCreditinfoâ duomenyse yra užfiksuotas ilgalaikių (vidutiniÅ¡kai 440 d. trukmÄs) įmonÄs įsiskolinimų mažiausiai keturiems kreditoriams egzistavimas 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. duomenimis. DÄl nurodytų aplinkybių abejoti kreditorių, kuriuos atstovauja bankroto administratorÄ, neabejotina ir galiojanÄia reikalavimo teise nÄra pagrindo. DÄl kreditorių teisių pažeidimo 13. Kita actio Pauliana instituto taikymo sÄ lyga â kreditorių teisių pažeidimas sudarant sandorį.
CK 6.66 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad sandoris laikomas pažeidusiu kreditoriaus teises, jeigu dÄl jo skolininkas tampa nemokus arba bÅ«damas nemokus suteikia pirmenybÄ kitam kreditoriui, arba kreditoriaus teisÄs pažeidžiamos kitaip.
14. Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad formuluotÄ âkitaip pažeidžiamos kreditoriaus teisÄsâ reiÅ¡kia, jog teismas, atsižvelgdamas į konkreÄias bylos aplinkybes, gali konstatuoti kreditoriaus teisių pažeidimo atvejus, kurie neiÅ¡vardyti CK 6.66 straipsnio 1 dalyje; svarbu yra tai, kad tokių pažeidimų kvalifikavimas sietinas su prievolių kreditoriui nevykdymu ir skolininko galimybių tokias prievoles įvykdyti ateityje pasikeitimu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-167/2012).
Kreditoriaus teises gali pažeisti sandoriai, kurie, nors ir nesukÄlÄ bendro skolininko nemokumo, taÄiau sumažino turto, į kurį gali bÅ«ti nukreipiamas iÅ¡ieÅ¡kojimas, vertÄ, ir sumažÄjusios vertÄs turto neužtenka kreditoriaus finansiniams reikalavimams patenkinti (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. sausio 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-17/2006, 2008 m. birželio 9 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-262/2008). Å i actio Pauliana taikymo sÄ lyga yra vertinamojo pobÅ«džio, todÄl teismai kiekvienu atveju nustatytų faktinių aplinkybių pagrindu sprendžia, ar buvo kreditorių teisių pažeidimas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-502-313/2018), kuo konkreÄiai pažeidimas pasireiÅ¡kÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. balandžio 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-129-695/2019).
15. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs grindžia aplinkybe, kad 2018 m. sausio 2 d. sutartimi ieÅ¡kovÄs atsakovei perleisto turto vertÄ buvo ženkliai didesnÄ, nei sutartyje nurodoma 17 844 Eur suma, todÄl mainai, kuriais ieÅ¡kovei perduoti nurodytos vertÄs akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginiai, įmonei buvo žalingi, kadangi realizavus iki sandorio sudarymo valdytÄ turtÄ už jo realiÄ kainÄ buvo galima gauti didesnÄ sumÄ , kuri galÄjo bÅ«ti panaudota įmonÄs kreditorių finansiniams reikalavimams tenkinti.
Ä®vertinÄs šį argumentÄ teismas pažymi, kad ginÄydama sandorį, kuriuo buvo perleistas įvairus ieÅ¡kovei priklausÄs turtas, ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo aplinkybÄs, kad 2018 m. sausio 2 d. sutarties 1 priede nurodyta mobiliojo ryÅ¡io telefonų ir kompiuterinÄs įrangos vertÄ (942 Eur) neatitiko realios Å¡ių turto objektų kainos. IeÅ¡kovÄ, tiek įvardindama ieÅ¡kinio dalykÄ , tiek ir formuluodama faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , iÅ¡ esmÄs akcentavo, kad penkios transporto priemonÄs buvo perleistos už 16 902 Eur, nors reali jų vertÄ sudarÄ 42 100 Eur.
BÅ«tent prie Å¡ios sumos pridÄjusi sutartyje nurodytÄ kitos įrangos sumÄ ieÅ¡kovÄ ir pareiÅ¡kÄ 43 042 Eur (42 100 Eur + 942 Eur) ieÅ¡kinį. Tokiu bÅ«du, vadovaujantis rungimosi ir dispozityvumo principais (CPK 12â13 straipsniai), buvo apibrÄžtos bylos nagrinÄjimo ribos, į kurias nepateko 2018 m. sausio 2 d. sutartyje nurodytos ieÅ¡kovÄs atsakovei perleistos įrangos vertÄs pagrįstumo vertinimas.
16. GinÄijamuose sandoriuose nurodomos tokios automobilių perleidimo kainos: (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) â 1 000 Eur, T. L. Cruiser, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) â 1 000 Eur, (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) â 1 000 Eur, (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), â 7 495 Eur, Honda CR-V, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) â 6 407 Eur. IeÅ¡kovÄ, įrodinÄdama, kad tikroji automobilių vertÄ buvo didesnÄ, teikÄ duomenis iÅ¡ interneto svetainÄs autoplius.lt apie siÅ«lomas panaÅ¡ių automobilių pardavimo kainas.
Vertindamas Å¡iuos duomenis teismas pažymi keletÄ reikÅ¡mingų aplinkybių. Pirma, vien tai, kad automobilių savininkai internetinÄje svetainÄje nurodÄ norintys už jiems priklausanÄiÄ transporto priemonÄ gauti tam tikrÄ sumÄ , nereiÅ¡kia, jog automobilis tiek ir vertas bei kas nors jį nupirko už skelbime nurodytÄ kainÄ . Antra, iÅ¡ į bylÄ pateiktų duomenų nÄra pagrindo sprÄsti, kad yra lyginami identiÅ¡ko amžiaus ir komplektacijos automobiliai. Pavyzdžiui, automobilis Honda CR-V, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) yra lyginamas su dvejais metais naujesniu, mažesnÄs ridos iÅ¡ Jungtinių Amerikos Valstijų pargabentu automobiliu su papildomu padangų komplektu ir nurodoma specifine komplektacija (tamsintais langais, odinÄmis sÄdynÄmis, lengvo lyginio ratlankiais, stoglangiu ir pan.).
TreÄia, net ir tų paÄių metų, modelio bei komplektacijos automobilio vertÄ gali kardinaliai skirstis dÄl skirtingos automobilių bÅ«klÄs (naudojimo pobÅ«džio, priežiÅ«ros ir pan.). Pavyzdžiui, 2018 m. liepos 2 d. sutartyje, kuria atsakovÄ pardavÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigytÄ automobilį (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nurodomas pavarų dÄžÄs gedimas. DÄl nurodytų aplinkybių ieÅ¡kovÄs pateikti duomenys negali bÅ«ti vertinami kaip itin objektyvÅ«s.
