Appeal court dismisses seizure request due to lack of evidence proving defendant's bad faith and risk of non-enforcement.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court dismissed the plaintiff's request to seize the defendant's assets, ruling that the lower court erred in finding a risk of non-enforcement. The defendant argued that the existence of a mortgage did not reduce the value of her property, while the plaintiff claimed she was hiding assets. The court held that the defendant's actions were not bad faith because she had the legal right to dispose of her property during the proceedings, and no evidence showed she was attempting to evade enforcement.
Legislator headnote
AI generatedCPK 337 str. 1 d. 2 p.; CPK 337 str. 1 d. 3 p.; In proceedings for provisional measures, the risk of non-enforcement requires concrete evidence of the respondent's bad faith or inability to pay, and the mere existence of a mortgage does not constitute bad faith or a reduction in asset value sufficient to justify seizure.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-340-467/2022 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01498-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.1.1.1; 3.1.18.1.1.2; 3.3.1.18.2 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 31 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Alma UrbanaviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs V. L. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. vasario 9 d. nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo S. Å . ieÅ¡kinį atsakovams V.
D., Zurich Investments Ltd. Co. ir V. L. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas S. Å . pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o: pripažinti negaliojanÄia 2017 m. rugsÄjo 8 d. atsakovo V. D. ir atsakovÄs Zurich Investments Ltd. Co. sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ Zurich Investments Ltd. Co. pripažino, jog yra skolinga atsakovui V. D. 88 506 Eur; pripažinti negaliojanÄiu reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovei V.
L. į atsakovÄ Zurich Investments Ltd. Co., kylanÄiÄ 2017 m. rugsÄjo 8 d. sudarytos taikos sutarties pagrindu; taikyti restitucijÄ ir įpareigoti atsakovÄ V. L. grÄ Å¾inti į antstolÄs D. M. sÄ skaitÄ 45 752,28 Eur sumÄ , jos gautÄ (grynais ir turtu), kaip Zurich Investments Ltd. Co. kreditorÄs, vykdomoje byloje Nr. 0035/17/01834 varžytynÄse realizavus skolininko turtÄ ? priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinio užtikrinimui ieÅ¡kovas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovÄs V. L. nekilnojamÄ jį ir / ar kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises ir pinigines lÄÅ¡as (bankų sÄ skaitose bei grynuosius), esanÄias pas skolininkÄ ir / ar treÄiuosius asmenis 45 752,28 Eur sumai. IeÅ¡kovo vertinimu, V. L. antstoliui grÄ Å¾intina suma yra itin didelÄ, todÄl yra reali grÄsmÄ bÅ«simo galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui. Pati V. L. 2019 m. gruodžio 6 d. antstolei D.
M. teiktame praÅ¡yme pratÄsti sumokÄjimo už elektroninÄse varžytynÄse Nr. (duomenys neskelbtini) nupirktÄ turtÄ terminÄ nurodÄ, kad ji turi finansinių sunkumų ir neturi galimybÄs laiku atsiskaityti už varžytynių metu įgytÄ turtÄ . Ä®vertinus atsakovų elgesį, dÄl kurio buvo nepagrįstai ir neteisÄtai įgytos reikalavimo teisÄs ir nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas į Zurich Investments Ltd. Co. turtÄ , darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad atsakovÄ ir toliau gali elgtis nesÄ Å¾iningai bei mÄgins slÄpti, perleisti varžytynių metų įgytÄ turtÄ .
3. Vilniaus apygardos teismas 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi ieÅ¡kovo S. Å . praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetÄ, argumentuodamas tuo, kad ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs neatskleidžia esminÄs laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos â jog egzistuoja reali grÄsmÄ, kad nesiÄmus tokių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti nebeįmanomas, atsakovÄ elgiasi nesÄ Å¾iningai, bando perleisti ar nuslÄpti savo turtÄ ir pan. Lietuvos apeliacinis teismas 2021 m. balandžio 1 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartį paliko nepakeistÄ .
