eea1e11f-97ce-419e-a78e-9fbbae104a4e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-92-312/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-0-00028-2022-8 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.6.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 9 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro Dzedulionio, Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Pauliaus VerÅ¡ekio, sekretoriaujant Violetai Budžienei, dalyvaujant prokurorei Valentinai Strokinienei (nuotoliniu bÅ«du, naudojantis âZoomâ programa), nuteistajam D.
Legislator headnote
AI generatedeea1e11f-97ce-419e-a78e-9fbbae104a4e · Vilniaus apygardos teismas: TodÄl teisÄjų kolegija, remdamasi skunde nurodytais argumentais, neturi teisinio pagrindo daryti prieÅ¡ingų iÅ¡vadų ir aptartoje dalyje keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį. DÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 2 dalyje, padarymo 7. Skundžiamu nuosprendžiu D. F. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 260 straipsnio 2 dalį. BK 260 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų turÄdamas tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavÄ ar kitaip platino didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-92-312/2023 Teisminio proceso Nr. 1-01-0-00028-2022-8 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.6.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. vasario 9 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro Dzedulionio, Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Pauliaus VerÅ¡ekio, sekretoriaujant Violetai Budžienei, dalyvaujant prokurorei Valentinai Strokinienei (nuotoliniu bÅ«du, naudojantis âZoomâ programa), nuteistajam D.
F. (D. F.) ir jo gynÄjui advokatui Sergejui PelÅ¡ui (Sergej PelÅ¡), vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio apeliacinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. F. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 26 d. nuosprendžio, kuriuo jis yra pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste â ir BK) 260 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirta 2 (dvejų) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taip pat pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 2 dalyje, ir jam paskirta 8 (aÅ¡tuonerių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, D. F. paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir paskirta galutinÄ subendrinta 9 (devynerių) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas suÄmime ir laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2022 m. sausio 13 d., vienÄ suÄmime bei laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo parai. Å iuo nuosprendžiu E. B. pripažinta kalta padarius nusikaltimus, numatytus BK 242 straipsnyje ir 260 straipsnio 1 dalyje, taÄiau dÄl jos apeliacinis skundas nepaduotas.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. D. F. nuteistas už tai, kad neteisÄtai disponavo dideliu kiekiu narkotinių ir psichotropinių medžiagų, turint tikslÄ jas platinti, o bÅ«tent â jis, turÄdamas tikslÄ platinti, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, nenustatytomis aplinkybÄmis iÅ¡ nenustatytų asmenų neteisÄtai įgijo didelį kiekį â ne mažiau kaip 0,00084 g narkotinÄs medžiagos â karfentanilio, iÅ¡ kurių 0,0003 g karfentanilio (specialisto iÅ¡vada Nr. 11-131-(22)) 2022 m. sausio 13 d., adresu (duomenys neskelbtini), pardavÄ E. B., ne mažiau 0,2619 g psichotropinÄs medžiagos amfetamino, ne mažiau 1,1016 g psichotropinÄs medžiagos MDMA, ne mažiau 2,4943 g narkotinÄs medžiagos kanapių (antžeminÄs dalys) (specialisto iÅ¡vada Nr. 11-133(22) ir specialisto iÅ¡vada Nr. 11-132(22)), kurias laikÄ, turint tikslÄ platinti, savo gyvenamojoje vietoje, adresu (duomenys neskelbtini), iki 2022 m. sausio 13 d., apie 18.00 val., kai kratos metu KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos KriminalinÄs žvalgybos valdybos pareigÅ«nai tas narkotines ir psichotropines medžiagas rado ir paÄmÄ: narkotinÄ medžiagÄ - 0,00054 g gryno karfentanilio, įvyniotÄ Ä¯ dvideÅ¡imt vienetų folijos lankstinukų, kurias laikÄ metalinÄje dÄžutÄje savo kelnių kiÅ¡enÄje; narkotines medžiagas â kanapes (antžeminÄs dalys), kurių bendra masÄ â 2,4943 g, laikÄ savo kojinÄje (0,5337 g, kurioje delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 15%) ir savo kelnių kiÅ¡enÄje (1,9606 g, kurioje delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 13,1%), kurios gulÄjo buto kambaryje Nr. 2 ant sofos lovos; psichotropines medžiagas â 0,2522 g gryno amfetamino bei pilkos spalvos tabletÄs su jų likuÄių milteliais, kuriose yra 1,0461 g gryno MDMA (metilendioksimetamfetamino), kurias slÄpÄ kambaryje Nr. 1 už paveikslo, įvyniotus į ryÅ¡ulį; psichotropines medžiagas â 0,0097 g gryno amfetamino (bazÄs formoje) įvyniotÄ Ä¯ popierinÄ skiautÄ ir 0,0555 gryno MDMA (bazÄs formoje), įvyniotÄ Ä¯ polietileno skiautÄ, slÄpÄ stiklinÄje, kuri stovÄjo sekcijos, esanÄios kambaryje Nr. 1, lentynoje.
2. Taip pat D. F. nuteistas už tai, kad kitaip iÅ¡platino - perdavÄ narkotinÄ medžiagÄ , o bÅ«tent â jis, 2022 m. sausio 13 d., laikotarpyje nuo 09.00 val. iki 11.00 val., bute, adresu (duomenys neskelbtini), perdavÄ E. B. 11 vnt. folijos lankstinukų su milteliais, kurių sudÄtyje yra narkotinÄ medžiaga karfentanilis, kurio masÄ yra 0,0003 g (specialisto iÅ¡vada Nr. 11-131 (22)), kurias 2022 m. sausio 13 d., apie 11.00 val., (duomenys neskelbtini), esanÄiuose adresu (duomenys neskelbtini), tarnybinÄje patalpoje visuminÄs asmens kratos metu E. B. savanoriÅ¡kai pateikÄ pareigÅ«nams, iÅ¡imant jas iÅ¡ savo lytinių organų.