17. Kartu teismas pažymi, kad atsakovÄ su 2020 m. vasario 18 d. praÅ¡ymu į bylÄ pateikÄ keturių automobilių (iÅ¡ penkių, kuriuos atsakovÄ Ä¯sigijo ginÄijamų sandorių pagrindu) pardavimo sutartis. Ä®vertinÄs į bylÄ surinktus duomenis apie aptariamus automobilius teismas pažymi tokias reikÅ¡mingas aplinkybes: 17.1. Automobilis (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį 2018 m. vasario 14 d. atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigijo už 1 000 Eur, 2018 m. liepos 2 d. buvo parduotas už 4 500 Eur.
Å ie duomenys aiÅ¡kiai parodo, kad automobilio vertÄ buvo ženkliai didesnÄ, nei nurodoma ginÄijamuose sandoriuose. Byloje nesant jokių duomenų, kad automobilis buvo faktiÅ¡kai perparduotas už didesnÄ kainÄ , nei nurodyta sutartyje, taip pat įrodymų, jog per trumpÄ laikotarpį, kurį automobilis priklausÄ atsakovei, jo bÅ«klÄ pablogÄjo (kad pavarų dÄžÄs gedimo nebuvo ginÄo sandorio sudarymo metu), taip pat jog nurodytu laikotarpiu automobilio bÅ«klÄ buvo iÅ¡ esmÄs pagerinta (Å¡ios aplinkybÄs atsakovÄ neįrodinÄjo), sprÄstina, kad bÅ«tent 2018 m. liepos 2 d. sutartyje nurodyta Å¡io automobilio kaina (4 500 Eur) tiksliausiai atskleidžia jo vertÄ ginÄo sandorių sudarymo metu bei vertintina kaip objektyvesnÄ už ieÅ¡kovÄs pateiktame skelbime iÅ¡ dalies panaÅ¡aus modelio transporto priemonÄs savininko už jam priklausantį automobilį pageidaujamÄ gauti sumÄ . 17.2.
Nors ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad automobiliai T. L. Cruiser, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurių kiekvienas ginÄijamais sandoriais ieÅ¡kovei buvo perleistas už 1 000 Eur, yra ženkliai didesnÄs vertÄs (T. L. Cruiser â 7 900 Eur, (duomenys neskelbtini) â 6 000 Eur), taÄiau atsakovÄs su 2020 m. vasario 18 d. praÅ¡ymu į bylÄ pateiktos 2018 m. kovo 4 d. ir 2018 m. birželio 16 d. sutartys patvirtina, jog automobiliai, praÄjus itin trumpam laiko tarpui buvo parduoti už tokiÄ paÄiÄ kainÄ , už kuriÄ buvo įsigyti (po 1 000 Eur už kiekvienÄ automobilį).
Kaip minÄta sprendimo 17.1 punkte, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių duomenų, kad automobiliai buvo faktiÅ¡kai perparduoti už didesnÄ kainÄ , nei nurodyta sutartyje, taip pat įrodymų, jog per trumpÄ laikotarpį, kurį automobiliai priklausÄ atsakovei, jų bÅ«klÄ pablogÄjo, taip pat kad nurodytu laikotarpiu automobilių bÅ«klÄ buvo iÅ¡ esmÄs pagerinta, todÄl ieÅ¡kovÄs argumentai, jog reali automobilių vertÄ buvo didesnÄ, vertintini kaip pakankamais įrodymais nepagrįsta prielaida. 17.3.
GinÄijamais sandoriais automobilis (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), atsakovei perleistas už 7 495 Eur, o, kaip matyti iÅ¡ atsakovÄs su 2020 m. vasario 18 d. praÅ¡ymu pateiktos sutarties, jau 2018 m. vasario 26 d. oficialiam BMW markÄs automobilių distributoriui šį automobilį atsakovÄ pardavÄ už 20 500 Eur. Ä® bylÄ nebuvo pateikta jokių įrodymų, kurie leistų abejoti, kad bÅ«tent Å¡i suma atitinka tikrÄ jÄ automobilio vertÄ.
18. Byloje taip pat nekilo ginÄo dÄl to, kad automobilis Honda CR-V, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kuris atsakovei buvo perleistas už 6 407 Eur, vis dar yra registruotas atsakovÄs vardu. IeÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄja, kad reali Å¡io automobilio vertÄ buvo 14 100 Eur. Kaip minÄta sprendimo 16 punkte, ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi skelbimu interneto svetainÄje, automobilį lygino su dvejais metais naujesniu, mažesnÄs ridos iÅ¡ Jungtinių Amerikos Valstijų pargabentu automobiliu su papildomu padangų komplektu ir nurodoma specifine komplektacija (tamsintais langais, odinÄmis sÄdynÄmis, lengvo lyginio ratlankiais, stoglangiu ir pan.).
Be to, vien skelbimo buvimas nereiÅ¡kia, kad kas nors už tokiÄ kainÄ buvo pasiruoÅ¡Äs automobilį įsigyti. Byloje taip pat nÄra jokių duomenų, kurie leistų palyginti ginÄo automobilio ir skelbime nurodomo automobilio bÅ«klÄ. Kartu pabrÄžtina, kad ieÅ¡kovÄ, kuriai tenka įrodinÄjimo naÅ¡ta (CPK 178 straipsnis), į bylÄ neteikÄ jokių įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima sprÄsti ne dÄl panaÅ¡aus automobilio rinkos kainos, bet dÄl konkretaus ginÄo automobilio vertÄs, bet nepraÅ¡Ä tokių įrodymų iÅ¡reikalauti.
19. Apibendrindamas sprendimo 16â18 punktuose nurodytas aplinkybes teismas sprendžia, kad į bylÄ surinkta medžiaga patvirtina didesnÄ, nei nurodyta ginÄijamuose sandoriuose, dviejų automobilių vertÄ: (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) â 4 500 Eur vietoje 1 000 Eur (skirtumas 3 500 Eur), ir (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), â 20 500 Eur vietoje 7 495 Eur (skirtumas 13 005 Eur), o ieÅ¡kovÄs argumentai dÄl kitų automobilių didesnÄs vertÄs nÄra įrodyti (CPK 178, 185 straipsniai).
20. Akcentuodama, kad 2018 m. sausio 2 d. sutartyje perleidžiamo turto kaina buvo nurodoma pagal buhalterinÄ jo vertÄ, atsakovÄ kartu pažymÄjo, jog reali ieÅ¡kovei perleistų akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginių vertÄ buvo didesnÄ. Kaip matyti iÅ¡ į bylÄ pateikto 2018 m. sausio 2 d. sutarties 2 priedo, kiekvienas iÅ¡ penkių įrenginių buvo įvertintas 3 568,80 Eur suma. Kilus ginÄui dÄl tikrosios Å¡ių įrenginių vertÄs, atsakovÄ 2020 m. vasario 18 d. raÅ¡tu informavo teismÄ , kad įmonÄs dokumentacija nÄra iÅ¡saugota, įmonÄs likvidatorius nedisponuoja nei įrenginių įsigijimo dokumentais, nei dokumentais, susijusiais su tokių įrenginių įtraukimu į buhalterinÄ apskaitÄ .