4. IeÅ¡kovas 2022 m. vasario 9 d. pateikÄ teismui naujÄ praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti atsakovÄs V. L. nekilnojamÄ jį ir / ar kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises ir pinigines lÄÅ¡as (bankų sÄ skaitose bei grynuosius), esanÄias pas skolininkÄ ir / ar treÄiuosius asmenis 45 339,70 Eur sumai. PraÅ¡ymÄ argumentavo tuo, kad atsakovÄ yra nesÄ Å¾ininga, nes ÄmÄsi realių veiksmų tam, kad apsunkintų galimÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ jos turto, t. y. įkeitÄ turimÄ turtÄ â žemÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. vasario 9 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui areÅ¡tavo atsakovÄs nekilnojamÄ jį ir / ar kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises ir pinigines lÄÅ¡as (bankų sÄ skaitose bei grynuosius), esanÄias pas skolininkÄ ir / ar treÄiuosius asmenis, 45 340 Eur sumai.
6. Pirmosios instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovas nagrinÄjamoje byloje aiÅ¡kiai suformulavo įmanomÄ patenkinti reikalavimÄ , į bylÄ yra pateikti įrodymai, kurie preliminariai pagrindžia ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dydį. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kinys yra tikÄtinai pagrįstas.
7. Teismas nustatÄ, kad po to, kai buvo pradÄta nagrinÄjama civilinÄ byla, atsakovÄ V. L. ÄmÄsi realių veiksmų tam, jog apsunkinti galimÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ jos turto, t. y. įkeitÄ turimÄ turtÄ â žemÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini). Å iÄ aplinkybÄ patvirtina 2021 m. vasario 8 d. Hipotekos registro praneÅ¡imas apie hipotekos įregistravimÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Tai yra nauja aplinkybÄ, įvykusi po to, kai teismas 2020 m. gruodžio 10 d. nutartimi atsisakÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones byloje.
Teismo vertinimu, tai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad faktinÄs aplinkybÄs pasikeitÄ ir netaikius byloje laikinųjų apsaugos priemonių galimo palankaus teismo sprendimo įvykdymas ir nepagrįstai gautos pinigų sumos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ atsakovÄs V. L. bus žymiai apsunkintas ar net neįmanomas, nes įkeistas turtas gali bÅ«ti perduotas hipotekos kreditoriui. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 8. AtsakovÄ V. L. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. vasario 9 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atmesti ieÅ¡kovo S. Å . praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
9. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 9.1. IeÅ¡kovas, ginÄydamas atsakovų Zurich Investments Ltd. Co. ir V. D. sudarytÄ taikos sutartį, iÅ¡ esmÄs ginÄija teismo procesinį sprendimÄ , kuriuo pastaroji buvo patvirtinta, ignoruodamas faktÄ , jog teismo sprendimas negali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu CK įtvirtintais sandorių negaliojimo pagrindais ir / ar remiantis actio Pauliana (Pauliano ieÅ¡kinys) institutu. 9.2. Teisme civilinio proceso tvarka patvirtinta taikos sutartis negali bÅ«ti ginÄijama kitoje civilinÄje byloje ieÅ¡kinio teisenos tvarka.
GavÄs tokį ieÅ¡kinį, teismas atsisako jį priimti kaip nenagrinÄtinÄ teisme, o, jei tokia aplinkybÄ nustatoma po ieÅ¡kinio priÄmimo ar apeliacinÄje instancijoje, civilinÄ byla nutraukiama. 9.3. Taigi, ieÅ¡kovas, norÄdamas ginÄyti taikos sutartį, privalÄjo pareikÅ¡ti praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ byloje, kurioje ginÄijama taikos sutartis buvo patvirtinta, t. y. Vilniaus apygardos teismo civilinÄje byloje Nr. e2-4869-866/2017, bet ne pradÄti naujÄ bylÄ bendrais pagrindais, pareikÅ¡damas savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl taikos sutarties pripažinimo negaliojanÄia.
