eec0ce94-5de0-4aa4-a322-68ca730e4ede · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedŽ. G. kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį buvo pripažintas už tai, kad jis 2018 m. gegužÄs 24 d., apie 23.30 val., namuose, (duomenys neskelbtini), konflikto metu smurtavo savo Å¡eimos nario â sutuoktinÄs R. G. atžvilgiu, t. y. tyÄia ne mažiau kaip tris kartus sudavÄ jai kumÅ¡Äiu į sÄdmenis bei vienÄ kartÄ ranka sudavÄ Ä¯ deÅ¡inÄ akį, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ .
Legislator headnote
AI generatedeec0ce94-5de0-4aa4-a322-68ca730e4ede · Kauno apygardos teismas: Apeliaciniame skunde pabrÄžiama, kad skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu liko neįvertinti paties R. G. nuoseklÅ«s teiginiai, jog vertinamo įvykio dienÄ jis gynÄsi nuo agresyvių R. G., Å¡iai puolant nuteistÄ jį peiliu, veiksmų. Ž. G. pažymi, kad siekdamas iÅ¡ nukentÄjusiosios atimti jos turÄtÄ peilį, jis iÅ¡ tiesų galÄjo netyÄia ranka užkabinti jos veidÄ , kÄ patvirtina ir byloje esantis Ž. G. SMS praneÅ¡imas. Pati R. G. niekada neneigÄ vertinamo įvykio dienÄ rankoje turÄjusi peilį, o jos parodymai, jog peiliu ji grasino savo sutuoktiniui tik norÄdama iÅ¡eiti, pasak apelianto, prieÅ¡tarauja nagrinÄjamos baudžiamosios bylos medžiagai.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-649-926/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29167-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.1.; (S) 2.4.7.; 2.4.8. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 16 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Evaldo Gražio, Jurgio KiÅ¡kio ir AuÅ¡ros VingilÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Rimantei LitvinaviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Viktorui Kazlauskui, nuteistajam Ž.
G., nuteistojo gynÄjui advokatui Edvinui SargaiÄiui, nukentÄjusiajai R. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo Ž. G. (toliau â Ž. G.) apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų (toliau â Kauno apylinkÄs teismas) 2019 m. birželio 13 d. nuosprendžio, kuriuo Ž. G. buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį ir nuteistas 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausme, bausmÄs vykdymo metu uždraudžiant Ž.
G. bendrauti su R. G. (toliau â R. G.), įpareigojant jį neiÅ¡eiti iÅ¡ namų nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusijÄ su darbu. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, pradÄjus laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymÄ , nusprÄsta panaikinti. Tuo paÄiu nuosprendžiu iÅ¡ Ž. G. R. G. naudai priteista 500 (penkių Å¡imtų) eurų suma jos patirtai neturtinei žalai atlyginti ir 500 (penkių Å¡imtų) eurų suma advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidoms apmokÄti.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. Ž. G. kaltu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį buvo pripažintas už tai, kad jis 2018 m. gegužÄs 24 d., apie 23.30 val., namuose, (duomenys neskelbtini), konflikto metu smurtavo savo Å¡eimos nario â sutuoktinÄs R. G. atžvilgiu, t. y. tyÄia ne mažiau kaip tris kartus sudavÄ jai kumÅ¡Äiu į sÄdmenis bei vienÄ kartÄ ranka sudavÄ Ä¯ deÅ¡inÄ akį, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ .
2. Apeliaciniame skunde nuteistasis Ž. G. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 13 d. nuosprendį ir jo atžvilgiu priimti naujÄ â iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. 2.1. Apelianto teigimu, nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių R. G. parodymus apie jai sukeltÄ fizinį skausmÄ . Nei vienas iÅ¡ byloje apklaustų asmenų R. G. suduotų smÅ«gių nematÄ, jokių smurto žymių nei ant nukentÄjusiosios sÄdmenų, nei ant deÅ¡inÄs akies nebuvo.
Tokiu bÅ«du, nesant jokių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių R. G. parodymus dÄl jos atžvilgiu panaudoto fizinio smurto, vadovautis vien tik jos, neabejotinai suinteresuotos bylos baigtimi, parodymais, sprendžiant nuteistojo kaltÄs klausimÄ , nÄra jokio objektyvaus pagrindo. Darant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ pažymima, kad R. G. nei iÅ¡ karto po įvykio, nei vÄliau dÄl neva patirtų sužalojimų nesikreipÄ ne tik į medikus, bet ir į teisÄsaugos institucijas. Parodymus apie komentuojamÄ Ä¯vykį ji davÄ tik iÅ¡kviesta į policijÄ kitoje byloje, kas suponuoja pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad paÄios R.
G. valios kreiptis į teisÄsaugos pareigÅ«nus dÄl neva patirtų sužalojimų, vertinamu atveju nebuvo, o jos parodymai iÅ¡ esmÄs buvo iÅ¡gauti aktyviais teisÄsaugos pareigÅ«nų veiksmais. 2.2. Nesutinkant su skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio motyvais apeliaciniame skunde ginÄijami ir liudytojais nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje apklaustų asmenų parodymai. Nuteistojo teigimu, A. I. ir M. M. yra nukentÄjusiosios bendradarbiai, o L. M., D. M. ir A. M. â jos artimieji, todÄl vadovautis Å¡ių asmenų parodymais vertinamu atveju nebuvo jokio teisinio pagrindo.
Å ios iÅ¡vados kontekste pabrÄžiama, kad pagal M. M. parodymus, apsiverkusiÄ R. G. užtinusia akimi jis matÄ per âHanza dienosâ Å¡ventÄ, taÄiau, apelianto teigimu, âHanza dienosâ vyko 2018 m. gegužÄs 18-20 dienomis, tuo tarpu fizinį skausmÄ R. G. pagal jam pareikÅ¡tus kaltinimus nuteistasis sukÄlÄ gegužÄs 24 d., iÅ¡ ko seka, kad M. M. sužalotÄ R. G. matÄ dar iki jų konflikto. Tuo tarpu liudytoja A. I. įvardinti, kuriÄ dienÄ ji matÄ R. G. su patinusia akimi, nesugebÄjo.
Aptariant liudytojo A. M. parodymų visumÄ apeliaciniame skunde pabrÄžiamas jų nenuoseklumas bei prieÅ¡taringumas, dÄl ko, nuteistojo teigimu, jie nelaikytini patikimais. Juo labiau, jog duodamas parodymus apie komentuojamÄ Ä¯vykį A. M., pasak nuteistojo, atpasakojo tik tas aplinkybes, kurios jam buvo nupasakotos nukentÄjusiosios. Tuo tarpu A. M. parodymai, jog grįžÄs namo apie 17.00 val. â 17.30 val., jis iÅ¡ karto nuÄjo miegoti, kas reiÅ¡kia, jog vertinamo įvykio metu jis tiesiog miegojo, pirmosios instancijos teismo nuosprendyje buvo nutylÄti, tokiu bÅ«du tik patvirtinant netinkamÄ pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimÄ . 2.3.
