ee6ec80f-7d83-4274-a0af-c2caaa613173 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedjis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 straipsnio 2 dalis). Taigi aptartoje normoje yra įtvirtinta sÄ lygų visuma, kuriai esant galimas Å¡ios normos nuostatų taikymo svarstymas.
Legislator headnote
AI generatedee6ec80f-7d83-4274-a0af-c2caaa613173 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliantas teigia, kad nukentÄjusioji nurodydama, jog dÄl kaltinamojo veiksmų ji patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus bei kitas dvasines kanÄias, savo teiginių nepagrindÄ. Ji nepateikÄ Ä¯rodymų apie tai, kad ji dÄl nagrinÄjamų įvykių kreipÄsi į gydytojÄ psichologÄ ar bendrosios praktikos gydytojÄ . Taip pat nepateikÄ jokių įrodymų, jog vartojo kokius nors raminamuosius vaistus. Apeliantas pažymi ir tai, kad nukentÄjusioji ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡ pradžių teigÄ, jog nuteistasis grasina su ja susidoroti, taÄiau vÄliau nurodÄ, kad grasinimų nÄra ir jokių pretenzijų nuteistajam ji neturi. Tokia nukentÄjusiosios pozicija rodo, jog ji nepagrįstai bando gauti piniginÄs naudos.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-156-935/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-14582-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.6; 2.1.15.1.2; 1.2.30.4.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 15 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Daivos KazlauskienÄs, Stasio Lemežio, Ugniaus Trumpulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Giedrei StankeviÄienei, dalyvaujant prokurorui Alvydui Markauskui, nuteistojo gynÄjui advokatui Aleksanderiui ViÅ¡nevskiui, nuteistajam R.
S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. S. gynÄjo advokato apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. lapkriÄio 30 d. nuosprendžio, kuriuo R. S. buvo pripažintas kaltu ir nubaustas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 309 straipsnio 1 dalį 54 MGL (2700 Eur) dydžio bauda, vadovaujantis BK 641 straipsniu, bausmÄ sumažinta treÄdaliu ir paskirta 36 MGL (1800 Eur) dydžio bauda.
IÅ¡ R. S. nukentÄjusiajai G. U. priteista 2200 Eur nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. R. S. nuteistas už tai, kad jis 2018 m. vasario 17 d., apie 04.02 val., bÅ«damas Palangos mieste, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono âSamsung Galaxy I8000â per interneto prieigÄ UAB âTele2â prisijungÄs prie âfacebookâ socialinio tinklo paskyros âr.k.â per nemokamÄ susiraÅ¡inÄjimų ir pokalbių programÄ âMessengerâ į profilį, â(duomenys neskelbtini)â, priklausantį L.
M., iÅ¡siuntÄ vaizdo įraÅ¡Ä âreceived_919807801527998.mp4â â įraÅ¡ytÄ 1 min. 19 sek. trukmÄs filmuotÄ medžiagÄ , kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, tikras lytinis aktas, kuris yra pornografinio pobÅ«džio, tokiu bÅ«du jis platino pornografinio turinio dalykus. Tokiais savo veiksmais R. S. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 309 straipsnio 1 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 2. Apeliaciniame skunde nuteistojo gynÄjas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. lapkriÄio 30 d. nuosprendį ir R.
S. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , taip pat panaikinti nuosprendžio dalį, kuria iÅ¡ R. S. G. U. buvo priteista 2200 Eur neturtinei žalai atlyginti, iÅ¡ nuteistojo nukentÄjusiajai priteisti 500 Eur neturtinÄs žalos atlyginimui.
3. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog asmuo prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ tais atvejais, kai jis pripažįsta teismo nustatytas nusikalstamos veikos faktines aplinkybes, o ne besÄ lygiÅ¡kai sutinka su nukentÄjusiojo nurodytomis aplinkybÄmis. Pažymima, kad R. S. ne kartÄ nukentÄjusiajai siÅ«lÄ atlyginti bent dalį padarytos neturtinÄs žalos, taÄiau nukentÄjusioji kategoriÅ¡kai atsisakÄ priimti bet kokius pinigus. Tokia aplinkybÄ buvo nustatyta ir ikiteisminio tyrimo metu vykusios R.