Savo pozicijÄ dÄl didesnÄs faktinÄs įrenginių vertÄs atsakovÄ grindÄ su 2020 m. vasario 18 d. raÅ¡tu pateiktu komerciniu pasiÅ«lymu, pagal kurį naujo įrenginio su priedais, pristatymu, įdiegimu ir darbuotojų apmokymu kaina sudaro 11 314 Eur. AplinkybÄ, kad jokie papildomi įrodymai negali bÅ«ti pateikti, atsakovÄs atstovas patvirtino ir 2020 m. birželio 8 d. teismo posÄdyje, kuriame Å¡alių atstovams buvo dar kartÄ pasiÅ«lyta pateikti visÄ turimÄ informacijÄ , taip pat dÄl tokios informacijos gavimo kreiptis į įrenginių tiekÄjÄ .
21. Atsižvelgdama į minÄtame teismo posÄdyje iÅ¡kilusius klausimus, ieÅ¡kovÄ 2020 m. rugpjÅ«Äio 18 d. pateikÄ teismui susiraÅ¡inÄjimo su įrenginių tiekÄja Carl Z. V. H. K.. medžiagÄ , prie kurios pridÄta 2013 m. vasario 5 d. sudaryta 4 įrenginių pardavimo sutartis, kurioje nurodoma vieno įrenginio kaina â 6 500 Eur. Ä®renginių tiekÄja taip pat paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ viso buvo parduoti 5 įrenginiai, jog rekomenduojama tokio įrenginio pardavimo kaina yra 10 300 Eur, kad po 5 m. eksploatacijos įrenginio vertÄ vis dar turÄtų sudaryti apie 4 000 â 5 000 Eur.
Å iÄ informacijÄ teismas vertina kaip paneigianÄiÄ atsakovÄs argumentus dÄl to, jog 2018 m. sausio 2 d. sutartyje buvo nurodyta realios įrenginių vertÄs neatitinkanti jų kaina. Pirma, įrenginiai faktiÅ¡kai buvo įsigyti ne už atsakovÄs nurodomÄ 11 314 Eur sumÄ , bet už 6 500 Eur. Ä® bylÄ nebuvo pateikta jokių papildomas iÅ¡laidas patvirtinanÄių įrodymų. Antra, tiekÄjo pateikta pozicija dÄl įrenginio vertÄs po 5 m. naudojimo, viena vertus, tÄra tik subjektyvi nuomonÄ (pažymÄtina, kad ir paÄios tiekÄjos nurodoma rekomenduojama įrenginių kaina nuo realios jų pardavimo kainos skyrÄsi apie 37 proc. (100 proc.
â (6 500 Eur / 10 300 Eur * 100 proc.)), kita vertus, yra pateikta teorinio vertinimo principu, neatsižvelgiant į konkretaus įrenginio faktinÄ bÅ«klÄ, jo naudojimo intensyvumÄ bei priežiÅ«rÄ ir pan. TreÄia, pagal tiekÄjo pateiktus rekomendacinius skaiÄiavimus, įrenginiai per penkerius metus nusidÄvi mažiausiai 51,5 proc. (100 proc. â (5 000 Eur / 10 300 Eur * 100 proc.), o nagrinÄjamu atveju ginÄo sutartyje nurodyta jų kaina yra tik 45 proc. mažesnÄ už jų įsigijimo kainÄ (100 proc.
â (3 568,80 Eur / 6 500 Eur * 100 proc.). Be to, Å¡i kaina vos 431,20 Eur (4 000 Eur â 3 568,80 Eur) dydžiu skiriasi nuo tiekÄjo nurodomo rekomenduojamo kainų intervalo žemesniosios ribos, kas, atsižvelgiant į tai, kad tiekÄjui teikiant pozicijÄ nebuvo vertinama konkreti įrenginių bÅ«klÄ, negali bÅ«ti vertinama kaip esminis neatitikimas. Ketvirta, jeigu Å¡alys sutarties sudarymo metu laikÄsi pozicijos, kad tiek ieÅ¡kovÄs atsakovei perduodamas turtas, tiek ir atsakovÄs ieÅ¡kovei perduodami įrenginiai yra didesnÄs vertÄs, nÄra aiÅ¡ku, kodÄl jie nustatÄ bÅ«tent tokiÄ kainÄ , kokia yra nurodyta ginÄijamuose sandoriuose.
22. ReikÅ¡minga teismas pripažįsta ir aplinkybÄ, kad, kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2020 m. liepos 16 d. į bylÄ pateikto ilgalaikio turto inventorizacijos apraÅ¡o, 3 iÅ¡ penkių akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginių į ieÅ¡kovÄs buhalterinÄ apskaitÄ buvo įtraukti 2018 m. sausio 31 d. užfiksuojant, jog reali kiekvieno įrenginio buhalterinÄ vertÄ sudaro 3 172,36 Eur. Å ie duomenys, viena vertus, paneigia atsakovÄs argumentus, kad įrenginių kaina buvo nustatyta pagal jų buhalterinÄ vertÄ, kita vertus, nesant prieÅ¡ingų įrodymų, vertintini kaip dar kartÄ patvirtinantys atsakovÄs argumentų dÄl 2018 m. sausio 2 d. sutartyje neteisingai nurodytos įrenginių kainos, subjektyvumÄ .
23. Sprendimo 22 punkte aptarto ilgalaikio turto inventorizacijos apraÅ¡o duomenys, juos vertinant kartu su treÄiųjų asmenų J. P. ir R. B. teismo posÄdžių metu teiktais paaiÅ¡kinimais, patvirtina aplinkybÄ, kad atsakovÄ Ä¯vykdÄ savo 2018 m. sausio 2 d. sutartimi prisiimtus įsipareigojimus perduoti ieÅ¡kovei akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginius. Nors į ieÅ¡kovÄs apskaitÄ buvo įtraukti tik 3 iÅ¡ 5 įrenginių, kaip paaiÅ¡kino treÄiasis asmuo R. B., kiti du įrenginiai, kuriais ir iki tol naudojosi ieÅ¡kovÄ, tapo nebereikalingais dÄl juos naudojant teikiamų paslaugų dvejose prekybos vietose atsisakymo.
