eede03a5-0ac5-424f-a1fa-d67dd249ca3c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti, kad atsakovų veiksmai ieÅ¡kovÄs ir jos velionÄs sesers B. A. (jos įpÄdinÄ - A. A. B.) atžvilgiu yra antikonstituciniai, kai 1992 m. vasario 26 d. paskyrus kompensacijÄ už konfiskuotÄ neiÅ¡likusį Å«kio nekilnojamÄ jį turtÄ , 1999 m. gegužÄs 25 d. įsipareigojus kompensacijÄ perskaiÄiuoti ir iÅ¡mokÄti, 2002 m. birželio 20 d., 2002 m. rugpjÅ«Äio 1 d., 2002 m. rugsÄjo 18 d. neperskaiÄiavus ir neiÅ¡mokÄjus, 2006 m. liepos 17 d. ir 2006 m. rugpjÅ«Äio 23 d. praneÅ¡Ä, kad paskirtos kompensacijos dalis (už nekilnojamÄ jį turtÄ ) 1999 m. gruodžio 31 d. buvo panaikinta, todÄl nebus iÅ¡mokama;
Legislator headnote
AI generatedeede03a5-0ac5-424f-a1fa-d67dd249ca3c · Lietuvos apeliacinis teismas: atsisakÄ iÅ¡duoti ieÅ¡kovei ir B. A. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , kuriuo bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡kota 8 534 Lt kompensacija iÅ¡ Utenos raj. savivaldybÄs, nes Kauno m. apylinkÄs teismo 1999 m. kovo 31 d. nutartimi nebuvo nutarta priteisti minÄtÄ kompensacijÄ iÅ¡ Utenos rajono savivaldybÄs.Utenos rajono savivaldybÄs administracija 2002 m. birželio 20 d. raÅ¡tu Nr. (S1-54)2002/5-24 (t. 1, b. l.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-16/2010Procesinio sprendimo kategorija: 30.10.; 30.12; 43.2.; 44.2.4.1.; 44.2.4.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NuTartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. gegužÄs 28 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Konstantino Gurino ir Gintaro PeÄiulio,sekretoriaujant Dianai LavrinoviÄiÅ«tei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs A.
A. B. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2007 m. spalio 11 d. sprendimo, kuriuo ieÅ¡kinys atmestas, civilinÄje byloje Nr. 2-190-212/2007 pagal ieÅ¡kovÄs A. A. B. ieÅ¡kinį atsakovams Utenos rajono savivaldybei ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai LR VyriausybÄs, tretysis asmuo F. Ä. (teisių perÄmÄja - V. Ä. ), dÄl įpareigojimo grÄ Å¾inti paimtÄ kompensacijÄ už konfiskuotus pastatus, turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo ir kt. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ A.
A. B. 2006 m. spalio 10 d. kreipÄsi į PanevÄžio apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinusi praÅ¡Ä:
1) pripažinti, kad atsakovų veiksmai ieÅ¡kovÄs ir jos velionÄs sesers B. A. (jos įpÄdinÄ - A. A. B.) atžvilgiu yra antikonstituciniai, kai 1992 m. vasario 26 d. paskyrus kompensacijÄ už konfiskuotÄ neiÅ¡likusį Å«kio nekilnojamÄ jį turtÄ , 1999 m. gegužÄs 25 d. įsipareigojus kompensacijÄ perskaiÄiuoti ir iÅ¡mokÄti, 2002 m. birželio 20 d., 2002 m. rugpjÅ«Äio 1 d., 2002 m. rugsÄjo 18 d. neperskaiÄiavus ir neiÅ¡mokÄjus, 2006 m. liepos 17 d. ir 2006 m. rugpjÅ«Äio 23 d. praneÅ¡Ä, kad paskirtos kompensacijos dalis (už nekilnojamÄ jį turtÄ ) 1999 m. gruodžio 31 d. buvo panaikinta, todÄl nebus iÅ¡mokama;
2) pripažinti, kad atsakovai neužtikrino ieÅ¡kovÄs teisių į veiksmingÄ paskirtos kompensacijos perskaiÄiavimÄ ir iÅ¡mokÄjimÄ , taip pat vykdÄ diskriminacijÄ ir politines represijas ieÅ¡kovÄs ir jos velionÄs sesers B. A. , kaip buvusių tremtinių, atžvilgiu;
3) pripažinti, kad atsakovai negynÄ ieÅ¡kovÄs ir jos velionÄs sesers B. A. nuosavybÄs, neužtikrino nuosavybÄs apsaugos;
4) įpareigoti atsakovus grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei ir jos velionei seseriai B. A. neatlygintinai paimtÄ paskirtos kompensacijos už namų Å«kio konfiskuotus neiÅ¡likusius pastatus dalį, perskaiÄiavus paskirtos kompensacijos dalį lygiomis teisÄmis su perskaiÄiuota ir iÅ¡mokÄta paskirtos kompensacijos dalimi už konfiskuotÄ Å«kio kilnojamÄ jį turtÄ ;
5) priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai ieÅ¡kovei ir jos velionei seseriai B. A. padarytos 60 184 Lt turtinÄs ir 100 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimÄ (t. 1, b. l. 6-7, 26-27).IeÅ¡kinyje ir dublike (t. 1, b. l. 128-129) nurodÄ, kad Utenos rajono valdyba 1992 m. vasario 26 d. potvarkiu Nr. 45v (t. 1, b. l. 28-29), kuris priimtas vadovaujantis LTSR Ministrų Tarybos 1988 m. gruodžio 27 d. nutarimu Nr. 368 âDÄl asmenų, kurių iÅ¡keldinimas pripažintas neteisÄtu ir nepagrįstu ir kurie pripažinti reabilituotais, turtinių ir asmeninių neturtinių teisių, taip pat dÄl jų pilietinÄs garbÄs ir orumo gynimoâ, skyrÄ tremtinÄms ieÅ¡kovei, B. A. ir V. A. Ä. 5 534 rb. už konfiskuotus Å«kio pastatus ir 3 000 rb. už kitÄ konfiskuotÄ kilnojamÄ jį turtÄ , iÅ¡ viso â 8 534 rb. TaÄiau Utenos rajono valdybos 1992 m. rugpjÅ«Äio 20 d. potvarkiu Nr. 215v (t. 1, b. l.