S. bei nukentÄjusiosios akistatos metu. IÅ¡ akistatos protokolo turinio matyti, jog nukentÄjusioji atsisakÄ susitaikyti su R. S. net ir tuo atveju, jeigu jai bus atlyginta visa padaryta žala. Nuteistasis niekaip negalÄjo paveikti nukentÄjusiosios valios bei sumokÄti pinigus, jeigu ji to nenorÄjo. Apelianto įsitikinimu, aptartos aplinkybÄs rodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodÄ, jog nuteistasis neatlygino nukentÄjusiajai padarytos žalos. Apeliaciniame skunde pažymima, jog nuteistasis geranoriÅ¡kai bendradarbiavo su ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nais, davÄ tikslius parodymus, padÄjo atskleisti padarytos veikos faktines aplinkybes.
Nuteistasis neatsisakÄ atlyginti nukentÄjusiajai padarytos žalos, o tik iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ , jog sutinka atlyginti 500-1000 Eur dydžio neturtinÄ Å¾alÄ , taÄiau dÄl nukentÄjusiosios pozicijos negalÄjo to padaryti. Aptartų aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog R. S. ne tik prisipažino padarÄs nusikaltimÄ , taÄiau ir dÄl jo padarymo gailisi.
4. Apeliaciniame skunde teigiama, kad nukentÄjusiajai jokia turtinÄ Å¾ala nebuvo padaryta. Pati nukentÄjusioji sumažino praÅ¡omos priteisti neturtinÄs žalos dydį. Nuteistasis iniciavo derybas su nukentÄjusiÄ ja dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, taÄiau Å¡i principingai atsisakÄ priimti bet kokius pinigus. Taigi pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog Å¡iuo atveju nÄra BK 40 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytos sÄ lygos, kuri leistų atleisti R. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ .
5. Apeliantas mano, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai nustatÄ nukentÄjusiosios patirtos neturtinÄs žalos dydį. Teismas neįvertino to, jog lytinio akto vaizdo įraÅ¡as buvo padarytas paÄios nukentÄjusiosios iniciatyva. NeatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad abu asmenys tais vaizdo įraÅ¡ais dalinosi, o vaizdo įraÅ¡as, kuris buvo iÅ¡siųstas kitiems asmenims, buvo padarytas paÄios nukentÄjusiosios mobiliojo ryÅ¡io telefonu bei vÄliau persiųstas nuteistajam. Skunde pažymima, jog byloje yra nustatyta, kad vienintelis vaizdo įraÅ¡as buvo iÅ¡siųstas dviem asmenims, iÅ¡ kurių vienas vaizdo įraÅ¡o net nematÄ, kadangi jį iÅ¡ karto iÅ¡trynÄ.
Byloje nÄra nustatyta, kad vaizdo įraÅ¡as bÅ«tų iÅ¡siųstas kam nors kitam ar patalpintas į svetainÄ, kurioje bÅ«tų prieinamas vieÅ¡ai, jog vaizdo įraÅ¡Ä gavÄ asmenys bÅ«tų juo dalinÄsi su kitais asmenimis. Taigi byloje yra nustatyta, kad vaizdo įraÅ¡Ä matÄ tik trys asmenys. Esant aptartoms aplinkybÄms, teiginiai, jog nukentÄjusioji patyrÄ didelius dvasinius iÅ¡gyvenimus, buvo pažeminta jos reputacija, ji bijojo, kad vaizdo įraÅ¡Ä gali pamatyti jos nepilnametÄ dukra, yra nepagrįsti.
6. Apeliaciniame skunde yra aiÅ¡kinama, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodÄ, kad iÅ¡platinus vaizdo įraÅ¡Ä virtualioje erdvÄje jo sekti ir kontroliuoti neįmanoma, todÄl nukentÄjusioji ir dabar patiria stresÄ dÄl vaizdo įraÅ¡o pavieÅ¡inimo. Nurodoma, kad vaizdo įraÅ¡as buvo iÅ¡siųstas per asmeninÄms žinutÄms skirtÄ programÄ , todÄl vieno vartotojo kitam vartotojui siunÄiamos žinutÄs, nuotraukos ar vaizdo įraÅ¡ai negali bÅ«ti prieinami į susiraÅ¡inÄjimÄ neįtrauktiems tretiesiems asmenims. Taigi nukentÄjusioji neturÄjo jokio pagrindo nerimauti dÄl to, kad vaizdo įraÅ¡Ä galÄjo pamatyti kiti asmenys.