Tokiais savo veiksmais D. F. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 1 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniu skundu nuteistasis D. F. praÅ¡o perkvalifikuoti jo nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 260 straipsnio 2 dalies į BK 259 straipsnyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ. 2.1. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino bylos faktines aplinkybes, nuteistojo paaiÅ¡kinimus ir vadovavosi prielaidomis, nepagrįstai jį pripažino kaltu pagal BK 260 straipsnio 2 dalį ir paskyrÄ 8 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, nors visos aplinkybÄs rodo, kad nuteistasis neturÄjo tikslo platinti narkotines ar psichotropines medžiagas. 2.2.
Apeliaciniame skunde praÅ¡oma atkreipti dÄmesį į tai, kad nuteistasis yra narkomanas, gana ilgai vartojantis įvairias narkotines medžiagas. Jis kreipÄsi į Respublikinį priklausomybÄs ligų centrÄ daug kartų, jam ten buvo atliktas PHC testas dÄl žolÄs (t. 3, b. l. 168), kas rodo, kad jis vartoja skirtingas narkotines medžiagas. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina ir liudytojo R. L. parodymai. Už narkotinių medžiagų vartojimÄ D. F. buvo ne kartÄ teistas ir baustas administracine tvarka. Be to, teisme buvo apklausta toksikologÄ G.
M. ir ji patvirtino, kad rastos narkotinÄs medžiagos â karfentanilis galÄjo bÅ«ti suvartotas ir vieno asmens, vartojanÄio narkotines medžiagas. Apelianto teigimu, jis yra narkomanas, priklausomas nuo narkotinių medžiagų, todÄl jis negalÄjo jų platinti. Kaip teigiama skunde, nÄ vienas narkomanas neparduoda savo dozių, nes jie nuo jų yra priklausomi. Nuteistasis pažymi, kad narkotines medžiagas laikÄ savo vartojimui. 2.3. Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, jog nuteistasis, bÅ«damas narkomanu, supranta, kaip bÅ«na sunku esant abstinencijos bÅ«senai, todÄl kartais, kai narkomanai turi Å¡iek tiek daugiau nei reiktų paÄiam suvartoti, vienas kitam padeda, bet neparduoda. 2.4.
Apeliantas praÅ¡o atkreipti dÄmesį į tai, kad pirminÄs apklausos metu ikiteisminio tyrimo tyrÄja pasinaudojo jo sveikatos bÅ«kle, jam buvo abstinencija, ir iÅ¡gavo reikalingus jai parodymus. TyrÄja pažadÄjo, kad papraÅ¡ys neskirti jam kardomosios priemonÄs â suÄmimo ir paleis į laisvÄ, todÄl jis ir pasiraÅ¡Ä jos suraÅ¡ytame protokole. Apelianto teigimu, tokie parodymai buvo gauti apgaulÄs bÅ«du ir jie negali bÅ«ti laikomi įrodymais. 2.5. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas rÄmÄsi mobiliojo ryÅ¡io žinute, kuri neturi nieko bendra su narkotinÄmis medžiagomis.
Toje žinutÄje žmogus teiravosi dÄl dažų. Apeliantas nesutinka su teismo iÅ¡vada, jog tai buvo konspiracinis bÅ«das teirautis dÄl narkotinių medžiagų, tokia teismo iÅ¡vada nepagrįsta jokiais įrodymais. 2.6. Nuteistasis pažymi, kad jo veiksmuose nÄra BK 260 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudÄties požymių. Apelianto manymu, jo veika turÄtų bÅ«ti kvalifikuota pagal BK 260 straipsnio 1 dalį arba pagal BK 259 straipsnį. 2.7. Apeliantas pažymi, jog Å¡iame procese nedalyvavo jam paskirtas gynÄjas Algirdas Gurauskas.
Advokatas pasiraÅ¡Ä kažkokį dokumentÄ , pasakÄ, kad viskas aiÅ¡ku ir iÅ¡Äjo. 2.8. Apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad jis viso proceso metu pripažino savo kaltÄ padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 1 dalyje, be tikslo platinti, supranta nusikaltimo sunkumÄ ir dÄl to labai gailisi. 2.9. Apeliantas nurodo, kad jis nori savarankiÅ¡kai gydytis dÄl priklausomybių ir pakeisti savo gyvenimo bÅ«dÄ . Jis sutiktų gydytis reabilitacijos centre âGyvas Izraelisâ. Taip pat skunde nurodoma, kad nuteistasis turi du mažameÄius vaikus, kuriuos labai myli ir nori jais rÅ«pintis.
Nuteistasis teigia turintis gan rimtų sveikatos problemų, dÄl kurių jam reikalingas gydymas. Taip pat nuteistasis turi senyvo amžiaus moÄiutÄ, kuriai reikalinga priežiÅ«ra. Nuteistasis planuoja įsidarbinti oficialiai ir gyventi dorÄ bei prasmingÄ gyvenimÄ , pasižada nepažeidinÄti įstatymų ir laikytis visuotinai nustatytų normų. 3. 2022 m. spalio 28 d. nuteistasis D. F. pateikÄ praÅ¡ymÄ pakartotinai apklausti toksikologÄ G. M., kad ji iÅ¡samiai teismui paaiÅ¡kintų dÄl jo namuose rastų narkotinių medžiagų vartojimo.
4. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
5. Teismo posÄdžio metu nuteistojo D. F. gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti ir panaikinti nuosprendį skundžiamoje dalyje arba pritaikyti BK 54 straipsnio 3 dalį. ProkurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo D. F. apeliacinis skundas atmetamas 6. TeisÄjų kolegija, patikrinusi skundžiamÄ nuosprendį, įvertinusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , apeliacinio skundo ir apeliacinÄs instancijos teismui proceso dalyvių pateiktus argumentus, baudžiamojoje byloje esanÄius įrodymus, taip pat apylinkÄs teismo nuosprendžio motyvus, sprendžia, kad skundžiamame nuosprendyje iÅ¡dÄstytos iÅ¡vados dÄl nuteistajam kaltinime inkriminuotos nusikalstamos veikos â neteisÄto disponavimo narkotinÄmis medžiagomis turint tikslÄ jas platinti, padarymo aplinkybių pagrįstos iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku įrodymų vertinimu, nuosprendyje iÅ¡samiai apraÅ¡ytas byloje iÅ¡tirtų įrodymų turinys, visapusiÅ¡kai ir objektyviai iÅ¡tirtos reikÅ¡mingos bylos aplinkybÄs, kurių pagrindu nustatytos faktinÄs nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs atitinka nuteistajam inkriminuotos nusikalstamos veikos požymius, o nuteistajam paskirta bausmÄ atitinka baudžiamojo įstatymo reikalavimus, yra adekvati padarytoms nusikalstamoms veikoms, taip pat atitinka nuteistojo asmenybÄ.
TodÄl teisÄjų kolegija, remdamasi skunde nurodytais argumentais, neturi teisinio pagrindo daryti prieÅ¡ingų iÅ¡vadų ir aptartoje dalyje keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį. DÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 260 straipsnio 2 dalyje, padarymo 7. Skundžiamu nuosprendžiu D. F. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 260 straipsnio 2 dalį. BK 260 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas neteisÄtai gamino, perdirbo, įgijo, laikÄ, gabeno ar siuntÄ didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų turÄdamas tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti arba pardavÄ ar kitaip platino didelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų.
NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus, t. y. nuteistųjų D. F. ir E. B., byloje apklaustų liudytojų parodymus, kratos protokolÄ , daiktų apžiÅ«ros protokolus, specialistų iÅ¡vadas bei kitÄ raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , juos palyginÄs tarpusavyje, nustatÄ, jog teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad D. F. neteisÄtai, turÄdamas tikslÄ platinti, baudžiamojo proceso metu nenustatytomis aplinkybÄmis įgijo didelį kiekį â ne mažiau kaip 0,00084 g narkotinÄs medžiagos - karfentanilio (iÅ¡ kurių 0,0003 g karfentanilio pardavÄ E. B.), ne mažiau 0,2619 g psichotropinÄs medžiagos amfetamino, ne mažiau 1,1016 g psichotropinÄs medžiagos MDMA, ne mažiau 2,4943 g narkotinÄs medžiagos kanapių (antžeminÄs dalys), kurias laikÄ turÄdamas tikslÄ platinti.
8. IÅ¡ nuteistojo apeliacinio skundo turinio matyti, kad jis neginÄija pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų dÄl didelio kiekio narkotinÄs medžiagos įgijimo ir laikymo, taÄiau nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog narkotinÄmis medžiagomis nuteistasis disponavo turÄdamas tikslÄ jas platinti â nuteistasis D. F. skunde nurodo, jog narkotines medžiagas įgijo ir laikÄ asmeniniam naudojimui. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl bÅ«tinojo nusikalstamos veikos sudÄties požymio â tikslo, neatitinka faktinių bylos aplinkybių. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi ikiteisminio tyrimo metu surinktus ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus bei patikrinusi apeliacinio skundo argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistojo kaltÄ, pastarajam disponuojant dideliu kiekiu narkotinių ir psichotropinių medžiagų, turint tikslÄ Å¡Ä¯ kiekį parduoti ar kitaip platinti, įrodyta byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma.
9. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad sprendžiant, ar kaltininkas turÄjo tikslÄ platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, svarbiÄ reikÅ¡mÄ turi kaltininko atlikti veiksmai, jų pobÅ«dis, intensyvumas, bÅ«das, pastangos juos padarant, Å¡ių medžiagų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybÄs, jų rūšis, kaina, paruoÅ¡tų vartoti dozių skaiÄius, jų pakuotÄs (dydis, svoris), duomenys apie tai, kad kaltininkas tai žinojo, rastos priemonÄs, ar kaltininkas pats vartoja Å¡ias medžiagas, ar buvo susitarimas su vartotoju ir kitos faktinÄs bylos aplinkybÄs. Tikslo turÄjimas yra vertinamasis kriterijus, nustatomas vertinant surinktus įrodymus bendrame bylos duomenų kontekste (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-503/2013, 2K-24/2014, 2K-49/2014, 2K-155-693/2016, Nr. 2K-1-719/2020).
