Appeal dismissed; video evidence insufficient to prove intentional non-compliance with visitation schedule.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appeal against the first-instance court's decision to reject the guardian's request for a fine against the mother. The first court found insufficient evidence that the mother intentionally refused to allow the father to visit his son, noting the video footage was inconclusive regarding the location and time of the incident. The appellate court upheld this ruling, emphasizing that the burden of proof for intentional non-compliance lies with the claimant and that the existing video evidence failed to establish the necessary facts.
Legislator headnote
AI generatedCPK 178 str.; CPK 337 str. 1 d. 1 p. - A party claiming intentional non-compliance with a court order must provide written evidence; video footage lacking clear identification of location and time is insufficient to prove such intent, and the burden of proof remains with the claimant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1664-555/2016Teisminio proceso Nr. 2-22-3-02988-2013-2Procesinio sprendimo kategorijos:3.5.1.1; 3.5.1.11; 3.5.1.20; 3.3.2.3; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 12 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus TamaÅ¡auskas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens P. I. atskirÄ jį skundÄ dÄl KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 5 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2VP-1428/188/2016 pagal antstolio A.
Å . pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys P. I., L. V.. ApeliacinÄs instancijos teismas, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ Antstolis A. Å . kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas už antstolio 2016 m. vasario 2 d. patvarkymo Nr. SK-922 dÄl bendravimo su vaiku grafiko nustatymo vykdomojoje byloje Nr. 0110/16/00029/1 nevykdymÄ skirti L. V. baudÄ . PraÅ¡yme nurodÄ, kad pagal minÄtÄ patvarkymÄ , 2016 m. balandžio 1 d. P. I. turÄjo pasiimti savo sÅ«nų L. I. 18 val., taÄiau nurodytÄ dienÄ nuvykÄs pas sÅ«naus mamÄ L.
V. negalÄjo prieiti prie durų, nes ten bÄgiojo palaidas Å¡uo (P. I. filmuota medžiaga). Tuo tarpu vaikas nebuvo paruoÅ¡tas pasiÄmimui, L. V. neiÅ¡Äjo į kiemÄ ir nieko nepaaiÅ¡kino. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2016 m. gegužÄs 5 d. antstolio A. Å . pareiÅ¡kimo dÄl baudos skyrimo atmetÄ. Teismas, įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad vykdomojoje byloje nebuvo gauta pakankamai duomenų, patvirtinanÄių, jog L.
V. tyÄia nevykdo teismo sprendimo ir (ar) trukdo vaiko tÄvui bendrauti su sÅ«numi. Teismas, peržiÅ«rÄjÄs vykdomojoje byloje esanÄiÄ P. I. filmuotÄ medžiagÄ , kuriÄ jis pateikÄ kaip įrodymÄ , iÅ¡ jos nustatÄ, kad nedidelis Å¡uo atbÄgo per kiemÄ ir atsitÅ«pÄ prie durų. IÅ¡ Å¡ios filmuotos medžiagos teismas nenustatÄ, nei kieno tai kiemas, nei kada filmuota.Teismas nustatÄ, kad P. I. ir L. V. santykiai yra konfliktiÅ¡ki, tarp jų yra kilÄs ginÄas dÄl bendravimo su sÅ«numi L., todÄl sprendÄ, jog abu nesugebÄjo taikiai susitarti ir vykdyti susitarimo dÄl bendravimo su pas L.
V. gyvenanÄiu jų sÅ«numi. Teismas laikÄsi nuomonÄs, kad pats Å¡is procesas bus paskata vaiko L. I. tÄvams bendrauti tarpusavyje taip, kad jų tarpusavio nesutarimai nekenktų jų abiejų vaiko interesams, nepažeistų jo teisių, bei vykdyti jų susitarimÄ civilinÄje byloje â dalyvauti savo nepilnameÄio sÅ«naus auklÄjime, netrukdyti vienas kitam susitikti ir tiesiogiai bendrauti su nepilnameÄiu vaiku, atsižvelgiant į vaiko interesus detalizuoti bendravimo su vaiku tvarkÄ . Teismas taip pat pažymÄjo, kad teismo sprendimu Å¡alių patvirtintoje taikos sutartyje nebuvo nustatyta detali bendravimo su vaiku tvarka, antstolis pats nebuvo nuvykÄs į L.
