Legislator Case Law & Legislation
eec1736d-d1e4-4c00-98f2-655221d02da1 AI generated

eec1736d-d1e4-4c00-98f2-655221d02da1 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number eec1736d-d1e4-4c00-98f2-655221d02da1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-247-784/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07568-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 1.1.6.3.;1.2.4.6.8. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis, sekretoriaujant Rasai Pladaitei, Eglei PetkevičiÅ«tei,dalyvaujant prokurorams Marijui Normantui, Irenai Pavliukevič,gynėjai advokatei K. S. Butvilienei,nukentėjusiojo V. K. atstovui V. I., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T.

Legislator headnote

AI generated

eec1736d-d1e4-4c00-98f2-655221d02da1 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Vaikinas apsisuko eiti, praeidamas pro V. prie jo sustojo ir be jokios priežasties savo galva sudavė V. į nosį. Vaikinas nepasakė nei vieno žodžio, su V. jokio konflikto nebuvo. Pamatė, kad V. nosis kraujuota. V. paklausė, kÄ vaikinas čia daro, tuomet iÅ¡sitraukė iÅ¡ kiÅ¡enės mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ir pasakė, kad čia yra daug liudytojų ir jis kvies policijÄ . Tuomet vaikinas ranka apglėbė V. kaklÄ , palenkė galvÄ Å¾emyn ir kitos rankos kumščiu sudavė V. į veido sritį ne mažiau dviejų smÅ«gių.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-247-784/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07568-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 1.1.6.3.;1.2.4.6.8. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. vasario 8 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis, sekretoriaujant Rasai Pladaitei, Eglei PetkevičiÅ«tei,dalyvaujant prokurorams Marijui Normantui, Irenai Pavliukevič,gynėjai advokatei K. S. Butvilienei,nukentėjusiojo V. K. atstovui V. I., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T.

Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo iÅ¡silavinimo, dirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lituvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnio 1 dalį,Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė: Kaltinamasis T. Ž. nesunkiai sutrikdė asmens sveikatÄ dėl chuliganiÅ¡kų paskatų ir pažeidė vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ :jis, 2015 m. sausio 29 d. apie 2.30 val., vieÅ¡oje vietoje- (duomenys neskelbtini), Vilniuje, restorano „McDonald‘s“ patalpose, tyčia, dėl chuliganiÅ¡kų paskatų, savo įžūliu elgesiu pasireiÅ¡kusiu tuo, kad kakta sudavė vienÄ kartÄ nukentėjusiajam V.

K. į nosį, o nukentėjusiajam bandant telefonu iÅ¡sikviesti pagalbÄ , dar sudavė kairės rankos kumščiu ne mažiau dviejų smÅ«gių ir nedaugiau Å¡eÅ¡ių smÅ«gių į veido sritį, tokiais savo veiksmais padarė nukentėjusiajam V. K. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ iÅ¡ chuliganiÅ¡kų paskatų, pasireiÅ¡kusį poodinėmis kraujosruvomis veido kairėje pusėje, deÅ¡inės akies apatiniame voke, kraujosruva kairės akies obuolio junginėje, odos nubrozdinimu kairiojo skruosto srityje ir nosikaulių lūžiu, taip demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams bei aplinkai ir sutrikdydamas visuomenės rimtį ir tvarkÄ .Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis T.

Ž. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad įvykio dienÄ su draugais buvo klube, vėliau nuėjo į „McDonald‘s“ restoranÄ , kur sukonfliktavo su nukentėjusiuoju ir jam sudavė kaltinime nurodytus smÅ«gius. Dėl nusikalstamos veikos visiÅ¡kai prisipažįsta, labai apgailestauja, susitaikė su nukentėjusiuoju, kuriam bei valstybinei ligonių kasai atlygino padarytÄ Å¾alÄ . Sutinka atlyginti žalÄ ir pagal Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį.Baudžiamoji byla teismo posėdyje buvo nagrinėta BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atlikeant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis V.

K. parodė, kad 2015 m. sausio 29 d. apie 2.30 val., buvo restorane „McDonald‘s“, esančiame Vilniuje, (duomenys neskelbtini), kartu su kolega J. S.. Laukė prie kasos norėdami užsisakyti maisto. Jiems belaukiant priėjo nepažįstamas vaikinas kartu su mergina. Minėtas vaikinas bandė su juo ir kolega sveikintis, juos apkabino. Jam pasakė, kad jo nepažįsta ir yra nenusiteikęs bendrauti. Tuomet vaikinas jo atžvilgiu pradėjo elgtis agresyviai: bekalbant su juo, jis jam kakta trenkė į nosį (nuo Å¡io smÅ«gio pajuto fizinį skausmÄ ).