TreÄiasis asmuo patvirtino žinanti, kad Å¡iais įrenginiais dar jos vadovavimo įmonei metu disponavo potencialus investuotojas iÅ¡ Latvijos. Kartu akcentuotina, kad byloje nekilo ginÄo dÄl to, jog ir iki ginÄijamų sandorių sudarymo faktiÅ¡kai įrenginiais naudojosi ieÅ¡kovÄ. Faktas, kad Å¡iuo metu nÄra žinoma Å¡ių įrenginių buvimo vieta, neaiÅ¡kus jų likimas, nagrinÄjamos bylos kontekste gali bÅ«ti svarbus vertinant restitucijos natÅ«ra taikymo galimybes, taÄiau neturi jokios įtakos pagrindinio byloje reiÅ¡kiamo reikalavimo dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais pagrįstumui.
24. Apibendrindamas nurodytų aplinkybių visumÄ teismas sprendžia, kad įgyvendindamos mainų sandorį Å¡alys viena kitai perdavÄ 2018 m. sausio 2 d. sutartyje aptartÄ turtÄ , bei konstatuoja, jog ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ jai tenkanÄios pareigos įrodyti didesnÄ, nei nurodyta sutartyje, ieÅ¡kovÄs atsakovei perduoto turto, iÅ¡skyrus automobilius (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertÄ, o atsakovÄ neįrodÄ didesnÄs, nei nurodyta sutartyje, ieÅ¡kovei perduotų akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginių vertÄs. Tokios iÅ¡vados patvirtina ieÅ¡kovÄs nurodytÄ kreditorių teisių pažeidimo, kaip sÄ lygos actio Pauliana institutui taikyti, egzistavimÄ ta apimtimi, kad perdavusi dvi ieÅ¡kovei priklausiusias transporto priemones atsakovei už jų vertÄs neatitinkanÄiÄ kainÄ vien tam, jog bendra perduodamo turto vertÄ atitiktų iÅ¡ atsakovÄs gaunamo turto vertÄ, ieÅ¡kovÄ prarado galimybÄ realizuoti Å¡ias prekes rinkoje ir gauti už jas papildomai 16 005 Eur (3 500 Eur + 13 005 Eur) (žr. sprendimo 19 punktÄ ), kurie galÄjo bÅ«ti naudojami kreditorių finansiniams reikalavimams tenkinti.
DÄl pareigos sudaryti ginÄo sandorius 25. TreÄioji actio Pauliana instituto taikymo sÄ lyga â skolininko pareigos sudaryti ginÄo sandorį nebuvimas. Pareigos sudaryti sandorį atsiradimo pagrindas gali bÅ«ti įstatymas, teismo sprendimas, taip pat tam tikros aplinkybÄs. Tam tikrais atvejais privalomumas skolininkui sudaryti sandorį gali kilti ir dÄl susiklosÄiusių faktinių aplinkybių, kurias kiekvienu konkreÄiu atveju įvertina teismas. Tokiomis pripažintinos aplinkybÄs, kurioms esant ginÄijamų sandorių sudarymas atitiktų protingo asmens, veikianÄio skolininko kreditorių interesais, elgesio standartÄ .
Jeigu skolininkas privalÄjo sudaryti ginÄijamÄ sandorį, tai jo pripažinti negaliojanÄiu actio Pauliana pagrindu negalima (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 6 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-130/2013, 2016 m. vasario 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-119-421/2016, 2018 m. gruodžio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-502-313/2018).
26. NagrinÄjamu atveju į bylÄ nebuvo pateikta jokių duomenų, kurie leistų sprÄsti, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ sudaryti ginÄo sandorius. GinÄydama aptariamos sÄ lygos egzistavimÄ atsakovÄ 2020 m. birželio 8 d. į bylÄ pateikÄ 2017 m. gruodžio 20 d. akcijų perleidimo sutarties iÅ¡raÅ¡Ä . Kaip bylos nagrinÄjimo metu nurodÄ atsakovÄs atstovas ir 2020 m. birželio 8 d. teismo posÄdžio metu patvirtino treÄiasis asmuo G. G., ieÅ¡kovÄs akcininkas 2017 m. pabaigoje siekÄ parduoti ieÅ¡kovÄs akcijas investuotojams iÅ¡ Latvijos, planavo kartu perduoti ieÅ¡kovei atsakovÄs vykdytas akinių lÄÅ¡ių, kuriuos tiekÄ Carl Z.
V. H. K.., distributoriaus funkcijas, todÄl buvo priimtas sprendimas akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginius, faktiÅ¡kai naudojamus ieÅ¡kovÄs veikloje, nuosavybÄs teise perduoti ieÅ¡kovei. AtsakovÄs tvirtinimu, tokios sÄ lygos reikalavo potencialÅ«s investuotojai, todÄl ji buvo įtraukta į akcijų pirkimoâpardavimo sutarties 4.1.1, 4.1.2.4 punktus ir 4 priedÄ . Ä®vertinÄs atsakovÄs nurodytas akcijų pirkimoâpardavimo sutarties sÄ lygas teismas pažymi keletÄ reikÅ¡mingų aplinkybių: 26.1.
Nors viena iÅ¡ sÄ lygų akcijų pirkimoâpardavimo sandoriui užbaigti įvardijamas ginÄo sandorio sudarymas, aplinkybÄ, kad abu sandoriai buvo sudaryti dviejų savaiÄių laikotarpiu, nesant jokių objektyvių duomenų apie tai, jog nurodyta sÄ lyga į akcijų pirkimoâpardavimo sutartį buvo įtraukta bÅ«tent investuotojų iniciatyva, kaip labiausiai tikÄtinÄ leidžia vertinti situacijÄ , kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄs akcininkas ir jo Å¡eimos nariai siekÄ Ä¯monių tarpusavio turtinius santykius iÅ¡sprÄsti taip, jog ieÅ¡kovÄs naudojamas atsakovei priklausantis turtas atitektų ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise, o ieÅ¡kovÄs veikloje nenaudojamas ieÅ¡kovÄs turtas bÅ«tų perduotas atsakovei. 26.2.
Sprendimo 26.1 punkte pateiktÄ iÅ¡vadÄ sustiprina ir treÄiųjų asmenų J. P. bei R. B. bylos nagrinÄjimo metu teikti paaiÅ¡kinimai, kad ginÄo sutartimis perleistu ieÅ¡kovÄs turtu (transporto priemonÄmis, mobiliojo ryÅ¡io telefonais ir kompiuterine technika) faktiÅ¡kai naudojosi ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs akcininkas G. G. bei jo Å¡eima asmeniniais tikslais, jog ieÅ¡kovÄs veikloje Å¡is turtas iÅ¡ esmÄs nebuvo naudojamas. Å ios aplinkybÄs galÄjo sÄ lygoti subjektyvų ieÅ¡kovÄs akcininko siekį asmeninÄms reikmÄms naudojamÄ turtÄ iÅ¡kelti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs balanso prieÅ¡ įmonÄ parduodant. 26.3.