Å iame kontekste atkreipiamas aukÅ¡tesniojo teismo dÄmesys ir į liudytojos L. M. parodymus, kurių duomenimis, R. G. ji matÄ praÄjus kelioms dienoms po įvykio, taÄiau Å¡i niekuo nesiskundÄ ir nieko jai nepasakojo. Tik jos mama D. M. L. M. nurodÄ, kad R. G. buvo sumuÅ¡ta. Tuo tarpu apklausiama pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu D. M. nurodÄ, jog prieÅ¡ komentuojamÄ Ä¯vykį ji buvo užÄjusi į nuteistojo ir R. G. namus ir matÄ R. G. grįžusiÄ namo iÅ¡ darbo, taÄiau Å¡ias aplinkybes apklausiama ikiteisminio tyrimo metu ji kažkodÄl nutylÄjo, kas, pasak Ž.
G., suponuoja pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog D. M. parodymai nebuvo nuoseklÅ«s, todÄl jais vadovautis Ž. G. atžvilgiu priimant apkaltinamÄ jį nuosprendį vÄlgi nebuvo jokio objektyvaus pagrindo. Tuo tarpu liudytojos V. G. nuosekliais ir neprieÅ¡taringais parodymais, remiantis kuriais, R. G. po darbo grįžo jau su pamuÅ¡ta akimi, pirmosios instancijos teismas nesivadovavo, visiÅ¡kai nepagrįstai teigdamas, jog savo parodymais V. G. siekia padÄti savo sÅ«nui, nepateikdamas jokių objektyvių Å¡iuos parodymus paneigianÄių įrodymų. 2.4.
Apeliaciniame skunde pabrÄžiama, kad skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu liko neįvertinti paties R. G. nuoseklÅ«s teiginiai, jog vertinamo įvykio dienÄ jis gynÄsi nuo agresyvių R. G., Å¡iai puolant nuteistÄ jį peiliu, veiksmų. Ž. G. pažymi, kad siekdamas iÅ¡ nukentÄjusiosios atimti jos turÄtÄ peilį, jis iÅ¡ tiesų galÄjo netyÄia ranka užkabinti jos veidÄ , kÄ patvirtina ir byloje esantis Ž. G. SMS praneÅ¡imas. Pati R. G. niekada neneigÄ vertinamo įvykio dienÄ rankoje turÄjusi peilį, o jos parodymai, jog peiliu ji grasino savo sutuoktiniui tik norÄdama iÅ¡eiti, pasak apelianto, prieÅ¡tarauja nagrinÄjamos baudžiamosios bylos medžiagai.
Juk pats Ž. G. paskambino nukentÄjusiosios motinai ir papraÅ¡Ä Å¡ios ateiti ir pasiimti savo dukrÄ . Nuteistojo teigimu, žinodamas savo sutuoktinÄs polinkį smurtauti â byloje yra pateikta nuotrauka, patvirtinanti R. G. nuteistajam padarytus sužalojimus, apeliantas iÅ¡sigando jos galimų veiksmų peiliu ir turÄjo pagrindo bijoti, jog R. G. turÄtÄ peilį gali panaudoti, todÄl jis pagrįstai bandÄ peilį iÅ¡muÅ¡ti nukentÄjusiajai iÅ¡ rankų. Bandydamas atlikti Å¡iuos veiksmus, apeliantas, jo paties teigimu, iÅ¡ teisų galÄjo suduoti R.
G. į veidÄ , taÄiau Å¡i aplinkybÄ R. G. tyÄios sužaloti nukentÄjusiÄ jÄ niekaip nepatvirtina. 2.5. AukÅ¡Äiau aptartų duomenų visumoje pabrÄžiama ir tai, kad R. G. regÄjimas yra labai prastas, dÄl ko ji nuolat dÄvi kontaktinius lÄÅ¡ius, nuo kurių nukentÄjusiajai dažnai kyla uždegiminiai procesai. Sprendžiant iÅ¡ nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje esanÄių R. G. trumpųjų žinuÄių bei telefoninių pokalbių, akivaizdu, kad ir Å¡iuo konkreÄiu atveju jos akis buvo patinusi ne dÄl Ž.
G. veiksmų, bet dÄl akies uždegimo sukeltų procesų. Jokių objektyvių duomenų, paneigianÄių Å¡iÄ aplinkybÄ, nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje nÄra, Å¡i aplinkybÄ skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu nebuvo aptarta, kas vÄlgi betarpiÅ¡kai patvirtina skundžiamo nuosprendžio nepagrįstumÄ ir neteisÄtumÄ . 2.6. Apeliaciniame skunde keliamas ir prokurorÄs R. O. Å¡aliÅ¡kumo klausimas. Teigiama, kad 2019 m. balandžio 18 d. teisiamojo posÄdžio metu teismo posÄdžių salÄje prokurorÄ mobilaus ryÅ¡io telefonu fotografavo nuteistÄ jį, taÄiau teismo leidimo atlikti tokius veiksmus ji neturÄjo.
Paklausta apie tokio savo elgesio priežastis, prokurorÄ patvirtino, kad ji iÅ¡ tiesų naudojosi mobilaus ryÅ¡io telefonu, taÄiau pažymÄjo, kad jos telefonas sumirksi kiekvienÄ kartÄ , kai jai kas nors skambina, tokiu bÅ«du paneigdama savo mobilaus ryÅ¡io telefonu fotografavusi nuteistÄ jį. Ir vis tik, atsižvelgiant į tai, kad teisiamajame posÄdyje draudžiama naudoti technines priemones be teismo leidimo, įvertinus tai, kad komentuojama baudžiamoji byla pirmosios instancijos teisme buvo nagrinÄjama nevieÅ¡uose teismo posÄdžiuose, tinkamam Å¡ios aplinkybÄs iÅ¡tyrimui turÄjo bÅ«ti skiriamas didesnis teismo dÄmesys.
Aptariant prokurorÄs galimÄ Å¡aliÅ¡kumÄ apeliaciniame skunde pabrÄžiama ir tai, kad Ž. G. ir jo gynÄjui pateikus praÅ¡ymÄ pateikti baudžiamosios bylos kopijas ir leisti susipažinti su baudžiamosios bylos medžiaga (baigus ikiteisminį tyrimÄ ), Å¡is praÅ¡ymas buvo atmestas, taÄiau bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme V. G. parodymus davÄ naudodamasi kaltinamuoju aktu, kur yra preciziÅ¡kai perraÅ¡yti visų liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kurių pamatyti nei nuteistajam, nei jo gynÄjui nebuvo leista.
Pasak nuteistojo, vertinamo ikiteisminio tyrimo metu nepagrįstai buvo klausomasi ir jo telefoninių pokalbių, teisiamuosiuose posÄdžiuose prokurorÄ nepagrįstai jį įžeidinÄjo, vieÅ¡ai pripažindama ir tai, kad ant Ž. G. ji pyksta dÄl jo jai atsiųsto elektroninio laiÅ¡ko. Be to, apeliantas pažymi, kad prokurorÄ galimai su R. G. bendravo ne tik procesiÅ¡kai. 2.7. Apeliaciniame skunde pabrÄžiama ir tai, kad ikiteisminis tyrimas Ž. G. atžvilgiu Å¡ioje baudžiamojoje byloje buvo pradÄtas neteisÄtai.
