ee89fc50-1e80-4e23-9f76-89c32a976730 · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-150-962/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26885-2015-0             Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.26.2.1.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 16 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja IndrÄ PetrokienÄ, sekretoriaujant Eimantui JanceviÄiui,dalyvaujant prokurorei Gitanai Kaupei,nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui S. A.,kaltinamajam D. S., jo gynÄjui advokatui G.
Legislator headnote
AI generatedee89fc50-1e80-4e23-9f76-89c32a976730 · Prienų rajono apylinkÄs teismas: Liudytojos K. B. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 34-35) nustatyta, kad ji davÄ analogiÅ¡kus parodymus, kaip liudytoja G. L.. Liudytojos S. Å . parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 37-38) nustatyta, kad 2015-05-10 po 10 val., grįžus namuose rado S. A. ir buvo atvykusi greitoji pagalba, kuri ruoÅ¡Äsi jį iÅ¡sivežti į ligoninÄ. IÅ¡ dukros K. sužinojo, kad gulintį pievoje S. suspardÄ D. S.. Liudytojo M. T. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 31-33) nustatyta, kad jis davÄ parodymus iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus D.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-150-962/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26885-2015-0             Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.3; 1.2.26.2.1.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.; (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 16 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja IndrÄ PetrokienÄ, sekretoriaujant Eimantui JanceviÄiui,dalyvaujant prokurorei Gitanai Kaupei,nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui S. A.,kaltinamajam D. S., jo gynÄjui advokatui G.
M.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pradinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nesimokantis, neregistruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas Prienų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 2 d. â atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, paskirtos auklÄjamojo poveikio priemonÄs,kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 str. 1 d., padarymu.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :
D. S. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o bÅ«tent: 2015-05-10 apie 13.20 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, (duomenys neskelbtini) kaime, netoli D. B. maisto prekių parduotuvÄs, esanÄioje pievoje, t. y. vieÅ¡oje vietoje, tyÄia ne mažiau tris kartus spyrÄ pievoje gulinÄiam nukentÄjusiajam S. A. į galvos, juosmens, kairÄs blauzdos sritis, padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ pasireiÅ¡kusį poodine kraujosruva virÅ¡utinÄje lÅ«poje, pirmo kandinio danties iÅ¡muÅ¡imu virÅ¡utiniame žandikaulyje iÅ¡ kairÄs pusÄs, pavirÅ¡iniu odos nubrozdinimu kairÄje blauzdoje, nosies bei juosmens srities sumuÅ¡imu, tokiais įžūliais veiksmais demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ nukentÄjusiajam S. A. bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , t.y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.Kaltinamasis D.
S. teisme kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2015 m. gegužÄs 10 d. apie 13:20 val., dirbdamas namuose, bÅ«damas iÅ¡gÄrÄs 2 â 3 plastikinius butelius alaus, nusprendÄ nueiti iki parduotuvÄs nusipirkti saulÄgrÄ Å¾Å³. ParduotuvÄje buvo S. A., M. T. ir S., kurio pavardÄs nežino, jie gÄrÄ alkoholį. Jis apsipirko, pasisveikino su jais. S. A., kurį jis pažinojo, pradÄjo prie jo kabinÄtis, vadinti necenzÅ«riniais žodžiais, todÄl jie apsipyko. Jis iÅ¡Äjo su M. T. parÅ«kyti į laukÄ , S. A. taip pat iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs ir nukrito.
Jis pribÄgÄs spyrÄ S. A. keliu į veidÄ ir apie 3 â 4 smÅ«gius į deÅ¡inį Å¡onÄ . Po spyrių matÄ, kad S. bÄgo kraujas iÅ¡ burnos. DÄl padarytos veikos nuoÅ¡irdžiai gailisi, dalį žalos â 100 Eur yra atlyginÄs, dÄl likusios žalos â 400 Eur atlyginimo susitarÄ su nukentÄjusiuoju, atsipraÅ¡Ä, jam nukentÄjusysis atleido. Kaltinamajam D. S. pilnai pripažinus savo kaltÄ, visi proceso dalyviai sutiko, kad bÅ«tų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todÄl tiek teismui, tiek kitiems proceso dalyviams neabejojant dÄl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, įrodymų tyrimas, įvykdžius BPK 291 str. reikalavimus, buvo nutrauktas (BPK 273 str.).