Teismas, gavÄs ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, turÄjo atsisakyti jį priimti kaip nenagrinÄtinÄ teisme. Kadangi ieÅ¡kinys jau yra priimtas, tai civilinÄ byla turÄtų bÅ«ti nutraukta ir tam neužkerta kelio aplinkybÄ, jog ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu kelia ir kitus reikalavimus, kadangi pastarieji yra iÅ¡vestiniai iÅ¡ reikalavimo pripažinti taikos sutartį negaliojanÄia ir tiesiogiai priklauso nuo Å¡io reikalavimo tenkinimo/netenkinimo. 9.4. Vien nuosavybÄs teise turimo nekilnojamojo turto įkeitimas, kaip ir jo areÅ¡tas, savaime asmens turtinÄs padÄties nepablogina, jo nesÄ Å¾iningumo nerodo.
DÄl to grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui turto įkeitimas per se (savaime) taip pat nekelia. 9.5. Jokių duomenų, kad atsakovÄ V. L. atliko ar ketina atlikti turimo turto slÄpimÄ / jo perleidimÄ tretiesiems asmenims - nÄra. PrieÅ¡ingu atveju atsakovÄ V. L. tÄ ir bÅ«tų padariusi, kas rodo, kad jokios realios grÄsmÄs galimo palankaus bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui nÄra. 9.6. Jokių konkreÄių duomenų apie atsakovÄs V. L. nesÄ Å¾iningumÄ - jau atliktus, atliekamus ar ketinamus atlikti veiksmus, kurie nesuderinami su sÄ Å¾iningo elgesio standartu, ieÅ¡kovas taip pat nepateikÄ.
Priežastys, lÄmusios hipotekos taikymÄ , teismo nebuvo tirtos, vertintos, neatsižvelgta, kad atsakovÄs turtinÄ padÄtis yra gera. 9.7. Teismas be pagrindo sprendÄ tiek dÄl pirmos, tiek dÄl antros laikinųjų apsaugos priemonių taikymui bÅ«tinos sÄ lygos egzistavimo, kadangi jokių realių duomenų nÄra.
10. Atsiliepime ieÅ¡kovas S. Å . praÅ¡o atmesti atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ ir Vilniaus apygardos teismo 2022 m. vasario 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
11. Atsiliepimas grindžiamas tokiais atsikirtimais: 11.1. Å ioje proceso stadijoje nÄra pagrindo daryti prielaidÄ , kad reiÅ¡kiamas reikalavimas yra aiÅ¡kiai nepagrįstas. ApeliantÄs nurodyti ieÅ¡kinio nepagrįstumo argumentai yra susijÄ su į bylÄ pateiktų įrodymų vertinimu, kuris bus atliktas iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, taÄiau Å¡ie argumentai nerodo ieÅ¡kinio akivaizdaus nepagrįstumo. IeÅ¡kovas tikÄtinai pagrindÄ savo reikalavimÄ , todÄl konstatuotina, jog pirmoji sÄ lyga, bÅ«tina laikinųjų apsaugos priemonių taikymui, egzistuoja. 11.2.
Nesutiktina, kad atsakovÄs turtui pritaikyta hipoteka nepakeitÄ ir / ar neapsunkino jos turtinÄs padÄties. Jeigu per hipotekos sandoryje nustatytÄ terminÄ skolininkas neįvykdo įsipareigojimų arba atsiranda kiti hipotekos sandoryje nustatyti pagrindai, hipotekos kreditorius gali kreiptis į notarÄ dÄl vykdomojo įraÅ¡o atlikimo ir toliau gali bÅ«ti vykdomas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ hipoteka įkeisto turto. Taigi, buvo iÅ¡ esmÄs apsunkinta atsakovÄs turtinÄ padÄtis ir bÅ«tent hipotekos kreditoriui suteikta pirmenybÄs teisÄ nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ hipotekos objektÄ . 11.3.
