ee8a693a-8a1f-4acc-85fd-14f89321a9ef · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV. K. nuteistas už tai, kad jis sugadino svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent â jis 2021 m. kovo 25 d. apie 20.46 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, priÄjÄs prie UAB âT.S.â priklausanÄio taromato, prie prekybos centro âMaximaâ, esanÄio adresu â Vytauto g. 4C, Lentvaris, Trakų r. sav., tyÄia alkÅ«ne trenkÄ Ä¯ taromato valdymo ekranÄ , taip iÅ¡dauždamas valdymo ekrano stiklÄ , kurio vertÄ â 1 052,34 Eur, tokiu bÅ«du V. K. tyÄia sugadino UAB âT.S.â priklausantį turtÄ , padarydamas bendrovei 1 052,34 Eur turtinÄ Å¾alÄ (pirmoji nusikalstama veika). Å iais savo veiksmais V. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedee8a693a-8a1f-4acc-85fd-14f89321a9ef · Vilniaus apygardos teismas: paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 (trejiems) metams 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių. V. K. į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta pagal Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendį atliktos bausmÄs dalis. I. A. skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai.
Full text
?NuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1A-296-365/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10883-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.4.6.1.; 2.4.6.4.2. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. balandžio 21 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Gintaro Dzedulionio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs ir Pauliaus VerÅ¡ekio, sekretoriaujant Editai Bekerytei, dalyvaujant prokurorui G.ViluÄiui, nuteistojo V.
K. (V. K.) gynÄjai â advokatei Zitai Malovai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2022 m. vasario 14 d. nuosprendžio, kuriuo: V. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau âir BK) 187 straipsnio 1 dalį â 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, pagal BK 138 straipsnio 1 dalį â 1 (vienerių) metų laisvÄs atÄmimo bausme.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirtas bausmes subendrinus visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo bÅ«du, V. K. paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtoji bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir V. K. paskirti galutinÄ â 1 (vienerių) metų 2 (dviejų) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, V. K. paskirta galutinÄ bausmÄ subendrintina su Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu jam paskirta galutine subendrinta 2 (dviejų) metų 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmes visiÅ¡kai sudedant â prie Å¡iuo nuosprendžiu jam paskirtos bausmÄs pridedant jam Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu paskirtÄ bei neatliktÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir V.
K. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 (trejiems) metams 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių. Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta pagal Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendį atliktos bausmÄs dalis. V. K. skirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, palikta galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintina. Tenkintas Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys ir priteista iÅ¡ V.
K. Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos naudai 1 267,04 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynių eurų keturių euro centų) žalos atlyginimas bei 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (1 267,04 Eur) nuo teismo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos iki visiÅ¡ko žalos atlyginimo. Tenkintas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus civilinis ieÅ¡kinys ir priteista iÅ¡ V. K. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus naudai 1 039,53 Eur (vieno tÅ«kstanÄio trisdeÅ¡imt devynių eurų penkiasdeÅ¡imt trijų euro centų) žalos atlyginimas.
Tenkintas nukentÄjusiojo E. V. K. civilinis ieÅ¡kinys ir priteista iÅ¡ V. K. nukentÄjusiojo E. V. K. naudai 1 000 Eur (vieno tÅ«kstanÄio eurų) neturtinÄs žalos atlyginimas, 2 000 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių eurų) turtinÄs žalos atlyginimas. Tenkintas UAB âT.S.â civilinis ieÅ¡kinys ir priteisa iÅ¡ V. K. UAB âT.S.â naudai 400 Eur (keturių Å¡imtų eurų) žalos atlyginimas ir 110 Eur (vieno Å¡imto deÅ¡imties eurų) iÅ¡laidos advokato teisinÄms paslaugoms apmokÄti.
BausmÄs pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2020-12-22. Kardomosios priemonÄs M. J. neskirtos. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ.