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Proceso Kodekso 291 str. nustatyta tvarka, sutinkamai su Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Proceso Kodekso 273 str., sutrumpinus įrodymų tyrimÄ .NukentÄjusiojo S. A. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 14, 15, 16-17) nustatyta, kad 2015-05-10 parduotuvÄje gÄrÄ alų, degtinÄ, vynÄ . Kadangi buvo stipriai apsvaigÄs nuo alkoholio, todÄl nusprendÄ eiti į namus, su juo iš parduotuvÄs iÅ¡Äjo ir anÅ«kÄ.
Einant pieva jis paslydo ir nugriuvo. IÅ¡ kažkur atsirado D. S. ir, kaip pasakojo anÅ«kÄ, jie susiginÄijo. Tada D. S. pradÄjo koja jį spardyti į įvairias kÅ«no vietas, daugiausiai smÅ«gių buvo į veidÄ . Jam padarytas kÅ«no sumuÅ¡imas, iÅ¡muÅ¡ta dantų karÅ«nÄlÄ ir vienas dantis.Liudytojos G. L. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 27-29) nustatyta, kad ji 2015-05-10 kartu su pussesere K. B. Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Lauke stovÄjo D. S. ir M. T.. Jie tarpusavyje kalbÄjosi, tuo metu iÅ¡girdo, kaip kažkuris iÅ¡ vyrų pasakÄ, kad kai iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡eis S., gaus į galvÄ .
PamatÄ kaip diedukas S. A. vienas iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs ir eidamas pieva link namų, pargriuvo. Tuo metu priÄjo D. S. ir M. T.. D. S. be jokios priežasties S. A., gulintį pievoje, pradÄjo spardyti. SpyrÄ apie 5-6 spyrius, tikslaus skaiÄiaus neįsidÄmÄjo, į įvairias kÅ«no vietas: į nugarÄ , į veidÄ . Ji viskÄ stebÄjo apie 200 metrų atstumu. Po to D. nuo gulinÄio pievoje S. A. pats atsitraukÄ ir su M. T. nuÄjo link parduotuvÄs Å¡ypsodamiesi. Ji pribÄgo pievoje prie gulinÄio dieduko ir pamatÄ kaip jo veidas prie lÅ«pų buvo kruvinas.
Liudytojos K. B. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 34-35) nustatyta, kad ji davÄ analogiÅ¡kus parodymus, kaip liudytoja G. L.. Liudytojos S. Å . parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 37-38) nustatyta, kad 2015-05-10 po 10 val., grįžus namuose rado S. A. ir buvo atvykusi greitoji pagalba, kuri ruoÅ¡Äsi jį iÅ¡sivežti į ligoninÄ. IÅ¡ dukros K. sužinojo, kad gulintį pievoje S. suspardÄ D. S.. Liudytojo M. T. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 31-33) nustatyta, kad jis davÄ parodymus iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus D.
S. duotiems parodymams. Liudytojos D. B. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 40-41) nustatyta, kad 2015-05-10 ji dirbo D. B. parduotuvÄje, nuo 10 val. parduotuvÄ pradeda dirbti ir ryte atÄjo S. A. su dar vienu vyru, nusipirko alaus ir atsisÄdo prie baro, gÄrÄ. MatÄ Ä¯ parduotuvÄ atÄjusius ir M. T. bei D. S.. Konflikto negirdÄjo, muÅ¡tynių nematÄ, vÄliau sužinojo, kad S. A. buvo sumuÅ¡tas. Liudytojo S. V. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 43-44) nustatyta, kad 2015-05-10 ryte jis su S. A. parduotuvÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini) gÄrÄ alų, buvo stipriai iÅ¡gÄrÄs, todÄl visų aplinkybių neprisimena.
IÅ¡ÄjÄ iÅ¡ parduotuvÄs, jie iÅ¡siskyrÄ, nes abu Äjo link namų. KitÄ dienÄ sužinojo, kad S. A. buvo sumuÅ¡tas, kas tai padarÄ â nežino. Protokolu â pareiÅ¡kimu (b.l.