10. Be to, teismų praktikoje ne kartÄ yra pažymÄta, kad narkotinių ar psichotropinių medžiagų platinimu laikomas Å¡ių medžiagų atlygintinis ar neatlygintinis perdavimas kitam asmeniui. Tai neturi reikÅ¡mÄs veikos kvalifikavimui. Platinimas gali bÅ«ti ne tik Å¡ių medžiagų pardavimas, bet ir dovanojimas, davimas už atliktus darbus, paslaugas, davimas skolon ir kita. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-286/2006). Narkotinių ar psichotropinių medžiagų platinimas apima bet kokias neteisÄtas medžiagų perdavimo formas kitam asmeniui. Tai gali bÅ«ti narkotikų pardavimas kitam asmeniui už tam tikrÄ pinigų sumÄ , iÅ¡mainymas į kitus daiktus, dovanojimas, skolos apmokÄjimas, paskolos davimas.
11. TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje yra įrodytas apelianto tikslas parduoti ar kitaip platinti turÄtas narkotines medžiagas. Visų pirma, pažymÄtina, jog nuteistoji E. B. patvirtino, kad ji pirko iÅ¡ D. F. narkotinÄ medžiagÄ - karfentanilį. Nuteistasis D. F. Å¡ios nurodytos aplinkybÄs nepaneigÄ, taÄiau nurodÄ, kad narkotinÄ medžiagÄ E. B. ne pardavÄ, o perdavÄ neatlygintinai. Remiantis nuteistosios E. B. parodymais, duotais tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylos nagrinÄjimo teisme metu, ji 2022 m. sausio 13 d. lankÄsi pas D.
F. ne pirmÄ kartÄ . Å iuos jos parodymus patvirtina liudytojų J. D. bei A. M. bylos nagrinÄjimo teisme metu duoti parodymai. Liudytojas J. D., dalyvavÄs kratos atlikimo pas D. F. metu, parodÄ, kad kratos metu D. F. neneigÄ, kad perdavÄ narkotines medžiagas atvirosios kolonijos nuteistiesiems, iÅ¡ pokalbio buvo galima suprasti, kad tai vyko ne pirmÄ kartÄ . Tokias aplinkybes patvirtino ir pareigÅ«nas A. M., kuris nurodÄ, kad D. F. jam sakÄ, kad pavaiÅ¡indavo narkotinÄmis medžiagomis moterį, kuri atvyksta iÅ¡ atvirosios kolonijos (t, 5, b. l. 72-76).
Å iuo aspektu pažymÄtina, jog nuteistasis D. F. iÅ¡ esmÄs viso proceso metu neneigÄ, kad narkotines ir psichotropines medžiagas jis platino, tik, kaip jis pats nurodo apeliaciniame skunde, suteikia pagalbÄ kitiems narkomanams, patiriantiems abstinencijos bÅ«senÄ , bet neparduoda, vienok, tokie nuteistojo parodymai, kaip minÄta aukÅ¡Äiau, jo nusikalstamos veikos kvalifikavimui reikÅ¡mÄs neturi. Be to, nors apeliaciniame skunde apeliantas deklaruoja, kad narkotinių medžiagų nepardavinÄja, Å¡iuo atveju atkreiptinas dÄmesys, jog ikiteisminio tyrimo metu vykusios apklausos metu jis nurodÄ, kad bÅ«davo atvejų kai pas jį ateidavo žmonių, kurie pas jį vietoje ir panaudodavo, už tai jis nepraÅ¡ydavo pinigų, bet kartais parduodavo, suma buvo įvairi, dozÄ kainuodavo 6,00 Eur (t. 3, b. l. 51-54).
Nurodytos aplinkybÄs kontekste atsižvelgtina į tai, kad apeliantas skunde nurodo, jog tokie jo parodymai buvo gauti apgaulÄs bÅ«du, ikiteisminio tyrimo tyrÄjai pasinaudojant jo sveikatos bÅ«kle - abstinencija, ir iÅ¡gaunant jai reikalingus parodymus. Apelianto teigimu, tyrÄja jam pažadÄjo, kad papraÅ¡ys neskirti jam kardomosios priemonÄs â suÄmimo ir paleis į laisvÄ, todÄl jis ir pasiraÅ¡Ä jos suraÅ¡ytame protokole. Vis tik, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegijos vertinimu, tokie apelianto skundo argumentai nÄra pagrįsti.
Bylos nagrinÄjimo teisme metu apklausta tyrÄja R. R., kuri ikiteisminio tyrimo metu atliko D. F. apklausÄ ir užfiksavo pastarojo ginÄijamus parodymus, parodÄ, kad viskas buvo užraÅ¡yta taip, kaip buvo pateikta kaltinamojo akcentuojamos apklausos metu. 2022 m. sausio 14 d. kaltinamojo parodymai buvo suraÅ¡yti taip, kaip jis nurodÄ (t. 5, b. l. 104-111). Ä®vertinus visumÄ byloje nustatytų faktinių aplinkybių, darytina iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo abejoti D. F. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų tikrumu, o jo teiginiai, kad tyrÄja, siekdama iÅ¡gauti parodymus, jo atžvilgiu panaudojo apgaulÄ, vertintini kaip nuteistojo gynybinÄ versija.
12. Be kita ko, nuteistasis D. F. apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ pakartotinai apklausti specialistÄ toksikologÄ G. M. bei iÅ¡reikalauti Greitosios pagalbos centro duomenis nuo 2010 m. iki 2020 m., kurie, nuteistojo teigimu, patvirtintų, kad jis vartoja narkotines medžiagas. PažymÄtina, jog nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinÄs instancijos teismui nekyla abejonių dÄl to, kad nuteistasis iÅ¡ tiesų vartoja narkotines medžiagas ir yra nuo jų priklausomas. Å iÄ aplinkybÄ pastarasis nuosekliai nurodÄ viso ikiteisminio tyrimo ir teisminio bylos nagrinÄjimo metu, jos neneigÄ ir liudytojas R.
