eed4d71d-ba1a-4c22-a825-7a00bbd372ae · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-337-573/2023 Teisminio proceso Nr. 1-1-01-24225-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3; 1.1.8.10.5; 1.1.8.12; 1.1.10.1; 1.2.14.5.1; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 18 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Dainius RoÄys, sekretoriaujant SalomÄjai Muralienei, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui Äepkauskui, nukentÄjusiai V. D., kaltinamajam S. C., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta ten pat, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirba "(duomenys neskelbtini)" pamainos vadovu, teistas 2022-08-03 Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu 2 mÄnesių viešųjų darbų bausme už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalyje ir 3 dalyje padarymÄ , 2022 m. lapkriÄio 11 d.
Legislator headnote
AI generatedeed4d71d-ba1a-4c22-a825-7a00bbd372ae · Kauno apylinkÄs teismas: Pinigus S. papraÅ¡Ä pervesti jo mamai R. C. į sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), o prekes perduos jai. Pinigus, tai yra 1105 eurus, 2021-11-02 pervedÄ Ä¯ nurodytÄ S. C. mamos R. C. sÄ skaitÄ . Prekių ilgÄ laikÄ negavo, S. tuo laikotarpiu su ja bendravo, sakydavo, kad tai prekÄs su pažeista pakuote, tai jis guli ligoninÄje, tai po to palaidojo mamÄ . Po ilgo laiko tarpo paraÅ¡Ä jam per programÄlÄ "messenger" ir pareikalavo grÄ Å¾inti pinigus. 2022 metų vasarį jai S. paraÅ¡Ä, kad perves pinigus.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-337-573/2023 Teisminio proceso Nr. 1-1-01-24225-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3; 1.1.8.10.5; 1.1.8.12; 1.1.10.1; 1.2.14.5.1; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 18 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Dainius RoÄys, sekretoriaujant SalomÄjai Muralienei, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui Äepkauskui, nukentÄjusiai V. D., kaltinamajam S. C., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. C., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta ten pat, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirba "(duomenys neskelbtini)" pamainos vadovu, teistas 2022-08-03 Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu 2 mÄnesių viešųjų darbų bausme už nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalyje ir 3 dalyje padarymÄ , 2022 m. lapkriÄio 11 d.
Kauno apylinkÄs teismo nutartimi S. C. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta 50 valandų viešųjų darbų bausmÄ pakeista 16 dienų laisvÄs apribojimo bausme, paskiriant įpareigojimus, bausmÄ atlikÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje. Teismas n u s t a t Ä: S. C. laikotarpiu nuo 2021-11-01 iki 2021-11-02, tiksliau nenustatytu laiku, per âmessenger" programÄlÄ, turÄdamas iÅ¡ankstinį sumanymÄ užvaldyti svetimus pinigus, pateikdamas save kaip dirbantį UAB â(duomenys neskelbtini)â bei galintį įsigyti prekių su nuolaida, nors nuo 2020-12-31 jau nebedirbo Å¡ioje įmonÄje, pasiÅ«lÄ pažįstamai V.
D. iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â užsakyti du paspirtukus, vienÄ dulkių siurblį robotÄ , po ko, 2021-11-02 V. D. pervedÄ Å¡ioms prekÄms apmokÄti 1105 eurus į S. C. nurodytÄ jo motinos R. C. banko sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), po ko šias prekes jis užsakÄ (duomenys neskelbtini) internetinÄje svetainÄje, nurodydamas mokÄtojÄ už prekes save, o prekių gavÄjÄ V. D., gautÄ prekių užsakymo numerį nusiuntÄ V. D. kaip įrodymÄ , kad prekÄs yra užsakytos, taÄiau už prekes jis nesumokÄjo jam pervestais pinigais, o V.