Pasak apelianto, praneÅ¡imas apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje baudžiamojoje byloje buvo suraÅ¡ytas 2018 m. birželio 19 d., t. y. tÄ paÄiÄ dienÄ , kai R. G. buvo apklausiama dÄl kito ikiteisminio tyrimo, susijusio su jos vaikų galimai patirtu smurtu, kas, nuteistojo įsitikinimu, suponuoja pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad ikiteisminis tyrimas nagrinÄjamu atveju jau buvo suplanuotas iÅ¡ anksto. Svarbu tai, kad tik praÄjus daugiau nei 4 mÄn. nuo ikiteisminio tyrimo pradÄjimo, tyrÄja pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl informacijos panaudojimo iÅ¡ kito ikiteisminio tyrimo ir tik praÄjus beveik 8 mÄn., t. y. 2019 m. vasario 12 d. nutarimu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) surinktÄ medžiagÄ leista panaudoti Å¡ioje baudžiamojoje byloje.
IÅ¡ nurodytų aplinkybių seka, kad byloje daugiau nei 8 mÄn. buvo naudojami elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos duomenys, kurie ir buvo pagrindas pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , kadangi, R. G. teigimu, 2018 m. birželio 19 d. jÄ apklausiusi tyrÄja apie komentuojamÄ Ä¯vykį jau žinojo.
3. NukentÄjusioji R. G. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ Ž. G. apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 13 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ ir Ž. G. apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
4. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje nuteistasis Ž. G. ir jo gynÄjas pritarÄ apeliaciniame skunde pareikÅ¡tiems praÅ¡ymams ir juos pagrindžiantiems motyvams, praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti. Prokuroras ir nukentÄjusioji R. G., nesutikdami su nuteistojo Ž. G. apeliacinio skundo argumentais, praÅ¡Ä jį atmesti.
5. Nuteistojo Ž. G. apeliacinis skundas atmetamas.
6. Nuteistojo Ž. G. apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs teigiama, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 20 straipsnio nuostatas, netinkamai įvertino baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus, neįvertino reikÅ¡mingų bylos duomenų visumos ir dÄl to netinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . TaÄiau, įvertinus nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje surinktų ir pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , vis tik konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo visas bylos aplinkybes, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio reikalavimų įvertino įrodymus ir remdamasis BPK 303 straipsnio 2 dalies nuostatomis, pagrįstai priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį Ž. G. atžvilgiu.
7. Pagal BPK 20 straipsnį, įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, BPK numatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaudamasis teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai. Pagrindines įrodymų vertinimo taisykles nustato BPK 20 straipsnio 5 dalis, pagal kuriÄ , teismai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Ä®vertinus skundžiamÄ nuosprendį teisÄs taikymo ir įrodymų vertinimo aspektais, darytina abejonių nekelianti iÅ¡vada, kad Å¡ioje byloje vertindamas įrodymus ir nustatydamas faktines aplinkybes pirmosios instancijos teismas laikÄsi BPK 20 straipsnyje iÅ¡dÄstytų įrodymų vertinimo taisyklių. Tai, kad įrodymus teismai įvertino ne taip, kaip to norÄtų apeliantas ir (ar) jo ginamasis, savaime negali bÅ«ti laikoma baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimu.
8. Nors nuteistasis apeliaciniame skunde detaliai analizuoja jam inkriminuotos nusikalstamos veikos faktines aplinkybes, atskirus bylos įrodymus (proceso dalyvių parodymus, raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ ), teigdamas, kad vienas ar kitas įrodymas nepatvirtina byloje nustatytų faktinių aplinkybių, taÄiau teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad pirmiau minÄtos BPK įrodymų vertinimo taisyklÄs reikalauja įvertinti ne tik kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai, bet ir jų visumÄ , juos lyginant ir siejant į nuosekliÄ ir vientisÄ grandinÄ.
Bylos įrodymų vertinimas, kaip sudÄtinÄ Ä¯rodinÄjimo teisme proceso dalis, susijÄs su visų bylos duomenų iÅ¡tyrimu ir patikrinimu. NagrinÄjamos baudžiamosios bylos kontekste svarbu paminÄti ir tai, kad įrodymais byloje gali bÅ«ti ne tik duomenys, tiesiogiai patvirtinantys ar paneigiantys reikÅ¡mingÄ aplinkybÄ, bet ir duomenys, padedantys nustatyti tarpinius faktus, patikrinti kitus įrodymus, patvirtinti arba paneigti tiriamas versijas. Aptarto teisinio reguliavimo kontekste įvertinus skundžiamo nuosprendžio turinį neabejotina, kad vertinamu atveju Ž.
G. kaltÄ pagrįsta ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teismo posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma: nukentÄjusiosios R. G. bei byloje liudytojais apklaustų asmenų parodymais, duomenimis, gautais iÅ¡tyrus Ž. G. ir R. G. telefoninius susiraÅ¡inÄjimus bei Ž. G. skambuÄius kitiems asmenims, įrodymai įvertinti nepažeidžiant aukÅ¡Äiau aptartų teisÄs normų, kurių visumoje pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį Ž. G. atžvilgiu.
9. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2018 m. gegužÄs 24 d., apie 23.30 val., namuose Ž. G. konflikto metu smurtavo savo sutuoktinÄs R. G. atžvilgiu, t. y. tyÄia ne mažiau kaip tris kartus sudavÄ jai kumÅ¡Äiu į sÄdmenis bei vienÄ kartÄ ranka sudavÄ Ä¯ deÅ¡inÄ akį, taip sukeldamas jai fizinį skausmÄ . GinÄo dÄl to, jog Å¡ios nutarties 1 punkte nurodytu laiku ir vietoje tarp R. G. ir Ž. G. kilo konfliktas, byloje nÄra. Å ios aplinkybÄs nei apklausiamas pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu, nei bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka ar apeliaciniame skunde neneigÄ ir nuteistasis, nesutikdamas tik su nukentÄjusiajai suduotais smÅ«giais, tvirtindamas, jog jokių smÅ«gių savo sutuoktinei jis nesudavÄ, fizinio smurto jos atžvilgiu nenaudojo, papildomai pažymÄdamas, kad konflikto metu R. G. jį puolÄ peiliu, dÄl ko, siekdamas iÅ¡muÅ¡ti peilį iÅ¡ jos rankų, jis galÄjo jÄ sužaloti netyÄia.
10. Vertinant Å¡ių nuteistojo teiginių pagrįstumÄ ir objektyvumÄ visų pirma pažymÄtina, kad pagal vieningai Å¡iuo klausimu formuojamÄ teismų praktikÄ , nustatinÄjant asmeniui inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymius, vadovautis vien tik kaltinamojo/nuteistojo paaiÅ¡kinimais nÄra tikslinga, kadangi natÅ«ralu, jog gindamasis nuo pareikÅ¡to kaltinimo, suvokdamas gresianÄiÄ baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ bei siekdamas jos iÅ¡vengti, asmuo neatskleis tikrųjų jam inkriminuojamo nusikaltimo aplinkybių.