Nors atsakovÄ teigia, kad jos turtinÄ padÄtis yra gera ir ji turi pakankamai turto / pajamų, taÄiau nepateikia jokių tokį teiginį patvirtinanÄių įrodymų. AtsakovÄs elgesys, t. y. hipotekos sandorio sudarymas po to, kai atsakovei tapo žinoma apie jos atžvilgiu pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, atsakovei nepateikus jokių paaiÅ¡kinimų dÄl tokio sandorio sudarymo priežasÄių / aplinkybių, leidžia daryti prielaidÄ apie jos sÄ moningÄ siekį apsunkinti savo turtinÄ padÄtį ir / arba apsunkinti galimÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ jos turto.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12. Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties, kuria taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 320, 329, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta; taip pat nÄra pagrindo peržengti atskirojo skundo ribas.
13. Pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. Taigi, įstatyme yra įtvirtintos dvi bÅ«tinos sÄ lygos, leidžianÄios taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones: pirma, ieÅ¡kovas turi tikÄtinai pagrįsti savo reikalavimÄ ; antra, turi egzistuoti bent tikÄtina teismo sprendimo neįvykdymo arba įvykdymo pasunkÄjimo rizika.
Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas negalimas. DÄl ieÅ¡kinio preliminaraus pagrįstumo 14. Pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje, taikydamas praÅ¡omas laikinÄ sias apsaugos priemones, konstatavo, kad ieÅ¡kovas nagrinÄjamoje byloje aiÅ¡kiai suformulavo įmanomÄ patenkinti reikalavimÄ , į bylÄ yra pateikti įrodymai, kurie preliminariai pagrindžia ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dydį, todÄl, įvertindamas nurodytas aplinkybes, teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kinys yra tikÄtinai pagrįstas.
AtsakovÄ atskirajame skunde teigia, kad ieÅ¡kinys nÄra prima facie (preliminariai) pagrįstas, kadangi ieÅ¡kovas pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu siekia nuginÄyti taikos sutartį, kuri yra patvirtinta įsiteisÄjusia teismo nutartimi kitoje byloje. ApeliantÄs tvirtinimu, toks ieÅ¡kinys atskiroje byloje nÄra galimas, todÄl, užvedus tokiÄ civilinÄ bylÄ , ji turi bÅ«ti nutraukta, nes ginÄyti teismo nutartimi patvirtintÄ taikos sutartį reikia naudojant proceso atnaujinimo institutÄ , o ne reiÅ¡kiant ieÅ¡kinį naujoje byloje.
15. PažymÄtina, kad nei Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartyje, kuria ieÅ¡kovo S. Å . praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo buvo atmestas, nei Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. balandžio 1 d. nutartyje, kuria Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gruodžio 10 d. nutartis buvo palikta nepakeista, apskritai nebuvo pasisakyta dÄl pirmosios laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygos â ieÅ¡kinio tikÄtino (ne)pagrįstumo, nors, sprÄsdamas, ar egzistuoja pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, teismas pirmiausia turi atlikti pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumo prima facie vertinimÄ .
16. Pagal prima facie doktrinÄ ieÅ¡kinio tikÄtino pagrįstumo vertinimo tikslas yra teismo įsitikinimas, ar iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, galÄtų bÅ«ti priimtas ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas; patikrinama, ar ieÅ¡kinys grindžiamas faktinį pagrindÄ sudaranÄiais argumentais, ar ieÅ¡kinio argumentai grindžiami įrodymais. TaÄiau toks ieÅ¡kinio preliminaraus pagrįstumo vertinimas negali ir neturi virsti detalia ieÅ¡kinio teisinių ir faktinių argumentų bei pateiktų įrodymų analize, t. y. laikinųjų apsaugos priemonių taikymo stadijoje teismas negali ir neturi pateikti kategoriÅ¡ko atsakymo dÄl pateiktų įrodymų patikimumo, pakankamumo ieÅ¡kovo nurodytiems argumentams patvirtinti, jų sÄ sajumo (jei aplinkybÄ, kad su ieÅ¡kiniu pateikti įrodymai nesusijÄ su byla nÄra akivaizdi dar pradinÄje bylos nagrinÄjimo stadijoje) ir pan. (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. lapkriÄio 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-1464-516/2016).