D. jam pervestus pinigus iÅ¡leido savo reikmÄms, taip užvaldydamas svetimÄ turtÄ bei padarydamas nukentÄjusiajai 1105 eurų turtinÄ Å¾alÄ . Kaltinamasis S. C. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir parodÄ, kad sugalvojo prasimanyti pinigų, nes buvo įnikÄs į loÅ¡imus. NukentÄjusiÄ jÄ pažinojo, nes pas jÄ kirpdavosi. PasiÅ«lÄ jai nupirkti pigiau prekių per įmonÄ â(duomenys neskelbtini)â, kurioje jau nebedirbo ir nuolaidų neturÄjo. NukentÄjusioji sutiko, pinigus pervedÄ Ä¯ jo motinos sÄ skaitÄ , mama buvo davusi kortelÄ ir jis pinigus nusiÄmÄ, nukentÄjusiajai nusiuntÄ užsakymo numerį, nors prekių neužsakÄ.
Gautus pinigus iÅ¡leido loÅ¡imams. Kaltinamajam visiÅ¡kai pripažinus savo kaltÄ, visi bylos dalyviai sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl tiek teismui, tiek kitiems bylos dalyviams neabejojant dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 291 straipsnio reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 straipsnis). Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta Å¡iais byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais: nukentÄjusios V.
D. parodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad su S. iÅ¡sikalbÄjo, kad jis dirba "(duomenys neskelbtini)" ir gali gauti su nuolaida prekių. PirmÄ kartÄ pas S. užsisakÄ dulkių siurblį robotÄ 2021 metų birželį ir siurblį greitai gavo. Po gauto dulkių siurblio S. jai pasiÅ«lÄ nusipirkti paspirtukus, taÄiau ilgai negavus paspirtukų grÄ Å¾ino pinigus. 2021-11-02 per programÄlÄ "messenger" dar kartÄ susitarÄ su S. C., kad iÅ¡ įmonÄs "(duomenys neskelbtini)" padÄs įsigyti prekių.
Pinigus S. papraÅ¡Ä pervesti jo mamai R. C. į sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), o prekes perduos jai. Pinigus, tai yra 1105 eurus, 2021-11-02 pervedÄ Ä¯ nurodytÄ S. C. mamos R. C. sÄ skaitÄ . Prekių ilgÄ laikÄ negavo, S. tuo laikotarpiu su ja bendravo, sakydavo, kad tai prekÄs su pažeista pakuote, tai jis guli ligoninÄje, tai po to palaidojo mamÄ . Po ilgo laiko tarpo paraÅ¡Ä jam per programÄlÄ "messenger" ir pareikalavo grÄ Å¾inti pinigus. 2022 metų vasarį jai S. paraÅ¡Ä, kad perves pinigus.
S. vÄl dingo ilgam laikotarpiui, kelis kartus dar pavyko su juo susisiekti, taÄiau pinigų neatgavo. VÄliau S. visai nustojo su ja bendrauti (1 t., b. l. 46-47, 56-57); liudytojos R. C. parodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad ji nÄra niekada užsakiusi jokių prekių iÅ¡ internetinio puslapio (duomenys neskelbtini), kadangi ji neperka prekių internetu, jokios paskyros internetiniame puslapyje (duomenys neskelbtini) ji nÄra susikÅ«rusi, o tuo labiau pirkusi prekių per šį puslapį. Ji galvoja, kad tuo metu kai jos sÅ«nus S. C. turÄjo prisijungimus prie jos banko sÄ skaitos, jis ir galÄjo užsakyti prekes iÅ¡ (duomenys neskelbtini) nurodydamas jos vardÄ ir pavardÄ, nes ji apie tokius prekių užsakymus nieko nežino, jai sÅ«nus apie tai nieko nepasakojo (1 t., b. l. 72-73); "(Duomenys neskelbtini)" R.
C. sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, jog 2021-11-02 V. D. iÅ¡ savo banko sÄ skaitos perveda 1105 eurus į R. C. banko sÄ skaitÄ , paskirtyje nurodant "skola". TÄ paÄiÄ dienÄ Å¡ie pinigai per du kartus (1000 eurų ir 100 eurų) yra iÅ¡gryninami bankomate, esanÄiame (duomenys neskelbtini) naudojantis banko kortele (1 t., b. l. 88-98); duomenų apie asmenį SODROS DB iÅ¡raÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, jog S. C. UAB "(duomenys neskelbtini)" dirbo nuo 2020-12-18 iki 2020-12-31 (1 t., b. l. 148-149).
Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai BK 182 straipsnio 1 dalyje yra numatyta baudžiamoji atsakomybÄ už sukÄiavimÄ , t. y. savo ar kitų naudai svetimo turto ar turtinÄs teisÄs įgijimÄ , turtinÄs prievolÄs panaikinimÄ ar jos iÅ¡vengimÄ apgaule. Å ios nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvÅ«s, todÄl užtenka bent vieno iÅ¡ jų atlikimo, kad asmeniui kiltų baudžiamoji atsakomybÄ. Be to, bÅ«tinuoju sukÄiavimo nusikalstamos veikos požymiu yra veikos padarymo bÅ«das â apgaulÄ, kuri naudojama kaip asmens (turto valdytojo) suklaidinimo ir turto užvaldymo ar teisÄs į jį įgijimo, turtinÄs prievolÄs iÅ¡vengimo ar panaikinimo bÅ«das.
Teisme apklaustas kaltinamasis S. C. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir nurodÄ nusikaltimo padarymo aplinkybes. PažymÄtina, kad byloje nustatyta, jog kaltinamasis turÄjo iÅ¡ankstinį sumanymÄ tyÄia apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ , t. y. veikÄ tyÄia. Kaltinamojo kaltÄ taip įrodyta nukentÄjusios, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. BausmÄs skyrimo motyvai Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis).
Kaltinamasis S. C. padarÄ viena nesunkų nusikaltimÄ nuosavybei, veika yra baigta, padaryta tiesiogine tyÄia. S. C. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis S. C. nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas neteistas (1 t., b. l. 130-132), baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 116-128), duomenų apie nepakaltinamumÄ nÄra (1 t., b. l. 110, 113, 117), dirba.
Apibendrinant aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti S. C. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ paskyrus sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ . Teismo vertinimu, pagal S. C. bei jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes bÅ«tent tokia bausmÄ atitiks teisingumo, proporcingumo ir protingumo kriterijus bei jo asmenybÄ ir nebus akivaizdžiai per griežta ar per Å¡velni.
Kadangi S. C. dÄl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiÅ¡kai, byla iÅ¡nagrinÄta atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , todÄl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir jam skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. DÄl civilinio ieÅ¡kinio ir kitų klausimų Pagal BPK 109 straipsnio 1 dalį, asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį, o BPK 115 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dÄl civilinio ieÅ¡kinio pagrįstumo ir dydžio, visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies patenkina pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį arba jį atmeta.
Å ioje baudžiamojoje byloje nukentÄjusioji V. D. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį turtinei (1105 eurai) ir neturtinei (500 eurų) žalai atlyginti (1 t., b. l. 61-63, 2 t., b. l. 2-7). Kadangi kaltinamasis ieÅ¡kinį pripažino, sutiko atlygino nukentÄjusiajai padarytÄ Å¾alÄ , V. D. pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas. S. C. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (1 t., b. l. 161-164) panaikintina pradÄjus vykdyti nuosprendį. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 302â305 straipsniais, 307â308 straipsniais, 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
S. C. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam bausmÄ - 1 (vienerius) metus 6 mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant per 10 mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , taip pat tÄsti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, skirtÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir S. C. paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per 10 mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , taip pat tÄsti darbÄ arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
NukentÄjusios V. D. pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti jos naudai iÅ¡ S. C. 1105 (vienÄ tÅ«kstantį vienÄ Å¡imtÄ penkis) eurus turtinei žalai atlyginti ir 500 (penkis Å¡imtus) eurų neturtinei žalai atlyginti. Kaltinamajam S. C. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti pradÄjus bausmÄs vykdymÄ , panaikinti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus (iÅ¡aiÅ¡kinti, kad jei bus teikiamas skundas, skunde turi bÅ«ti nurodyta, ar apeliacinÄje instancijoje skundas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas raÅ¡ytinio ar žodinio proceso tvarka).
TeisÄjas Dainius RoÄys