V. gyvenamÄ jÄ vietÄ ir nesiaiÅ¡kino faktinių aplinkybių, realios situacijos, todÄl sprendÄ, kad nÄra pakankamo pagrindo konstatuoti, jog L. V. tyÄia nevykdÄ teismo sprendimo dalies dÄl bendravimo su vaiku tvarkos. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo P. I. praÅ¡o panaikinti KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 20196 m. gegužÄs 5 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â tenkinti antstolio A. Å . praÅ¡ymÄ dÄl baudos skyrimo L.
V.. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:L. V. veiksmų neteisÄtumÄ pagrindžia byloje esanti raÅ¡ytinÄ medžiaga â P. I. raÅ¡tiÅ¡ki kreipimaisi į antstolį, antstolio suraÅ¡ytas aktas dÄl skolininkÄs sprendimo nevykdymo, filmuota medžiaga. Tuo tarpu pirmosios instancijos teismas nepagrįstai teigÄ, kad filmuota medžiaga nepatvirtina nurodytų aplinkybių, kadangi pati skolininkÄ to nepaneigÄ. Pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad L. V. elgesys, kuomet ji neleido jam bendrauti su sÅ«numi, yra tÄstinis, ne pirmas kartas kai ji piktnaudžiauja savo teisÄmis ir nevykdo pareigos leisti jam bendrauti su sÅ«numi.
Teismas taip pat neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jam atvykus iÅ¡ Vilniaus apie 150 kilometrų, nebuvo sudaryta galimybÄ pasimatyti su vaiku, o antstolis neturÄjo galimybių atvykti į vietÄ ir konstatuoti joje minÄtas faktines aplinkybes.Pati L. V. yra patvirtinusi, kad jis 2016 m. balandžio 1 d. 18 val. buvo atvykÄs paimti sÅ«nų ir mÄgino jai prisiskambinti telefonu, taÄiau jos teigimu, ji galimai skambuÄių negirdÄjo. Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nepateikta. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 ir 338 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atmestas antstolio A. Å . pareiÅ¡kimas dÄl baudos skyrimo L. V. už antstolio 2016 m. vasario 2 d. patvarkymo Nr. SK-922 dÄl bendravimo su vaiku grafiko nustatymo vykdomojoje byloje Nr. 0110/16/00029/1 nevykdymÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo.IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ nustatyta, kad KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 21 d. nutartimi tarp P. I. ir L.
V. patvirtinta taikos sutartis, kuria Å¡alys susitarÄ dÄl P. I. bendravimo su sÅ«numi L. I. tvarkos, kuria numatyta: kiekvieno mÄnesio pirmÄ ir treÄiÄ savaitgalį nuo penktadienio 18 val. iki sekmadienio 18 val. L. I. praleidžia su tÄvu P. I. jo namuose; Å v. KalÄdas, N-jųjų metus, Å v. Velykas lyginiais metais L. I. praleidžia su motina, o nelyginiais metais su tÄvu; tÄvų gimimo dienas, Motinos bei TÄvo dienas L. I. praleidžia su tuo tÄvu, kurio yra gimtadienis (Å¡alių susitarimu gali bÅ«ti nukeltÄ Ä¯ artimiausiÄ savaitgalį) ar kita Å¡ventÄ; tÄvo kasmetinių atostogų metu Å¡alims sutarus konkreÄius laikotarpius, L.
I. praleidžia su juo ne mažiau kaip dvi savaites; L. I. motina bei tÄvas įsipareigoja geranoriÅ¡kai pateikinÄti turimomis ryÅ¡io priemonÄmis visÄ informacijÄ apie jų vaiko sveikatos bÅ«klÄ, susitarimus apie susitikimus, bet kokiomis priemonÄmis ir bÅ«dais netrukdyti vienas kitam.PažymÄtina, jog teismo sprendimas yra vykdytinas dokumentas, o jo pagrindu iÅ¡duotas vykdomasis dokumentas â vykdomasis raÅ¡tas â yra vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas (CPK 584 str., 586-587 str.). Antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisÄtų priemonių tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių ir teisÄtų interesų, kad procesinis sprendimas bÅ«tų kuo greiÄiau ir realiai įvykdytas, privalo aktyviai padÄti Å¡alims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus (Antstolių įstatymo 3 str. 2 d., CPK 634 str. 2 d.).