Tai reiÅ¡kia, kad preliminarus ieÅ¡kinio įvertinimas leidžia teismui atsisakyti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tik tais atvejais, kai ieÅ¡kovo reiÅ¡kiamas reikalavimas yra akivaizdžiai nepagrįstas, kai, pavyzdžiui, ieÅ¡kovas pasirinko neleistinÄ ar aiÅ¡kiai neįmanomÄ savo civilinių teisių gynybos bÅ«dÄ arba praÅ¡oma taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones užtikrinant reikalavimÄ , kuris iÅ¡ viso nÄra pagrįstas ieÅ¡kinyje nurodytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, ir pan., t. y. tais atvejais, kai jau ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje galima daryti pagrįstÄ prielaidÄ , kad reiÅ¡kiamas reikalavimas teismo negalÄs bÅ«ti tenkinamas dÄl gana akivaizdaus Å¡io reikalavimo nepagrįstumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. birželio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-827-370/2015; 2021 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-95-943/2021).
Teismui padarius iÅ¡vadÄ , kad pareikÅ¡ti reikalavimai yra galbÅ«t nepagrįsti ir ieÅ¡kovui palankus teismo sprendimas negalÄtų bÅ«ti priimtas, bÅ«tų paneigta teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimo bÅ«tinybÄ, o tuo paÄiu ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindas. Taigi, tik įsitikinÄs ieÅ¡kinio reikalavimų tikÄtinu pagrįstumu teismas gali sprÄsti, ar yra antroji sÄ lyga laikinųjų apsaugos priemonių taikymui.
17. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas, preliminariai įvertinÄs ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų atsakovams pagrįstumÄ , iÅ¡ esmÄs sutinka su apeliante, kad ieÅ¡kinys negali bÅ«ti vertinamas kaip prima facie pagrįstas.
18. Kaip jau nurodyta, ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas siekia pripažinti negaliojanÄia 2017 m. rugsÄjo 8 d. atsakovo V. D. ir atsakovÄs Zurich Investments Ltd. Co. sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ Zurich Investments Ltd. Co. pripažino, jog yra skolinga atsakovui V. D. 88 506 Eur. Å i taikos sutartis yra patvirtinta įsiteisÄjusia Vilniaus apygardos teismo 2017 m. rugsÄjo 11 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-4869-866/2017, kuria iÅ¡sprÄstas Å¡alių ginÄas ir byla nutraukta. Taigi, ieÅ¡kiniu yra ginÄijama įsiteisÄjusia teismo nutartimi patvirtinta taikos sutartis. Kiti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimai (reikalavimo perleidimo sutarties pripažinimas negaliojanÄia ir restitucijos taikymas) yra iÅ¡vestiniai bei tiesiogiai susijÄ su pagrindiniu reikalavimu - taikos sutarties pripažinimu negaliojanÄia.
19. Taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.983 straipsnio 1 dalis). Ä®statymo leidÄjas CK 6.985 straipsnyje nustatÄ, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi res judicata (galutinio teismo sprendimo) galiÄ , kitaip tariant, tokia sutartis tampa privaloma vykdyti bei nebegali bÅ«ti revizuojama kokių nors institucijų.
