ee882b56-b844-4e14-9f2a-70e93b5b2e3f · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. I2-7551-279/2022 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01388-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 7.5.3 ; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 24 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų NijolÄs ÄekanauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Irenos VaržinskienÄs ir DalytÄs ZlatkuvienÄs, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Virginijai Kriukovienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R.
Legislator headnote
AI generatedee882b56-b844-4e14-9f2a-70e93b5b2e3f · Regionų administracinis teismas: PažymÄjo kad valstybÄs valdžios institucijos, taip pat atsakovas VSDFV PanevÄžio skyrius, privalo vykdyti galiojanÄių įstatymų nuostatas ir neturi teisÄs ar pareigos sprÄsti apie galiojanÄio įstatymo teisÄtumÄ ar tinkamumÄ . Pareiga vykdyti įstatymų nuostatas yra bendra, taikytina tiek privatiems asmenims, tiek valstybÄs valdžios institucijoms. PareiÅ¡kÄjas teistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ . Atsakovo nuomone, pareigÅ«nų valstybinÄs pensijos skyrimas asmeniui, kuris nebuvo lojalus valstybei, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ KonstitucijÄ , įstatymus, prieÅ¡tarautų bendriesiems teisingumo, protingumo, proporcingumo ir konstitucinÄs asmenų lygybÄs principams.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? AdministracinÄ byla Nr. I2-7551-279/2022 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-01388-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 7.5.3 ; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 24 d. PanevÄžys Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mų teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų NijolÄs ÄekanauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Irenos VaržinskienÄs ir DalytÄs ZlatkuvienÄs, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Virginijai Kriukovienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R.
G. skundÄ atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas R. G. ( toliau - ir pareiÅ¡kÄjas) skundu praÅ¡Ä panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus (toliau- ir VSDFV PanevÄžio skyrius) 2021 m. spalio 26 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl atsisakymo R.
G. skirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ â (ir 2021 m. spalio 26 d. Sprendimas) ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau - ir VSDFV) 2022 m. gegužÄs 26 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus 2021 m. spalio 26 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) bei įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyrių iÅ¡ naujo sprÄsti dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos už tarnybÄ R.
G. skyrimo. PareiÅ¡kÄjas teismo posÄdyje nedalyvavo, iÅ¡ jo gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad VSDFV PanevÄžio skyrius 2021 m. spalio 26 d. Sprendimu atsisakÄ jam skirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo (toliau - ir Ä®statymas, Pensijų įstatymas) 13 straipsnio 3 dalimi, t. y. nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ asmenims pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija neskiriama.
Nesutikdamas su Å¡iuo sprendimu, jį apskundÄ iÅ¡ankstine ne teismo tvarka VSDFV, taÄiau 2022 m. gegužÄs 26 d. sprendimu jo skundas buvo atmestas. PareiÅ¡kÄjas mano, kad ginÄijami sprendimai yra neteisÄti ir nepagrįsti dÄl netinkamo Ä®statymo taikymo ir jo ydingumo, t.y. prieÅ¡taravimo Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Jis iÅ¡ tarnybos iÅ¡Äjo 1993 metais ne dÄl drausmÄs pažeidimo, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ 1994 metais, t. y. jau iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ tarnybos, dar iki Ä®statymo priÄmimo ir įsigaliojimo, teistumas Å¡iuo metu yra iÅ¡nykÄs. Teigia, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 97 straipsnio 2 dalis reglamentuoja, jog atsižvelgiant į teistumÄ gali bÅ«ti varžomos asmenų teisÄs , jei tai numatyta įstatyme.
Å io straipsnio 6 dalis nustato, kad pasibaigus teistumui , asmuo laikomas neteistu. Daroma iÅ¡vada, kad pasibaigus teistumui, asmeniui įstatymuose nustatyti teisių ribojimai negali bÅ«ti taikomi, taigi ir valstybinÄ pareigÅ«nų ir karių pensija turÄtų bÅ«ti jam skiriama. Neterminuotas draudimas skirti valstybinÄ pareigÅ«no ir kario pensijÄ asmeniui, padariusiam tyÄinį nusikaltimÄ , prieÅ¡tarauja Konstitucijos preambulÄje įtvirtintiems teisingos visuomenÄs (teisingumo) ir teisinÄs valstybÄs, proporcingumo principams.
Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalies norma prieÅ¡tarauja ir Konstitucijos 29 straipsnyje įtvirtintam asmenų lygybÄs principui, nes nevienodai traktuoja asmenis, kuriems pensija jau paskirta ir mokama, ir asmenims, kuriems Å¡i pensija dar nepaskirta, bei prieÅ¡tarauja Konstitucijos 23 straipsnyje įtvirtintam nuosavybÄs nelieÄiamybÄs principui. Atsakovo VSDFV PanevÄžio skyriaus atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, teisme gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant. Atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyrius su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į skundÄ atsakovas nurodÄ, kad R. G. 2021 m. spalio 5 d. Tarnybos laiko (darbo stažo) apskaitos lape Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ tarnybos atleistas 1993 m. kovo 31 d. PraÅ¡ymÄ dÄl valstybinÄs pareigÅ«nų pensijos skyrimo pareiÅ¡kÄjas pateikÄ 2021 m. rugpjÅ«Äio 17 d. NagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , buvo gautas Informatikos ir ryÅ¡ių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2021 m. spalio 8 d. iÅ¡raÅ¡as Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro, kuriuo nustatyta, jog R.
G. Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo 1995 m. birželio 5 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Baudžiamojo kodekso (galiojusio iki 2003-05-01) 131 straipsnio 2 dalį (neteisÄtas laisvÄs atÄmimas) ir 214 straipsnį (savavaldžiavimas). Taip pat pareiÅ¡kÄjas Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 27 d. baudžiamuoju įsakymu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį (fizinio skausmo sukÄlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas).
VSDFV PanevÄžio skyriaus 2021 m. spalio 26 d. sprendimu atsisakyta skirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ vadovaujantis Pensijų įstatymo 13 straipsnio 3 dalimi , nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ asmenims pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija neskiriama.Ä®statyme nenumatyta jokių iÅ¡imÄių dÄl minÄtos normos taikymo, kaip ir nenustatyta galimybÄ skirti Å¡iÄ pensijÄ iÅ¡nykus asmens teistumui ar asmenims, kurie nuteisti už tyÄinį nusikaltimÄ , padarytÄ po iÅ¡Äjimo iÅ¡ tarnybos.
Konstitucinis Teismas 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutarime iÅ¡aiÅ¡kino, kad teistumas lemia asmeniui tik įstatymuose nustatytas specialias baudžiamÄ sias teisines pasekmes. Konstitucinis Teismas nurodÄ, kad teistumo pasibaigimas, tai yra, kai asmuo baudžiamosios justicijos požiÅ«riu nebelaikomas teistu, negali bÅ«ti suprantamas taip, kad esÄ iÅ¡nyksta pats asmens nuteisimo faktas, taip pat tai nereiÅ¡kia, kad kitose teisinių santykių srityse, pvz., vertinant asmens reputacijÄ , negali bÅ«ti atsižvelgiama į tai, ar asmuo buvo teistas.
Vadovaujantis Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, sÄ vokos âteistasâ ir âturintis teistumÄ â iÅ¡ esmÄs skiriasi: teistumas baudžiamosios justicijos požiÅ«riu gali pasibaigti ar bÅ«ti panaikintas, bet pats asmens nuteisimo faktas niekaip negali bÅ«ti panaikintas ir visada lieka jo gyvenimo biografijos dalimi ir faktu, kuris PareigÅ«nų pensijų įstatymo prasme yra reikÅ¡mingas vertinant PareiÅ¡kÄjo reikalavimų Å¡iai pensijai skirti atitikimÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) 2020 m. spalio 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-1284-502/2020).