Juo labiau, kad sakyti tiesÄ jo neįpareigoja ir atitinkamos BPK nuostatos, dÄl ko, sprendžiant kaltininko parodymų patikimumo ir objektyvumo klausimÄ , ypatingÄ reikÅ¡mÄ Ä¯gyja ne tik kitų nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje apklaustų asmenų parodymai bei raÅ¡ytiniai bylos duomenys, patvirtinantys/paneigiantys kaltininko pozicijÄ dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų, bet ir paties kaltinamojo/nuteistojo parodymų nuoseklumas viso baudžiamojo proceso metu, kuris analizuojamu atveju vis tik nenustatytas.
11. Ž. G. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios savo kaltÄs jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padaryme nepripažino. Jo teigimu, įvykio dienÄ , apie 20.30 val. į namus grįžo R. G.. Å i svirduliavo. Po kažkuria R. G. akimi buvo kraujosruva, kurios iÅ¡ vakaro dar nebuvo. Paklausus, kas atsitiko, sutuoktinÄ atsakÄ, kad tai ne jo reikalas. Po kelių valandų R. G. įsiverÅ¾Ä Ä¯ jo kambarį ir ÄmÄ reikÅ¡ti pretenzijas. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, jis liepÄ jai iÅ¡eiti. NukentÄjusioji jį puolÄ, o jis jÄ sugriebÄ.
NukentÄjusioji garsiai rÄkÄ, plÅ«dosi, vÄl puolÄ, Å¡is jÄ nustÅ«mÄ, o ji krito ant lovos. Po to jis nuÄjo į savo kambarį ir užsirakino. Maždaug po valandos jis Äjo į tualetÄ , o R. G. puolÄ jį peiliu, vÄliau suriko ir sugriebÄ sau už veido. Kadangi R. G. rÄkÄ, kad nusižudys, paskambino jos motinai ir praÅ¡Ä, kad Å¡i jÄ pasiimtų. IÅ¡ namų R. G. iÅ¡Äjo su savo motina. KitÄ dienÄ ji grįžo ir jie susitaikÄ. Ž. G. pažymÄjo, jog R. G. jis galÄjo užgauti netyÄia, gindamasis, kai Å¡i jį puolÄ peiliu ir draskÄ nagais.
Po Å¡io įvykio, pasak Ž. G., R. G. imitavo smÅ«gį į veidÄ , Å¡aldÄ akį koldÅ«nais. Apie 24.00 val. jis nuÄjo pas savo motinÄ . R. G. su savo motina taip pat ten buvo. Jis sakÄ motinai, kad R. G. jį puolÄ peiliu, o jis nuo jos gynÄsi, tada jai sudavÄ, taÄiau nÄra įsitikinÄs, kad pataikÄ.
12. IÅ¡ aptartų Ž. G. parodymų viena vertus seka, kad jokio fizinio smurto savo sutuoktinÄs atžvilgiu jis nenaudojo, kraujosruvÄ ant jos veido jis pastebÄjo Å¡iai jau grįžus iÅ¡ darbo (teigÄ, jog iÅ¡ vakaro minÄtos kraujosruvos ant jos veido jis nematÄ), kita vertus, nuteistojo teigimu, sužaloti R. G. jis galÄjo netyÄia, Å¡iai jį puolant peiliu ir nuteistajam bandant jį atimti. Esant tokiems nuteistojo parodymams, Ž. G. teigiant, jog kraujosruva ant R. G. akies buvo jai jau grįžus iÅ¡ darbo, taÄiau Äia pat nurodant, kad jis jÄ galÄjo sužaloti netyÄia, Å¡iai jį puolant peiliu, teisÄjų kolegijai leidžia pagrįstai abejoti nuteistojo parodymų nuoseklumu ir objektyvumu.
Å ioje vietoje svarbu paminÄti ir tai, kad, nuteistojo teigimu, komentuojamo įvykio dienÄ jį bÅ«nantį savo kambaryje užpuolÄ R. G., tarp jų kilo žodinis konfliktas, jis liepÄ jai iÅ¡eiti, nukentÄjusioji jį puolÄ, jis jÄ sugriebÄ, nukentÄjusioji garsiai rÄkÄ, plÅ«dosi, vÄl puolÄ, Å¡is jÄ nustÅ«mÄ, o ji krito ant lovos, po ko jis nuÄjo į savo kambarį ir užsirakino. Ir vis tik, jeigu, Ž. G. teigimu, nukentÄjusioji jį užpuolÄ Å¡iam bÅ«nant kambaryje, kyla pagrįstas klausimas, kokiu bÅ«du, kai visas veiksmas vyko bÅ«tent jo kambaryje, po vertinamo konflikto jis nuÄjo į savo kambarį ir jame užsirakino, kur tuo metu dingo nukentÄjusioji, akivaizdžiai buvusi jo kambaryje ir po Ž.
G. stÅ«mimo nukritusi ant jo lovos, taip ir lieka neaiÅ¡ku. Patikslinti Å¡ių aplinkybių, apklausiamas pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu, Ž. G. taip ir nesugebÄjo. Ir vis tik nukentÄjusioji, prieÅ¡ingai nei Ž. G., aiÅ¡kino, jog bÅ«tent nuteistasis komentuojamo įvykio metu įsiverÅ¾Ä Ä¯ jos kambarį, kur ir įvyko vertinamas konfliktas, kas įvertinus tolesnÄ konflikto sekÄ iÅ¡ esmÄs atitinka tiek paties Ž. G. parodymus, tiek ir faktines nagrinÄjamos baudžiamosios bylos aplinkybes.
13. Aptartų duomenų visumoje nesant pagrindo tikÄti nuteistojo parodymais ir vadovautis jais sprendžiant jo kaltÄs klausimÄ , atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad jokie kiti objektyvÅ«s nagrinÄjamos baudžiamosios bylos duomenys Ž. G. pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu pateiktos įvykių versijos, kurios duomenimis, R. G. komentuojamo įvykio dienÄ iÅ¡ darbo grįžo jau bÅ«dama sužalota, nepatvirtina. PrieÅ¡ingos iÅ¡vados teisÄjų kolegijai neleidžia daryti ir Ž. G. motinos V.
G. parodymų visuma. Nors ji ir patvirtino įvykio dienÄ ant R. G. akies maÄiusi kraujosruvÄ , kas iÅ¡ esmÄs atitinka Ž. G. pozicijÄ , taÄiau kiti jos parodymai ne tik kad neatitiko faktinių nagrinÄjamos baudžiamosios bylos aplinkybių, bet ir nesutapo su paties nuteistojo teiginiais, todÄl tikÄti Å¡ia liudytojos parodymų dalimi, nÄra jokio objektyvaus pagrindo. V. G. teigimu, įvykio naktį pas jÄ atÄjÄs sÅ«nus buvo perpjautu pilvu, dÄl ko ji siÅ«liusi jam kreiptis į policijÄ .