32) panaikino Utenos rajono valdybos 1992 m. vasario 26 d. potvarkio Nr. 45v priedÄlio 1 punktÄ , nes iÅ¡ pakeistų liudytojų parodymų nustatÄ, kad turto savininko P. A. turtas buvo parduotas, o ne konfiskuotas. Pasak ieÅ¡kovÄs, melagingus parodymus davÄ V. A. (ieÅ¡kovÄs brolio P. A. sÅ«nus), jo motina J. M. A. ir O. V. Be to, atsakovas Utenos rajono savivaldybÄ su J. M. A. ir Utenos apskrities VMI virÅ¡ininke D. B. V. A. vardu suklastojo 1992 m. vasario 18 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl ¼ dalies kompensacijos už senelio P. A. konfiskuotus pastatus ir turtÄ skyrimo (t. 1, b. l. 132) ir 1992 m. kovo 9 d.
įgaliojimÄ motinai J. M. A. paimti skirtÄ kompensacijÄ (t. 1, b. l. 133). Utenos raj. apylinkÄs teismas 1994 m. gegužÄs 30 d. sprendimu (civilinÄs bylos Nr. 2-377/1994) panaikino Utenos rajono valdybos 1992 m. rugpjÅ«Äio 20 d. potvarkį Nr. 215v dÄl Utenos rajono valdybos 1992 m. vasario 26 d. potvarkio Nr. 45v priedÄlio 1 punkto panaikinimo (t. 1, b. l. 8). Kauno miesto apylinkÄs teismas 1999 m. kovo 31 d. nutartimi (civilinÄs bylos Nr. 2-1341/1998) (t. 1, b. l.
9) patvirtino taikos sutartį, pagal kuriÄ pripažino, kad A. A. B., B. A. ir V. A. Ä. yra L. A. ir P. A. turtinių teisių bei pareigų paveldÄtojos; kad V. A. tÄvas P. A. 1944 m. pasitraukÄ iÅ¡ tÄvų L. A. ir P. A. Å«kio kiemo sudÄties, nesudarydamas naujo Å«kio kiemo, iki mirties gyveno atskirai su Å¡eima ir 1949 m. nebuvo įtrauktas į iÅ¡keldinamųjų iÅ¡ Lietuvos sÄ raÅ¡us; pripažino negaliojanÄiu Utenos rajono notarinÄs kontoros 1992 m. kovo 7 d. V. A. iÅ¡duotÄ paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimÄ (t. 1, b. l.
31) į ¼ dalį kompensacijos, paskirtos Utenos rajono valdybos 1992 m. vasario 26 d. potvarkiu Nr. 45v.Utenos rajono savivaldybÄ 1999 m. gegužÄs 25 d. raÅ¡tu Nr. 1-45-615 praneÅ¡Ä, kad Utenos rajono valdybos 1992 m. vasario 26 d. potvarkiu Nr. 45v paskirta kompensacija, kuri nebuvo iÅ¡mokÄta, remiantis LR VyriausybÄs 1999 m. balandžio 2 d. nutarimu Nr. 372, bus perskaiÄiuota ir mokama nuo 2000 m. (t. 1, b. l. 10).Kauno miesto apylinkÄs teismas 2000 m. rugsÄjo 7 d. raÅ¡tu (t. 1, b. l.
12) atsisakÄ iÅ¡duoti ieÅ¡kovei ir B. A. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , kuriuo bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡kota 8 534 Lt kompensacija iÅ¡ Utenos raj. savivaldybÄs, nes Kauno m. apylinkÄs teismo 1999 m. kovo 31 d. nutartimi nebuvo nutarta priteisti minÄtÄ kompensacijÄ iÅ¡ Utenos rajono savivaldybÄs.Utenos rajono savivaldybÄs administracija 2002 m. birželio 20 d. raÅ¡tu Nr. (S1-54)2002/5-24 (t. 1, b. l.
13) praneÅ¡Ä, kad Utenos rajono valdybos 1992 m. vasario 26 d. potvarkiu Nr. 45v V. Ä. skirta kompensacija bus iÅ¡mokÄta jos turto paveldÄtojams, kai tik Å¡ie pristatys paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ ; 2002 m. rugpjÅ«Äio 1 d. raÅ¡tu Nr. B-314/6-4 (t. 1, b. l. 14) â B. A. iÅ¡mokÄta maksimali kompensacijos už konfiskuotÄ turtÄ suma, t. y. kiekvienam L. A. ir P. A. paveldÄtojui po 1 000 Lt (iÅ¡ viso â 3 000 Lt). PriskaiÄiuota 5 534 rb. kompensacija už pastatus pagal VyriausybÄs 2000 m. spalio 17 d. nutarimÄ Nr. 1238 2 punktÄ neperskaiÄiuojama ir nemokama.LR Finansų ministerija 2002 m. rugsÄjo 18 d. raÅ¡te Nr. 0203-04-0217879/0210576 (t. 1, b. l.
15) nurodÄ, kad klausimai dÄl kompensacijos už konfiskuotus Å«kio pastatus turÄtų bÅ«ti nagrinÄjami Utenos rajono savivaldybÄje.(Duomenys neskelbtini) B. A. mirÄ (t. 1, b. l. 16).Utenos rajono savivaldybÄs administracija 2006 m. liepos 17 d. raÅ¡tu Nr. 6.4/59-287 (t. 1, b. l.
18) praneÅ¡Ä, kad neturi duomenų apie kompensacijų už konfiskuotus pastatus ir Å«kio turtÄ iÅ¡mokÄjimÄ , todÄl A. B. praÅ¡ymÄ persiuntÄ Utenos apskrities VMI.Utenos rajono savivaldybÄs administracija 2006 m. rugpjÅ«Äio 23 d. raÅ¡tu Nr. 4/59-326 (t. 1, b. l.
19) informavo, kad nuo 1999 m. gruodžio 31 d. nebegalioja LTSR Ministrų Tarybos 1988 m. gruodžio 27 d. nutarimas Nr. 368, todÄl paskirta 5 534 rb. dydžio kompensacija už konfiskuotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ nebus perskaiÄiuota ir iÅ¡mokÄta.IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovai, vilkindami 5 534 rb. kompensacijos už konfiskuotus pastatus perskaiÄiavimÄ ir iÅ¡mokÄjimÄ , paÄmÄ ieÅ¡kovÄs ir jos velionÄs sesers B. A. nuosavybÄ â po 1/3 dalį 5 534 rb. kompensacijos už konfiskuotus pastatus, todÄl privalo jÄ grÄ Å¾inti.Be to, jeigu ieÅ¡kovÄ nuo 1992 m. spalio iki 2002 m. imtinai 5 689 Lt (2/3 x 8 534 Lt) bÅ«tų laikiusi banke, ji bÅ«tų gavusi 56 495 Lt palÅ«kanų (t. 1, b. l. 20).