7. Apeliantas teigia, kad nukentÄjusioji nurodydama, jog dÄl kaltinamojo veiksmų ji patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus bei kitas dvasines kanÄias, savo teiginių nepagrindÄ. Ji nepateikÄ Ä¯rodymų apie tai, kad ji dÄl nagrinÄjamų įvykių kreipÄsi į gydytojÄ psichologÄ ar bendrosios praktikos gydytojÄ . Taip pat nepateikÄ jokių įrodymų, jog vartojo kokius nors raminamuosius vaistus. Apeliantas pažymi ir tai, kad nukentÄjusioji ikiteisminio tyrimo metu iÅ¡ pradžių teigÄ, jog nuteistasis grasina su ja susidoroti, taÄiau vÄliau nurodÄ, kad grasinimų nÄra ir jokių pretenzijų nuteistajam ji neturi. Tokia nukentÄjusiosios pozicija rodo, jog ji nepagrįstai bando gauti piniginÄs naudos.
8. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta. Teismo posÄdžio metu nuteistasis bei jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo R. S. gynÄjo advokato apeliacinis skundas atmestinas. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir argumentai dÄl apeliacinio skundo teiginių, susijusių su BK 40 straipsnio nuostatų taikymu.
9. Pagal BK 40 straipsnį asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikÄjimo, praÅ¡ymas perduoti kaltininkÄ jo atsakomybei pagal laidavimÄ . Asmuo teismo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jeigu:
1) jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , 2) visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , 3) bent iÅ¡ dalies atlygino ar paÅ¡alino padarytÄ Å¾alÄ arba įsipareigojo jÄ atlyginti, jeigu ji buvo padaryta, 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiÅ¡kai atlygins ar paÅ¡alins padarytÄ Å¾alÄ , laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų (BK 40 straipsnio 2 dalis). Taigi aptartoje normoje yra įtvirtinta sÄ lygų visuma, kuriai esant galimas Å¡ios normos nuostatų taikymo svarstymas.
10. Pirmosios instancijos teismas atsisakymÄ atleisti R. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ motyvavo tuo, kad nuteistasis neatlygino nukentÄjusiajai nusikalstamais veiksmais padarytos žalos, žalos padarymo fakto nepripažino, sutiko atlyginti žalÄ , jeigu ji bus nustatyta teismo procesiniu sprendimu, be to, teismas suabejojo tuo, kad nuteistasis nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, t. y., teismo įsitikinimu, nebuvo nustatytos BK 40 straipsnio 2 dalies 2 ir 3 punktuose įtvirtintos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ sÄ lygos. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada.
11. NuoÅ¡irdus kaltininko gailÄjimasis dÄl padarytos nusikalstamos veikos yra nustatomas tuomet, kai asmuo kritiÅ¡kai vertina savo poelgį, iÅ¡gyvena dÄl jo, stengiasi atlyginti žalÄ ir pan. Å ioje baudžiamojoje byloje nÄra nustatyta aplinkybių visumos, kurios leistų daryti iÅ¡vadÄ , kad R. S. nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytų nusikalstamų veiksmų. PažymÄtina, jog asmens prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ (nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad R. S. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nuteistojo prisipažinimas buvo viena iÅ¡ sÄ lygų įrodymus byloje tirti sutrumpinta tvarka ir, vadovaujantis BK 641 straipsnio nuostatomis, mažinti paskirtÄ bausmÄ vienu treÄdaliu), savaime nÄra pagrindas konstatuoti ir tai, kad jis gailisi dÄl tokios veikos padarymo.
12. Pirmosios instancijos teisme R. S., aiÅ¡kindamas, kodÄl iÅ¡siuntÄ vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame užfiksuotas jo ir nukentÄjusiosios lytinis aktas, nurodÄ, jog taip pasielgÄ netyÄia, tai buvo lyg vidinis Å¡auksmas parodyti, kaip jiems buvo gera, jis tikÄjosi, kad nukentÄjusioji gal dar sugrįš (b. l. 136). IÅ¡ susiraÅ¡inÄjimo âMessengerâ programa vykusio tarp nuteistojo ir L. M. matyti, kad bÅ«tent nuteistasis pasiÅ«lÄ atsiųsti liudytojai vaizdo įraÅ¡Ä , jis nurodÄ, kad Å¡is įraÅ¡as nÄra skirtas vaikams, taip pat paaiÅ¡kino, jog asmens veidas matomas vaizdo įraÅ¡o pabaigoje, nurodÄ, kas darÄ vaizdo įraÅ¡Ä (b. l. 47-54).