Tuomet pasidėjo savo akinius ir mokėjimo kortelę ant prekystalio ir priėjo, norėdamas sužinoti kodėl jis jam trenkė. Pasakė, kad dėl Å¡io poelgio iÅ¡kvies policijÄ . Mergina vaikinÄ ramino, ragino nesivelti į konfliktÄ . Paėmęs telefonÄ surinko numerį 112. Tada minėtas vaikinas kumščiu sudavė jam keletÄ smÅ«gių į veido sritį. Dėl Å¡ių smÅ«gių pajuto stiprų skausmÄ nuo kurio suklupo, iÅ¡ nosies smarkiai pradėjo bėgti kraujas (sÄ monės praradęs nebuvo).

Vaikinas ,kuris trenkė jam į veidÄ , po Å¡io veiksmo iÅ¡ karto kartu su mergina pasiÅ¡alino iÅ¡ restorano. Tada J. S. paėmęs jo telefonÄ paskambino bendruoju pagalbos telefonu 112 ir iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus. J. S. jam davė ledo, jį prisidėjo prie sužalotos vietos. Atvykus pareigÅ«nams, įsėdo į jų automobilį apvažiavo vienÄ kvartalÄ , bandydami surasti iÅ¡ įvykio pasiÅ¡alinusius vaikinÄ su mergina. Jų nerado. Atvyko greitoji medicinos pagalba ir jį pristatė į Vilniaus Respublikinę greitosios pagalbos ligoninę.

Diagnozė: akies sumuÅ¡imas ir nosies kaulo lūžis. Dėl Å¡io įvykio patyrė fizinį skausmÄ (b. l. 11).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. S. parodė, kad 2015 m. sausio 29 d. apie 2.30 val., kartu su draugu V. K. nuėjo į restoranÄ â€žMcDonald‘s“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Stovėjo eilėje, kai į restoranÄ Ä¯Ä—jo vaikinas ir mergina, abu buvo akivaizdžiai neblaivÅ«s, svirduliavo. Vaikinas apėjo juos užlįsdamas į eilę. V. jam pasakė, kad čia yra eilė, kad visi čia laukia. Daugiau V. vaikinui nieko nesakė.

Vaikinas apsisuko eiti, praeidamas pro V. prie jo sustojo ir be jokios priežasties savo galva sudavė V. į nosį. Vaikinas nepasakė nei vieno žodžio, su V. jokio konflikto nebuvo. Pamatė, kad V. nosis kraujuota. V. paklausė, kÄ vaikinas čia daro, tuomet iÅ¡sitraukė iÅ¡ kiÅ¡enės mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ir pasakė, kad čia yra daug liudytojų ir jis kvies policijÄ . Tuomet vaikinas ranka apglėbė V. kaklÄ , palenkė galvÄ Å¾emyn ir kitos rankos kumščiu sudavė V. į veido sritį ne mažiau dviejų smÅ«gių.

Tarp V. ir vaikino įvyko susistumdymas. Prie jų priėjo mergina kuri atėjo su V. sužalojusiu vaikinu, bandė juos iÅ¡skirti ir jie visi trys pargriuvo ant grindų. Vaikinas su mergina atsikėlė ir išėjo ir restorano. IÅ¡ karto po to paskambino ir iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus ( b. l. 28-29). Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja V. T. parodė, kad 2015 m. sausio 29 d. apie 2.30 val., kartu su draugu T. Ž., nuėjo į restoranÄ â€žMcDonald‘s“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje.

Abu su T. ėjo iÅ¡ klubo, buvo iÅ¡gėrę po du kokteilius, tačiau tikrai nebuvo labai neblaivÅ«s. Atsistojo į eilę, prieÅ¡ais juos stovėjo du vaikinai. Kaip prasidėjo pokalbis ir kas jį pradėjo neatsimena, tačiau draugiÅ¡kai su Å¡alia stovinčiais vaikinais persimetė keliais žodžiais. Apie kÄ kalbėjo neatsimena. Tuomet vaikinai nusisuko ir vienas iÅ¡ vaikinų, kuriam vėliau sudavė T., paÅ¡aipiai paklausė : „iÅ¡ kokio jÅ«s kaimo?“, ir pradėjo vardinti miestų pavadinimus.