TaÄiau pats Ž. G., apklausiamas pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu, apie jo galimÄ sužalojimÄ peiliu neužsiminÄ, pažymÄdamas tik tai, jog jo krÅ«tinÄ buvo sudraskyta R. G. nagais. Svarbu tai, kad, bylos duomenimis, į medikus ar policijÄ dÄl komentuojamo įvykio metu galimai patirtų sužalojimų (ir tų, kuriuos mini jo motina, ir tų, kuriuos nurodÄ pats nuteistasis) jis nesikreipÄ, kas įvertinus V. G. pateiktÄ versijÄ â Ž. G. pilvas buvo perpjautas, kelia pagrįstų abejonių jos parodymų patikimumu ir objektyvumu.
Neabejotina, jog asmuo patyrÄs tokio pobÅ«džio sužalojimus, be medikų pagalbos nebÅ«tų apsiÄjÄs. Vertinant V. G. parodymų objektyvumÄ , atsižvelgiant į tai, kad ji yra nuteistojo motina, neignoruotinas ir galimas jos suinteresuotumas nagrinÄjamos baudžiamosios bylos baigtimi, siekiant padÄti savo sÅ«nui iÅ¡vengti jam gresianÄios baudžiamosios atsakomybÄs. Esant Å¡ių duomenų visumai, pasikliauti vien tik V. G. parodymais, ir vien tik jų pagrindu pripažinti, jog pirmosios instancijos teismo atliktas įrodymų vertinimas buvo netinkamas, prieÅ¡ingai nei apeliaciniu skundu to iÅ¡ esmÄs praÅ¡o nuteistasis, nÄra nei teisinio, nei faktinio pagrindo.
Juo labiau, jog jokie kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti ir tinkamai teisminio bylos nagrinÄjimo metu patikrinti įrodymai nei V. G., nei Ž. G. versijos dÄl R. G. patirtų sužalojimų iÅ¡ esmÄs jos buvimo darbe metu, nepatvirtina, todÄl Å¡i versija, nesant jokių kitų objektyvių jÄ patvirtinanÄių duomenų, atmestina kaip nepagrįsta.
14. Atmetant nuteistojo parodymus, tuo paÄiu ir jo apeliacinio skundo argumentus, paminÄtina ir tai, kad, bylos duomenimis, tiek iki komentuojamo įvykio, tiek jo metu bei po jo Ž. G. ir R. G. siejo prieÅ¡iÅ¡ki tarpusavio santykiai, jie nuolat konfliktavo, ne kartÄ teismui buvo pateikti jų skyrybų dokumentai, ne kartÄ jie buvo atsiimti. NukentÄjusiosios teigimu, vertinamo įvykio dienÄ jie su Ž. G. gyveno skirtinguose kambariuose, kas leidžia pagrįstai sprÄsti, jog jų tarpusavio santykiai tuo metu nebuvo idealÅ«s, o nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje esanÄio Ž.
G. ir R. G. susiraÅ¡inÄjimo, trukusio bent kelis mÄnesius, turinys atskleidžia, jog po vertinamo įvykio Ž. G. plÅ«do nukentÄjusiÄ jÄ necenzÅ«riniais žodžiais, grasino jai, teigdamas, kad âprasidÄs pragarasâ ir ji âkentÄs deÅ¡imteriopaiâ, kai tuo tarpu pati R. G. iÅ¡ esmÄs vengÄ bendravimo su nuteistuoju, jam atraÅ¡ydavo tik retkarÄiais ir tik esant bÅ«tinybei (aiÅ¡kinantis aplinkybes dÄl iÅ¡sikraustymo iÅ¡ buto, skyrybų dokumentų pateikimo, buto likimo ir pan.).
Tokiu bÅ«du, esant itin prieÅ¡iÅ¡kam nuteistojo elgesiui savo sutuoktinÄs atžvilgiu, įvertinus Å¡iÄ aplinkybÄ aukÅ¡Äiau aptartų duomenų visumoje, atsižvelgiant dar ir į tai, kad sakyti tiesÄ atitinkamos BPK nuostatos kaltinamojo/nuteistojo neįpareigoja, o apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu jis nebÅ«na įspÄtas dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , tikÄti vien tik jo parodymais, kurių, prieÅ¡ingai nei nukentÄjusiosios, nepatvirtina jokie kiti objektyvÅ«s baudžiamosios bylos duomenys, nÄra jokio objektyvaus pagrindo, kÄ visiÅ¡kai pagrįstai skundžiamu nuosprendžiu sprendÄ ir pirmosios instancijos teismas.
15. Tuo tarpu nukentÄjusiosios parodymai dÄl jai suduotų smÅ«gių bei jais sukeltų pasekmių viso baudžiamojo proceso metu buvo nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taringi. Ji, be kita ko, buvo įspÄta dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , o jos parodymus dÄl jos atžvilgiu Ž. G. pavartoto smurto, patvirtino ne tik liudytojais nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje apklausti asmenys â A. I., L. M., M. M. ir D. M., bet ir raÅ¡ytinÄ nagrinÄjamos baudžiamosios bylos medžiaga. Kaip matyti iÅ¡ R.
G. naudojamo mobiliojo ryÅ¡io kontrolÄs duomenų, 2018 m. gegužÄs 25 d. 00:09:35 val., atsiųsta žinutÄ iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (kuriuo, bylos duomenimis, naudojosi Ž. G.), kurioje raÅ¡oma âKodÄl puolei su peiliu???? Ar bÅ«Äiau į veidÄ smogÄs???? Pasiekei savoâ. 2018 m. gegužÄs 25 d. 00:12:09 val., iÅ¡siųsta žinutÄ Ä¯ telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (kuriuo, bylos duomenimis, naudojosi Ž. G.) âNebijok, pas tyrÄjÄ tokia nesirodysiuâ (t. 1, b. l. 164-168).
Nors apeliaciniame skunde teigiama, kad Å¡io susiraÅ¡inÄjimo turinys iÅ¡ esmÄs patvirtina Ž. G. pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu duotus parodymus, taÄiau su Å¡iais argumentais, įvertinus itin nenuosekliÄ nuteistojo pozicijÄ (viena vertus jis teigia, jog jokių smÅ«gių savo sutuoktinei jis nesudavÄ, kita vertus pripažįsta, jog galÄjo jai suduoti į veidÄ , taÄiau tai padaryti jis galÄjo tik netyÄia, siekdamas iÅ¡ R. G. atimti jos rankoje turÄtÄ peilį), nesutiktina.
Be to, faktÄ , kad Ž. G. vertinamo įvykio metu smogÄ savo sutuoktinei, teisiamojo posÄdžio metu patvirtino ir jo motina, nurodžiusi, jog sÅ«nus jai minÄjo, kad gindamasis jis vis tik sudavÄ R. G. (atsižvelgiant į tai, kad Å¡iÄ liudytojos parodymų dalį patvirtina ir kita nagrinÄjamos baudžiamosios bylos medžiaga, ja teisÄjų kolegija tiki), ko apeliaciniu skundu iÅ¡ esmÄs neneigia ir nuteistasis. Nors R. G. ir neneigia komentuojamo konflikto metu rankose turÄjusi peilį, kas iÅ¡ esmÄs patvirtina Ž.
