eebcc932-848e-409e-9a47-2ac4df9bc2d4 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄja BronÄ VidzÄnienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens, A. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) gynÄjo advokato KastyÄio PaspirgÄlio apeliacinį skundÄ dÄl KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 23 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, nustatÄ: Skundžiamu nutarimu A. Å . nubaustas pagal ATPK 1632 str. 6 d. 38000 Lt bauda su cigareÄių konfiskavimu už tai, kad 2012 m. sausio 26 d. apie 17.50 val. m., automobiliu gabeno mažesnÄs nei 2 MGL dydžio vertÄs (203,10 Lt) vertÄs 600 vienetų cigareÄių âFestâ, paženklintų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, tuo jis pažeidÄ Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200, 3.1.2 punkte (2011-04-22 įsakymo redakcija) nurodytÄ reikalavimÄ , kai prieÅ¡ tai jam buvo paskirta administracinÄ nuobauda už ATPK 1632 straipsnio antroje, treÄiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, Å¡eÅ¡tojoje ar septintojoje dalyje numatytus pažeidimus.
Legislator headnote
AI generatedeebcc932-848e-409e-9a47-2ac4df9bc2d4 · PanevÄžio apygardos teismas: PK - praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti, nes skundžiamas nutarimas teisÄtas ir pagrįstas. Apeliacinis skundas netenkintinas. Teismas teisingai įvertino bylos įrodymus ir teisingai kvalifikavo A. Å . veikÄ pagal ATPK 163 2 str. 6 d. Teismo iÅ¡vados dÄl A. Å . kaltÄs iÅ¡samios ir motyvuotos, jose aptarti ir teisingai iÅ¡sprÄsti pagrindiniai įrodymų vertinimo klausimai, pakartotinai keliami apelianto skunde. Vienas pagrindinių A. Å . kaltÄs įrodymų yra liudytojo V. K. po įvykio raÅ¡ytas paaiÅ¡kinimas policijos pareigÅ«nams ir teisme duoti parodymai.
Full text
TeisÄjas Virginijus Skaraitis                   Adm. teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-293-134/2012                                                               Proceso Nr.4-26-3-00027-2012-9                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 79.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 18 d.
PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄja BronÄ VidzÄnienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens, A. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) gynÄjo advokato KastyÄio PaspirgÄlio apeliacinį skundÄ dÄl KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 23 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, nustatÄ: Skundžiamu nutarimu A. Å . nubaustas pagal ATPK 1632 str. 6 d. 38000 Lt bauda su cigareÄių konfiskavimu už tai, kad 2012 m. sausio 26 d. apie 17.50 val. m., automobiliu gabeno mažesnÄs nei 2 MGL dydžio vertÄs (203,10 Lt) vertÄs 600 vienetų cigareÄių âFestâ, paženklintų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, tuo jis pažeidÄ Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200, 3.1.2 punkte (2011-04-22 įsakymo redakcija) nurodytÄ reikalavimÄ , kai prieÅ¡ tai jam buvo paskirta administracinÄ nuobauda už ATPK 1632 straipsnio antroje, treÄiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, Å¡eÅ¡tojoje ar septintojoje dalyje numatytus pažeidimus.
Apeliaciniu skundu A. Å . gynÄjas praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo nutarimÄ ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti. Skunde teigia, kad byloje nÄra patikimų A. Å . kaltÄs įrodymų. Liudytojo V. K. policijos pareigÅ«nams duotas paaiÅ¡kinimas yra neleistinas įrodymas, nes V. K., kaip pažeidimÄ galimai padarÄs asmuo, turÄjo bÅ«ti apklaustas specialiuoju liudytoju, kuriam garantuojama teisÄ Ä¯ gynybÄ , teisÄ neduoti parodymų prieÅ¡ save, jis neatsako dÄl melagingų parodymų davimo.
Be to, V. K. parodymai nenuoseklÅ«s, nes jis nurodÄ skirtingas cigareÄių įsigijimo ir gabenimo aplinkybes : paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad A. Å . cigaretes pasiÄmÄ iÅ¡ namų, o teisme - kad pirko prie parduotuvÄs ,,Pigiau gryboâ. Liudytojų policijos pareigÅ«nų V. S., S. P. parodymai nepatikimi, nes jie pažeidÄ Ä¯statymus, apklausdami V. K., Å¡ių parodymų neįmanoma patikrinti, jie suinteresuoti bylos baigtimi. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija â PanevÄžio apskrities VPK KupiÅ¡kio r.
PK - praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti, nes skundžiamas nutarimas teisÄtas ir pagrįstas. Apeliacinis skundas netenkintinas. Teismas teisingai įvertino bylos įrodymus ir teisingai kvalifikavo A. Å . veikÄ pagal ATPK 163 2 str. 6 d. Teismo iÅ¡vados dÄl A. Å . kaltÄs iÅ¡samios ir motyvuotos, jose aptarti ir teisingai iÅ¡sprÄsti pagrindiniai įrodymų vertinimo klausimai, pakartotinai keliami apelianto skunde. Vienas pagrindinių A. Å . kaltÄs įrodymų yra liudytojo V. K. po įvykio raÅ¡ytas paaiÅ¡kinimas policijos pareigÅ«nams ir teisme duoti parodymai.