1. V. K. nuteistas už tai, kad jis sugadino svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent â jis 2021 m. kovo 25 d. apie 20.46 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, priÄjÄs prie UAB âT.S.â priklausanÄio taromato, prie prekybos centro âMaximaâ, esanÄio adresu â Vytauto g. 4C, Lentvaris, Trakų r. sav., tyÄia alkÅ«ne trenkÄ Ä¯ taromato valdymo ekranÄ , taip iÅ¡dauždamas valdymo ekrano stiklÄ , kurio vertÄ â 1 052,34 Eur, tokiu bÅ«du V. K. tyÄia sugadino UAB âT.S.â priklausantį turtÄ , padarydamas bendrovei 1 052,34 Eur turtinÄ Å¾alÄ (pirmoji nusikalstama veika). Å iais savo veiksmais V. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 187 straipsnio 1 dalyje.
2. Jis gi nuteistas už tai, kad nesunkiai sutrikdÄ sveikatÄ nukentÄjusiajam E. V. K., o bÅ«tent â jis 2021 m. gegužÄs 1 d. apie 11.10 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje Vytauto g. 4C, Lentvaryje, Trakų r., prie daiktų saugojimo spintelių kilus žodiniam konfliktui, tyÄia sudavÄ du smÅ«gius kumÅ¡Äiu bei alkÅ«ne E. V. K. į veido sritį, padarydamas nukentÄjusiajam E. V. K. kairio skruostikaulio ir virÅ¡utinio žandikaulio kairÄs pusÄs lūžius su poodine kraujosruva kairÄs akies apatiniame voke, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ (antroji nusikalstama veika). Å iais savo veiksmais V. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 1 dalyje.
3. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius duomenis ir iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 273 str.), darÄ iÅ¡vadÄ , jog byloje neginÄytinai įrodyta, kad V. K. kaltinime nurodytu laiku, vietoje bei aplinkybÄmis, padarÄ Ä¯statymo uždraustas nusikalstamas veikas â sugadino svetimÄ (UAB âT.S.â priklausantį) turtÄ (pirmoji nusikalstama veika); taip pat nesunkiai sužalojo nukentÄjusįjį E. V.
K. â nesunkiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo sveikatÄ (antroji nusikalstama veika). SprendÄ, jog pagal nustatytas aplinkybes V. K. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 187 straipsnio 1 dalį (pirmoji nusikalstama veika) ir BK 138 straipsnio 1 dalį (antroji nusikalstama veika). 3.1. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam (nuteistajam) V. K. pirmosios instancijos teismas, atsižvelgÄs į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, atsižvelgdamas į padarytas nusikalstamas veikas ir kaltinamÄ jį apibÅ«dinanÄias aplinkybes, sprendÄ, jog BK 41 straipsnyje numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas BK 187 straipsnio 1 dalies ir BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄs rūšį â terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , jos dydį nustatant mažesnį, nei minÄtų straipsnių sankcijoje nustatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis, ir â už pirmÄ jÄ nusikalstamÄ veikÄ skiriant devynių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, už antrÄ jÄ â vienerių metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Paskirtosios bausmÄs už atskiras nusikalstamas veikas subendrintos vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis, kuri vadovaujantis BK 64 1 straipsniu, sumažinta 1/3 (vienu treÄdaliu). 3.2. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, V. K. paskirta galutinÄ bausmÄ subendrinta su Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta 2 (dviejų) metų 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmes visiÅ¡kai sudedant â prie Å¡iuo nuosprendžiu jam paskirtos bausmÄs pridedant jam Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu paskirtÄ bei neatliktÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir V.
K. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 (trejiems) metams 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių. V. K. į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta pagal Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendį atliktos bausmÄs dalis. I. A. skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai.
4. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio seka, kad nuteistasis V. K. (toliau â ir apeliantas) praÅ¡o pakeisti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2022 m. vasario 14 d. nuosprendį ir skirti jam Å¡velnesnÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Apeliaciniame skunde nuteistasis V. K. nurodo, kad savo kaltÄ jis pilnai prisipažįsta, labai gailisi dÄl padaryto nusikaltimo, praÅ¡o teismo subendrinti bausmes, o âne supliusuotâ, kaip nutarÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mai. PraÅ¡o atsižvelgti į tai, jog nuteistasis laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlieka pirmÄ kartÄ .
5. Atsiliepimai į nuteistojo V. K. apeliacinį skundÄ negauti.
6. Teismo posÄdžio metu nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti jame nurodytais argumentais. Prokuroras praÅ¡Ä V. K. apeliacinį skundo netenkinti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
7. A. V. K. nusikalstamos veikos padarymo fakto, kvalifikacijos ir kaltÄs klausimų neginÄija, taip pat neginÄija ir jam paskirtos bausmÄs rūšies bei dydžio už atskiras nusikalstamas veikas. TaÄiau iÅ¡ apeliacinio skundo turinio seka, jog jis nesutinka su paskirtų bausmių bendrinimu tiek už atskiras nusikalstamas veikas, tiek bendrinant jam skirtingais nuosprendžiais paskirtas bausmes. Mano, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai subendrino jam paskirtas bausmes visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo bÅ«du ir tai turi įtakos skundžiamu nuosprendžiu paskirtai galutinei subendrintai bausmei.
8. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų, patikrina baudžiamÄ jÄ bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis).
9. IÅ¡nagrinÄjus baudžiamosios bylos medžiagÄ , darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai kvalifikavo V. K. veiksmus bei paskyrÄ jam teisingas, adekvaÄias jo padarytai veikai bausmes už atskiras nusikalstamas veikas pagal BK 187 straipsnio 1 dalį ir BK 138 straipsnio 1 dalį. Pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam bausmes už atskiras nusikalstamas veikas, BK 41 straipsnio, 54 straipsnio reikalavimų nepažeidÄ. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ Å¡ioje byloje egzistuojanÄiÄ vienÄ kaltinamojo V.
K. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad kaltinamasis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), bei dvi jo atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes - kad kaltinamasis veikas padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), taip pat jis nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«damas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Individualizuodamas bausmes už padarytas nusikalstamas veikas, teismas taip pat įvertino ir kitas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes: nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį, taip pat kaltinamojo asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis.
TeisÄjų kolegija vertina, jog pirmosios instancijos teismas nuteistajam už inkriminuojamas nusikaltimas veikas, numatytas BK 187 straipsnio 1 dalyje ir BK 138 straipsnio 1 dalyje paskyrÄ tinkamos rūšies bausmÄ - terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ , jos dydį nustatant mažesnį, nei minÄtų straipsnių sankcijoje nustatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis.
10. Pagal BK 63 straipsnio 1 dalį, jeigu padarytos kelios nusikalstamos veikos, teismas paskiria bausmÄ už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ atskirai, po to paskiria galutinÄ subendrintÄ bausmÄ. Skirdamas galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, teismas gali bausmes apimti arba visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies jas sudÄti. Kai bausmÄs visiÅ¡kai sudedamos, prie griežÄiausios bausmÄs, paskirtos už vienÄ iÅ¡ padarytų nusikalstamų veikų, pridedamos visos paskirtos Å¡velnesnÄs bausmÄs (BK 63 straipsnio 3 dalis), o kai bausmÄs iÅ¡ dalies sudedamos, prie griežÄiausios bausmÄs, paskirtos už vienÄ iÅ¡ padarytų nusikalstamų veikų, iÅ¡ dalies pridedamos Å¡velnesnÄs bausmÄs ir nurodomi kiekvienos iÅ¡ pridedamų bausmÄs dalių parinkimo motyvai (BK 63 straipsnio 4 dalis).
11. TeisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismo pasirinktas bausmių subendrinimo bÅ«das â taikant BK 63 straipsnio 1, 3 dalis â atitiko teisinÄ ir faktinÄ situacijÄ byloje. Baudžiamasis įstatymas nereglamentuoja kada, bendrindamas bausmes, teismas turi parinkti visiÅ¡kÄ Â ar dalinį bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ Â â tai yra iÅ¡imtinÄ teismo prerogatyva. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytos aplinkybÄs â bendrieji bausmių skyrimo pagrindai â kaip visuma taikytini ir skiriant bausmÄ už atskiras nusikalstamas veikas, ir parenkant bausmių bendrinimo bÅ«dÄ â dalinį ar visiÅ¡kÄ bausmių sudÄjimÄ , taip pat parenkant atskiras bausmių dalis ir skiriant galutinÄ subendrintÄ bausmÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-578/2012).
12. Nors pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamu atveju sprendimo V. K. paskirtas bausmes subendrinti visiÅ¡ko bausmių sudÄjimo bÅ«du detaliai nemotyvavo, taÄiau akivaizdu, jog toks sprendimas priimtas atsižvelgus į byloje nustatytų aplinkybių, susijusių su nuteistojo asmenybe bei jo įvykdytais nusikaltimais, visumÄ . TodÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su iÅ¡vada, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant V. K. už nusikalstamas veikas, numatytas BK 187 straipsnio 1 dalyje ir BK 138 straipsnio 1 dalyje, subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 9 (devyniems) mÄnesiams, taikant visiÅ¡kÄ bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ (BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalimis).
Kadangi baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.), pirmosios instancijos teismas pagrįstai, vadovaujantis BK 641 straipsniu, V. K. paskirtÄ bausmÄ sumažino vienu treÄdaliu ir jam paskyrÄ galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 1 (vieneriems) metams 2 (dviems) mÄnesiams.
13. PažymÄtina, kad V. K. prieÅ¡ priimant skundžiamÄ jį nuosprendį per vienerių metų laikotarpį tris kartus baustas administracine tvarka (baudos nesumokÄtos) (t. 1, b. l. 88â91), penkis kartus teistas, daugiausia už smurtinio pobÅ«džio nusikalstamas veikas, nusikalstamas veikas padarÄ esant neiÅ¡nykusiam ir nepanaikintam teistumui, bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu. Apelianto daromų nusikalstamų veikų pobÅ«dis ir kiekis leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis nagrinÄjamu atveju nusikalto ne atsitiktinai, o dÄl savo netinkamai vedamo gyvenimo bÅ«do.
Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, jis nÄra linkÄs kritiÅ¡kai vertinti savo ankstesnio elgesio, vengia šį gyvenimo bÅ«dÄ keisti. TokiÄ iÅ¡vadÄ pagrindžia tai, kad V. K. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu (kaip ir ankstesniais nuosprendžiais â Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2019 m. birželio 10 d., Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2019 m. birželio 26 d., Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2019 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendžiu), jau buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, kuris Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų m. rÅ«mų 2021 liepos 29 d. nutartimi buvo panaikintas.
Å ios nurodytos aplinkybÄs liudija, kad pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai nusprendÄ subendrinti V. K. paskirtas bausmes paÄiu nepalankiausiu bausmių bendrinimo bÅ«du â jas visiÅ¡kai sudedant, konstatuojant, kad bendrinant bausmes už atskiras nusikalstamas veikas baudžiamojo įstatymo taikymo klaidų pirmosios instancijos teismas nepadarÄ.
14. Bendrindamas skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ (1 metus 2 mÄnesius laisvÄs atÄmimo) su ankstesniu Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu V. K. paskirta galutine subendrinta 2 (dviejų) metų 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, atsižvelgiant į aplinkybes aptartas Å¡ios nutarties 13 punkte, teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai vadovavosi BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, bausmes visiÅ¡kai sudedamas, kadangi V. K. naujas nusikalstamas veikas padarÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu.