G. parodymus, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nuteistojo kaltÄs sudavus smÅ«gius savo sutuoktinei nepaneigia. Darant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ vis tik paminÄtina, kad, remiantis nukentÄjusiosios parodymais, kuriais netikÄti teisÄjų kolegija neturi jokio objektyvaus pagrindo, peilį, norÄdama iÅ¡eiti iÅ¡ namų, ji pasiÄmÄ jau po Ž. G. jai suduotų smÅ«gių, reikalaudama jÄ iÅ¡leisti iÅ¡ namų. Be to, dÄl komentuojamų R. G. veiksmų į teisÄsaugos institucijas Ž. G. nesikreipÄ, kas teisÄjų kolegijai leidžia daryti abejonių nekelianÄiÄ iÅ¡vadÄ , jog, prieÅ¡ingai nei tai teigiama nuteistojo apeliaciniame skunde, jokios grÄsmÄs tuo metu nuteistasis neįžvelgÄ, nemanÄ, jog rankoje turÄtų peiliu nukentÄjusioji gali jį sužaloti, todÄl smurto panaudojimas nukentÄjusiosios atžvilgiu Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra pateisinamas.
Manyti prieÅ¡ingai teisÄjų kolegijai neleidžia ir nuteistojo teiginiai, jog peiliu R. G. jam buvo grasinusi ir ankÅ¡Äiau, ji yra ne kartÄ smurtavusi jo atžvilgiu, kÄ , nuteistojo įsitikinimu, patvirtina ir baudžiamojoje byloje jo pateikta fotonuotrauka, kurioje matyti neva R. G. jam padaryti sužalojimai. Jokių Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄių objektyvių duomenų â duomenys apie ikiteisminius tyrimus dÄl R. G. smurto savo sutuoktinio atžvilgiu, nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje, todÄl pagrįstai sprÄsti, jog nuteistojo pateiktoje nuotraukoje matomi sužalojimai buvo padaryti kaltais ir tyÄiniais R.
G. veiksmais, nÄra jokio teisinio pagrindo.
16. Nesant pagrindo netikÄti nukentÄjusiosios parodymų visuma atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad jos parodymus apie Ž. G. veiksmais jai padarytÄ deÅ¡inÄs akies sužalojimÄ â kraujosruvÄ , patvirtino ir jos bendradarbiai A. I. ir M. M.. Jų teigimu, jie matÄ sužalotÄ R. G., kuri nurodÄ susižalojusi medžio Å¡aka (bÅ«tent taip Å¡iÄ aplinkybÄ apklausiama pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu aiÅ¡kino ir nukentÄjusioji). Nors apeliaciniame skunde Å¡ių liudytojų parodymai vertinami kritiÅ¡kai, teigiant, jog Å¡ie asmenys, kaip nukentÄjusiosios bendradarbiai, yra suinteresuoti nagrinÄjamos baudžiamosios bylos baigtimi, taÄiau Å¡ie nuteistojo teiginiai atmestini kaip deklaratyvÅ«s. Vien tik faktas, kad A.
I. ir M. M. dirbo kartu su R. G. nesudaro pakankamo pagrindo jų parodymus atmesti kaip nepatikimus ir/ar nepagrįstus, kai juos nagrinÄjamu atveju patvirtina ne tik nukentÄjusiosios parodymai, bet ir kita nagrinÄjamos baudžiamosios bylos medžiaga. Tiek A. I., tiek M. M. buvo įspÄti dÄl atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , o jų parodymai viso baudžiamojo proceso metu buvo nuoseklÅ«s ir neprieÅ¡taringi. Nors kritikuojant M. M. parodymus apeliaciniame skunde ypatingas dÄmesys skiriamas Å¡io liudytojo nurodytai aplinkybei, kad sužalotÄ R.
G. jis matÄ (duomenys neskelbtini) vykstant âHanza dienosâ Å¡ventei, kuri, nuteistojo teigimu, vyko 2018 m. gegužÄs 18-20 dienomis, taÄiau vien tik Å¡i aplinkybÄ, įvertinus tiek aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus, tiek ir kitus pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtus įrodymus, pakankamo pagrindo abejoti M. M. parodymų patikimumu nesudaro. Atsižvelgiant į M. M. darbo pobÅ«dį â prekiauja gÄlÄmis, neabejotina, kad duodamas parodymus apie komentuojamo įvykio faktines aplinkybes, liudytojas dienas galÄjo ir sumaiÅ¡yti.
Juo labiau, jog apklaustas apie įvykį jis buvo praÄjus beveik 9 mÄnesiams po komentuojamo įvykio, t. y. 2019 m. vasario 18 d. (1 t., b. l. 123-125). Å i aplinkybÄ, atsižvelgiant į tai, kad nukentÄjusiosios akies sužalojimÄ bÅ«tent komentuojamo įvykio dienÄ patvirtina ir kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga â paties Ž. G. vertinamo įvykio dienÄ nukentÄjusiajai paraÅ¡ytas SMS praneÅ¡imas, jos susiraÅ¡inÄjimas su abonentu, naudojanÄiu telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (akivaizdu, kad kalbÄdama apie akies uždegimÄ , ji bandÄ nuslÄpti savo konfliktÄ su sutuoktiniu, kÄ ji akivaizdžiai darÄ ir M.
M. nurodydama, jog ji susižalojo medžio Å¡aka, todÄl nuteistojo teiginiai dÄl galimo nukentÄjusiosios akies uždegimo, kurį ji neva aplinkiniams pristatÄ kaip Ž. G. jai suduotų smÅ«gių pasekmÄ, atmestini kaip nepagrįsti) bei liudytojos D. M., L. M. ir A. M. parodymai.
17. Sutiktina su apeliacinio skundo motyvais, jog D. M., L. M. ir A. M. parodymai, atsižvelgiant į tai, kad jie yra R. G. artimieji, dÄl jų galimo suinteresuotumo nagrinÄjamos baudžiamosios bylos baigtimi, turÄtų bÅ«ti vertinami itin atsargiai, taÄiau, atsižvelgiant į tai, kad analizuojamu atveju juos patvirtina ir kita nagrinÄjamos baudžiamosios bylos medžiaga, atmesti juos kaip nepatikimus, teisinio pagrindo nÄra. PrieÅ¡ingos iÅ¡vados teisÄjų kolegijai neleidžia ir nuteistojo apeliacinio skundo motyvas, jog A.
M., jo paties teigimu, vertinamo įvykio dienÄ grįžÄs namo apie 17.00 val. â 17.30 val., iÅ¡ karto nuÄjo miegoti, iÅ¡ ko, nuteistojo įsitikinimu, seka, kad sužalotos savo dukters tÄ dienÄ jis nematÄ. Atmetant šį Ž. G. teiginį vis tik pažymÄtina, kad, sprendžiant iÅ¡ 2019 m.  balandžio 18 d. teisiamojo posÄdžio protokolo turinio, A. M. iÅ¡ tiesų patvirtino paprastai namo iÅ¡ darbo grįžtantis 17.00 val. â 17.30 val., taÄiau, ar Ž. G. ir R. G. konflikto dienÄ miegoti jis nuÄjo anksti, ar vÄlai, liudytojas nenurodÄ, be kita ko, betarpiÅ¡kai patvirtindamas ir tai, kad matÄ R.