ReikÅ¡minga teismas pripažįsta ir aplinkybÄ, kad, kaip bylos nagrinÄjimo metu pripažino tiek Å¡alių atstovai, tiek ir tretieji asmenys G. G. bei R. B., akcijų pirkimoâpardavimo sutartis nebuvo įgyvendinta, kadangi investuotojai iÅ¡ Latvijos, įvertinÄ Ä¯monÄs padÄtį, atsisakÄ akcijas pirkti. Å i aplinkybÄ nagrinÄjamos bylos kontekste reikÅ¡minga tuo aspektu, kad atskleidžia, jog investuotojai tik po sutarties sudarymo papildomai gilinosi į ieÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtį, todÄl kaip mažai tikÄtina vertintina galimybÄ, kad ginÄijamo sandorio sudarymo sÄ lyga į sutartį buvo įtraukta bÅ«tent jų iniciatyva. 26.4.
PažymÄtina ir tai, kad, kaip matyti iÅ¡ sprendimo 15â24 punktuose aptartų aplinkybių, ginÄijamus sandorius negaliojanÄiais praÅ¡oma pripažinti ne dÄl paties turto mainų fakto, bet dÄl to, jog ieÅ¡kovÄs atsakovei perleistas turtas buvo ženkliai didesnÄs vertÄs, nei atsakovÄs ieÅ¡kovei mainais perduoti įrengimai. Kitaip tariant, net darant prielaidÄ , kad viena iÅ¡ akcijų pirkimoâpardavimo sutarties įsigaliojimo sÄ lygų buvo potencialių investuotojų reikalavimo perkelti į įmonÄs balansÄ jos veikloje naudojamus akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginius įgyvendinimas, sprÄsti, jog ieÅ¡kovÄ buvo prisiÄmusi įsipareigojimÄ visÄ 2018 m. sausio 2 d. sutartyje nurodytÄ turtÄ parduoti už 17 844 Eur ir negalÄjo gindama savo ir savo kreditorių interesus jį realizuoti už rinkos kainÄ bei už akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginius su atsakove atsiskaityti gautomis lÄÅ¡omis arba už akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginius perleisti mažesnÄs apimties turtÄ , nÄra pagrindo. 26.5.
Akcentuotina ir tai, kad net ir paÄioje akcijų pirkimoâpardavimo sutartyje nurodoma atsakovei perduodamo turto balansinÄ vertÄ yra didesnÄ (20 020 Eur) už 2018 m. sausio 2 d. sutartyje nurodomÄ jo kainÄ (17 844 Eur). Å i aplinkybÄ parodo, kad ginÄo sandoris nebuvo sudaromas akcijų pirkimoâpardavimo sutartyje nurodytomis sÄ lygomis.
27. Apibendrindamas tai, kas nurodyta sprendimo 26 punkte, teismas sprendžia, kad sÄ lygos apie turto mainus įtraukimas į akcijų pirkimoâpardavimo sutartį negali bÅ«ti vertinamas kaip patvirtinantis pareigos sudaryti ginÄo sandorius ir, juo labiau, pareigos sandorį sudaryti įmonÄs ir jos kreditorių interesų neatitinkanÄiomis sÄ lygomis, egzistavimÄ . DÄl sandorių Å¡alių nesÄ Å¾iningumo 28. DviÅ¡alį sandorį pripažinti negaliojanÄiu CK 6.66 straipsnio 1 dalyje numatytu pagrindu galima tik konstatavus abiejų sandorio Å¡alių nesÄ Å¾iningumÄ (CK 6.66 straipsnio 2 dalis).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pažymima, kad sÄ Å¾iningumas â tai teisinÄ ir faktinÄ kategorija, vertybinis žmogaus elgesio matas, nustatomas pagal objektyvųjį ir subjektyvųjį kriterijus. Objektyviuoju požiÅ«riu sÄ Å¾iningumas suprantamas kaip žmogaus elgesys, atitinkantis protingumo ir teisingumo principų reikalavimus, t. y. rÅ«pestingas ir atidus elgesys; subjektyviuoju požiÅ«riu jis nusako asmens psichikos bÅ«klÄ konkreÄioje situacijoje, atsižvelgiant į asmens amžių, iÅ¡simokslinimÄ , patirtį, faktines bylos aplinkybes.
CK 6.66 straipsnio taikymo prasme ginÄijamo sandorio Å¡alys laikytinos nesÄ Å¾iningomis, jeigu jos žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromi sandoriai pažeidžia kitų kreditorių teises (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 23 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-703-706/2015; 2018 m. gruodžio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-502-313/2018).
29. NagrinÄjamu atveju vertinant sandorio Å¡alių sÄ Å¾iningumÄ reikÅ¡mingomis pripažintinos kelios aplinkybÄs. Pirma, byloje nekilo ginÄo dÄl to, kad ginÄo sandorių sudarymo metu abiejų įmonių vieninteliu akcininku buvo tas pats asmuo â G. G.. Antra, sandorių sudarymo metu atsakovÄs direktoriumi buvo ir sandorius įmonÄs vardu sudarÄ akcininko sÅ«nus G. G.. TreÄia, nors dÄl ieÅ¡kovÄs vadove buvusios akcininko dukters G. K. nÄÅ¡tumo ir gimdymo bei vaiko auginimo atostogų ginÄo sandorių sudarymo metu ieÅ¡kovÄs direktorÄs pareigas Äjo R.
B., kuri nÄra bendrovių akcininko Å¡eimos narÄ, kaip teikdamos paaiÅ¡kinimus teismo posÄdžių metu patvirtino tretieji asmenys J. P. ir R. B., faktiÅ¡kai ieÅ¡kovei vadovavo akcininko Å¡eimos nariai â sÅ«nus ir žmona, R. B. jokių sprendimų, susijusių su įmonÄs veikla ar jos turto perleidimu, nepriiminÄjo. Kad abiejų įmonių valdymas buvo sutelktas vienose rankose, teikdamas paaiÅ¡kinimus teismo posÄdžio metu patvirtino ir buvÄs atsakovÄs direktorius G. G.. Ketvirta, reikÅ¡mingais teismas pripažįsta ir treÄiųjų asmenų J.
P. ir R. B. paaiÅ¡kinimus, kad ginÄo sandoriais perleistu ieÅ¡kovÄs turtu faktiÅ¡kai naudojosi bendrovių akcininko Å¡eimos nariai. Å i aplinkybÄ, kartu su faktu, kad planuodamas parduoti ieÅ¡kovÄs akcijas G. G. bÅ«tų ir toliau likÄs atsakovÄs akcininku, o Å¡ios įmonÄs direktoriumi buvo jo sÅ«nus, leidžia sprÄsti, jog G. G. ir jo Å¡eimos nariai galÄjo turÄti suinteresuotumÄ iÅ¡saugoti ne tik darbo tikslais, bet ir asmeniniams poreikiams naudojamÄ turtÄ Å¡eimos nario kontroliuojamoje įmonÄje bei subjektyvų norÄ Å¡Ä¯ turtÄ perkelti kuo mažesnÄmis sÄ naudomis.