CPK 585 straipsnis imperatyviai nustato, kad antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus yra privalomi visiems asmenims ir turi bÅ«ti įvykdyti per antstolio nustatytÄ terminÄ . Å is civilinio proceso principas iÅ¡lygų nenumato, taigi jokiomis aplinkybÄmis negali bÅ«ti pateisinamas įsiteisÄjusio ir įmanomo įvykdyti teismo procesinio sprendimo nevykdymas (CPK 18 str.).NagrinÄjamos civilinÄs ir vykdomosios bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad antstolio A. Å . kontoroje 2016 m. sausio 13 d. užvesta vykdomoji byla Nr. 0110/16/00029/1 KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. liepos 29 d. iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to civilinÄje byloje Nr. 2-113-188/2014 pagrindu dÄl tÄvo bendravimo tvarkos su vaiku.
PradÄti vykdymo veiksmai. 2016 m. vasario 2 d. priimtas patvarkymas Nr. SK-922 dÄl bendravimo su vaiku grafiko nustatymo. 2016 m. balandžio 19 d. antstolis priÄmÄ Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas Nr. S-16-110-6491, kuriame nustatyta, kad pagal KÄdainių rajono apylinkÄs teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl bendravimo su sÅ«numi L. I., 2016 m. balandžio 1 d. P. I. turÄjo pasiimti sÅ«nų 18 val., taÄiau nuvykÄs P. I. pas L. V. negalÄjo prieiti prie durų, nes ten buvo palaidas Å¡iuo (paties P. I. filmuota medžiaga).
Vaikas nebuvo paruoÅ¡tas pasiÄmimui su tÄvu, o pati L. V. neiÅ¡Äjo į kiemÄ ir nieko nepaaiÅ¡kino. Antstolis 2016 m. balandžio 26 d. pareiÅ¡kimu dÄl baudos L. V. skyrimo kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ . KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2016 m. gegužÄs 5 d. nutartimi antstolio pareiÅ¡kimo dÄl baudos skyrimo atmetÄ. Nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo nutartimi P. I. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriame nurodÄ, jog teismo sprendimo ir antstolio įpareigojimų nevykdymÄ patvirtina vykdymo proceso metu jo paties teikti raÅ¡tiÅ¡ki kreipimaisi į antstolį, antstolio suraÅ¡ytas aktas dÄl teismo sprendimo nevykdymo, filmuota medžiaga.
Be to, pirmosios instancijos teismas neįvertino, kad tokie L. V. veiksmai yra tÄstinio pobÅ«džio. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiais apelianto teiginiais nesutinka.PažymÄtina, jog CPK 771 straipsnio 5 dalis numato, kad teismas, nustatÄs, kad skolininkas sprendimo neįvykdÄ, gali jam skirti iki dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai. Taigi, už sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymÄ CPK 771 nustatyta bauda atlieka kompensacinÄ funkcijÄ , nes skiriama iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai kaip satisfakcija dÄl laiku neįvykdytos prievolÄs. Kartu tokia bauda skatina skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. Nr. 3K-3-513/2012, 2009 m. spalio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454/2009).
CPK 771 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad kai veiksmus gali atlikti ar nutraukti tik pats skolininkas, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda antstolio kontoros buveinÄs vietos apylinkÄs teismui. Susipažinus su civilinÄs ir vykdomosios bylos medžiaga nustatyta, jog praÅ¡ymas skirti L. V. baudÄ už antstolio patvarkymo nevykdymÄ iÅ¡ esmÄs grindžiamas P. I. filmuota medžiaga, taip pat jo paties nurodytomis ir į vykdomÄ jÄ bylÄ pateiktomis aplinkybÄmis bei antstolio 2016 m. balandžio 19 d. Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktu Nr. S-16-110/6491.