G. sužalotÄ â su mÄlyne po akimi. Tai matÄ ketvirtadienį (2018 m. gegužÄs 24 d. buvo ketvirtadienis). Nors apeliaciniame skunde nuteistasis teigia, kad L. M. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, jog R. G. ji matÄ praÄjus kelioms dienoms po įvykio, taÄiau tuo metu ji niekuo nesiskundÄ, sužalotos jos nematÄ, taÄiau, įvertinus Å¡ios liudytojos teisiamojo posÄdžio metu duotų parodymų visumÄ , Å¡ie Ž. G. teiginiai vÄlgi nepasitvirtino. L. M. aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai patvirtino praÄjus kelioms dienoms po įvykio maÄiusi R.
G., kuri atrodÄ baisiai, buvo sumuÅ¡ta, su kraujosruva po akimi, iÅ¡tinusiu skruostu (bÅ«tent tokiÄ nukentÄjusiosios iÅ¡vaizdÄ , be kita ko, patvirtino ir liudytojais teisiamojo posÄdžio metu apklausti M. M. ir A. I.). Kaip nepagrįsti vertintini ir nuteistojo teiginiai, jog D. M. teisiamojo posÄdžio metu nurodžiusi, kad R. G. ji matÄ vertinamo įvykio dienÄ dar iki komentuojamo konflikto, Å¡iÄ aplinkybÄ, apklausiama ikiteisminio tyrimo metu, nutylÄjo. Remiantis 2019 m. balandžio 18 d. teisiamojo posÄdžio protokole užfiksuotais duomenimis, D.
M. nors ir teigÄ, jog vertinamo įvykio metu dar iki nuteistojo ir nukentÄjusiosios konflikto ji buvusi jų namuose, taÄiau patvirtinti, jog tuo metu ji matÄ R. G., ji negalÄjo.
18. Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių kontekste nesant pagrindo netikÄti nuosekliais ir neprieÅ¡taringais nukentÄjusiosios parodymais dÄl Ž. G. jai suduoto smÅ«gio į veido sritį, abejoti jos teiginiais dÄl Ž. G. jai suduotų smÅ«gių į sÄdmenis, prieÅ¡ingai nei apeliaciniame skunde tai teigia nuteistasis, nÄra jokio objektyvaus pagrindo. Manyti prieÅ¡ingai teisÄjų kolegijai neleidžia ir tai, kad sužalojimai ant R. G. sÄdmenų jokiais objektyviais duomenimis nustatyti nebuvo. Å iame kontekste svarbu paminÄti, kad Ž. G. skundžiamu nuosprendžiu inkriminuota nusikalstama veika, numatyta BK 140 straipsnio 2 dalyje, nagrinÄjamu atveju siejama su fizinio skausmo sukÄlimu R. G.. Tuo tarpu fizinio skausmo suvokimas yra subjektyvus ir jokie medicininiai kriterijai fizinio skausmo sukÄlimui konstatuoti nenustatyti, todÄl šį faktÄ gali nustatyti ir teismas remdamasis byloje esanÄiais įrodymais, kas nagrinÄjamu atveju ir buvo padaryta.
19. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliaciniame skunde nurodyti motyvai nepaneigia apylinkÄs teismo padarytų iÅ¡vadų dÄl Ž. G. kaltÄs ir tÄra nuteistojo savaip pateikiama, taÄiau objektyviai nepagrįsta, įrodymų interpretacija. Kaip jau minÄta, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva, todÄl tai, kad teismas padarÄ kitokias iÅ¡vadas ir priÄmÄ kitokį procesinį sprendimÄ nei tikÄjosi nuteistasis, savaime nereiÅ¡kia, kad buvo pažeistos baudžiamojo proceso įstatymo nuostatos ir padarytos neteisingos teismo iÅ¡vados.
IÅ¡ to seka, kad Ž. G. apeliacinio skundo motyvai, jog apylinkÄs teismas neteisingai įvertino įrodymus, padarÄ iÅ¡vadas, neatitinkanÄias faktinių bylos aplinkybių, neįvertino visų reikÅ¡mingų aplinkybių, yra nepagrįsti, todÄl atmetami. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, kad Ž. G. veiksmuose yra visi bÅ«tini BK 140 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos nusikalstamos veikos sudÄties požymiai. Pripažindamas Ž. G. kaltu, apylinkÄs teismas rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir patikrintais įrodymais, juos iÅ¡tyrÄ ir patikrino laikydamasis BPK 20 straipsnio 3 dalies ir 4 dalies nuostatose įtvirtintų lieÄiamumo ir leistinumo principų bei juos įvertino pagal BPK 20 straipsnio 5 dalyje nurodytas įrodymų vertinimo taisykles.
ApeliacinÄs instancijos teismas, sutikdamas su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu bei teisÄs taikymu, pritaria apylinkÄs teismo nuosprendžio motyvams dÄl Ž. G. kaltÄs bei jo veiksmų kvalifikavimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
20. PrieÅ¡ingai nei teigiama nuteistojo apeliaciniame skunde, jokių procesinių pažeidimų baudžiamosios bylos nagrinÄjime teisÄjų kolegija taip pat neįžvelgia. Nors Ž. G. kelia prokurorÄs Å¡aliÅ¡kumo klausimÄ , taÄiau Å¡is Ž. G. argumentas nÄra teisiÅ¡kai pagrįstas. Darant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ visų pirma pažymÄtina, kad pagal Lietuvos Respublikos Konstitucijos 118 straipsnio 1 dalį, ikiteisminį tyrimÄ kontroliuoja ir jam vadovauja, valstybinį kaltinimÄ baudžiamosiose bylose palaiko prokuroras.
Å ios konstituciniu lygiu iÅ¡imtinai prokurorui suteiktos galios detalizuojamos Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros įstatymo 2 straipsnyje ir 13 straipsnyje, bei BPK 170 straipsnyje. SisteminÄ nacionalinių teismų jurisprudencijos, teismo ir prokuroro neÅ¡aliÅ¡kumÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų analizÄ, prokuroro vaidmuo baudžiamajam procese ir jam įstatymu suteiktos iÅ¡imtinÄs procesinÄs galios organizuojant ikiteisminį tyrimÄ ir jam vadovaujant, leidžia kategoriÅ¡kai teigti, kad prokurorui keliami ne mažesni neÅ¡aliÅ¡kumo standartai nei teisÄjui.