Net nespėjo sureaguoti, tik pamatė, kad T. susirėmė su vaikinu, kuris „ant jų kalbėjo“, kaktomis. Iš karto po to norėjo su T. išeiti iš restorano, tačiau vaikinas ėmė skambinti telefonu ir paėmė T. už striukės rankovės. Ar vaikinui T. sudavė nematė, jo veidas nebuvo sužalotas ir kraujo nebuvo. Vaikinas pasakė T. pasilikti ir niekur neiti. T. bandė iš vaikino išsilaisvinti ir išeiti, tačiau vaikinas jo nepaleido ir T. sudavė vaikinui, ar kumščiu ar delnu T. sudavė nematė, kur pataikė taip pat nematė, kiek kartų sudavė taip pat nematė. Tuo metu kai T. sudavė vaikinui, ji stovėjo tarp jų ir bandė juos išskirti.

Plytelės grindų buvo slidžios ir ji su vaikinu, kuriam T. sudavė, parkrito ant grindų. Tada ji atsistojo ir jie su T. išėjo iÅ¡ restorano. T. išėjo pėsčiomis namo, ji prie restorano pamatė draugus, todėl nuėjo pas juos. Draugai restorane nebuvo ir kas ten įvyko nematė (b. l. 31-32).Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. B. parodė, kad jis dirba Vilniau aps. VPK PR, patruliu. 2015 m. sausio 29 d. patruliuojant kartu su vyresniuoju patruliu D. I., iÅ¡ Vilniau aps. VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini), Vilniuje, „McDonald‘s“ restorane laukia sumuÅ¡tas jaunuolis.

Nuvykus minėtu adresu į juos kreipėsi V. K., kuris paaiÅ¡kino, kad jį sumušė keli nepažįstami jaunuoliai ir pasiÅ¡alino nežinoma kryptimi. Kokie sužalojimai buvo vaikinui neatsimena, tačiau atvykusi greitoji pagalba vaikinÄ iÅ¡sivežė į Respublikinę Vilniaus universitetinę ligoninę. V. K. buvo iÅ¡aiÅ¡kinta kur kreiptis su pareiÅ¡kimu. V. K. nurodė muÅ¡eikų požymius, tačiau dabar neatsimena kokius. Kartu su V. K. buvęs draugas važinėjo kartu su jais, kai pagal požymius ieÅ¡kojo muÅ¡eikų, tačiau jų surasti nepavyko (b. l. 34-35).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. K. parodė, kad kad jis dirba restorane „McDonald‘s“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. 2015-01-29 apie 2.30 val., dirbo prie kasos. Prie kasos buvo nedaug žmonių. Ä® restoranÄ Ä¯Ä—jo vaikinas ir mergina, atsistojo į eilę prie kasos. PrieÅ¡ais juos stovėjo trys vaikinai, jie tarpusavyje visi pradėjo kalbėtis. IÅ¡ neriÅ¡lios kalbos ir laikysenos sprendžia, kad vis buvo neblaivÅ«s. Vienu momentu pamatė, kaip vaikinas, kuris atėjo su mergina ir vaikinas, kuris jau stovėjo prie kasos, apsikabino.

Apsikabinimas atrodė draugiškas. Paskui jis nusisuko, o kai atsisuko pamatė, kad tarp vaikinų, kurie buvo apsikabinę, vyksta muštinės. Nuo ko konfliktas prasidėjo, nematė. Vaikinas, kuris atėjo su mergina, sudavė kitam vaikinui ne mažiau dviejų kartų kumščiu į veido sritį. Kad kitas vaikinas duotų atgal, nematė. Vaikinai buvo susikibę, mergina priėjusi bandė juos išskirti ir jie visi pargriuvo ant grindų. Vaikinas, kuriam buvo suduoti smūgiai gulėjo ant grindų, jo veidas buvo kraujuotas.

Vaikinas, kuris sudavė smÅ«gius atsistojo ir išėjo iÅ¡ restorano kartu su mergina. Kas vyko toliau neatsimena (b. l. 40-41). Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. S. parodė, kad jis dirba restorane „McDonald‘s“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Dirba visur, kur nurodo vadybininkas. Vienos pamainos metu gali dirbti ir prie kasos, ir salėje, ir virtuvėje, priklausomai nuo poreikio. 2015 m. sausio 29 d. dirbo nakties metu. Kuriuo tiksliai laiku nepamena, bÅ«damas virtuvėje iÅ¡girdo triukÅ¡mÄ .