20. CPK 18 straipsnyje įtvirtinta, kad įsiteisÄjÄ teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. IÅ¡imtinis įsiteisÄjusių teismų procesinių sprendimų peržiÅ«rÄjimo bÅ«das â proceso atnaujinimo institutas, reguliuojamas CPK III dalies XVIII skyriaus nuostatomis.
21. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, iÅ¡analizavus nagrinÄjamam atvejui aktualų teisinį reguliavimÄ ir teismų praktikÄ , siekiant nuginÄyti įsiteisÄjusia teismo nutartimi patvirtintÄ taikos sutartį (ar jos dalį, sÄ lygÄ ), visų pirma, bÅ«tina pareikÅ¡ti praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ byloje, kurioje ginÄijama taikos sutartis buvo patvirtinta, bei įrodyti bent vienÄ iÅ¡ CPK 366 straipsnyje nurodytų pagrindų procesui atnaujinti. PrieÅ¡ingu atveju, t. y., teismui iÅ¡nagrinÄjus ginÄÄ dÄl taikos sutarties (ar jos dalies) pripažinimo negaliojanÄia atskiroje savarankiÅ¡koje byloje, o ne atnaujintoje byloje, kurioje tokia taikos sutartis buvo patvirtinta, gali susiklostyti CPK 18 straipsniui prieÅ¡taraujanti ir akivaizdžiai ydinga, pamatinius teisÄs principus pažeidžianti situacija â tuo paÄiu metu liktų galioti atskiri, taÄiau vienas kitam prieÅ¡ingi teismo procesiniai sprendimai, turintys vienodÄ res judicata galiÄ â nutartis patvirtinti taikos sutartį pirminÄmis Å¡alių nurodytomis sÄ lygomis ir teismo sprendimas pripažinti tam tikrÄ Å¡alių sutartÄ sÄ lygÄ (ar net visÄ taikos sutartį) negaliojanÄia (žr.
Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. gruodžio 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-658-516/2018).
22. PažymÄtina, kad, nors nei ieÅ¡kovas, nei pirminis kreditorius nebuvo įtraukti į civilinÄs bylos, kurioje buvo patvirtinta taikos sutartis nagrinÄjimÄ , tai neužkerta kelio ieÅ¡kovui kreiptis dÄl proceso atnaujinimo CPK 366 straipsnyje numatytais pagrindais. TeisÄ ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikos sutartimi nÄra absoliuti, prieÅ¡ tvirtindamas Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį teismas turi įsitikinti ne tik dÄl to, ar ji (taikos sutartis, jos sÄ lygos) atitinka tikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ , bet ir ar ji neprieÅ¡tarauja imperatyviosioms įstatymų normoms ar vieÅ¡ajam interesui (CK 6.984 straipsnis).
Teisingumo principas reikalauja, kad asmenys, įgyvendindami savo teises, nepažeistų kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų. Laikantis Å¡io principo, tuo atveju, kai Å¡alių sudaryta taikos sutartimi pažeidžiamos kito asmens teisÄs, tokių teisių gynimas yra vieÅ¡asis interesas, nors Å¡alių sudaryta taikos sutartis iÅ¡oriÅ¡kai gali atrodyti kaip taikus teisinio ginÄo baigimas. Teismas, nustatÄs vieÅ¡ojo intereso pažeidimÄ , taikos sutarties neturi tvirtinti. Teismas, tvirtindamas Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, turi iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar taikos sutartyje nustatytomis sÄ lygomis nepažeidžiamos treÄiųjų asmenų teisÄs. Pažeidžiant kitų asmenų teises, pažeidžiama ir nustatyta teisÄs tvarka.
Nustatytos teisÄs tvarkos pažeidimai valstybÄje netoleruojami (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-246-701/2019).