5) nustatyta, kad į Alytaus apskrities VPK Prienų PK 2015-05-12 kreipÄsi S. A. praneÅ¡damas, kad 2015-05-10 apie 13.20 val. (duomenys neskelbtini) prie parduotuvÄs jį sumuÅ¡Ä D. S..Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolu (b.l. 7-9) nustatyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) gatvÄje, kur stovi vieno aukÅ¡to parduotuvÄ. IÅ¡ asmens blaivumo testo (b.l.
10) matyti, kad 2015-05-15 14:32 val. S. A. nustatytas 2,77 promilių girtumas. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (b.l.
11) nustatyta, kad S. A. 2015-05-12 pateikÄ Ä¯dÄtinį lapÄ Ä¯ ambulatorinÄ kortelÄ (b.l. 12). Specialisto iÅ¡vada Nr. G 466?15(06) (b.l.
20) nustatyta, kad S. A. poodinÄ kraujosruva virÅ¡utinÄje lÅ«poje, pirmo kandinio danties iÅ¡muÅ¡imas virÅ¡utiniame žandikaulyje iÅ¡ kairÄs pusÄs, pavirÅ¡iniai odos nubrozdinimai kairÄje blauzdoje, nosies bei juosmens srities sumuÅ¡imas galÄjo bÅ«ti padaryta kieto buko daikto poveikyje galimai prie užduotyje nurodyto laiko ir aplinkybių. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Sužalojimai padaryti nemažiau trijų trauminių poveikių pasÄkoje. Daugiau tikimybÄs, kad sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti smÅ«giavimo bÅ«du. Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (b.l.
22) nustatyta, kad S. A. 2015-06-23 pateikÄ VšĮ Prienų ligoninÄs Dantų protezavimo kabineto Užsakymų dantų protezams Nr. 73 kopijÄ (b.l.
23) bei pinigų priÄmimo kvitÄ (b.l. 24). Parodymų patikrinimo vietoje protokolu (b.l. 55-57) nustatyta, kad D. S. (duomenys neskelbtini) netoli D. B. maisto prekių parduotuvÄs pievoje parodÄ vietÄ , kur gulinÄiam pievoje S. A. spyrÄ Ä¯ galvos, juosmens sritis. VieÅ¡osios tvarkos pažeidimas, numatytas BK 284 straipsnio 1 dalyje, turi pasireikÅ¡ti bent vienu bÅ«du â įžūliais veiksmais, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais, ir sukelti pasekmes â visuomenÄs rimties arba tvarkos sutrikdymÄ .
D. S. įžūlus elgesys ir nepagarba aplinkiniams pasireiÅ¡kÄ, tuo, kad jis, kaltinamajame akte nurodytoje vieÅ¡oje vietoje ir laiku, įžūliais veiksmais â tyÄia be jokios dingsties ne mažiau tris kartus spyrÄ pievoje gulinÄiam nukentÄjusiajam S. A. į galvos, juosmens, kairÄs blauzdos sritis, padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ pasireiÅ¡kusį poodine kraujosruva virÅ¡utinÄje lÅ«poje, pirmo kandinio danties iÅ¡muÅ¡imu virÅ¡utiniame žandikaulyje iÅ¡ kairÄs pusÄs, pavirÅ¡iniu odos nubrozdinimu kairÄje blauzdoje, nosies bei juosmens srities sumuÅ¡imu, tokiu elgesiu sÄ moningai tyÄia demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, ir taip sutrikdÄ vieÅ¡Ä jÄ rimtį ir tvarkÄ .
DÄl paminÄtų aplinkybių nusikalstama veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir įrodyta aptartais įrodymais.Kaltinamojo gynÄjas praÅ¡o atleisti D. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs vadovaujantis BK 38 str. 1 d., nurodo, kad tam yra visos sÄ lygos. BK 38 str. 1 d. numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu: 1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Šio straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksÄiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praÄjo mažiau negu ketveri metai.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų, t.y. 2014-01-20 Prienų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžio (b.l. 66-67) matyti, kad D.