Išėjo prie kasos pasižiÅ«rėti kas vyksta. Pamatė stovintį vaikinÄ , jis buvo kraujuota nosimi, užsidengęs su servetėle. Ar su juo kas nors buvo neatsimena. Kas vaikinÄ sužalojo nematė. Tuo momentu kai atėjo pri kasų, pamatė iÅ¡ restorano iÅ¡einančius vaikinÄ ir merginÄ , apibÅ«dinti jų negali, neatpažins jų. Ä®sidėmėjo tik tai, kad vaikinas buvo su oranžinės spalvos striuke. Vaikinas, kuris buvo sužalotas, Å¡iek tiek pastovėjo ir išėjo iÅ¡ restorano.

Kas vyko toliau nematė (b. l. 46-47). Iš byloje esančio 2015 m. vasario 12 d. vaizdo įrašo apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas vaizdo įrašas, kuriame užfiksuota kaltinamojo padaryti smurtiniai veiksmai restorane „McDonald‘s“, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje (b. l. 67-72).Iš byloje esančios Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2015 m. vasario 2 d. specialisto išvados Nr. G 440/15 (01) matyti, kad V. K. padarytos poodinės kraujosruvos veido kairėje pusėje, dešinės akies apatiniame voke, kraujosruva kairės akies obuolio junginėje, odos nubrozdinimas kairiojo skruosto srityje, nosikaulių lūžis, paveikus kietu, buku daiktu (daiktais), galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2015-01-29).

Sužalojimai vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl nosikaulių lūžio sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam, nei 10 dienų, laikotarpiui (b. l. 18-19).Šių byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma visiškai patvirtino kaltinamajam T. Ž. pareikštus kaltinimus. Kaltinamojo T. Ž. veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip nusikalstamų veikų, numatytų BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte ir 284 straipsnio 1 dalyje, idealioji sutaptis.Kaltinamojo T.

Ž. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimÄ bei nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas spręsdamas kaltinamojo baudžiamosios atsakomybės klausimÄ , atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis padarė apysunkį ir nesunkų nusikaltimÄ ), kaltės formÄ ir rūšį (kaltinamasis veikė netiesiogine tyčia), kaltinamojo asmenybę (kaltinamasis anksčiau neteistas, administracine tvarka nebaustas, charakterizuojamas teigiamai, kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, nukentėjusiojo atsiprašė ir atlygino jam žalÄ ), atsakomybę lengvinančios aplinkybės buvimÄ , žalos atlyginimo Valstybinei ligonių kasai faktÄ , sutikimÄ atlyginti žalÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui (pripažįstant pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį dėl 280, 84 Eur atlyginimo), kitas teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes.

Å ių aplinkybių visuma teismui teikia pagrindÄ padaryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis T. Ž. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Todėl esant Å¡ioms aplinkybėms ir teismui pateiktam nukentėjusiojo praÅ¡ymui atleisti kaltinamÄ jį T. Ž. nuo baudžiamosios atsakomybės jam susitaikius su nukentėjusiu asmeniu, teismas sprendžia, kad kaltinamajam T. Ž. taikytinos BK 38 straipsnio 1 dalies 1-4 punkto nuostatos ir kaltinamasis T. Ž. nuo baudžiamosios atsakomybės atleistinas.

Kaip minėta, kaltinamasis T. Ž. sutiko atlyginti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus pareikÅ¡tÄ 280, 84 Eur civilinį ieÅ¡kinį dėl valstybinio socialinio draudimo lėšų iÅ¡mokėjimo (už nukentėjusiojo V. K. laikinÄ nedarbingumÄ , atsiradusį dėl neteisėtų kaltinamojo veiksmų). Atsižvelgiant į kaltinamojo pozicijÄ bei Lietuvos Respublikos BPK 109 straipsnio, 113 straipsnio ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.290 straipsnio nuostatas, byloje pateiktus įrodymus, Å¡is civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302-303 str., n u s p r e n d ė: T. Ž. vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 38 straipsnio 1 dalies 1-4 punktais, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , BK 284 straipsnio 1 dalį.BaudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-247-784/2016 T. Ž. nutraukti.KardomÄ jÄ priemonę raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti panaikinti.Priteisti iÅ¡ kaltinamojo T. Ž. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui 280 eurus ir 84 eurocentus turtinės žalos atlyginimui.IÅ¡aiÅ¡kinti T.

Ž., kad jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosiso atsakomybės pagal BK 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sÄ lygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimÄ dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu asmuo, atleistas baudžiamojon atsakomybėn pagal BK 38 straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naujÄ tyčinį nusikaltimÄ , ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .           Teisėjas                                                                                                     Gediminas Viederis