DÄl to, kad 3 000 Lt kompensacija už kilnojamÄ jį turtÄ nebuvo indeksuota, ieÅ¡kovÄ prarado 3 689 Lt, iÅ¡ viso ieÅ¡kovÄs turtinÄs žala lygi 60 184 Lt (56 495 Lt + 3 689 Lt).Taip pat atsakovai turi sumokÄti ieÅ¡kovei 100 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo už sukeltus nepatogumus ir patirtus dvasinius sukrÄtimus, o bÅ«tent:
1) kad ieÅ¡kovÄs sesuo B. A. mirÄ taip ir neatgavusi jai priklausanÄios kompensacijos už konfiskuotus pastatus;
2) įvykdytos diskriminacijos ir politinio persekiojimo tiek ieÅ¡kovÄs, tiek ieÅ¡kovÄs velionių seserų B. A. ir V. A. Ä. atžvilgiu;
3) nuosavybÄs negynimo ir nuosavybÄs apsaugos garantijų pažeidimo;
4) ieÅ¡kovÄs sveikatos luoÅ¡inimo ir žalojimo, siekiant, kad jÄ iÅ¡tiktų velionių seserų likimas.Atsakovas Utenos rajono savivaldybÄ atsiliepimu į ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 96-98) ir tripliku (t. 1, b. l. 138-139) su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. TeigÄ, kad restitucijos santykiuose abi pusÄs turi viena nuo kitos priklausanÄių teisių ir pareigų, pvz., nustatytais terminais pretendentai turi pateikti atitinkamoms institucijoms praÅ¡ymÄ ir dokumentus, kurie patvirtintų jų teisÄ Ä¯ atkuriamÄ nuosavybÄ.
LTSR Ministrų Tarybos 1988 m. gruodžio 27 d. nutarimo Nr. 368 6 punktu nustatyta, kad kilus tarp asmenų, pretenduojanÄių į grÄ Å¾inamÄ turtÄ arba į jo vertÄs atlyginimÄ , ginÄui, turtas grÄ Å¾inamas ar jo vertÄ atlyginama iÅ¡sprendus šį ginÄÄ teismine tvarka. L. A. ir P. A. paveldÄtojų ginÄas dÄl 8 534 rb. kompensacijos tÄsÄsi iki 1999 m. kovo 31 d., o LR VyriausybÄ 1993 m. gegužÄs 17 d. nutarimo Nr. 337 3.1 punktu pripažino netekusiomis galios LTSR Ministrų Tarybos 1988 m. gruodžio 27 d. nutarimo Nr. 368 nuostatas dÄl pastatų ir įrenginių grÄ Å¾inimo, taigi ir kompensacijos už juos mokÄjimo.
VyriausybÄ 1999 m. balandžio 2 d. nutarimo 2 punkte numatÄ santykiu 1 litas už 1 rublį (neindeksavus pagal VyriausybÄs 1992 m. birželio 15 d. nutarimÄ Nr. 458) apskaiÄiuoti konfiskuoto turto vertÄs atlyginimo sumas, remiantis Lietuvos Ministrų Tarybos 1988 m. gruodžio 27 d. nutarimu Nr. 368, iÅ¡skyrus konfiskuoto turto vertÄs atlyginimo sumÄ už pastatus miestuose, buvusiems politiniams kaliniams, tremtiniams ir jiems prilygintiems asmenims ar jų įpÄdiniams, kuriems iki Å¡io nutarimo įsigaliojimo dienos nurodytosios sumos nebuvo iÅ¡mokÄtos.
Kiekvienu atveju viso konfiskuoto turto, iÅ¡skyrus pastatus, įrenginius, kompensacijos suma negali bÅ«ti didesnÄ kaip 3000 litų Å¡eimai, iÅ¡ jų 500 litų â už namų apyvokos daiktus. Nuo 1999 m. gruodžio 31 d. LTSR Ministrų Tarybos 1988 m. gruodžio 27 d. nutarimas Nr. 368 neteko galios. VyriausybÄ 2000 m. spalio 17 d. nutarimo 2 punktu numatÄ analogiÅ¡kÄ VyriausybÄs 1999 m. balandžio 2 d. nutarimo 2 punktui nuostatÄ , o 4 punktas â kad kompensacijos pradedamos mokÄti tada, kai VyriausybÄ Lietuvos Respublikos 2000 metų valstybÄs biudžete numatytus asignavimus perskaiÄiuotoms kompensacijoms už konfiskuotÄ turtÄ buvusiems politiniams kaliniams, tremtiniams ir jiems prilygintiems asmenims arba jų įpÄdiniams iÅ¡mokÄti paskirsto savivaldybÄms, ir jos mokamos iki 2002 m. gruodžio 31 d. pagal buvusių politinių kalinių, tremtinių ir jiems prilygintų asmenų arba jų įpÄdinių praÅ¡ymus, iki 2001 m. gegužÄs 1 d. pateiktus vietos savivaldos vykdomosioms institucijoms.
F. Ä. tik 2002 m. gegužÄs 8 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ (t. 1, b. l. 100) ir paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ V. A. Ä. palikimÄ (t. 1, b. l. 101), todÄl Utenos rajono savivaldybÄ tik 2002 m. liepos 15 d. iÅ¡mokÄjo po 1 000 Lt kompensacijos (iÅ¡ viso â 3 000 Lt) už konfiskuotÄ kilnojamÄ jį turtÄ (t. 1, b. l. 102-103). Mano, kad ieÅ¡kovÄ praleido 3 m. ieÅ¡kinio senaties terminÄ pareikÅ¡ti reikalavimÄ dÄl (ne)turtinÄs žalos atlyginimo, kadangi ieÅ¡kovÄ 2002 m. rugpjÅ«Äio 1 d. gavo raÅ¡tÄ , kad dalis kompensacijos už pastatus nebus perskaiÄiuojama ir mokama.Atsakovas Lietuvos valstybÄ, atstovaujama LR VyriausybÄs, atsiliepimu į ieÅ¡kinį (t. 1, b. l. 106-108) ir tripliku (t. 1, b. l. 147-149) ieÅ¡kinio nepripažino ir praÅ¡Ä jo netenkinti.
Anot atsakovo atstovo, Lietuvos valstybÄ yra netinkamas atsakovas byloje, nes politinių kalinių, tremtinių ir jiems prilygintų asmenų, jų įpÄdinių praÅ¡ymus dÄl nuosavybÄs teisių į turtÄ atkÅ«rimo nagrinÄjo ir vykdÄ savivaldybÄs vykdomosios institucijos. PažymÄjo, kad VyriausybÄ 2000 m. spalio 17 d. nutarimas reguliavo nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į kilnojamÄ jį turtÄ , o LR pilieÄių nuosavybÄs teisių į neiÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymas â nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į nekilnojamÄ jį turtÄ santykius.PanevÄžio apygardos teismas 2007 m. spalio 11 d. sprendimu (t. 2, b. l. 47-53) ieÅ¡kinį atmetÄ.