LVAT praktikoje įtvirtinta nuostata, kad pareigÅ«nams, kurie buvo nuteisti už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija negali bÅ«ti skiriama net ir iÅ¡nykus teistumui (LVAT 2020 m. spalio 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-1284-502/2020), todÄl, atsakovo nuomone, pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytos faktinÄs aplinkybÄs nÄra reikÅ¡mingos sprendžiant dÄl skundo pagrįstumo. LVAT nuosekliai formuojamoje praktikoje Å¡iai bylai aktualiu klausimu ne kartÄ konstatuota, jog įstatymų leidÄjas, nustatydamas PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 13 straipsnio 3 dalyje imperatyviÄ pareigÅ«no valstybinÄs pensijos skyrimo sÄ lygÄ â nebÅ«ti nuteistam už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , siekÄ, kad statutiniai valstybÄs tarnautojai, kurie nebuvo lojalÅ«s savo valstybei, nesilaikÄ jiems keliamų didesnių reikalavimų tiek tarnybos, tiek ne tarnybos metu, arba Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ KonstitucijÄ ar įstatymus, neturÄtų teisÄs gauti valstybinÄs pensijos (LVAT 2017 m. birželio 19 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-674-1062/2017, 2018 m. rugsÄjo 25 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1030-602/2018, 2020 m. spalio 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-1284-502/2020, 2021 m. gruodžio 8 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-2628-438/2021, 2022 m. balandžio 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-120-756/2022 ir kt.).
Priimant 2021 m. spalio 26 d. sprendimÄ buvo sprendžiamas pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos paskyrimo pareiÅ¡kÄjui klausimas. Å iuo atveju, atsakovas priimdamas sprendimÄ dÄl pensijos neskyrimo vykdÄ Ä¯statymų leidÄjo įstatyme įtvirtintÄ prievolÄ patikrinti patį faktÄ , ar asmuo â besikreipiantis dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos skyrimo, kada nors buvo nuteistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ . Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalies norma, numatanti imperatyviÄ pareigÅ«nų valstybinÄs pensijos skyrimo sÄ lygÄ â nebÅ«ti nuteistam už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , yra galiojanti ir taikytina, o pareiÅ¡kÄjo skunde dÄstomos aplinkybÄs dÄl Å¡ios normos ydingumo (prieÅ¡taravimo Konstitucijai), tÄra subjektyvi jo nuomonÄ.
PažymÄjo kad valstybÄs valdžios institucijos, taip pat atsakovas VSDFV PanevÄžio skyrius, privalo vykdyti galiojanÄių įstatymų nuostatas ir neturi teisÄs ar pareigos sprÄsti apie galiojanÄio įstatymo teisÄtumÄ ar tinkamumÄ . Pareiga vykdyti įstatymų nuostatas yra bendra, taikytina tiek privatiems asmenims, tiek valstybÄs valdžios institucijoms. PareiÅ¡kÄjas teistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ . Atsakovo nuomone, pareigÅ«nų valstybinÄs pensijos skyrimas asmeniui, kuris nebuvo lojalus valstybei, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ KonstitucijÄ , įstatymus, prieÅ¡tarautų bendriesiems teisingumo, protingumo, proporcingumo ir konstitucinÄs asmenų lygybÄs principams.
TodÄl, tiek VSDFV PanevÄžio skyriaus 2021 m. spalio 26 d. sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini), tiek VSDFV 2022 m. gegužÄs 26 d. sprendimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo pareiÅ¡kÄjo skundas atmestas kaip nepagrįstas, yra teisÄti ir pagrįsti. Atsakovo VSDFV atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, jam apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka. Atsiliepime į skundÄ praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant. Atsakovas Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su VSDFV PanevÄžio skyriaus 2021 m. spalio 26 d. sprendimu ir teigdamas, kad tas sprendimas yra nepagrįstas ir naikintinas, 2022 m. balandžio 25 d. kreipÄsi į VSDFV. PažymÄjo, kad Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ asmenims pareigÅ«nų pensija neskiriama. Faktas, kad pareiÅ¡kÄjas buvo nuteistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , buvo esminis, sprendžiant dÄl jo teisÄs į pareigÅ«nų pensijÄ .