S. Å¡iuo nuosprendžiu jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 str. 2 d., vadovaujantis BK 93 straipsnio 1 dalies 3 punktu ir jam buvo paskirta auklÄjamojo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimas 6 mÄnesiams, įpareigojant tÄsti mokslÄ Alytaus profesinio rengimo centre. Nusikalstama veika nukentÄjusiojo S. A. atžvilgiu įvykdyta 2015-05-10. Teismas konstatuoja, kad nuo susitaikymo dienos (2014-01-20) iki naujos veikos padarymo (2015-05-10) praÄjo mažiau negu ketveri metai, praÄjo tik vienerių metų ir trijų mÄnesių laiko tarpas, todÄl D.
S. praÅ¡ymas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiuoju neatitinka BK 38 str. 1 d. reikalavimų ir teismas neturi pagrindo sprÄsti, jog D. S. nedarys naujų nusikalstamų veikų. Atsižvelgiant į tai, D. S. yra kaltas ir baustinas. DÄl bausmÄs.BK 41 str. nurodyta, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui.Teismas skirdamas bausmÄ taip pat atsižvelgia ir į bausmÄs tikslus, nustatytus Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d., t.y.: sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ir apriboti nuteistajam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .Teismas, priimdamas nuosprendį ir skirdamas kaltinamajam bausmÄ, vadovaujasi BK 54 straipsnyje iÅ¡dÄstytais bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, nusikalstamų veikos stadijÄ , kaltÄs formÄ , veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.Teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobÅ«dį (padarytas vienas tyÄinis nesunkus nusikaltimas), kaltÄs formÄ (tiesiogine tyÄia), nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus (be jokios dingsties), nusikalstamos veikos stadijÄ (baigtas), kaltinamojo asmenybÄ.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo elgesio. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. D. S. turi dvi galiojanÄias administracines nuobaudas (b.l. 68-69), 2014-01-20 Prienų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs (b.l. 66-67), VšĮ Prienų rajono pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centre dÄl psichikos bei priklausomybÄs ligų neregistruotas (b.l. 64), nedirba (b.l. 70), darbo biržoje neregistruotas (b.l. 71), dÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, dalį žalos atlygino.
Ä®vertinus paminÄtas aplinkybes teismas sprendžia, kad kaltinamajam D. S. skirtina BK 284 str. 1 d. sankcijoje numatyta Å¡velniausia bausmÄs rūšis â viešųjų darbų bausmÄ. BK 46 str. 2 d. nurodyta, kad vieÅ¡ieji darbai skiriami nuo vieno mÄnesio iki vienerių metų. Ä®vertinus kaltinamÄ jį charakterizuojanÄių aplinkybių visumÄ , kitas aplinkybes numatytas BK 54 str. 2 d., kaltinamajam skirtina 6 mÄnesiai viešųjų darbų, įpareigojant kiekvienÄ mÄnesį neatlygintinai dirbti po 30 valandų visuomenÄs labui.
Vadovaujantis BK 64 1 str. 1 d., baudžiamojoje byloje atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ ir asmeniui pripažinus savo kaltÄ (BK 64 1 str. 2 d.), Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ yra mažintina vienu treÄdaliu.Kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, D. S. panaikintina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 str., 112 str., 115 str., 272 str., 273 str., 291 str., 297 str., 298 str., 301- 302 str., 303 str. 1 d., 2 d., 304 â 305 str., 307 str.-308 str., 313 str. 3 d., 312 str., 313 str., n u s p r e n d ž i a :
D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ Ä¯pareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui (iÅ¡ viso 180 valandų).Vadovaujantis BK 641 str. 1 d., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ 4 (keturių) mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ Ä¯pareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui (iÅ¡ viso 120 valandų).Priteisti iÅ¡ kaltinamojo D.
S. asmens kodas (duomenys neskelbtini) nukentÄjusiojo S. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 400 Eur (keturis Å¡imtus eurų) žalos atlyginimo.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, D. S. panaikinti. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkÄs teismÄ .   TeisÄja                                                                                                                          IndrÄ PetrokienÄ