L., pripažinÄs, kad D. F. vartoja narkotines medžiagas (t. 5, b. l. 91-93). NurodytÄ aplinkybÄ, jog D. F. vartoja narkotines medžiagas, patvirtina ir tai, kad jis ne kartÄ teistas už neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis medžiagomis, neturint tikslo platinti (t. 3, b. l. 96-123), taip pat tai, kad jis 2017  m. birželio 28 d. kreipÄsi į Respublikinio priklausomybÄs ligų centrÄ , kuriame atliktas PHC (žolÄs) testas buvo teigiamas (t. 3, b. l. 168). Vis tik, pritardama pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms, teisÄjų kolegija sprendžia, jog vien ta aplinkybÄ, jog nuteistasis pats vartoja narkotines medžiagas, savaime nepaneigia, kad turimų narkotinių medžiagų jis neketino platinti kitiems asmenims.
Papildomai atsižvelgtina į tas aplinkybes, jog pas nuteistÄ jį D. F. buvo rasta skirtingų narkotinių medžiagų. Kaip nurodÄ teismo posÄdyje apklausta specialistÄ toksikologÄ G. M., pas nuteistÄ jį D. F. buvo rastos skirtingos narkotinÄs ir psichotropinÄs medžiagos, kurių veikimas yra skirtingas, t. y. buvo rasta narkotinių medžiagų, kurios turi slopinantį poveikį, taip pat buvo rasta stimuliuojantį poveikį turinÄių medžiagų, Å¡ių medžiagų vartojimas kartu vienam žmogui bÅ«tų itin pavojingas, kas kelia abejonių dÄl to, kad nuteistasis visas Å¡ias narkotines medžiagas laikÄ vien savo vartojimui.
Be to, kratos metu pas nuteistÄ jį buvo rastos ir paimtos narkotinių medžiagų fasavimui ir skirstymui skirtos priemonÄs â dvejos elektroninÄs svarstyklÄs, ant kurių taip pat buvo rasta skirtingų narkotinių medžiagų pÄdsakų â ant vienos buvo rasta amfetamino pÄdsakų, ant kitos â karfentanilio pÄdsakų, taip pat buvo rasti ir apžiÅ«rÄti tuÅ¡ti folijos paketÄliai, Å¡virkÅ¡tai su adatomis, kas, teisÄjų kolegijos vertinimu, dar kartÄ patvirtina aplinkybÄ, kad narkotinÄs ar psichotropinÄs medžiagos buvo laikomos turint tikslÄ jas platinti.
Galiausiai, atsižvelgtina ir į tai, kad D. F. nedirba, taigi, jo finansinÄs galimybÄs labai ribotos, todÄl versija, jog tokį kiekį narkotinių medžiagų jis įgijo tik savo vartojimui, mažai įtikinama. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegijos vertinimu, surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad D. F. disponavo narkotinÄmis medžiagomis, turÄdamas tikslÄ jas parduoti ar kitaip platinti.
13. Skunde apeliuojama aplinkybÄ, jog teismas rÄmÄsi mobiliojo ryÅ¡io žinutÄmis, kuriose asmenys teiravosi dÄl dažų. Apeliantas nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad tai buvo konspiracinis bÅ«das teirautis dÄl narkotinių medžiagų. Kaip matyti iÅ¡ D. F. priklausanÄio mobilaus ryÅ¡io telefono âHuawei P Smartâ 2022 m. gegužÄs 5 d. apžiÅ«ros protokolo, 2022 m. sausio 13 d., iÅ¡ telefono numerio (duomenys neskelbtini) buvo gautos žinutÄs: 10:24:34 val., âÄia A. su viena ranka.
BÅ«siu maždaug po 10 min. Reikia 8 vnt. dažųâ (vertimas iÅ¡ rusų k.); 13:32:38 val., âReikÄs 15 litrų baltų dažųâ (vertimas iÅ¡ rusų k.); 12:32:47 val., âkeliuosiâ (vertimas iÅ¡ rusų k.). ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visumÄ byloje esanÄių įrodymų, pagrįstai sprendÄ, kad telefono žinutÄse nurodyti 8 vnt. dažų ir 15 litrų baltų dažų yra užšifruotos frazÄs (praÅ¡ymai), kurie reiÅ¡kia, kad žinutes raÅ¡Äs asmuo norÄjo įsigyti narkotinių ar psichotropinių medžiagų atitinkamÄ kiekį (t. 2, b. l. 9-22).
PažymÄtina, jog minÄtos žinutÄs buvo siųstos 2022 m. sausio 13 d., t. y. bÅ«tent tÄ dienÄ , kai nuteistojo D. F. gyvenamojoje vietoje buvo atlikta krata ir rastos narkotinÄs bei psichotropinÄs medžiagos. Be to, byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad D. F. užsiimtų prekyba dažais, kas tik dar kartÄ patvirtina, kad tarimasis dÄl dažų įsigijimo tebuvo konspiracinis bÅ«das įsigyti narkotinių ar psichotropinių medžiagų.
14. Taigi, aptarti duomenys paneigia nuteistojo D. F. gynybinÄ versijÄ , kad narkotines medžiagas jis įgijo savo reikmÄms. Kaip matyti iÅ¡ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio, apylinkÄs teismas iÅ¡samiai iÅ¡analizavo teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus, atskleidÄ jų turinį, nurodÄ, kokiais įrodymais vadovaujasi, nustatydamas nusikalstamÄ veikÄ atskleidžianÄias aplinkybes ir nuteistojo D. F. kaltÄ (BPK 305 straipsnio 1 dalies 2 punktas), todÄl skundžiamas nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas.