Vadovaudamasis Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalimi, VSDFV PanevÄžio skyrius 2021 m. spalio 26 d. sprendimu teisÄtai ir pagrįstai atsisakÄ skirti pareiÅ¡kÄjui pareigÅ«nų pensijÄ , kaip neatitinkanÄiam Å¡iame įstatyme nustatytų pareigÅ«nų pensijos skyrimo sÄ lygų. Ä®statymų leidÄjas, Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalyje nustatydamas, kad nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ asmenims pareigÅ«nų pensija neskiriama, nenustatÄ galimybÄs skirti Å¡iÄ pensijÄ iÅ¡nykus asmens teistumui, ar asmenims, kurie nuteisti už tyÄinį nusikaltimÄ , padarytÄ iÅ¡Äjus iÅ¡ tarnybos, ar pan.
Teistumas baudžiamosios justicijos požiÅ«riu gali pasibaigti ar bÅ«ti panaikintas, bet pats asmens nuteisimo faktas niekaip negali bÅ«ti panaikintas ir visada lieka jo gyvenimo faktu ir biografijos dalimi. VSDFV, atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes ir teisinį reglamentavimÄ , 2022 m. gegužÄs 26 d. sprendimu pagrįstai ir teisÄtai pareiÅ¡kÄjo 2022 m. balandžio 25 d. skundÄ atmetÄ kaip nepagrįstÄ . Skundas netenkintinas. NagrinÄjamoje administracinÄje byloje ginÄas kilo dÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus 2021 m. spalio 26 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl atsisakymo R.
G. skirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ â ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2022 m. gegužÄs 26 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus 2021 m. spalio 26 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini)â teisÄtumo ir pagrįstumo. Byloje nustatyta, kad Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus 2021 m. spalio 26 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl atsisakymo R.
G. skirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ â vadovaujantis Lietuvos Respublikos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 13 straipsnio 3 dalimi, PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 128 âDÄl PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų patvirtinimoâ (Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2016 m. kovo 9 d. nutarimo Nr. 218 redakcija), Informatikos ir ryÅ¡ių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2021 m. spalio 8 d.
Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų iÅ¡raÅ¡u apie fizinį asmenį Nr. (duomenys neskelbtini) nusprÄsta R. G. neskirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos už tarnybÄ , nes buvo nuteistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , o nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ asmenims pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija neskiriama (b. l. 4). Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2022 m. gegužÄs 26 d. sprendime Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus 2021 m. spalio 26 d. sprendime Nr. (duomenys neskelbtini)â nurodoma, kad remiantis Informatikos ir ryÅ¡ių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos pateiktu 2021 m. spalio 8 d.
Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų iÅ¡raÅ¡u (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kÄjas buvo nuteistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , todÄl vadovaudamasis Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalimi, kuri taikoma nepaisant teistumo iÅ¡nykimo ar panaikinimo, VSDFV PanevÄžio skyrius 2021 m. spalio 26 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) teisÄtai ir pagrįstai atsisakÄ skirti pareiÅ¡kÄjui pareigÅ«nų pensijÄ , kaip neatitinkanÄiam pareigÅ«nų pensijos skyrimo sÄ lygų (b. l. 6).
PareiÅ¡kÄjas nesutinka su skundžiamais sprendimais, teigdamas, kad jis iÅ¡ tarnybos atleistas 1993 m. ne dÄl drausmÄs pažeidimo, nusikalstamÄ veikÄ padarÄ 1994 m., t. y. jau bÅ«damas atleistas iÅ¡ tarnybos ir iki Ä®statymo priÄmimo ir įsigaliojimo, teistumas yra iÅ¡nykÄs dar iki kreipimosi dÄl pensijos skyrimo. PareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos (toliau â pareigÅ«nų pensija) skiriamos ir mokamos vadovaujantis PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymu bei PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatais, patvirtintais Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2015 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 128 (toliau â Nuostatai).
Å iuose teisÄs aktuose nurodomi asmenys, turintys teisÄ gauti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ , apibrÄžiamos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimo sÄ lygos, pareigÅ«nų ir karių tarnybos laikas pensijai skirti, Å¡ios pensijos dydžio nustatymo taisyklÄs, pensijų skyrimo tvarka ir kitos sÄ lygos. Taigi pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija skiriama ir mokama pagal PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatyme nustatytas sÄ lygas. NustaÄius, kad Å¡iame įstatyme numatytos sÄ lygos nÄra tenkinamos, pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija negali bÅ«ti skiriama ir/arba mokama.
PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 13 straipsnio 1 dalis, reglamentuojanti valstybinÄs pensijos skyrimÄ ir mokÄjimo terminus, numato, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija skiriama ir mokama nuo teisÄs į pensijÄ atsiradimo dienos, taÄiau ne daugiau kaip už 12 mÄnesių iki dokumentų pensijai skirti gavimo atitinkamoje institucijoje dienos. MinÄto straipsnio 3 dalyje įtvirtinta, jog nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ asmenims pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija neskiriama.
Sprendimas dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos skyrimo asmeniui, kuris yra įtariamasis arba kaltinamasis baudžiamajame procese, priimamas nutraukus ikiteisminį tyrimÄ , baudžiamÄ jÄ bylÄ arba įsiteisÄjus teismo nuosprendžiui. Nutraukus ikiteisminį tyrimÄ , baudžiamÄ jÄ bylÄ arba įsiteisÄjus iÅ¡teisinamajam nuosprendžiui, pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija skiriama už visÄ laikotarpį nuo teisÄs į pensijÄ atsiradimo dienos. 2021 m. spalio 5 d. Tarnybos laiko (darbo stažo) apskaitos lape Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjas KraÅ¡to apsaugos ministro 1993 m. kovo 31 d.
įsakymu Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡leistas į atsargÄ (Lietuvos Respublikos kraÅ¡to apsaugos tarnybos įstatymo, galiojusio iki 1998 m. gegužÄs 27 d., 33 straipsnio 1 punkto pagrindu). PareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymÄ dÄl valstybinÄs pareigÅ«nų pensijos skyrimo pateikÄ 2021 m. rugpjÅ«Äio 17 d. NagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ , atsakovas gavo Informatikos ir ryÅ¡ių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2021 m. spalio 8 d. iÅ¡raÅ¡Ä Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro, kuriuo nustatyta, jog R.
G. Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo 1995 m. birželio 5 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Baudžiamojo kodekso (galiojusio iki 2003-05-01) 131 straipsnio 2 dalį (neteisÄtas laisvÄs atÄmimas) ir 214 straipsnį (savavaldžiavimas). Taip pat pareiÅ¡kÄjas Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 27 d. baudžiamuoju įsakymu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį (fizinio skausmo sukÄlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas).
GinÄo dÄl Å¡ių faktinių aplinkybių nÄra. Atsakovui VSDFV PanevÄžio skyriui nustaÄius, kad pareiÅ¡kÄjas buvo nuteistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , 2021 m. spalio 26 d. buvo priimtas sprendimas neskirti pareiÅ¡kÄjui pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos. PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 13 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta nuostata aiÅ¡kiai paneigia galimybÄ skirti asmeniui valstybinÄ pensijÄ , jeigu asmuo yra nuteisiamas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ .
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nuosekliai formuojama praktika, kad įstatymų leidÄjas, nustatydamas PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 13 straipsnio 3 dalyje imperatyviÄ pareigÅ«no valstybinÄs pensijos skyrimo sÄ lygÄ â nebÅ«ti nuteistam už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , siekÄ, kad statutiniai valstybÄs tarnautojai, kurie nebuvo lojalÅ«s savo valstybei, nesilaikÄ jiems keliamų didesnių reikalavimų tiek tarnybos, tiek ne tarnybos metu arba Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ KonstitucijÄ ar įstatymus, neturÄtų teisÄs gauti valstybinÄs pensijos (žr., pvz., 2014 m. vasario 18 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A602-128/2014, 2017 m. birželio 2 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-522-602/2017, 2017 m. birželio 19 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-674-1062/2017, 2018 m. rugsÄjo 25 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1030-602/2018, 2020 m. spalio 21 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1284-502/2020).
Teismas pažymi, jog Konstitucinis Teismas ne kartÄ yra konstatavÄs ir tai, kad dÄl valstybÄs tarnybos lojalumo Lietuvos valstybei konstitucinio imperatyvo valstybÄs tarnybai yra keliami ypatingi reikalavimai (2004 m. gruodžio 13 d., 2007 m. rugpjÅ«Äio 13 d., 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimai). PareigÅ«nų ir karių, kuriems pagal Pensijų įstatymÄ yra skiriama pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija, statusas lemia ir tam tikrus didesnius, palyginti su kitais valstybÄs tarnautojais, įsipareigojimus valstybei bei griežtesnÄ jų atsakomybÄ.
PareigÅ«nai ir kariai privalo savo tarnybÄ atlikti nepriekaiÅ¡tingai, nepiktnaudžiauti jiems įstatymuose nustatytais įgaliojimais, savo elgesiu nežeminti pareigÅ«no ar kario vardo, garbÄs ir orumo tarnyboje ar ne jos metu. Pasisakydamas dÄl konstitucinÄs valstybinių pensijų (be kita ko, pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų) prigimties, Konstitucinis Teismas yra nurodÄs, kad valstybinÄs pensijos yra skiriamos asmenims už atliktÄ tarnybÄ ar nuopelnus Lietuvos valstybei, taip pat kaip kompensacija įstatyme nurodytiems nukentÄjusiems asmenims, ir yra mokamos iÅ¡ valstybÄs biudžeto (Konstitucinio Teismo 2003 m. liepos 4 d., 2003 m. gruodžio 3 d., 2007 m. spalio 22 d. nutarimai).
PareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos paskirtis yra inter alia (be kita ko) atlyginti už sudÄtingÄ , atsakingÄ , dažnai rizikingÄ ir pavojingÄ asmens tarnybÄ valstybei. Tokie valstybinių pensijų ypatumai leidžia įstatymų leidÄjui, atsižvelgiant į visas reikÅ¡mingas aplinkybes, Konstitucijos normas ir principus, nustatyti atitinkamas Å¡ios pensijos skyrimo sÄ lygas. Å ių pensijų gavimas siejamas ne su nustatyto dydžio pensijų socialinio draudimo įmokomis, o su atitinkamu asmens statusu (tarnyba, nuopelnais valstybei ar kitomis aplinkybÄmis, nuo kurių priklauso valstybinÄs pensijos skyrimas) (Konstitucinio Teismo 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimas).
TeisÄjų kolegija pažymi, kad PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymas teisÄ su valstybinÄs pensijos gavimu sieja ne su atleidimo iÅ¡ tarnybos pagrindu, todÄl Å¡iuo atveju aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas iÅ¡ tarnybos atleistas 1993 metais nesant jo kaltÄs , nusikalstamÄ veikÄ padarÄ 1994 metais, jau iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ tarnybos, iki Ä®statymo priÄmimo ir įsigaliojimo, nesuteikia pagrindo skirti jam pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ . DÄl pareiÅ¡kÄjo skundo argumentų, kad iÅ¡nykus teistumui asmens nuteisimo faktas negali bÅ«ti naudojamas vertinant pareiÅ¡kÄjo teisÄ Ä¯ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ , teisÄjų kolegija pažymi, kad Konstitucinis Teismas 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutarime iÅ¡aiÅ¡kino, jog teistumas lemia asmeniui tik įstatymuose nustatytas specialias baudžiamÄ sias teisines pasekmes.
Konstitucinis Teismas Å¡iame nutarime nurodÄ, kad teistumo pasibaigimas, tai yra, kai asmuo baudžiamosios justicijos požiÅ«riu nebelaikomas teistu, negali bÅ«ti suprantamas taip, kad esÄ iÅ¡nyksta pats asmens nuteisimo faktas, taip pat tai nereiÅ¡kia, kad kitose teisinių santykių srityse, pvz., vertinant asmens reputacijÄ , negali bÅ«ti atsižvelgiama į tai, ar asmuo buvo teistas. Remiantis Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu, sÄ vokos âteistasâ ir âturintis teistumÄ â iÅ¡ esmÄs skiriasi: teistumas baudžiamosios justicijos požiÅ«riu gali pasibaigti ar bÅ«ti panaikintas, bet pats asmens nuteisimo faktas niekaip negali bÅ«ti panaikintas ir visada lieka jo gyvenimo biografijos dalimi ir faktu, kuris PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo prasme yra reikÅ¡mingas vertinant pareiÅ¡kÄjo reikalavimų pareigÅ«nų ir karių valstybinei pensijai skirti atitikimÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020 m. spalio 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-1284-502/2020).