Apeliantas skunde nepagrįsti teigia, kad V. K. parodymai nenuoseklÅ«s, nes jis nurodÄ skirtingas vietas, iÅ¡ kurių A. Å . pasiÄmÄ cigaretes. TaÄiau Å¡is netikslumas neturi reikÅ¡mÄs parodymų patikimumo vertinimui, nes esminÄ aplinkybÄ â tai, kad cigaretÄs priklausÄ bÅ«tent A. Å .- liudytojas vienodai nurodÄ tiek policijos pareigÅ«nams, tiek teisme. CigareÄių priklausomybÄs nustatymas yra esminÄ aplinkybÄ, lÄmusi administracinÄn atsakomybÄn trauktino asmens â A.
Å . - nustatymÄ ir jo veikos kvalifikavimÄ , tuo tarpu apeliaciniame skunde minimas V. K. parodymų netikslumas teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingas, nes A. Å . nebuvo inkriminuotas neteisÄtas cigareÄių laikymas kokioje nors vietoje ir inkriminuota tik tiksliai nustatyta veika â jų gabenimas automobiliu. Skundžiamame nutarime teismas aptarÄ ir skunde ginÄijamo įrodymo â V. K. policijos pareigÅ«nams duoto paaiÅ¡kinimo â leistinumo klausimÄ . Ä®vertinÄs tai, kad V. K., pagal įvykio vietoje buvusios liudytojos policijos pareigÅ«nÄs V.
S. parodymus, iÅ¡ karto po automobilio sulaikymo tvirtino, kad automobilyje rastos cigaretÄs priklauso A. Å . ir Å¡ių parodymų nekeitÄ, teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad nebuvo pagrindo V. K. įtarti Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo padarymu, todÄl jį apklausiant kaip liudytojÄ , įspÄjamÄ dÄl administracinÄs atsakomybÄs už melagingus parodymus, jo teisÄs nebuvo suvaržytos. Liudytojų policijos pareigÅ«nų V. S. ir S. P. parodymus vertint kaip nepatikimus dÄl jų tarnybinių pareigų atlikimo nÄra pagrindo.
Byloje nÄra jokių duomenų apie asmeninį Å¡ių liudytojų suinteresuotumÄ bylos baigtimi. Tai, kad liudytojai A. Å . padarytÄ pažeidimÄ iÅ¡aiÅ¡kino, vykdydami tarnybines pareigas, nesuteikia pagrindo nesiremti jų nuosekliais parodymais, kuriuos jie davÄ, kaip ir visi kiti liudytojai bÅ«dami įspÄti dÄl atsakomybÄs už melagingus parodymus. Apelianto daromos prielaidos apie policijos pareigÅ«nų tarnybinį suinteresuotumÄ bylos rezultatu nepagrįstos, nes Å¡io pobÅ«džio bylose byloje galutinį sprendimÄ priima ne pareigÅ«nai, o teismas.
Teismas skundžiamame nutarime aptarÄ apeliaciniame skunde minimÄ A. Å . policijos pareigÅ«nams po įvykio duoto paaiÅ¡kinimo leistinumo klausimÄ ir nusprendÄ Å¡iuo dokumento nelaikyti įrodymu. Be to, teismas iÅ¡samiai motyvavo iÅ¡vadÄ , kad tokie pareigÅ«nų veiksmai, kuomet pažeidimo padarymu įtariamas A. Å . buvo apklaustas, jį įspÄjus dÄl administracinÄs atsakomybÄs už melagingus parodymus, reiÅ¡kia jų kompetencijos stokÄ , todÄl apeliacinio skundo argumentai, kad pareigÅ«nai sÄ moningai suvarÅ¾Ä A.
Å . teises, yra nepagrįsti. Å iame sprendime jau aptarta, kad byloje esanÄių įrodymų leistinumÄ , lieÄiamumÄ ir patikimumÄ vertina ne patys duomenis surinkÄ policijos pareigÅ«nai, o teismas. Teismas bylos įrodymus įvertino visais trimis aspektais, todÄl remiantis Å¡iuo vertinimu padarytos iÅ¡vados dÄl A. Å . įvykdyto pažeidimo yra pagrįstos ir teisÄtos. A. Å . paskirta nuobauda tinkamai individualizuota, atitinkanti jo veikos ir jo paties, sistemingai daranÄio tokio pobÅ«džio pažeidimus, pavojingumÄ , todÄl neÅ¡velnintina.
Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., nutaria: KupiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 23 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir A. Å . gynÄjo advokato KastyÄio PaspirgÄlio apeliacinio skundo netenkinti.Å i nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                       BronÄ VidzÄnienÄ