15. Ä®vertinusi aptartų įrodymų visumÄ ir byloje nustatytas faktines aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas D. F. kaltÄ grindÄ ne atskirais parodymais ar bylos duomenimis, o įrodymų ir įvykio aplinkybių visetu. Teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl D. F. kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Apelianto veiksmuose nustatyti visi BK 260 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo požymiai, todÄl jį iÅ¡teisinti ar perkvalifikuoti jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ apeliaciniame skunde nurodytais motyvais pagrindo nÄra.
DÄl D. F. paskirtos bausmÄs 16. Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Å is apelianto praÅ¡ymas grindžiamas tuo, kad D. F. viso proceso metu pripažino savo kaltÄ padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 1 dalyje, neturint tikslo platinti, supranta nusikaltimo sunkumÄ ir dÄl to labai gailisi. Taip pat nuteistasis nurodo, kad jis nori savarankiÅ¡kai gydytis dÄl priklausomybių ir pakeisti savo gyvenimo bÅ«dÄ . Jis sutiktų gydytis reabilitacijos centre âGyvas Izraelisâ.
Taip pat skunde nurodoma, kad nuteistasis turi du mažameÄius vaikus, kuriuos labai myli ir nori jais rÅ«pintis. Nuteistasis teigia turintis gan rimtų sveikatos problemų, dÄl kurių jam reikalingas gydymas. Taip pat nuteistasis turi senyvo amžiaus moÄiutÄ, kuriai reikalinga priežiÅ«ra. Nuteistasis planuoja įsidarbinti oficialiai ir gyventi dorÄ bei prasmingÄ gyvenimÄ , pasižada nepažeidinÄti įstatymų ir laikytis visuotinai nustatytų normų.
17. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmÄ D. F., atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis, veikdamas tiesiogine tyÄia, padarÄ du baigtus sunkius nusikaltimus, anksÄiau teistas 26 kartus tiek Lietuvos Respublikoje, tiek užsienio valstybÄse, įskaitant ir už neteisÄtÄ disponavimÄ narkotinÄmis medžiagomis be tikslo jas platinti, taip pat baustas administracine tvarka, duomenų apie sumokÄtas baudas nÄra, teismas atsižvelgÄ ir į tai, kad nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, o jo atsakomybÄ sunkina tai, jog jis sunkius nusikaltimus padarÄ bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Nors apeliaciniame skunde nurodoma, kad D. F. viso proceso metu pripažino savo kaltÄ padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 1 dalyje, neturint tikslo platinti, supranta nusikaltimo sunkumÄ ir dÄl to labai gailisi, Å¡iuo aspektu pažymÄtina, jog pagal teismų praktikÄ kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ nustatomas tada, kai kaltininkas pripažįsta visas esmines kvalifikacijai reikÅ¡mingas objektyvias padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes ir tai daro neverÄiamas surinktų byloje įrodymų (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-201/2007, 2K-550/2008, 2K-638/2010, 2K-106/2011 ir kt.).
Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai tokio dalinio kaltÄs pripažinimo nelaikÄ nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pagal BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs Å¡ių aplinkybių visumÄ , pagrįstai sprendÄ, kad D. F. skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o jos trukmÄ nustatyta mažesnÄ nei BK 260 straipsnio 1 ir 2 dalių sankcijose nustatytas bausmių vidurkis.
18. Vertinant apelianto skunde pateiktÄ praÅ¡ymÄ paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ, pažymÄtina, jog baudžiamasis įstatymas numato du atvejus, kada teismas asmeniui gali paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatyme numatyta, bausmÄ. Å ie atvejai numatyti BK 62 straipsnyje ir BK 54 straipsnio 3 dalyje. Å velnesnÄs, negu numatyta įstatyme, bausmÄs paskyrimas reiÅ¡kia, kad kaltininkui teismas skiria įstatymo sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ nenumatytÄ bausmÄs rūšį ar mažesnÄ bausmÄ negu straipsnio sankcijoje už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ numatyta minimali bausmÄ.
19. Pagal BK 62 straipsnio 1 dalį teismas, atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes, už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ gali paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ, jeigu nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo pats savo noru atvyko ar praneÅ¡Ä apie Å¡iÄ veikÄ , prisipažino jÄ padarÄs ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, ir (ar) padÄjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlygino arba paÅ¡alino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Taigi, BK 62 straipsnio 1 dalies taikymas D.
F. atžvilgiu nÄra galimas, nes nÄra nei vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų jo taikymo sÄ lygų. BK 62 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes, gali už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu įstatymo numatyta, ir tuo atveju, kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, bent iÅ¡ dalies atlyginta ar paÅ¡alinta turtinÄ Å¾ala, jeigu ji buvo padaryta, ir jeigu egzistuoja bent viena iÅ¡ sÄ lygų, numatytų BK 62 straipsnio 2 dalies 1â6 punktuose.
Kaip matyti iÅ¡ įstatymo formuluotÄs, tam, kad teismas galÄtų paskirti Å¡velnesnÄ, negu įstatymo numatyta, bausmÄ, be kita ko, turi bÅ«ti daugiau nei viena kaltininko atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ. Kaip minÄta, Å¡ioje byloje nenustatyta nei viena apelianto baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, todÄl Å¡velnesnÄs bausmÄs D. F. skyrimas pagal BK 62 straipsnio nuostatas negali bÅ«ti taikomas.
20. Nesant BK 62 straipsnyje numatytų pagrindų bausmÄs Å¡velninimui, teismui teisÄ motyvuotai paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ numato ir BK 54 straipsnio 3 dalis. PažymÄtina, jog teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas ir Å¡iuo pagrindu paskirti nuteistajam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Pagal BK 54 straipsnio 3 dalį kitokia bausmÄ, nei numatyta straipsnio, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje, paprastai gali bÅ«ti paskiriama tik tais atvejais, kai yra iÅ¡imtinių aplinkybių, o įstatymo numatytos bausmÄs paskyrimas bÅ«tų aiÅ¡kiai neproporcingas konkreÄiam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, kaltininko asmenybei bei kitoms bylos aplinkybÄms.
BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatos iÅ¡ esmÄs nereikalauja nustatyti tam tikrų ypatingų, neįprastų aplinkybių. Å is bausmÄs Å¡velninimo pagrindas sietinas su aplinkybių, apibÅ«dinanÄių nusikalstamos veikos pavojingumÄ ir Å¡iÄ veikÄ padariusį asmenį, visumos vertinimu bei iÅ¡vada, kad bendros bausmÄs skyrimo taisyklÄs nÄra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti.
21. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkÄs teismas pagrįstai nenustatÄ aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ taikyti D. F. BK 62 straipsnio ar 54 straipsnio 3 dalies nuostatas. Ä®vertinusi tiek nuteistÄ jį, tiek ir jo padarytas dvi nusikalstamas veikas, jų pavojingumÄ apibÅ«dinanÄių aplinkybių visumÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad D. F. už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 260 straipsnio 1 dalyje, BK 260 straipsnio 2 dalyje paskirta Å¡ių teisÄs normų sankcijose numatyta terminuota laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bausmÄs proporcingumo ir teisingumo reikalavimams neprieÅ¡tarauja.
Å iame kontekste akcentuotina, jog D. F. padaryti nusikaltimai yra vertintini kaip itin pavojingi, keliantys pavojų žmonių gyvybei ir sveikatai, nulemiantys įvairių socialinių problemų, su kurių sprendimu turi susidurti tiek privatÅ«s asmenys, tiek valstybÄs institucijos, kilimÄ visuomenÄje. Taigi, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismo D. F. už du atskirus nusikaltimus paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs nÄra aiÅ¡kiai per griežtos, todÄl jas mažinti ar keisti į Å¡velnesnes bausmes neturi pagrindo.
BausmÄs individualizuotos tinkamai ir paskirtos atsižvelgiant į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus bei bausmÄs paskirtį (BK 41, 54 straipsniai).
22. PažymÄtina, jog nei nuteistojo apeliaciniame skunde, nei teismo posÄdyje gynÄjui praÅ¡ant Å¡velninti paskirtÄ bausmÄ, nebuvo nurodyta jokių iÅ¡imtinių aplinkybių, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad laisvÄs atÄmimo bausmÄs už aktualius nusikaltimus paskyrimas aiÅ¡kiai prieÅ¡tarauja teisingumo principui (BK 54 straipsnio 3 dalis). Apelianto Å¡eimos socialiniai interesai nÄra baudžiamajame įstatyme įtvirtinti kaip lengvinanÄios aplinkybÄs ir savaime nemažina jo padarytų nusikaltimų ir asmenybÄs pavojingumo.
Tai įprastos, gyvenimiÅ¡kos aplinkybÄs, kurias teismas kiekvienoje baudžiamojoje byloje nustato ir ieÅ¡ko tinkamų konkreÄių asmens elgesio formų įvertinimo, konkreÄių veiksmų balansavimo ties viena (nustatytomis gyvenimiÅ¡komis aplinkybÄmis) ar kita (padaryta nusikalstama veika) puse. Taip iÅ¡reiÅ¡kiamas Å¡iuolaikinÄs baudžiamosios teisÄs ir teisÄjų neformalumas, įgyvendinant pusiausvyrÄ BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatų taikymo kontekste. Taigi, vienoda ir teisinga bausmÄ už tÄ patį nusikaltimÄ ar nusižengimÄ skirtingoms asmenybÄms gali bÅ«ti visiÅ¡kai skirtingo dydžio ir (ar) rūšies (kasacinio teismo nutartys Nr. 2K-449-942/2016, 2K-268-942/2017, 2K-334-699/2017).
Taigi, bausmÄ (jos rūšis ir dydis) už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ baudžiamojoje byloje kiekvienam asmeniui yra skiriama individualiai, atsižvelgus į toje byloje nustatytas konkreÄias bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. Å iuo atveju, įvertinus apelianto skunde nurodytus argumentus, jog jis turi du mažameÄius vaikus ir moÄiutÄ, kuriais nori rÅ«pintis, nelaikytini iÅ¡skirtine aplinkybe, dÄl kurios bÅ«tų pagrindas Å¡velninti nuteistojo teisinÄ padÄtį, be to, minÄtos aplinkybÄs nesustabdÄ jo nuo nusikaltimų padarymo.
NÄra pagrindo laikyti iÅ¡imtine aplinkybe ir to, jog, kaip nurodoma apeliaciniame skunde, nuteistasis nori gydytis nuo priklausomybÄs narkotinÄms medžiagoms, taip pat, jog jis turi sveikatos problemų ir jam reikalingas gydymas. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas nurodytas aplinkybes jau vertino ir pagrįstai konstatavo, jog nuteistiesiems suteikiamos tokios paÄios kokybÄs sveikatos priežiÅ«ros paslaugos kaip ir esantiems laisvÄje asmenims ir kad paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ neužkerta kelio nuteistajam gydytis nuo priklausomybÄs narkotinÄms medžiagoms.