Taigi susiraÅ¡inÄjimo turinys patvirtina, jog R. S. tiksliai žinojo, kokį įraÅ¡Ä siųs L. M. ir norÄjo jį iÅ¡siųsti, tuo paÄiu leidžia tvirtinti, kad nuteistojo paaiÅ¡kinimas, duotas pirmosios instancijos teisme, dÄl vaizdo įraÅ¡o siuntimo tikslo neatitinka tikrovÄs ir yra vertintinas tik kaip siekis pateisinti savo nusikalstamus veiksmus, palengvinti savo teisinÄ padÄtį.
13. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu R. S. neneigÄ, kad galÄjo iÅ¡siųsti kitam asmeniui vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame yra užfiksuotas jo ir nukentÄjusiosios lytinis aktas, taÄiau tai daryti galÄjo tik norÄdamas, jog tas asmuo pasidžiaugtų už jį ir nukentÄjusiÄ jÄ (b. l. 71). R. S. ikiteisminio tyrimo metu aiÅ¡kino ir tai, jog jis vaizdo įraÅ¡Ä L. M. iÅ¡siuntÄ, kadangi norÄjo pasidalinti prisiminimais, iÅ¡ liÅ«desio (b. l. 73, 81). Tokie nuteistojo paaiÅ¡kinimai taip pat kelia abejonių R. S. nuoÅ¡irdumu, kadangi paprastai tokio pobÅ«džio intymaus gyvenimo detalÄmis (lytinio akto vaizdais su kitu asmeniu), siekiant âpasidžiaugtiâ buvusiais santykiais ar pasidalinti iÅ¡gyvenimais, nesidalinama net ir su artimiausiais žmonÄmis.
14. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai pagrįstai pažymÄjo, kad nuteistasis nei karto neatsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios dÄl savo veiksmų, nors turÄjo suvokti ir suvokÄ, jog dÄl intymių G. U. gyvenimo detalių paskleidimo kitam asmeniui nukentÄjusioji patyrÄ neigiamų iÅ¡gyvenimų (faktÄ , jog nuteistojo elgesys netenkino nukentÄjusiosios patvirtina tai, kad dÄl Å¡ių veiksmų ji kreipÄsi į teisÄsaugos institucijas). ApeliacinÄs instancijos teismui nekyla abejonių, kad intymaus, iÅ¡skirtinai asmeninio pobÅ«džio gyvenimo detalių paskleidimas be asmens aiÅ¡kaus sutikimo treÄiajam asmeniui pagal visuomenÄje nusistovÄjusiÄ tvarkÄ yra nepriimtinas, prieÅ¡tarauja moralÄs normoms.
Toks faktas turi bÅ«ti suvokiamas ir bet kuriam pakankamai brandaus amžiaus, aukÅ¡tÄ jį iÅ¡silavinimÄ turinÄiam, Å¡eimÄ sukÅ«rusiam asmeniui. Vis tik, kaip jau minÄta, nuteistasis neiÅ¡sakÄ net ir formalaus atsipraÅ¡ymo dÄl savo veiksmų žmogui, su kuriuo palaikÄ artimus santykius ir kurį savo neteisÄtais veiksmais įskaudino. PrieÅ¡ingai, kaip teisingai pastebÄjo pirmosios instancijos teismas, nuteistasis, kreipdamasis į teismÄ paskutiniu žodžiu, menkinanÄiai kalbÄjo apie nukentÄjusiÄ jÄ .
15. Ikiteisminio tyrimo metu R. S. teigÄ, jog jis nemano, kad iÅ¡siuntus vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame yra užfiksuotas jo ir nukentÄjusiosios lytinis aktas, nukentÄjusiajai buvo padaryta kokia nors žala, todÄl jis nieko nežada atlyginti (b. l. 81). Nuteistasis praÅ¡yme dÄl baudžiamosios bylos užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nurodÄ, jog jis su nukentÄjusiosios pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu nesutinka, nes jis nÄra pagrįstas jokiais įrodymais, nurodyta neturtinÄ Å¾ala neatitinka nei teisÄs aktų reikalavimų, nei teismų praktikos (b. l. 107).