23. Taigi, nagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovui vertinant, kad atsakovų sudaryta taikos sutartimi buvo pažeistos jo, kaip atsakovÄs Zurich Investments Ltd. Co. kreditoriaus teisÄs, jis turÄtų kreiptis dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje, kurioje buvo patvirtinta taikos sutartis ir Å¡ioje byloje ginÄyti minÄtÄ sutartį. Tokia situacija, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, galÄtų bÅ«ti pagrindas svarstyti dÄl bylos atnaujinimo, jei bÅ«tų pripažinta, kad teismo nutartis, kuria patvirtinta taikos sutartis, turÄjo įtakos ieÅ¡kovo teisÄms ir pareigoms (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. kovo 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-76-403/2020).
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teisinis suinteresuotumas, kaip bÅ«tina procesinÄ prielaida reikalavimui teisme pareikÅ¡ti, negali bÅ«ti tapatinamas su pareiÅ¡kÄjo teise į reikalavimo patenkinimÄ , nes pagal CPK 5 straipsnio nuostatas suinteresuotu asmeniu pripažįstamas asmuo, manantis, kad jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas yra pažeisti, t. y. tikÄtinas ginÄo materialiųjų teisinių santykių dalyvis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-312-823/2019).
24. Atsižvelgdamas į tai, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje yra pasirinktas neleistinas ir iÅ¡ esmÄs duotoje situacijoje neįmanomas (įstatymuose nenustatytas) civilinių teisių gynimo bÅ«das, todÄl galima daryti pakankamai pagrįstÄ prielaidÄ , jog ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas taip, kaip jis yra suformuluotas Å¡iuo metu, negalÄs bÅ«ti tenkinamas dÄl akivaizdaus bÅ«tent tokio reikalavimo nepagrįstumo, o tai reiÅ¡kia, kad, prieÅ¡ingai nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, toks ieÅ¡kinys negali bÅ«ti laikomas prima facie pagrįstu.
DÄl grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui 25. Vertinant kitos sÄ lygos laikinųjų apsaugos priemonių taikymui â grÄsmÄs teismo sprendimo neįvykdymui egzistavimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, ekonomiÅ¡kumo, proporcingumo bei sÄ sajumo principais. EkonomiÅ¡kumo principas reikalauja, kad teismas taikytų tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kad bÅ«tų užtikrintas bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas, o teisingumo principas įpareigoja teismÄ iÅ¡laikyti proceso Å¡alių interesų pusiausvyrÄ .
Proporcingumo principo taikymas, sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių klausimÄ , reiÅ¡kia, kad teismas, taikydamas tokias priemones, turÄtų įvertinti tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo teisÄtus interesus ir nÄ vienam iÅ¡ jų nesuteikti nepagrįsto prioriteto. Laikinosios apsaugos priemonÄs neturi varžyti proceso Å¡alies teisių daugiau, negu bÅ«tina tikslui pasiekti, be to, jos turi bÅ«ti tiesiogiai susijusios su pareikÅ¡tais reikalavimais, užtikrinti Å¡ių reikalavimų įvykdymÄ .
26. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas grÄsmÄ teismo sprendimo įvykdymui susiejo su atsakovÄs turtui pritaikyta hipoteka, kuri įregistruota jau bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu, ir pripažino tai galimu atsakovÄs nesÄ Å¾iningumu. AtsakovÄ su tokia teismo iÅ¡vada nesutinka, atskirajame skunde nurodydama, kad vien hipotekos įregistravimas apeliantÄs turtinÄs padÄties nepablogina ir nerodo galimai ieÅ¡kovui palankaus sprendimo neįvykdymo, kai nÄra jokių objektyvių įrodymų, jog atsakovÄ slepia ar perleidinÄja turimÄ turtÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiais apeliantÄs argumentais iÅ¡ esmÄs sutinka.
27. Atkreiptinas dÄmesys, kad teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti taikomos tik tada, kai yra bent tikÄtinų duomenų apie galimÄ atsakovo nesÄ Å¾iningumÄ , jo ketinimus paslÄpti, perleisti, įkeisti turimÄ turtÄ ar kitaip jį apsunkinti (Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-134-516/2018 ir kt.). Atsakovo nesÄ Å¾iningumas, kaip antroji sÄ lyga laikinųjų apsaugos priemonių taikymui, nÄra preziumuojamas, todÄl, sprendžiant klausimÄ dÄl poreikio taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, prieÅ¡ingos Å¡alies nesÄ Å¾iningumÄ visada privalu įrodinÄti tam asmeniui, kuris praÅ¡o atitinkamų priemonių taikymo (CPK 12, 178 straipsniai).
28. Å iuo atveju ieÅ¡kovas teismui pateikÄ informacijÄ , kad po to, kai buvo užvesta nagrinÄjama civilinÄ byla, atsakovÄ V. L. įkeitÄ turimÄ turtÄ â žemÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini). TaÄiau, kaip iÅ¡ esmÄs teisingai nurodo apeliantÄ, hipotekos nekilnojamajam turtui įregistravimas iÅ¡ esmÄs nesumažina atsakovÄs turimo turto masÄs ar vertÄs, nepaisant to, kad turto įkeitimas vertintinas kaip tam tikras turto apsunkinimas. Taigi, Å¡io vienintelio fakto nustatymas negali bÅ«ti pakankamu konstatuoti atsakovÄs nesÄ Å¾iningumÄ .
PažymÄtina, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymo kontekste asmens, kurio atžvilgiu praÅ¡oma takyti jo turto areÅ¡tÄ , nesÄ Å¾iningumas siejamas su konkreÄiais duomenimis (įrodymais) apie jo atliktus, atliekamus ar siekiamus atlikti su sÄ Å¾iningu elgesiu nederanÄius veiksmus, kurių tikslas â sumažinti turto masÄ / jo vertÄ ir taip iÅ¡vengti ieÅ¡kovui galbÅ«t palankaus teismo sprendimo įvykdymo (žr. Lietuvos apeliacinio teismo 2018 m. sausio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-157-464/2018; 2019 m. liepos 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-614-450/2019; 2020 m. balandžio 21 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-538-302/2020; kt.).
29. AplinkybÄ, kad atsakovÄ nuosavybÄs teise valdomÄ turtÄ Ä¯keitÄ 2021 m. vasario 8 d., t. y. jau nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, Å¡iuo atveju nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga, nes nagrinÄjamoje byloje atsakovÄs V. L. atžvilgiu nebuvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ar kitokie ribojimai, todÄl ji turÄjo teisÄ savo nuožiÅ«ra disponuoti turimu turtu. Klausimas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo skundžiama nutartimi iÅ¡sprÄstas nepraneÅ¡us atsakovei, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad ji nepateikÄ jokių paaiÅ¡kinimų dÄl minÄto turto apsunkinimo ir/ ar neįrodÄ, jog turi kito turto, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
DÄl nurodytų aplinkybių, konstatuotina, kad ir antroji laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lyga â grÄsmÄ galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo neįvykdymui â Å¡iuo atveju nÄra įrodyta. DÄl procesinÄs bylos baigties 30. Taigi, nesant nÄ vienos iÅ¡ laikinųjų apsaugos priemonių taikymui bÅ«tinų sÄ lygų, tokios priemonÄs negalÄjo bÅ«ti taikomos. Pirmosios instancijos teismas laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovei V. L. pritaikÄ neįvertinÄs visų bylos aplinkybių ir be pagrįsto ir pakankamo pagrindo nustatÄs, kad ieÅ¡kinys tikÄtinai pagrįstas bei kad yra objektyvi grÄsmÄ, jog nesiÄmus Å¡ių priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. DÄl to skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones pripažintina neteisÄta ir nepagrįsta, todÄl naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovo S. Å . praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2022 m. vasario 9 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - ieÅ¡kovo S. Å . praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo netenkinti. TeisÄja Alma UrbanaviÄienÄ