Penkta, nors atsakovÄs atstovas bylos nagrinÄjimo metu ir akcentavo, kad ginÄo sandoriais perleistos transporto priemonÄs buvo reikalingos atsakovÄs veikloje, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, didžioji dalis transporto priemonių buvo parduota praÄjus nedideliam laiko tarpui po nuosavybÄs teisių į jas perÄmimo. Pavyzdžiui, automobilis (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), už beveik trigubai didesnÄ sumÄ , kuri virÅ¡ijo viso ieÅ¡kovÄs pagal ginÄo sandorius gauto turto vertÄ, oficialiam distributoriui buvo perleistas jau 2018 m. vasario 26 d.
IeÅ¡kovÄ, galÄjusi pati parduoti nurodytÄ automobilį ir gautomis lÄÅ¡omis ne tik padengti akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginių įsigijimo kainÄ , bet ir dar turÄti lÄšų kreditorių reikalavimams tenkinti, papildomai perdavÄ atsakovei visÄ eilÄ turto (nors ir mažiau vertingo) objektų. Å i aplinkybÄ aiÅ¡kiai atskleidžia sandorį iniciavusių ir jį įgyvendinusių asmenų subjektyvų, neteisÄtÄ siekį iÅ¡kelti iÅ¡ įmonÄs balanso vertingÄ likvidų, lengvai realizuojamÄ turtÄ , žinant, kad už jį bus galima gauti ženkliai didesnÄ sumÄ , nei verti įmonei perleidžiami įrenginiai.
30. Apibendrindamas sprendimo 29 punkte nurodytas aplinkybes teismas sprendžia, kad susiklosÄiusi situacija atitinka CK 6.67 straipsnio 4, 7 punktuose įtvirtintÄ sandorių Å¡alių nesÄ Å¾iningumo prezumpcijÄ . Ä® bylÄ surinkta medžiaga leidžia sprÄsti, kad sandoris buvo sudaromas susijusių asmenų ir buvo naudingas iÅ¡skirtinai atsakovei bei jÄ valdantiems asmenims, kas patvirtina sandorio Å¡alių nesÄ Å¾iningumÄ , kaip actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygÄ . DÄl kreditorių reikalavimų nukreipiamo į perleistÄ pagal ginÄijamÄ sandorį turtÄ (ar jo vertÄ) tiek, kiek bÅ«tina Å¡iems reikalavimams patenkinti 31.
Vadovaujantis CK 6.66 straipsnio 4 dalimi, sandorio pripažinimas negaliojanÄiu sukelia teisines pasekmes tik ieÅ¡kinį pareiÅ¡kusiam kreditoriui ir tik tiek, kiek bÅ«tina kreditoriaus teisių pažeidimui paÅ¡alinti. AiÅ¡kindamas Å¡iÄ normÄ kasacinis teismas savo praktikoje yra nurodÄs, kad, tais atvejais, kai įmonei iÅ¡kelta bankroto byla, teisinių pasekmių klausimas sprendžiamas kitaip, nei kitais atvejais taikant actio Pauliana institutÄ , laikantis specialiame įstatyme nustatytos atsiskaitymo su kreditoriais tvarkos (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 14 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-573/2005, 2019 m. vasario 28 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-81-916/2019).
Kita vertus, teismas pažymi, kad aptariama actio Pauliana instituto taikymo sÄ lyga, jÄ vertinant kartu su nuostata, jog sandorio negaliojimÄ nulemia jo prieÅ¡taravimas kreditorių interesams (CK 6.66 straipsnio 1 dalis), yra reikÅ¡minga sprendžiant restitucijos taikymo sandorį pripažinus negaliojanÄiu klausimÄ . DÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo 32. Apibendrindamas sprendimo 10â31 punktuose pateiktų iÅ¡vadų visumÄ teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ visas actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygas (CK 6.66 straipsnis).
33. Kaip matyti iÅ¡ patikslinto ieÅ¡kinio turinio, ieÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡Ä sandorius pripažinti negaliojanÄiais savarankiÅ¡ku CK 1.91 straipsnyje nurodytu pagrindu, akcentuodama, kad ieÅ¡kovÄs vardu sandorius sudarÄ J. P. ir R. B. buvo priklausomos nuo darbdavio, t. y. sandorių sudarymas neatitiko jų tikrosios valios. Teismas sprendžia, kad nurodytos aplinkybÄs nepripažintinos savarankiÅ¡ku sandorių negaliojimo pagrindu dÄl kelių priežasÄių. IeÅ¡kovÄ akcentuoja ne sandorio Å¡alies (ieÅ¡kovÄs), bet jÄ atstovavusių asmenų, priklausomybÄ nuo sandorių sudarymu suinteresuotų įmonių akcininko ir jo Å¡eimos narių.
Å i aplinkybÄ jau buvo įvertinta analizuojant sandorio Å¡alių sÄ Å¾iningumo klausimÄ bei sprendžiant, kad J. P. ir R. B. nebuvo tikrieji sandorio ieÅ¡kovÄs vardu sudarymo iniciatoriai ir vykdytojai. Analizuojant sÄ lygų nuginÄyti sandorius CK 6.66 straipsnio pagrindu egzistavimÄ konstatavus tikruosius sandorio Å¡alių tikslus bei jų veiksmų ydingumÄ , sprÄsti, kad sandoriai turÄtų bÅ«ti pripažinti negaliojanÄiais dar ir dÄl to, kad galimai neatitiko tikrosios Å¡iuos sandorius ieÅ¡kovÄs vardu pasiraÅ¡iusių asmenų valios, nÄra pagrindo.
34. Kartu pabrÄžtina, kad 2018 m. sausio 2 d. sutarties ydingumÄ lemia ne pats jos sudarymo faktas, ne ta aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei turtÄ mainais įgydama nuosavybÄs teises į atsakovei priklausiusius įrenginius, bet atskirų objektų (2 automobilių) perleidimas už aiÅ¡kiai per maÅ¾Ä kainÄ . DÄl nurodytos priežasties negaliojanÄia pripažintina Å¡ios sutarties dalis dÄl automobilių (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), perleidimo už bendrÄ 8 495 Eur sumÄ (1 000 Eur + 7 495 Eur) ir Å¡ios sumos padengimas atsakovÄs ieÅ¡kovei perduodamų akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginių verte. Kartu negaliojanÄiomis pripažintinos ir 2018 m. vasario 14 d. automobilių pirkimoâpardavimo sutartys dÄl nurodytų automobilių perleidimo atsakovei.