Taigi, įvertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju nÄra jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kuriomis remiantis bÅ«tų galima sprÄsti bausmÄs Å¡velninimo D. F. klausimÄ pagal BK 54 straipsnio 3 dalį.
23. Apibendrindama aptartas teisines ir faktines aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apelianto skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti skundžiamÄ nuosprendį paskiriant jam Å¡velnesnÄ bausmÄ. Pirmosios instancijos teismas D. F. už BK 260 straipsnio 1 dalyje ir 260 straipsnio 2 dalyje numatytų nusikalstamų veikų padarymÄ paskyrÄ teisingas ir proporcingas bausmes, bausmių skyrimÄ reglamentuojanÄių BK 54, 62 straipsnio nuostatų nepažeidÄ. Individualizuojant bausmes buvo įvertintos visos, tiek su nuteistojo asmenybe, jo elgesiu, tiek su padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«džiu ir pavojingumu susijusios aplinkybÄs. BausmÄs rūšis ir bausmÄs dydžiai nustatyti tinkamai juos motyvuojant.
DÄl teisÄs į gynybÄ užtikrinimo Vienas iÅ¡ apeliacinio skundo argumentų yra tai, kad nuteistajam D. F. nebuvo tinkamai užtikrinta teisÄ Ä¯ gynybÄ , t. y. nuteistojo teigimu, Å¡iame procese nedalyvavo jam paskirtas gynÄjas Algirdas Gurauskas. Kaip nuteistasis nurodÄ skunde, advokatas tik pasiraÅ¡Ä dokumentus ir daugiau jokių veiksmų neatliko. Siekdama įvertinti Å¡ių apeliacinio skundo argumentų pagrįstumÄ , teisÄjų kolegija susipažino su byloje esanÄia ikiteisminio tyrimo medžiaga ir nustatÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu D.
F. buvo užtikrinta teisÄ Ä¯ gynybÄ . Byloje yra Algirdo Gurausko advokato orderis ginti D. F. ikiteisminio tyrimo metu (t. 3, b. l. 42). Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, gynÄjas dalyvavo atliekant visus bÅ«tiniausius procesinius veiksmus: 2022 m. sausio 14 d. įteikiant praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ (t. 3, b. l. 43-44, 83-85), iÅ¡aiÅ¡kinant įtariamajam apie jo teises (t. 3, b. l. 46, 87), dalyvavo įtariamojo apklausose (t. 3, b. l. 51-54, 92-93), taip pat dalyvavo 2022 m. sausio 14 d. sprendžiant kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimo D.
F. klausimÄ (t. 3, b. l. 31-32) bei 2022 m. kovo 9 d. sprendžiant kardomosios priemonÄs â suÄmimo termino pratÄsimo klausimÄ (t. 3, b. l. 61-69), 2022 m. gegužÄs 24 d. akistatoje tarp D. F. ir I. M. (t. 1, b. l. 148-150), taip pat 2022 m. kovo 29 d. nagrinÄjant D. F. skundÄ dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo termino pratÄsimo (t. 4, b. l. 2). Taigi, susipažinus su ikiteisminio tyrimo medžiaga, matyti, kad gynÄjas iÅ¡ tiesų dalyvavo ir gynÄ D. F. sprendžiant minÄtus klausimus, todÄl nuteistojo skundo argumentai dÄl advokato Algirdo Gurausko nedalyvavimo procese yra visiÅ¡kai nepagrįsti.
DÄl iÅ¡laidų už suteiktÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo 24. Vilniaus apygardos teisme, teisÄjų kolegijai iÅ¡Äjus į pasitarimų kambarį priimti baigiamojo teisÄs akto byloje, buvo gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Pažymoje nurodyta, kad nuteistajam D. F. suteiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos sudaro 120,00 Eur.
25. BPK 106 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui arba advokato padÄjÄjui apmokama įstatymo, reglamentuojanÄio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimÄ , nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui arba advokato padÄjÄjui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. AnalogiÅ¡kos nuostatos taikytinos ir sprendžiant antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų atlyginimo klausimÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
26. TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡ioje baudžiamojoje byloje bÅ«tinumÄ skirti nuteistajam gynÄjÄ numatÄ BPK 322 straipsnio 1 dalis. Tai reiÅ¡kia, kad bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme metu siekiant įgyvendinti teisÄ Ä¯ gynybÄ , gynÄjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas valstybÄs iniciatyva, nepriklausomai nuo nuteistojo valios. Taip pat teismų praktikoje yra ne kartÄ nurodyta, kad sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, turÄtų advokato paslaugoms apmokÄti, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, koks yra gynÄjo paskyrimo teisinis pagrindas, pagal kieno skundus byla buvo nagrinÄjama ir koks yra skundo nagrinÄjimo rezultatas (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-303/2014, 2K-226-942/2016, 2K-41-697/2021).
NagrinÄjamu atveju pažymÄtina, kad byla buvo nagrinÄjama pagal nuteistojo apeliacinį skundÄ , taÄiau apeliacinį skundÄ suraÅ¡Ä pats nuteistasis D. F.. Advokatas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo skundÄ tik palaikÄ. Atsižvelgiant į visa tai, kas iÅ¡dÄstyta, proceso iÅ¡laidos dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos teikimo iÅ¡ nuteistojo nepriteistinos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo D.
F. apeliacinį skundÄ atmesti. Nutartis įsigalioja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjai Gintaras Dzedulionis Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ Paulius VerÅ¡ekys