NuÅ¡alinimo pagrindai nurodyti BPK 58 straipsnyje. IÅ¡ nuteistojo teiginių, kuriais motyvuojamas galimas prokurorÄs Å¡aliÅ¡kumas nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje matyti, kad jis kaip prokurorÄs Å¡aliÅ¡kumÄ patvirtinanÄius faktus siÅ«lo laikyti galimÄ nuteistojo fiksavimÄ jį fotografuojant prokurorÄs mobilaus ryÅ¡io telefonu teisiamojo posÄdžio metu bei prokurorÄs veiksmus neleidžiant nuteistajam ir jo gynÄjui susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje bei daryti Å¡ios medžiagos kopijas, teigiant, kad tokius prokurorÄs veiksmus sÄ lygojo jos pyktis Ž.
G. dÄl jai atsiųsto elektroninio laiÅ¡ko. Vertinant Å¡iuos nuteistojo argumentus vis tik pažymÄtina, kad prokuroro Å¡aliÅ¡kumas pirmiausia yra susijÄs su iÅ¡ankstinÄs nuomonÄs turÄjimu, subjektyviu nusistatymu prieÅ¡ vienÄ ar kitÄ proceso Å¡alį, rodant vienai iÅ¡ jų palankumÄ . Å aliÅ¡ku visada turÄtų bÅ«ti pripažįstamas prokuroras, esant BPK 58 straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nustatytoms konkreÄioms prokuroro nuÅ¡alinimo aplinkybÄms, taÄiau tokių aplinkybių nuteistasis vis tik nenurodÄ, apie jų buvimÄ duomenų nÄra ir baudžiamosios bylos medžiagoje.
Kita vertus, to paties straipsnio 1 dalies 4 punkte nurodyta, kad proceso dalyviai motyvuotai gali nurodyti kitokias aplinkybes, kelianÄias pagrįstų abejonių prokuroro neÅ¡aliÅ¡kumu, taÄiau net ir tokiu atveju prokuroro galimas Å¡aliÅ¡kumas turi bÅ«ti grindžiamas ne subjektyvia nuteistojo ar jo gynÄjo nuomone, bet objektyviais faktais, patvirtinanÄiais Å¡aliÅ¡kÄ prokuroro pozicijÄ nuteistojo atžvilgiu. Tokių duomenų, teisÄjų kolegijos įsitikinimu, nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje nÄra.
21. Konstatuojant Å¡iÄ iÅ¡vadÄ paminÄtina, kad galimi prokurorÄs veiksmai neteisÄtai fiksuojant nuteistÄ jį teisiamojo posÄdžio metu buvo analizuojami bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, kur prokurorÄ pripažino teisiamojo posÄdžio metu naudojusi mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , taÄiau ne nuteistojo fiksavimui, o tam tikrų veiksmų, tiesiogiai susijusių su jos užimamos pareigomis, atlikimui â prokurorÄs teigimu, jos mobilaus ryÅ¡io telefonas sumirksi kiekvienÄ kartÄ , kai į jį yra skambinama.
Å i prokurorÄs versija nebuvo paneigta jokiais objektyviais duomenimis, o nuteistojo versija, jog prokurorÄ vis tik jį fiksavo fotografuodama, nepasitvirtino. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kai vertintini ir Ž. G. teiginiai dÄl prokurorÄs veiksmų neleidus nuteistajam susipažinti su ikiteisminio tyrimo medžiaga bei gauti jos kopijas. Bylos duomenimis, Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokurorÄ R. O., gavusi nuteistojo praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti jam ikiteisminio tyrimo medžiagos kopijas, 2019 m. vasario 21 d. nutarimu (2 t., b. l. 71-72) šį praÅ¡ymÄ motyvuotai atmetÄ, konstatuodama, kad ikiteisminio tyrimo medžiagoje visi duomenys yra susijÄ su privaÄiu asmenų gyvenimu bei byloje yra duomenų, gautų BPK 154 straipsnio nustatyta tvarka, dÄl ko, ikiteisminio tyrimo medžiagos kopijos asmeniui neiÅ¡duodamos.
Komentuojamu nutarimu prokurorÄ, be kita ko, nustatÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) dienų susipažinimo su ikiteisminio tyrimo medžiaga terminÄ , kas visumoje suponuoja pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog nuteistojo praÅ¡ymas vertinamu atveju buvo iÅ¡sprÄstas tinkamai, nepažeidžiant atitinkamų BPK nuostatų bei Ž. G. teisių. Esant Å¡ių aplinkybių visumai, teigti, jog Å¡ioje situacijoje yra galimas prokurorÄs Å¡aliÅ¡kumas, nÄra jokio teisinio pagrindo. AnalogiÅ¡kai pasisakytina ir dÄl kaltinamojo akto.
Jį, remiantis 2019 m. balandžio 5 d. teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡dÄstytais Ž. G. teiginiais, jis gavo, todÄl Å¡ioje vietoje jo procesinÄs teisÄs vÄlgi nebuvo pažeistos.
22. Sutikti su nuteistojo teiginiais, jog ikiteisminis tyrimas vertinamu atveju buvo pradÄtas neteisÄtai, vÄlgi nÄra jokio objektyvaus pagrindo. Baudžiamosios bylos duomenimis, ikiteisminis tyrimas pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, Ž. G. atžvilgiu buvo pradÄtas pagal faktÄ , t. y. tokių duomenų gavus kito ikiteisminio tyrimo metu apklausiant R. G., Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini) policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrÄjos K.
T. 2018 m. birželio 19 d. tarnybiniu praneÅ¡imu (1 t., b. l. 12), tÄ paÄiÄ dienÄ R. G. nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje apklausiant liudytoja (1 t., b. l. 28-30). Tokia ikiteisminio tyrimo pradžia pagal BPK 166 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ yra galima ir BPK nuostatų nepažeidžia. Teigti, jog tokiu bÅ«du ikiteisminis tyrimas Ž. G. atžvilgiu buvo suplanuotas, nÄra jokio objektyvaus pagrindo. Kiek vÄliau, t. y. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros (duomenys neskelbtini) skyriaus prokurorÄs D.
B. 2019 m. vasario 12 d. nutarimu buvo leista panaudoti baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) surinktÄ informacijÄ nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje (1 t., b. l. 47-48). BÅ«tent Å¡io nutarimo pagrindu nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje buvo panaudoti duomenys, gauti kito ikiteisminio tyrimo metu, t. y. R. G. ir Ž. G. elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamos informacijos kontrolÄs, jos fiksavimo ir kaupimo metu gauta informacija bei Å¡ių asmenų telefoninių pokalbių suvestinÄs. Iki Å¡io nutarimo priÄmimo dienos jokia informacija iÅ¡ minÄto ikiteisminio tyrimo nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje nebuvo remiamasi, todÄl nuteistojo teiginiai dÄl neteisÄtai pradÄto ikiteisminio tyrimo analizuojamu atveju, atmestini kaip deklaratyvÅ«s.
23. Esant Å¡ių duomenų visumai sprÄstina, jog Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 13 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti jį apeliacinio skundo motyvais, pagrindo nÄra, todÄl jis paliekamas nepakeistas, nuteistojo Ž. G. gynÄjos apeliacinį skundÄ atmetant. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo Ž. G. apeliacinį skundÄ atmesti. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjai Evaldas Gražys Jurgis KiÅ¡kis AuÅ¡ra VingilÄ