Akcentuotina, jog minÄtas aktas remiasi iÅ¡imtinai tik P. I. vykdomojoje byloje teiktais paaiÅ¡kinimais antstoliui, kuriais jis yra informavÄs antstolį apie L. V. prisiimtų įsipareigojimų nevykdymÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog nei apelianto antstoliui teikiami pareiÅ¡kimai, nei antstolio 2016 m. balandžio 19 d. Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo aktas nÄra pagrįsti jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais, kurių pagrindu bÅ«tų galima sprÄsti apie netinkamÄ sprendimo vykdymÄ .
PrieÅ¡ingai, kaip teisingai ir pagrįstai pirmosios instancijos teismas nustatÄ, yra akivaizdu, jog L. V. ir P. I. santykiai yra konfliktiÅ¡ki, tarp jų yra kilÄs ginÄas dÄl bendravimo su sÅ«numi L., todÄl pagrįstai konstatuota, kad abu nesugebÄjo taikiai susitarti ir vykdyti teismo sprendimo dÄl bendravimo su pas L. V. gyvenanÄiu jų sÅ«numi. Vadovaujantis CPK 178 straipsniu, Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Å¡io Kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti.
Å ioje įstatymo normoje įtvirtinta bendroji įrodinÄjimo pareiga â ji nustatyta tam asmeniui, kuris teigia, o ne tam, kuris neigia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. spalio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3Kâ3â398/2007; 2008 m. rugsÄjo 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-440/2008; kt.). Apeliantas praÅ¡ymÄ skirti L. V. baudÄ grindžia ir į bylÄ pateikta filmuota medžiaga, kuri pasak apelianto patvirtina jo nuvykimÄ pas L.
V. pasiimti savo sÅ«naus 2016 m. balandžio 1 d. 18 val., taÄiau kaip ir pirmosios instancijos teismas teisingai pastebÄjo, iÅ¡ vykdomojoje byloje esanÄioje filmuotos medžiagos negalima sprÄsti, jog matomame name bÅ«tent ir gyvena L. V. kartu su sÅ«numi L., o taip pat, nÄra galimybÄs nustatyti ir vaizdo įraÅ¡o padarymo laiko. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka ir su apelianto atskirojo skundo argumentu, jog pati L. V. turÄjo pareigÄ paneigti filmuotoje medžiagoje užfiksuotas aplinkybes (CPK 178 str.).
PažymÄtina, jog pareiÅ¡kimas dÄl baudos skyrimo privalo bÅ«ti pagrįstas raÅ¡ytiniais įrodymais, taÄiau tokių įrodymų kartu su atskiruoju skundu P. I. taip nepateikÄ, todÄl jo argumentas, kad teismo sprendimo nevykdymÄ patvirtina vykdymo proceso metu gauti jo paties raÅ¡tiÅ¡ki kreipimaisi į antstolį, filmuota medžiaga (iÅ¡ kurios neįmanoma nustatyta apelianto nurodytų aplinkybių) nepagrindžia teismo sprendimo nevykdymo fakto, kurio vykdymu yra suinteresuotas bÅ«tent jis pats.Teismas pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (LAT CBS teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-52/2011).
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad kiti atskirojo skundo argumentai teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumui bei pagrįstumui patikrinti, todÄl atskirai dÄl jų nepasisako.AtsižvelgÄs į iÅ¡dÄstytÄ , apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamos nutarties, absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl atskirasis skundas netenkintinas, o skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat iÅ¡aiÅ¡kina, jog paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms, esant jas pagrindžiantiems įrodymams, Å¡i nutartis neužkerta kelio proceso Å¡alims kreiptis į teismÄ pakartotinai dÄl baudos skyrimo už teismo sprendimu nustatytų įpareigojimų nevykdymÄ .
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338-339 straipsniu, apeliacinÄs instancijos teismas n u t a r i a: KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ .              TeisÄjas                                                                                                                     Egidijus TamaÅ¡auskas