IÅ¡ R. S. praÅ¡ymo atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ matyti, jog jame niekaip neužsimenama apie žalos atlyginimÄ nukentÄjusiajai (b. l. 123). Pirmosios instancijos teisme R. S. žalÄ nukentÄjusiajai sutiko atlyginti tik tuo atveju, jeigu Å¡i jÄ Ä¯rodys. VÄliau sutiko sumokÄti 500-1000 Eur, tuo paÄiu nurodÄ, kad neatlygino net dalies žalos, kadangi nukentÄjusioji atsisakÄ derÄtis (b. l.136). Tokie nuteistojo paaiÅ¡kinimai rodo, jog jis nekritiÅ¡kai vertina savo nusikalstamus veiksmus, kuriais buvo ne tik iÅ¡platinta pornografinio pobÅ«džio medžiaga, bet ir buvo atskleistas kito asmens intymus gyvenimas.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, R. S. pozicija dÄl nukentÄjusiajai padarytos žalos atlyginimo taip pat rodo, jog jis kritiÅ¡kai nevertina savo veiksmų, o pirmosios instancijos teisme žalÄ sutiko atlyginti tik siekdamas palengvinti savo teisinÄ padÄtį, t. y., sudaryti tokiÄ situacijÄ , kuriai esant jam formaliai bÅ«tų galima taikyti BK 40 straipsnio nuostatas. R. S. formalų požiÅ«rį į žalos atlyginimÄ rodo ir tai, kad nuteistasis nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme neatlygino net dalies (ta dalis galÄjo bÅ«ti tokia, kokia pats nuteistasis subjektyviai manÄ esant teisingÄ ) nukentÄjusiosios patirtos žalos.
16. Nepagrįstas apelianto teiginys, jog nuteistasis neturÄjo galimybÄs atlyginti nukentÄjusiajai padarytos žalos, kadangi Å¡i kategoriÅ¡kai atsisakÄ paimti siÅ«lomus pinigus. IÅ¡ paties R. S. parodymų, duotų pirmosios instancijos teisme, matyti, kad jis žinojo nukentÄjusiosios sÄ skaitos numerį, nes kartais jai pervesdavo pinigų (b. l. 136). Taigi nuteistasis, jeigu bÅ«tų iÅ¡ tikrųjų norÄjÄs atlyginti bent dalį nukentÄjusiajai padarytos žalos, galÄjo tai laisvai padaryti ir be Å¡ios sutikimo. FaktÄ , jog R. S. iÅ¡ tikrųjų nesiekÄ atlyginti bent dalies G. U. padarytos žalos patvirtina ir tai, kad pats nuteistasis pirmosios instancijos teisme paaiÅ¡kino, jog žalos neatlygino, kadangi nukentÄjusioji atsisakÄ derÄtis (b. l. 136). Taigi R. S. net ir pats galiausiai pripažinÄs, jog padarÄ nukentÄjusiajai žalÄ , neatlygino net tos žalos dalies, su kuria sutiko, tik dÄl to, kad nukentÄjusioji nesutiko su jo siÅ«lomomis sÄ lygomis.
17. PrieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, akistatos su nuteistuoju metu G. U. neatsisakÄ paimti pinigų, o nurodÄ, kad net ir atlyginus visÄ Å¾alÄ , ji nesutiktų taikytis su R. S. (b. l. 81). Kita vertus akistatos protokole nÄra užfiksuota duomenų, kurie leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog nukentÄjusiajai buvo siÅ«loma atlyginti nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , pats R. S. teigÄ, jog, jo nuomone, jokia žala nukentÄjusiajai nebuvo padaryta ir jis nieko nežada atlyginti.
18. Apibendrinant visa, kas buvo aptarta anksÄiau, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog nagrinÄjamu atveju iÅ¡ tikrųjų nÄra visų bÅ«tinų BK 40 straipsnio 2 dalyje numatytų sÄ lygų, kurios leistų atleisti R. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ . Be to, teisÄjų kolegija pažymi, jog nekyla abejonių, kad nuteistojo sutuoktinÄ K. S., kuri yra pateikusi praÅ¡ymÄ perduoti R. S. jos atsakomybei pagal laidavimÄ (b. l. 124), yra vertintina iÅ¡ esmÄs kaip asmuo vertas teismo pasitikÄjimo, kadangi ji nÄra teista, dirba, darbe charakterizuojama teigimai.