Pirmosios instancijos teismas Utenos rajono savivaldybÄs savanaudiÅ¡kų veiksmų atkuriant ieÅ¡kovei nuosavybÄs teises į turtÄ nenustatÄ. Teismas konstatavo, kad 3 000 Lt kompensacijos už kilnojamÄ jį turtÄ iÅ¡mokÄjimas užsitÄsÄ ne dÄl Utenos rajono savivaldybÄs kaltÄs, o dÄl objektyvių priežasÄių: L. A. ir P. A. vaikų (įpÄdinių) ginÄų teisme, V. A. Ä. mirties 1999 m. gegužÄs 16 d. ir pavÄluotai pateiktų dokumentų, susijusių su V. A. Ä. turto paveldÄjimu.
ReikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo teismas atmetÄ, nes ieÅ¡kovÄ neįrodÄ neturtinÄs žalos, nÄra V. A. Ä. įpÄdinÄ ir praleido sutrumpintÄ 3 m. ieÅ¡kinio senaties terminÄ dÄl žalos atlyginimo (CK 1.125 str. 8 d.). 2002 m. rugpjÅ«Äio 1 d. ieÅ¡kovÄ sužinojo, kad 5 534 rb. kompensacija už pastatus nebus perskaiÄiuojama ir mokama, bet ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄ po daugiau kaip 4 m. - 2006 m. spalio 10 d.IeÅ¡kovÄ A. A. B. apeliaciniu skundu (t. 2, b. l. 59-61) praÅ¡o sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ ir kreiptis į Konstitucinį TeismÄ praÅ¡ant iÅ¡aiÅ¡kinti, ar VyriausybÄs 1993 m. gegužÄs 17 d. nutarimas Nr. 337, 1999 m. balandžio 2 d. nutarimas Nr. 372, 2000 m. spalio 17 d. nutarimas Nr. 1238 bei Utenos rajono savivaldybÄs 2006 m. rugpjÅ«Äio 23 d. raÅ¡tas neperskaiÄiuoti ir neiÅ¡mokÄti paskirtos kompensacijos už konfiskuotus pastatus ir atkurtos nuosavybÄs neatlygintinis paÄmimas nepažeidžia Konstitucijos 23, 29 straipsnių, Konstitucinio Teismo formuojamos praktikos (2005 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutarimo, bylos Nr. 19/02), panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2007 m. spalio 11 d. sprendimÄ ir ieÅ¡kinį patenkinti arba perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti bylÄ iÅ¡ naujo.
Apeliacinį skundÄ motyvuoja tuo, kad:1. Skundžiamas sprendimas priimtas nedalyvaujant treÄiajam asmeniui F. Ä. , jam nežinant apie teismo posÄdžius ir nepateikus nei savarankiÅ¡kų reikalavimų, nei atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Ant teismo Å¡aknelÄs atvykti į 2007 m. spalio 2 d. posÄdį pasiraÅ¡Ä asmenys, kurie F. Ä. svaigino alkoholiniais gÄrimais, turÄdami tikslÄ kuo greiÄiau nuvaryti jį į kapus, kad pasibaigus turto perdavimo su sÄ lyga iÅ¡laikyti iki gyvos galvos sutarÄiai įgytų nuosavybÄs teisÄ Ä¯ gyvenamÄ jį namÄ ; neturÄjo įgaliojimų jam atstovauti nagrinÄjamoje byloje, o F.
Ä. , nuolat bÅ«damas girtas, negalÄjo suprasti teisinių veiksmų reikÅ¡mÄs bei pareikÅ¡ti savarankiÅ¡kų reikalavimų ir/ar atsiliepimo į ieÅ¡kinį.2. Pirmosios instancijos teismas neiÅ¡sprendÄ reikalavimo dÄl atsakovų įpareigojimo grÄ Å¾inti 5 534 rb. kompensacijÄ už konfiskuotus pastatus.3. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡kraipydamas 2005 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutarimÄ , nukrypo nuo Konstitucinio Teismo formuojamos nuosavybÄs teisÄs apsaugos ir gynimo praktikos. Valstybei nutarus atkurti nuosavybÄs teises, valstybÄs (savivaldybÄs) institucijoms atsirado pareiga tokius teisÄs aktus įgyvendinti.
Atsakovas Utenos rajono savivaldybÄ iki 2006 m. mulkino ieÅ¡kovÄ, kad kompensacija už konfiskuotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ bus perskaiÄiuota ir iÅ¡mokÄta, nors tada teisinis reguliavimas jau buvo pasikeitÄs.4. Pirmosios instancijos teismas nenurodÄ motyvų, kodÄl atmetÄ ieÅ¡kovÄs įrodymus: Utenos rajono apylinkÄs teismo 1994 m. gegužÄs 30 d. sprendimÄ ir Kauno miesto apylinkÄs teismo 1999 m. kovo 31 d. nutartį, tremtinių pažymÄjimų kopijas, 2000 m. kovo 23 d. medicininÄ pažymÄ , 2006 m. rugpjÅ«Äio 24 d. iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ medicininių dokumentų (t. 1, b. l. 37-38), ir argumentus dÄl dokumentų klastojimo.5.
Pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatÄ ieÅ¡kinio senaties dÄl žalos atlyginimo pradžiÄ , nes atsakovai neįrodÄ, kad iÅ¡ Utenos rajono savivaldybÄs 2002 m. rugpjÅ«Äio 1 d. raÅ¡to Nr. B-314/6-4 ieÅ¡kovÄ sužinojo ar turÄjo sužinti apie tai padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , t. y. kad kompensacija už pastatus ateityje nebus perskaiÄiuojama ir mokama. Utenos rajono savivaldybÄ nurodÄ, kad minÄta kompensacija nebus perskaiÄiuojama ir mokama 2002 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Tik 2006 m. rugpjÅ«Äio 23 d. raÅ¡te Utenos rajono savivaldybÄ aiÅ¡kiai nurodÄ, kad kompensacija už pastatus ir ateityje nebus perskaiÄiuojama ir mokama, todÄl 3 m. ieÅ¡kinio senaties termino ieÅ¡kovÄ nepraleido.5.