15. BK 64 straipsnyje reglamentuojama bausmių skyrimo, kai neatlikus bausmÄs padaryta nauja nusikalstama veika, tvarka. Å iame straipsnyje nustatyta, kad tais atvejais, kai nuteistasis, neatlikÄs paskirtos bausmÄs, padaro naujÄ nusikalstamÄ veikÄ arba naujÄ nusikalstamÄ veikÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmÄs vykdymas atidÄtas, teismas, paskyrÄs bausmÄ už naujÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , bausmes subendrina. Skirdamas subendrintÄ bausmÄ, teismas gali bausmes visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies sudÄti. Pagal šį Baudžiamojo kodekso straipsnį, kai bausmÄs visiÅ¡kai sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedama visa neatliktos bausmÄs dalis, o, kai bausmÄs iÅ¡ dalies sudedamos, prie nauju nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridedama tik dalis neatliktos bausmÄs. Jeigu neatliktos bausmÄs dalis yra didesnÄ, tai prie jos pridedama nauju nuosprendžiu paskirta bausmÄ arba jos dalis (BK 64 straipsnio 2, 3 dalys).
16. Pagal Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2022 m. vasario 14 d. nuosprendžiu paskirtÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ matyti, jog pirmosios instancijos teismas, bendrinadamas bausmes BK 64 straipsnio 1,2 dalies nuostatomis, V. K. paskirtÄ bausmÄ skundžiamu nuosprendžiu (1 metus 2 mÄnesius laisvÄs atÄmimo) subendrino su Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu jam paskirta 2 metų ir 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmes visiÅ¡kai sudedant, ir V. K. paskyrÄs galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 3 metams 10 mÄnesių, į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaitÄ pagal Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendį atliktos bausmÄs dalį.
17. Visgi, taikant BK 64 straipsnį, turi reikÅ¡mÄs ne paskirta bausmÄ, o neatlikta bausmÄs dalis, taip pat taikant Å¡io straipsnio nuostatas nÄra galimas įskaitymas. Nustatyta, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2021 m. liepos 29 d. nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimas V. K. panaikintas ir V. K. pasiųstas atlikti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu paskirtÄ galutinÄ subendrintÄ 2 (dviejų) metų ir 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu V. K. į paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ buvo įskaitytas laikinamaje sulaikyme nuo 2019-04-13 22.44 val. iki 2019-04-14 17.21 val. (1 diena), 2018-10-08 22.10 val. iki 2018-10-09 12.15 val. (1 diena) bei lakinajame sulaikyme ir suÄmime nuo 2019-05-04 iki 2019-06-10 iÅ¡bÅ«tas laikas (38 dienos). Vykdant Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2021 m. liepos 29 d. nutartį V. K. buvo sulaikytas 2021-08-18, todÄl jam įskaiÄius laikinajame sulaikyme ir suÄmime iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ (39 dienas), pagal šį nuosprendį bausmÄs pabaiga jam bÅ«tų buvusi â 2024-03-09.
Tai reiÅ¡kia, kad skundžiamo nuosprendžio priÄmimo dienÄ (2022-02-14) V. K. buvo atlikÄs dalį Vilniaus regiono aplinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, iÅ¡ viso 5 mÄnesius 26 dienas laisvÄs atÄmimo. TodÄl neatliktos bausmÄs dalis skundžiamo nuosprendžio priÄmimo metu buvo 2 metai ir 24 dienos, o ne 2 metai ir 8 mÄnesiai, kaip kad vertino apylinkÄs teismas. TodÄl skundžiamas nuosprendis keistinas dÄl netinkamai nustatytos galutinÄs subendrintos laisvÄs atÄmimo bausmÄs (BK 328 straipsnio 2 punktas), prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs (1 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo) pridedama visa neatliktos bausmÄs dalis (2 metai ir 24 dienos) pagal Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2021 m. liepos 29 d. nutartį, kuria bausmÄs vykdymo atidÄjimas V.