Vis tik teisÄjų kolegijai kyla abejonių, ar ji iÅ¡ tikrųjų gali teigiamai veikti R. S., kuris, bÅ«damas santuokoje, pakankamai ilgÄ laiko tarpÄ apgaudinÄjo savo sutuoktinÄ, palaikÄ artimus santykius su kita moterimi, kuriÄ rÄmÄ finansiÅ¡kai, o nutraukus santykius buvo tuo nepatenkintas. NagrinÄjamu atveju net ir įvertinus faktÄ , jog K. S. R. S. atleido už jo moralÄs požiÅ«riu netinkamÄ elgesį (santuokinÄ neiÅ¡tikimybÄ), jie toliau gyvena kartu, vis tiek kyla abejonių dÄl to, ar nuteistasis iÅ¡ tikrųjų gerbia savo sutuoktinÄ, kuri nuteistojo nusikalstamus veiksmus apibÅ«dino kaip padarytus dÄl neatsargumo (b. l. 124) (kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog ji savo sutuoktinio veiksmus vertina nevisiÅ¡kai kritiÅ¡kai arba nežino visų nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių), ir pasiduos jos įtakai.
FaktÄ , jog R. S. ne visuomet sugeba tinkamai elgtis su kitais asmenimis ir netgi savo paties Å¡eimos nariais, patvirtina ir duomenys, užfiksuoti Administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡e apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus, iÅ¡ kurių matyti, kad R. S. 2017 m. lapkriÄio 29 d. buvo baustas už tai, jog 2017 m. lapkriÄio 25 d., apie 04.51 val., loÅ¡imo namuose âAdmiralâ, bÅ«damas neblaivus (tikrintis girtumÄ atsisakÄ), susipyko su sÅ«numi, pradÄjo bartis necenzÅ«riniais žodžiais, rodÄ agresijÄ vienas kitam, vÄliau atliko kitus neteisÄtus veiksmus (stumdÄsi, lauÅ¾Ä loÅ¡imo namų inventorių, įžeidinÄjo apsaugos darbuotus, naudojo fizinį smurtÄ ) (b. l. 95).
19. Apibendrinant visa, kas buvo aptarta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog taikyti R. S. BK 40 straipsnio nuostatas ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ nÄra pagrindo. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir argumentai dÄl apeliacinio skundo teiginių, susijusių su nukentÄjusiajai priteistu neturtinÄs žalos atlyginimo dydžiu.
20. NeturtinÄ Å¾ala yra suprantama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.250 straipsnio 1 dalis). PažymÄtina ir tai, kad CK nenustato neturtinÄs žalos minimumo ar maksimumo, todÄl pareiga įvertinti nukentÄjusiojo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ tenka teismui. Teismas nustatydamas neturtinÄs žalos dydį privalo atsižvelgti į visas reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, žalos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį, taip pat vadovaujasi sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais (CK 6.250 straipsnio 2 dalis). Teismo funkcija â remiantis įstatyme nustatytais kriterijais, kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusio asmens patirtÄ dvasinį skausmÄ , kitus neigiamus iÅ¡gyvenimus.
21. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 22 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad žmogaus privatus gyvenimas yra nelieÄiamas, to paties straipsnio antroje dalyje yra nustatyta, jog įstatymas ir teismas saugo, kad niekas nepatirtų savavaliÅ¡ko ar neteisÄto kiÅ¡imosi į jo asmeninį ir Å¡eimyninį gyvenimÄ , kÄsinimosi į jo garbÄ ir orumÄ . Asmuo, kurio teisÄ Ä¯ privatumÄ ar garbÄ ir orumas pažeisti, turi teisÄ Ä¯ padarytos turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimÄ (CK 2.23, 2.24 straipsniai).
NagrinÄjamu atveju nekyla abejonių, kad padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 309 straipsnio 1 dalyje, tuo paÄiu buvo pažeista ir G. U. teisÄ Ä¯ privatų gyvenimÄ , treÄiajam asmeniui be nukentÄjusiosios sutikimo buvo atskleistos jos intymaus gyvenimo detalