Court allows debt claim in document procedure, ruling on breach of service contract and statutory damages.
Legislator summary
AI generatedThe court fully allowed the plaintiff's claim for debt, interest, and legal costs in a document procedure. The plaintiff provided a service contract where the defendant failed to pay invoices totaling over 5,600 euros, admitting the debt in a settlement act. The court ruled that the defendant breached the contract by not paying according to agreed terms and ordered payment of the principal, statutory damages, and interest.
Legislator headnote
AI generatedCivil Code Art. 6.38; 6.256; 6.59; 6.71; 6.210; Civil Procedure Code Art. 424; 428: A breach of contract by non-payment entitles the creditor to claim the debt, damages, and interest, which can be adjudicated in document procedure if supported by written evidence.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-17377-375/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-12701-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.20.1.; 3.2.6.3.; 3.1.7.5. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. birželio 29 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Irena PoderienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIlandasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âDainaritaâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5663,16 Eur skolÄ , 2038,74 Eur delspinigių, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad su atsakove 2008 m. liepos 3 d. sudarÄ paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti paslaugas atsakovei, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo apmokÄti už suteiktas paslaugas sutartyje ir jos prieduose nustatytais mokÄjimo terminais (Sutarties 2.2.2 p.).
ApmokÄjimo tvarka ir terminai nurodyti sutarties 4 p. IeÅ¡kovÄ, vykdydama sutartį, teikÄ paslaugas atsakovei, taÄiau atsakovÄ nuolat pažeidinÄjo sutartyje nustatytÄ atsiskaitymo tvarkÄ ir terminus. Paskutinį kartÄ už paslaugas atsakovÄ atliko dalinį mokÄjimÄ 2015-09-29. AtsakovÄ nÄra apmokÄjusi jai pateiktų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, kurių vertÄ yra 5663,16 eurų. Skolos dydį atsakovÄ pripažino, pasiraÅ¡ydama 2015-12-31 AktÄ dÄl skolų suderinimo.IeÅ¡kinys tenkintinas.
IeÅ¡kinio dalykas yra pagrįstas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, ieÅ¡kovÄs piniginiai reikalavimai kilÄ iÅ¡ tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties nevykdymo, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu ieÅ¡kinys nagrinÄtinas dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 str. 1 d.).CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 str. 1 d.).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). PrievolÄ pasibaigia tuomet, kai ji tinkamai įvykdoma (CK 6.123 str. 1 d.).CK 6.258 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad įstatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Pagal CK 6.71 straipsnį netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai).
Susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis (CK 6.72 str.).IÅ¡nagrinÄjus bylÄ nustatyta, kad teismui pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad tarp Å¡alių susiklostÄ sutartiniai prievoliniai santykiai. 2008 m. liepos 3 d. Å¡alys sudarÄ paslaugų teikimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)su priedais, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti paslaugas atsakovei, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo apmokÄti už suteiktas paslaugas sutartyje ir jos prieduose nustatytais mokÄjimo terminais. IeÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ, taÄiau atsakovÄ už suteiktas paslaugas neatsiskaitÄ ir liko skolinga 5663,16 eurų.
Pagal Sutarties 4.4 p. pasibaigus sutartyje ir jos prieduose nustatytiems atsiskaitymo už suteiktas paslaugas terminams užsakovas moka vykdytojui 0,2 % dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ , skaiÄiuotinÄ nuo nesumokÄtos sumos ir jos dalies. Kadangi atsakovÄ deramai nevykdÄ savo mokestinių įsipareigojimų, už laiku neapmokÄtas paslaugas ji privalo sumokÄti 2038,74 eurų dydžio delspinigius. IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus reikalavimus patvirtina: 2008-07-03 sutartis (duomenys neskelbtini)su priedais, 2015-12-31 skolų suderinimo aktas. IeÅ¡kinys pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl nesant jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad savo piniginÄ prievolÄ atsakovÄ yra pilnai įvykdžiusi, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 5663,16 Eur skola, 2038,74 Eur delspinigių (CK 6.2 str., 6.6 str., 6.37 str. 3 d., 6.38 str., 6.210 str. 1 d., 6.758 str.).PažymÄtina, kad prie kompensavimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų priskiriamos CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatytos palÅ«kanos.
Tai vadinamos âprocesinÄsâ palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, o jų dydis nustatytas CK 6.210 straipsnyje. IeÅ¡kovÄs reikalavimas laikytinas pagrįstu ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.). Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinas 116,00 Eur žyminis mokestis (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 80 str. 7 d.).
Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (3,00 Eur), nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakyme Nr. 1R-298/1K-290 (CPK 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 424 straipsniu, 428 straipsniu, teismas, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti pilnai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄ bendrovÄs âDainaritaâ, į. k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIlandasâ, į. k. (duomenys neskelbtini), naudai 5663,16 Eur (penkis tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris eurus 16 ct) skolos, 2038,74 Eur (du tÅ«kstanÄius trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 74 ct) delspinigių, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (7701,90 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2016-06-27) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 116 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iolika eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Reikalavimas atsakovei: per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus, kurie turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai (CPK 111 str.), bÅ«ti motyvuoti ir pagrįsti CPK 177 str. nurodytomis įrodinÄjimo priemonÄmis;Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas;Informacija atsakovei: nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkÄ pagal Civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolÄ buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai.
Jeigu atsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo priÄmimo teismo sprendimÄ Ä¯vykdo ir raÅ¡tu pateikia teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi panaikina teismo preliminarų sprendimÄ ir bylÄ nutraukia.Å is teismo sprendimas įsiteisÄja, jeigu per CPK 430 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ 20 dienų terminÄ atsakovas nepareiÅ¡kia motyvuotų prieÅ¡taravimų.Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                                  Irena PoderienÄ