K. panaikintas ir jis pasiųstas atlikti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, nustatant galutinÄ subendrintÄ 3 metų 2 mÄnesių 24 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
18. Atsižvelgiant į tai, jog skundžiamo nuosprendžio priÄmimo metu apeliantas buvo suimtas vykdant Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2021 m. liepos 29 d. nutartį, kuria bausmÄs vykdymo atidÄjimas V. K. panaikintas ir V. K. pasiųstas atlikti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, nuteistajam bausmÄs pradžia skaiÄiuotina nuo Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2022 m. vasario 14 d. nuosprendžio paskelbimo, t.y. nuo 2022-02-14.
19. Byloje gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Vilniaus skyriaus pažyma dÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos baudžiamojoje byloje, kai gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas, iÅ¡laidų teikiant teisinÄ pagalbÄ nuteistajam V. K., kurias sudaro 110,91 Eur . Pagal BPK 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka.
Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Teismų praktikoje pripažįstama, kad taikant BPK 106 straipsnio nuostatas apeliacinÄje instancijoje, sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, turÄtų advokato paslaugoms apmokÄti, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinÄjama ir koks yra skundo nagrinÄjimo rezultatas.
20. Vertinamu atveju nuosprendį skundÄ nuteistasis V. K., jo apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. Nuteistajam yra paskirta reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kuriÄ jis Å¡iuo metu atlieka. Duomenų apie nuteistojo realiÄ galimybÄ pagal esamÄ turtinÄ padÄtį atlyginti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas nÄra (informacija apie nuteistojo gaunamas pajamas, turimÄ turtÄ nepateikta). Atsižvelgiant į paminÄtÄ , taip pat į BPK 322 straipsnio 1 dalį, numatanÄiÄ bÅ«tinÄ gynÄjo dalyvavimÄ nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iÅ¡ nuteistojo V.
K. neiÅ¡ieÅ¡kotinos. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 2 punktu, n u t a r i a : nuteistojo V. K. (V. K.) apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Pakeisti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2022 m. vasario 14 d. nuosprendį. Panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2022 m. vasario 14 d. nuosprendžio dalį, kuria vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 2 dalimis, V.
K. paskirta galutinÄ bausmÄ subendrintina su Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu jam paskirta galutine subendrinta 2 (dviejų) metų 8 (aÅ¡tuonių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme, bausmes visiÅ¡kai sudedant â prie Å¡iuo nuosprendžiu jam paskirtos bausmÄs pridedant jam Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu paskirtÄ bei neatliktÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir V. K. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 (trejiems) metams 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.
Panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2022 m. vasario 14 d. nuosprendžio dalį kuria V. K. į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta pagal Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendį atliktos bausmÄs dalis. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, bausmÄs visiÅ¡kai sudedant, prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmÄs (1 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo) pridÄti visÄ neatliktos bausmÄs dalį (2 metus ir 24 dienas) pagal Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2021 m. liepos 29 d. nutartį, kuria bausmÄs vykdymo atidÄjimas V.
K. panaikintas ir jis pasiųstas atlikti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ, ir V. K. nustatyti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams 2 (dviem) mÄnesiam ir 24 (dvideÅ¡imt keturiom) dienom. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2022 m. vasario 14 d. nuosprendžio paskelbimo, t.y. nuo 2022-02-14. Likusioje dalyje nuosprendį palikti nepakeistÄ . IÅ¡ nuteistojo V.
K. (V. K.) valstybÄs garantuojamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurias sudaro 110,91 Eur, neiÅ¡ieÅ¡koti. Å is Vilniaus apygardos teismo nuosprendis įsiteisÄja nuo jo priÄmimo dienos. TeisÄjai Gintaras Dzedulionis Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ Pauliaus VerÅ¡ekio