35. Vadovaujantis CK 6.145 straipsnio 1 dalimi, sandorį pripažinus negaliojanÄiu yra taikoma restitucija, t. y. Å¡alys turi grÄ Å¾inti viena kitai tai, kÄ gavo sutarties pagrindu. Kai pritaikyti restitucijÄ neįmanoma, ji atliekama sumokant ekvivalentÄ pinigais (CK 6.146 straipsnis). CK 6.66 straipsnyje nurodyta, kad sandorio pripažinimas negaliojanÄiu neturi įtakos sÄ Å¾iningų treÄiųjų asmenų teisÄms į turtÄ , kuris buvo pripažinto negaliojanÄiu sandorio objektas. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ sandorių pagrindu įgytus automobilius (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), yra perleidusi, o ieÅ¡kovÄs bankroto administratorÄ taip pat nurodÄ, kad jai nÄra perduoti 2018 m. sausio 2 d. sutarties pagrindu gauti įrenginiai, Å¡ių įrenginių likimas ir buvimo vieta nežinomi. DÄl nurodytų priežasÄių restitucija natÅ«ra byloje yra negalima.
36. Reikalaudama taikyti restitucijÄ ieÅ¡kovÄ piniginį ekvivalentÄ sieja ne su sandorių kaina, bet su sandoriais perleisto turto verte. Teismas pažymi, kad tokia pozicija yra pagrįsta CK 6.147 straipsnio 2 dalimi kuriamu teisiniu reglamentavimu, kad, tuo atveju, kai grÄ Å¾intinas turtas yra perleistas, nesÄ Å¾iningu pripažintas asmuo privalo atlyginti turto vertÄ, buvusiÄ jo gavimo, perleidimo ar restitucijos metu, atsižvelgiant į tai, kuriuo metu turto vertÄ buvo didžiausia. Kartu teismas pažymi, kad piniginio ekvivalento siejimas su sutarties kaina neatitiktų ir protingumo bei teisingumo principų, kadangi sukurtų galimybÄ nesÄ Å¾iningiems asmenims iÅ¡vengti atsakomybÄs tais atvejais, kai turtas perleidžiamas už per maÅ¾Ä kainÄ , bei paneigtų kreditorių, kurių interesai buvo pažeisti turtÄ realizuojant jos rinkos vertÄs neatitinkanÄiomis kainomis, teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , kadangi net ir įrodÄ actio Pauliana instituto sÄ lygas jie negalÄtų praÅ¡yti, jog pažeidimas bÅ«tų paÅ¡alintas iÅ¡sireikalaujant iÅ¡ kontrahento tikrÄ jÄ nesÄ Å¾iningai įgyto turto vertÄ.
37. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad restitucija, kaip sandorio negaliojimo padarinys, yra taikoma siekiant eliminuoti pasekmes, kurios atsirado pagal neteisÄtÄ ir todÄl negaliojanÄiu pripažintÄ sandorį. Restitucijos taikymo tikslas yra grÄ Å¾inti sandorio Å¡alis į padÄtį, buvusiÄ iki sandorio sudarymo. Jeigu negaliojantis sandoris buvo įvykdytas, Å¡alių grÄ Å¾inimas į pirmykÅ¡tÄ padÄtį teismo sprendimu reiÅ¡kia, kad teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje yra iÅ¡dÄstoma, kas vienai Å¡aliai priteisiama iÅ¡ kitos Å¡alies pagal negaliojanÄio ir įvykdyto sandorio sÄ lygas.
Priteisimas gali bÅ«ti perduotų daiktų, pinigų ar kitokio turto grÄ Å¾inimas, sandorio ar prievolių negaliojimo panaikinimas, reikalavimų, skolinių įsipareigojimų ar kitų turtinių teisių atkÅ«rimas ir kita, atsižvelgiant į tai, kas konkreÄiu sandoriu buvo perduota vienos Å¡alies kitai Å¡aliai (CK 6.145 straipsnio 1 dalis). Restitucija gali bÅ«ti vykdoma ne natÅ«ra, o kitu teismo nustatytu bÅ«du, taÄiau ir Å¡iuo atveju ji apima tik tas aplinkybes, kurios susijusios su Å¡alių sugrÄ Å¾inimu į tÄ padÄtį, kuri buvo iki negaliojanÄio ir įvykdyto sandorio sudarymo (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. lapkriÄio 15 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401-695/2017).
Be to, vadovaujantis CK 6.145 straipsnio 2 dalimi, iÅ¡imtinais atvejais teismas gali pakeisti restitucijos bÅ«dÄ ar jos netaikyti, jeigu dÄl jos taikymo vienos iÅ¡ Å¡alių padÄtis nepagrįstai ir nesÄ Å¾iningai pablogÄtų, o kitos pagerÄtų.
38. Sprendimo 37 punkte nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ aiÅ¡kindamas nagrinÄjamos bylos aplinkybių kontekste teismas pažymi, kad pagal negaliojanÄiais pripažintus sandorius ieÅ¡kovÄ atsakovei perdavÄ transporto priemones, o atsakovÄ mainais už gautÄ turtÄ perdavÄ ieÅ¡kovei nuosavybÄs teises į akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginius. Be to, ginÄo sandoriai buvo pripažinti negaliojanÄiais ne dÄl to, kad tokio pobÅ«džio sandoriai iÅ¡ esmÄs nÄra leistini, bet bÅ«tent dÄl to, jog sandoriais buvo subjektyviai nustatyta mažesnÄ ieÅ¡kovei priklausiusių dviejų transporto priemonių pardavimo kaina, nei ieÅ¡kovÄ turÄjo galimybÄ nustatyti, jeigu automobilius bÅ«tų realizavusi rinkoje.
Kitaip tariant, ne pats sandorio faktas lÄmÄ ieÅ¡kovÄs kreditorių interesų pažeidimÄ , bet aplinkybÄ, kad dalis pajamų už realizuotÄ ieÅ¡kovei priklausiusį turtÄ buvo perkelta atsakovei. IÅ¡ atsakovÄs gautas turtas galÄjo bÅ«ti naudojamas įmonÄs veikloje ar realizuojamas ir už jį gautos lÄÅ¡os naudojamos kreditorių reikalavimams tenkinti. IeÅ¡kovÄs ir jos kreditorių interesų pažeidimÄ nulÄmÄ tai, kad 16 005 Eur suma buvo sumažinta ieÅ¡kovÄs atsakovei perleisto turto kaina.