BK 97 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog atsižvelgiant į teistumÄ , gali bÅ«ti varžomos tik tos pilieÄių teisÄs ir laisvÄs, kurių apribojimÄ numato Lietuvos Respublikos įstatymai. BÅ«tent toks varžymas ir yra įtvirtintas PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 13 straipsnio 3 dalyje. Ä®statymo 13 straipsnio 3 dalyje kalbama ne apie teistumÄ , o apskritai apie asmens nuteisimo už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ faktÄ . Taigi asmenims, kurie buvo nuteisti už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija negali bÅ«ti skiriama net ir iÅ¡nykus teistumui.
PažymÄtina, kad Konstitucinio Teismo 2003 m. liepos 3 d. nutarimu pripažinta, jog Lietuvos Respublikos vidaus reikalų, Specialiųjų tyrimų tarnybos, valstybÄs saugumo, kraÅ¡to apsaugos, prokuratÅ«ros, KalÄjimų departamento, jam pavaldžių įstaigų bei valstybÄs įmonių pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų 13 straipsnio 3 dalies nuostata, kad nuteistiems už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ asmenims paskirtoji pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija nebemokama, prieÅ¡tarauja Konstitucijos 23 straipsniui, 31 straipsnio 5 daliai, 52 straipsniui.
TaÄiau pareiÅ¡kÄjui, kai jis padarÄ tyÄinį nusikaltimÄ ir už tai buvo nuteistas, pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija dar nebuvo paskirta, todÄl Konstitucinio Teismo 2003 m. liepos 3 d. nutarimas Å¡iuo atveju jam negali bÅ«ti taikomas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi minÄtais teisÄs aktais, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nuosekliai formuojama praktika, konstatuoja, jog pareigÅ«nams, kurie buvo nuteisti už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija negali bÅ«ti skiriama net ir iÅ¡nykus teistumui.
PareiÅ¡kÄjas buvo kaltinamas ir nuteistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , todÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos skyrimas asmeniui, kuris nebuvo lojalus valstybei, Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ KonstitucijÄ , įstatymus, prieÅ¡tarautų bendriesiems teisingumo ir protingumo principams (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020 m. spalio 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. eA-1284-502/2020). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad VSDFV PanevÄžio skyrius, atsižvelgÄs į minÄtÄ PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 13 straipsnio 3 dalies nuostatÄ , įvertinÄs dokumentus, kurie patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas buvo nuteistas už tyÄinių nusikaltimų padarymÄ , priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ 2021 m. spalio 26 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl atsisakymo R.
G. skirti pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ â ir pareiÅ¡kÄjui pagrįstai neskyrÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos. PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatyme 12 straipsnio 6 dalyje nustatyta, jog Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigų sprendimai pensijų skyrimo ar mokÄjimo klausimais gali bÅ«ti skundžiami Valstybinio socialinio draudimo įstatymo nustatyta tvarka ir terminais. Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 41 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad draudÄjai, apdraustieji asmenys ir kiti suinteresuoti asmenys turi teisÄ apskųsti Fondo valdybos teritorinių skyrių sprendimus ir veiksmus (neveikimÄ ) Fondo valdybai, kuri yra privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka institucija.
Konstatuotina, kad Fondo valdyba, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo skundÄ privaloma iÅ¡ankstinio ginÄų nagrinÄjimo ne teismo tvarka, 2022 m. gegužÄs 26 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) ,,DÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus 2021 m. spalio 26 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini)â teisÄtai ir pagrįstai atmetÄ pareiÅ¡kÄjo skundÄ . Netenkinus pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo panaikinti Sprendimus, nÄra pagrindo tenkinti ir iÅ¡vestinio reikalavimo įpareigoti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyrių atlikti veiksmus.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kÄjo R. G. skundÄ atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriui, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 30 kalendorinių dienų  nuo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo PanevÄžio rÅ«mus.
TeisÄjos NijolÄ ÄekanauskienÄ Irena VaržinskienÄ DalytÄ ZlatkuvienÄ