Lietuvos apeliacinis teismas 2006 m. gruodžio 29 d. atskirÄ ja nutartimi (t. 1, b. l. 66-67) nutarÄ praneÅ¡ti Generalinei prokuratÅ«rai apie nusikalstamų veiksmų požymių turinÄius ieÅ¡kovÄs ir jos atstovo A. B. veiksmus (neva atskirajame skunde įžeidus bylÄ nagrinÄjusiÄ PanevÄžio apygardos teismo teisÄjÄ R. Ä. ). TeisÄja R. Ä. nuo Å¡ios bylos 2007 m. balandžio 26 d. nutartimi nusiÅ¡alino (t. 1, b. l. 142), o bylÄ perÄmusi PanevÄžio apygardos teismo teisÄja Z. M. atmetÄ ieÅ¡kinį kerÅ¡taudama ieÅ¡kovei ir jos atstovui už neva padarytÄ kolegÄs įžeidimÄ .Atsakovai Utenos rajono savivaldybÄ ir Lietuvos valstybÄ, atstovaujama VyriausybÄs, atsiliepimais į apeliacinį skundÄ (t. 2, b. l. 82-83, 86-88) skundÄ laiko nepagrįstu ir, remdamiesi atsiliepimų į ieÅ¡kinį motyvais, praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2007 m. spalio 11 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Atsakovas Utenos rajono savivaldybÄ siÅ«lo kreiptis į kompetentingas institucijas, kad jos iÅ¡tirtų, ar apeliantÄs veiksmuose nÄra nusikalstamos veikos požymių (BK 154-155, 232 str.). PraÅ¡ymas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ ir apeliacinis skundas atmestini.Pagal CPK 320 straipsnio 1 dalį bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų teisÄjų kolegija nagrinÄjamoje byloje nenustatÄ, tad sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tikrina tik dÄl apskųstosios dalies ir analizuoja apeliaciniame skunde (jei priimtas - atsiliepime į skundÄ ) nurodytus argumentus (CPK 329 str.).TeisÄjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ materialinÄs ar proceso teisÄs normų, nenukrypo nuo teismų praktikos, todÄl pakeisti ar panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ nÄra įstatyme numatytų pagrindų.IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad Utenos rajono valdyba 1992 m. vasario 26 d. potvarkiu Nr. 45v ir jo priedÄliu pavedÄ rajono valdybos ekonomikos skyriaus finansų â biudžeto poskyriui sumokÄti reabilituotiems asmenims â P. A.
įpÄdiniams (nenurodyta kokiems) â 5 534 rb. už konfiskuotus Å«kio pastatus ir 3 000 rb. už kitÄ konfiskuotÄ kilnojamÄ jį turtÄ , iÅ¡ viso â 8 534 rb. (t. 1, b. l. 28-29). Utenos rajono valdyba 1992 m. rugpjÅ«Äio 20 d. potvarkiu Nr. 215v panaikino Utenos rajono valdybos 1992 m. vasario 26 d potvarkio Nr. 45v priedÄlio 1 punktÄ liudytojams V. A. , J. M. A. ir O. V. pakeitus parodymus apie P. A. turto konfiskavimÄ (t. 1, b. l. 32-33).Utenos rajono apylinkÄs teismas 1994 m. gegužÄs 30 d. sprendimu, priimtu civilinÄje byloje A.
A. B., B. A. ir V. A. Ä. v. Utenos rajono valdyba, bylos Nr. 2-377/1994 (46 psl.) panaikino Utenos rajono valdybos 1992 m. rugpjÅ«Äio 20 d. potvarkį Nr. 215v dÄl Utenos rajono valdybos 1992 m. vasario 26 d. potvarkio Nr. 45v priedÄlio 1 punkto panaikinimo, nes liudytojų parodymų apie P. A. pastatų pardavimÄ nepatvirtino nÄ vienas raÅ¡ytinis įrodymas.Kauno miesto apylinkÄs teismas 1999 m. kovo 31 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje A. A. B., B. A. , V. A. Ä. v. V. A. , Utenos rajono valdyba dÄl turto grÄ Å¾inimo, bylos Nr. 2-1341/1998, turto grÄ Å¾inimo klausimo neiÅ¡sprendÄ, patvirtino bylos Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį dÄl tam tikrų juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo, paveldÄjimo teisÄs liudijimo, iÅ¡duoto V.
A. , pripažinimo negaliojanÄiu (t. 1, b. l. 9).Byloje keliamas ginÄas yra priskirtinas teisinių santykių sriÄiai, kuriuos reguliavo LTSR Ministrų Tarybos 1988 m. gruodžio 27 d. nutarimas Nr. 368 âDÄl asmenų, kurių iÅ¡keldinimas pripažintas neteisÄtu ir nepagrįstu ir kurie pripažinti reabilituotais, turtinių ir asmeninių neturtinių teisių, taip pat dÄl jų pilietinÄs garbÄs ir orumo gynimoâ (toliau â Ministrų Tarybos nutarimas). A. A. B., B. A. ir V. A. Ä. ginÄas su Utenos rajono valdyba dÄl 1992 m. rugpjÅ«Äio 20 d. potvarkio Nr. 215v (civilinÄs bylos Nr. 2-377/1994) baigÄsi tik 1994 m. gegužÄs 30 d.
VyriausybÄ 1993 m. gegužÄs 17 d. nutarimo Nr. 337 3.1. punktu Ministrų Tarybos nutarimÄ pripažino netekusiu galios (Žin., 1989, Nr. 1-4) tiek, kiek tai susijÄ su pastatų ir įrenginių grÄ Å¾inimu (likusios Ministrų Tarybos nutarimo nuostatos neteko galios 1999 m. gruodžio 31 d.). Taigi nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo į nekilnojamÄ jį turtÄ politiniams kaliniams, tremtiniams ir jiems prilygintiems asmenims ar jų įpÄdiniams santykius nuo 1993 m. reguliuoja nebe specialus teisÄs aktas (Ministrų Tarybos nutarimas), o visiems asmenims, kurie yra Lietuvos Respublikos pilieÄiai, taikomas teisÄs aktas â Lietuvos Respublikos įstatymas âDÄl pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atstatymo tvarkos ir sÄ lygųâ (1991 m. birželio 18 d. redakcija, Nr. I-1454, su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais) bei Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymas (1997 m. liepos 1 d. redakcija, Nr. VIII-359, su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais), kurie numato specialias teises 1920 m. nepriklausomybÄs kovų kariams savanoriams, pasiprieÅ¡inimo (rezistencijos) dalyviams, politiniams kaliniams, tremtiniams, VyÄio Kryžiaus ordinu apdovanotiems asmenims, jų sutuoktiniams, tÄvams (įtÄviams), vaikams (įvaikiams).
P. A. turÄti pastatai, kurie buvo konfiskuoti (gyvenamasis namas, klÄtis, klojimas, du tvartai, daržinÄ, pirtis ir kiti Å«kiniai pastatai), buvo iÅ¡ardyti, nugriauti (t. 1, b. l. 30), t. y. neiÅ¡liko, todÄl nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo įstatymas nagrinÄjamoje byloje netaikytinas. DÄl materialinio pobÅ«džio klausimųNors CPK 135 straipsnyje, kuris reglamentuoja reikalavimus, keliamus ieÅ¡kinio turiniui, nustatyta, kad ieÅ¡kovas privalo iÅ¡dÄstyti faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , t. y. faktines aplinkybes, kuriomis grindžia pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ , o nurodyti teisinį ieÅ¡kinio pagrindÄ nebÅ«tina arba teismas gali jo nepaisyti ir tai nebus laikoma dispozityvumo principo pažeidimu, bet teismas ginÄo teisinį santykį ex officio kvalifikuoja bÅ«tent iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstyto faktinio pagrindo ir reikalavimo, t. y. susiedamas faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ su ieÅ¡kinio dalyku.IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ, be kita ko, praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovus grÄ Å¾inti iÅ¡ jos neatlygintinai paimtos kompensacijos už konfiskuotus L.
A. ir P. A. pastatus dalį (2/3), remdamasi CK IV knygos normomis, susijusiomis su savininko teisių apsauga. Kitaip tariant, ieÅ¡kovÄ laiko save esant kompensacijos už konfiskuotus pastatus dalies savininke, o atsakovus ir kitus asmenis, kurie byloje nedalyvauja, kaltina melagingų parodymų davimu, dokumentų klastojimu ir dalies kompensacijos pasisavinimu.Konstitucinis Teismas 1994 m. gegužÄs 27 d. nutarime nurodÄ, kad vertinant pilieÄio, kuris siekia atstatyti neteisÄtai nutrauktas nuosavybÄs teises, statusÄ , esminÄ reikÅ¡mÄ turi tai, nuo kada jis įgyja teisÄ konkretų turtÄ valdyti, juo naudotis ir disponuoti.
Iki turto grÄ Å¾inimo ar atitinkamos kompensacijos iÅ¡mokÄjimo buvusio savininko subjektinÄs teisÄs į konkretų turtÄ dar nÄra atstatytos. Ä®statymas (mutatis mutandis bet koks kitas teisÄs aktas, kuris susijÄs su nuosavybÄs teisių atkÅ«rimu), kol nÄra pritaikytas konkreÄiam subjektui dÄl konkretaus turto grÄ Å¾inimo, pats savaime subjektinių teisių nesukuria.Vadinasi, tik grÄ Å¾inus turtÄ natÅ«ra ar kompensavus už jį ekvivalentine natÅ«ra, pretendentas atkurti nuosavybÄs teises tampa atitinkamo turto savininku ir įgyja CK IV knygoje savininkams suteikiamas teises.
Kadangi ieÅ¡kovÄ nÄra dalies kompensacijos už konfiskuotus pastatus savininkÄ, teisÄs normos, reglamentuojanÄios savininko teisių apsaugÄ (CK IV knygos normos), nagrinÄjamu atveju netaikytinos.TeisÄs normų, reglamentuojanÄių savininko teisių apsaugÄ , netaikymas byloje savo ruožtu suponuoja tai, kad nÄra pagrindo stabdyti nagrinÄjimÄ ir kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡aiÅ¡kinti, ar apeliantÄs iÅ¡vardinti VyriausybÄs nutarimai neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 23 straipsniui, kuris reguliuoja nuosavybÄs teisinius santykius.
Taip pat nÄra pagrindo manyti, kad VyriausybÄs nutarimai, kurie pripažino netekusiomis galios kitų VyriausybÄs nutarimų nuostatas, gali pažeisti Konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtintÄ lygiateisiÅ¡kumo principÄ dÄl tos priežasties, kad kitiems asmenims pagal Ministrų Tarybos nutarimÄ (kol jo atskiros dalys ar visas nutarimas in corpore nebuvo pripažintas netekusiu galios) buvo atkurtos nuosavybÄs teisÄs inter alia ir į pastatus. Tokia situacija paaiÅ¡kintina tuo, kad nuosavybÄs teisÄs neatkuriamos automatiÅ¡kai, priimant teisÄs aktÄ .
NuosavybÄs teisių atkÅ«rimÄ reglamentuojantys teisÄs aktai nustato tvarkÄ , sÄ lygas ir terminus, kurių laikydamiesi, asmenys turi aktyviai veikti, siekdami įgyti numatytas teises. Pagal teisÄs aktų galiojimo laiko atžvilgiu taisyklÄ teisiniams santykiams turi bÅ«ti taikomi jų atsiradimo metu galiojÄ teisÄs aktai; pasibaigus akto galiojimui gali bÅ«ti įgyvendinamos ir ginamos galiojant tam teisÄs aktui įgytos subjektinÄs teisÄs. TaÄiau įpareigoti įvykdyti Utenos rajono valdybos 1992 m. vasario 26 d. potvarkio Nr. 45v priedÄlio 1 punktÄ , t. y. perskaiÄiuoti paskirtÄ , bet neiÅ¡mokÄtÄ kompensacijos už pastatus dalį ir jÄ iÅ¡mokÄti, ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä, o peržengti ieÅ¡kinio ribas draudžiama.
Be to, bylos dÄl administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir jų veiksmų teisÄtumo, Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus teismingos specializuotam â administraciniam â teismui (Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 d. 1-2 p.). Galiausiai atkreiptinas dÄmesys į aplinkybÄ, kad VyriausybÄs nutarimų atitikties Konstitucinio Teismo praktikai, informacinio turinio dokumentų (koks yra Utenos raj. savivaldybÄs administracijos 2006 m. rugpjÅ«Äio 23 d. raÅ¡tas Nr. 6.4/59-326) atitikties Konstitucijai ir/arba Konstitucinio Teismo praktikai, Konstitucinis Teismas apskritai nenagrinÄja (Konstitucijos 102 str. 1 d., 105 str. 2 d.).Laikant, kad atsakovai, 1992 m. nesumokÄdami kompensacijos dalies už konfiskuotÄ turtÄ , kuris neiÅ¡liko, gavo naudos ieÅ¡kovÄs ir jos velionÄs sesers B.
A. sÄ skaita, Å¡ie turÄtų grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai Å¡aliai tiek, kiek sudaro nepagrįstas praturtÄjimas (1964 m. CK 512 str. 1 ir 4 d.).Nepagrįsto praturtÄjimo teisinių santykių prielaidos yra Å¡ios:
1) vienas asmuo sutaupo turtÄ kito asmens sÄ skaita, o antrojo asmens turtas atitinkamai sumažÄja (neigiami padariniai);
2) asmuo sutaupo turtÄ kito asmens sÄ skaita be įstatymu ar sandoriu numatyto pagrindo (neteisÄtumas);
3) be pagrindo sutaupÄs turtÄ asmuo neturi bÅ«ti dÄl to kaltas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 1999 m. birželio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-328/1999).Atsakovas Utenos rajono savivaldybÄ negali bÅ«ti pripažintas veikÄs neteisÄtai dÄl to, kad, V. A. , J. M. A. ir O. V. davus melagingus parodymus apie P. A. Å«kio pastatų pardavimÄ , panaikino Utenos rajono valdybos 1992 m. vasario 26 d. potvarkio Nr. 45v priedÄlio 1 punktÄ . IeÅ¡kovei pradÄjus bylinÄtis su Utenos rajono valdyba dÄl 1992 m. rugpjÅ«Äio 20 d. potvarkio Nr. 215v panaikinimo, byla ieÅ¡kovÄs naudai buvo baigta nagrinÄti tik 1994 m. gegužÄs 30 d., kai Ministrų Tarybos nutarimas tiek, kiek jis susijÄs su nuosavybÄs teisių į konfiskuotus pastatus, kurie neiÅ¡liko, grÄ Å¾inimu, jau buvo netekÄs teisinÄs galios.
Kad atsakovas Utenos r. savivaldybÄ su byloje nedalyvaujanÄiais asmenimis J. M. A. ir Utenos apskrities VMI virÅ¡ininke D. B. V. A. vardu suklastojo 1992 m. vasario 18 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl ¼ dalies kompensacijos už P. A. konfiskuotus pastatus ir turtÄ skyrimo bei 1992 m. kovo 9 d. įgaliojimÄ J. M. A. paimti kompensacijÄ , t. y. ÄmÄsi neteisÄtų veiksmų, ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo (CPK 178 str.). Esant nurodytoms aplinkybÄms, darytina iÅ¡vada, kad pinigų suma, skirta iÅ¡mokÄti kaip kompensacija, liko savivaldybÄs biudžete (buvo sutaupyta) pagrįstai, todÄl atsakovas Utenos rajono savivaldybÄ (juo labiau â Lietuvos valstybÄ) neturi grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei kompensacijos dalies už konfiskuotus pastatus.IÅ¡ skundžiamo teismo sprendimo motyvuojamosios dalies teisÄjų kolegija Å¡alina pirmosios instancijos teismo motyvus, susijusius su reikalavimui dÄl žalos atlyginimo pritaikytu praleistu 3 m. ieÅ¡kinio senaties terminu.
IeÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ (1964 m. CK 86 str., CK 1.127 str. 1 d.). Pripažinus, kad atsakovai ieÅ¡kovÄs, kaip dalies kompensacijos už konfiskuotus pastatus savininkÄs, teisių nepažeidÄ (nepaÄmÄ jos kompensacijos, nepagrįstai nepraturtÄjo), su tuo susijusios žalos atlyginimo ieÅ¡kinio senaties termino eiga atsakovų atžvilgiu net neprasidÄjo.
DÄl procesinio pobÅ«džio klausimųa) dÄl F. Ä. procesinių teisių pažeidimoF. Ä. , buvÄs ieÅ¡kovÄs velionÄs sesers V. A. Ä. sutuoktinis, buvo patrauktas dalyvauti byloje treÄiojo asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais teisÄmis ieÅ¡kovÄs iniciatyva (t. 1, b. l. 26). TaÄiau tretieji asmenys su savarankiÅ¡kais reikalavimais negali bÅ«ti patraukti dalyvauti byloje prieÅ¡ savo valiÄ , todÄl tikrasis F. Ä. procesinis statusas yra tretysis asmuo ieÅ¡kovÄs pusÄje be savarankiÅ¡kų reikalavimų.
Toks F. Ä. procesinis statusas reiÅ¡kia, kad jis turi teisÄ, bet ne pareigÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (CPK 142 str. 1 d.) ir jis neprivalo pareikÅ¡ti jokių savarankiÅ¡kų reikalavimų, kaip pageidauja ieÅ¡kovÄ.Pirmosios instancijos teismas 2007 m. rugsÄjo 14 d. nutartyje (t. 2, b. l.
29) konstatavo, kad įteikti registruotu paÅ¡tu teismo Å¡aukimų treÄiajam asmeniui F. Ä. nepavyksta (Å¡aukimai grįžta siuntÄjui pasibaigus jų saugojimo laikui), todÄl nutarÄ pavesti antstoliui įteikti teismo Å¡aukimÄ . Å aukimÄ atvykti į 2007 m. spalio 2 d. posÄdį antstolis S. U. įteikÄ F. Ä. asmeniÅ¡kai, bet pasiraÅ¡yti ant įteikimo pažymos adresatas atsisakÄ (t. 2, b. l. 34). 2007 m. spalio 1 d. teismas gavo F. Ä. vardu pasiraÅ¡ytÄ praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ jam nedalyvaujant: atvykti į teismÄ trukdo paÅ¡lijusi sveikata (t. 2, b. l. 38).2007 m. spalio 17 d.
F. Ä. mirÄ (t. 2, b. l. 91). Skirti F. Ä. raÅ¡ysenos ir/ar psichiatrinÄ ekspertizÄ, siekiant nustatyti, ar 2007 m. spalio 1 d. praÅ¡ymÄ pasiraÅ¡Ä F. Ä. , ar jis, pasiraÅ¡ydamas praÅ¡ymÄ , galÄjo suprasti savo veiksmų prasmÄ ir juos valdyti, ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä. Tokiu atveju teisÄjų kolegija pripažįsta, kad apeliantÄ neįrodÄ, jog byla pirmosios instancijos teisme buvo iÅ¡nagrinÄta pažeidžiant treÄiojo asmens F. Ä. procesines teises (CPK 178 str.).Lietuvos apeliacinio teismo 2009 m. rugsÄjo 1 d. nutartimi (t. 2, b. l. 147-148) pradinis tretysis asmuo F.
Ä. pakeistas jo teisių perÄmÄja V. Ä. .
b) dÄl įrodymųPrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovÄ, pirmosios instancijos teismas ne atmetÄ jos pateiktus įrodymus (tremtinių pažymÄjimų kopijas, 2000 m. kovo 23 d. medicininÄ pažymÄ , 2006 m. rugpjÅ«Äio 24 d. iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ medicininių dokumentų), o jais, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , nesivadovavo. MinÄti įrodymai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant tarp bylos Å¡alių kilusį ginÄÄ dÄl įpareigojimo grÄ Å¾inti kompensacijÄ ir priteisti su tuo susijusį turtinÄs bei neturtinÄs žalos atlyginimÄ , nes ginÄo dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ ir abi jos velionÄs seserys buvo pripažintos tremtinÄmis, kad ieÅ¡kovÄs sveikata prasta, nÄra.Utenos rajono apylinkÄs teismo 1994 m. gegužÄs 30 d. sprendimu, Kauno miesto apylinkÄs teismo 1999 m. kovo 31 d. nutartimi pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi.
Juos įvertinÄs, teismas padarÄ iÅ¡vadas, kad Utenos rajono valdyba 1992 m. rugpjÅ«Äio 20 d. potvarkį Nr. 215v dÄl Utenos rajono valdybos 1992 m. vasario 26 d. potvarkio Nr. 45v priedÄlio 1 punkto panaikinimo priÄmÄ ne iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų ir kad ieÅ¡kovÄ 8 534 rb. kompensacijos už konfiskuotÄ (ne)kilnojamÄ jį turtÄ iki 1999 m. negavo ne dÄl atsakovų kaltÄs, bet tai lÄmÄ objektyvios priežastys.
c) dÄl teismo Å¡aliÅ¡kumoPanevÄžio apygardos teismo teisÄja R. Ä. 2006 m. lapkriÄio 16 d. nutartimi (t. 1, b. l. 40-41) nutarÄ iÅ¡keltÄ civilinÄ bylÄ perduoti nagrinÄti Vilniaus apygardos administraciniam teismui. IeÅ¡kovÄ A. A. B. ir jos atstovas A. B. dÄl minÄtos nutarties padavÄ atskirÄ jį skundÄ (t. 1, b. l. 48-49), paÅ¡aipiai atsiliepdami apie bylÄ nagrinÄjanÄiÄ teisÄjÄ .Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2006 m. gruodžio 29 d. priÄmÄ atskirÄ jį nutartį (t. 1, b. l. 66-67) praneÅ¡ti Generalinei prokuratÅ«rai apie nusikalstamų veikų, numatytų BK 154, 155, 232 straipsniuose, turinÄius apeliantÄs ir jos atstovo veiksmus, bei nutartį, kuria apeliacinį skundÄ tenkino: panaikino PanevÄžio apygardos teismo nutartį dÄl bylos perdavimo kitam teismui pagal teismingumÄ ir perdavÄ nagrinÄti bylÄ pirmosios instancijos teismui iÅ¡ esmÄs (t. 1, b. l. 69-70).PanevÄžio apygardos teismo teisÄja R.
Ä. 2007 m. balandžio 26 d. nutartimi (t. 1, b. l. 142) savo iniciatyva nusiÅ¡alino nuo Å¡ios bylos nagrinÄjimo.PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininko 2007 m. balandžio 27 d. nutartimi (t. 1, b. l. 146) byla buvo perduota nagrinÄti kitai PanevÄžio apygardos teismo teisÄjai Z. M. .2007 m. birželio 11 d. ieÅ¡kovÄs atstovas A. B. pareiÅ¡kÄ nuÅ¡alinimÄ (t. 1, b. l. 173) PanevÄžio apygardos teismo teisÄjai Z. M. ir visam PanevÄžio apygardos teismui dÄl to, kad teisÄja Z.
M. paskyrÄ Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ tÄ paÄiÄ dienÄ ir tÄ paÄiÄ valandÄ , kai kita PanevÄžio apygardos teismo teisÄja L. S. nagrinÄs kitÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-65-280/ 2007, todÄl ieÅ¡kovo atstovas yra verÄiamas pasirinkti, į kurį posÄdį atvykti, o į kurį â ne, bei dÄl teisÄjų solidarizavimosi su nuÅ¡alintÄ ja teisÄja R. Ä.PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas 2007 m. birželio 11 d. nutartimi (t.1, b. l. 174) atmetÄ ieÅ¡kovÄs atstovo A.
B. praÅ¡ymÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo teisÄjos Z. M. nuÅ¡alinimo, o Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas 2007 m. birželio 26 d. nutartimi (t. 1, b. l. 181-182) - praÅ¡ymÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo nuÅ¡alinimo.2007 m. spalio 1 d. pareiÅ¡kime (t. 2, b. l.
41) ieÅ¡kovÄs atstovas A. B. nurodÄ, kad teisÄja R. Ä. su prokuratÅ«ra ir policija pradÄjo jo Å¡antaÅ¾Ä už kritikÄ ir politinį persekiojimÄ už tai, jog ieÅ¡kovÄ ÄmÄsi ginti savo teises teisme, sufabrikavo baudžiamÄ jÄ bylÄ jam ir ieÅ¡kovei, todÄl PanevÄžio apygardos teisme negalimas neÅ¡aliÅ¡kas ieÅ¡kovÄs teisių gynimas.Nepagrįstos abejonÄs, kad PanevÄžio apygardos teismo teisÄja Z. M., priimdama skundžiamÄ sprendimÄ , galÄjo bÅ«ti Å¡aliÅ¡ka ir atmetÄ ieÅ¡kinį kerÅ¡taudama ieÅ¡kovei ir/ar atstovui už tariamÄ teisÄjos R.
Ä. įžeidimÄ . AtvirkÅ¡Äiai, tai ieÅ¡kovÄs atstovas linkÄs manipuliuoti esama situacija: iÅ¡ pradžių dÄl menko procesinio pažeidimo (bylos perdavimo nagrinÄti administraciniam teismui) kupinu pagiežos atskiruoju skundu iÅ¡provokavo konfliktÄ su bylÄ nagrinÄjusia teisÄja R. Ä., o vÄliau, prisidengdamas Å¡iuo konfliktu, mÄgina pagrįsti nepalankaus jo atstovaujamajai sprendimo priÄmimÄ .SusiklosÄius nurodytoms aplinkybÄms teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas nepadarÄ ieÅ¡kovÄs iÅ¡vardintų materialiosios ar proceso teisÄs pažeidimų, todÄl skundžiamas sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.IÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei priteistinos 43,15 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.) (b. l. 94).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a: PanevÄžio apygardos teismo 2007 m. spalio 11 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. A. B. 43,15 Lt (keturiasdeÅ¡imt tris litus 15 ct.) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄs instancijos teisme, valstybÄs naudai. TeisÄjai                                                                                                                        DanutÄ GasiÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Konstantinas Gurinas                Gintaras PeÄiulis