Jeigu Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovÄ bÅ«tų gavusi iÅ¡ atsakovÄs, egzistuotų pagrindas sprÄsti, kad jokio pažeidimo neįvyko. Jeigu atsakovÄ bÅ«tų įpareigota sumokÄti ieÅ¡kovei ne tik Å¡iuo sprendimu konstatuotÄ turto verÄių skirtumÄ ( 16 005 Eur), bet ir 2018 m. sausio 2 d. sutartyje nurodytÄ turto vertÄ (17 844 Eur), ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praturtÄtų, kadangi antrÄ kartÄ gautų sandorių kainÄ . Taip ieÅ¡kovÄs kreditoriai atsidurtų geresnÄje padÄtyje, nei buvo iki sandorių sudarymo, kadangi sandorių kaina atsakovei nebÅ«tų grÄ Å¾inama, atsakovÄ tik įgytų teisÄ Ä¯stoti į ieÅ¡kovÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
Å i aplinkybÄ parodo, kad atsakovÄ atsidurtų blogesnÄje situacijoje, nei ta, kuri bÅ«tų susiklosÄiusi tuo atveju, jeigu ginÄijami sandoriai nebÅ«tų sudaryti, kadangi sutarties kainÄ privalÄtų sumokÄti antrÄ kartÄ . DÄl nurodytų aplinkybių teismas sprendžia, kad neteisÄtų sandorių sudarymu sukurtos teisinÄs pasekmÄs bus tinkamai paÅ¡alintos, o ieÅ¡kovÄs kreditorių interesai apginti, CK 6.145 straipsnio 2 dalies pagrindu pritaikant dalinÄ vienaÅ¡alÄ restitucijÄ ir įpareigojant atsakovÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei skirtumÄ tarp ieÅ¡kovÄs atsakovei perleisto turto vertÄs ir 2018 m. sausio 2 d. sutartyje nurodytos turto kainos, t. y. 16 005 Eur.
Tokiu bÅ«du bus užtikrinta Å¡alių interesų pusiausvyra ir paÅ¡alintas ginÄijamais sandoriais sukurtas ieÅ¡kovÄs kreditorių interesų pažeidimas. DÄl tokios formos restitucijos taikymo pagrįstumo panaÅ¡aus pobÅ«džio byloje yra pasisakÄs ir Lietuvos apeliacinis teismas (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. balandžio 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-239-1120/2020). DÄl bylos procesinÄs baigties 39. Apibendrindamas nurodytų aplinkybių visumÄ teismas sprendžia, kad yra pagrindas ieÅ¡kinio reikalavimus tenkinti iÅ¡ dalies, pripažinti negaliojanÄiomis Å¡alių sudarytos 2018 m. sausio 2 d. sutarties dalį dÄl automobilių (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), perleidimo už 8 495 Eur sumÄ ir Å¡ios sumos padengimo atsakovÄs ieÅ¡kovei perduodamų akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginių verte bei 2018 m. vasario 14 d. automobilių (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimoâpardavimo sutartis ir taikyti dalinÄ vienaÅ¡alÄ restitucijÄ â priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 16 005 Eur.
40. IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies turi bÅ«ti iÅ¡sprÄstas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas. IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯ bylÄ duomenis apie 2 178 Eur atstovavimo iÅ¡laidas. Tokia iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) nustatytų maksimalių priteistinų dydžių. Vien už 2020 m. pirmÄ jį ketvirtį pateiktÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, po kurio pateikimo į bylÄ buvo teikiamas praÅ¡ymas dÄl iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo ir jį pagrindžiantys duomenys bei argumentai, gali bÅ«ti priteisiama maksimali 3 294 Eur (1 317,60 Eur * 2,5) suma (Rekomendacijų 7, 8.2 punktai).
41. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, 99 straipsniu, teismui patenkinus 37 proc. (16 005 Eur / 43 042 Eur * 100 proc.) ieÅ¡kinio reikalavimų, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 805,86 Eur (2 178 Eur * 37 proc.) atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo suma.
42. Be to, ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovÄs valstybei priteisiamas už patenkintÄ turtinį reikalavimÄ mokÄtinas žyminis mokestis, nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovÄ yra atleista (CPK 83 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 93, 96 straipsniai). Å is mokestis apskaiÄiuojamas taip: 16 005 Eur * 3 proc. * 75 proc. = 360 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). IÅ¡ atsakovÄs valstybei priteisiamas ir patenkintai ieÅ¡kinio daliai proporcingas teismo iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimas â 7,12 Eur (19,25 Eur * 37 proc.) (CPK 96 straipsnis). Bendra priteisiama suma â 367,12 Eur (360 Eur + 7,12 Eur).
43. Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 29 d. nutartimi nagrinÄjamoje byloje buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovÄs turto ir piniginių lÄšų areÅ¡tas 42 100 Eur sumai. Vadovaujantis CPK 150 straipsnio 2â3 dalimis, įsiteisÄjus teismo sprendimui tikslinamas turto areÅ¡to mastas, jį sumažinant iki 16 810,86 Eur (16 005 Eur + 805,86 Eur) (naikinami suvaržymai, skirti atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų įvykdymui užtikrinti) ir patikslinto masto areÅ¡tas paliekamas galioti iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268 ir 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Pripažinti negaliojanÄiomis ieÅ¡kovÄs bankrutavusios Lietuvos ir JAV uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRegÄjimasâ ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVisus LTâ 2018 m. sausio 2 d. pirkimoâpardavimo sutarties dalį dÄl automobilių (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), perleidimo už 8 495 Eur sumÄ ir Å¡ios sumos padengimo atsakovÄs ieÅ¡kovei perduodamų akinių lÄÅ¡ių centravimo įrenginių verte bei 2018 m. vasario 14 d. automobilių (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimoâpardavimo sutartis.
Taikyti dalinÄ vienaÅ¡alÄ restitucijÄ â priteisti ieÅ¡kovei bankrutavusiai Lietuvos ir JAV uždarajai akcinei bendrovei âRegÄjimasâ, juridinio asmens kodas 110324592, iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVisus LTâ, juridinio asmens kodas 302681109, 16 005 Eur (Å¡eÅ¡iolika tÅ«kstanÄių penkis eurus), taip pat 805,86 Eur (aÅ¡tuonių Å¡imtų penkių eurų 86 ct) atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVisus LTâ, juridinio asmens kodas 302681109, valstybei 367,12 Eur (tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis eurus 12 ct) žyminio mokesÄio ir teismo iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimÄ , sumokant Å¡iÄ sumÄ Ä¯ vienÄ iÅ¡ pasirenkamų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamųjų sÄ skaitų, nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ â 5660, mokÄjimo paskirtį â žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu.
Sprendimui įsiteisÄjus sumažinti Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 29 d. nutartimi pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovÄs turto ir piniginių lÄšų areÅ¡to â mastÄ nuo 42 100 Eur iki 16 810,86 Eur, Å¡iÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ paliekant galioti iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. DÄl Å¡io sprendimo per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti teikiamas apeliacinis skundas Lietuvos apeliaciniam teismui, skundÄ paduodant per sprendimÄ priÄmusį Kauno apygardos teismÄ .
TeisÄjas Marius Bartninkas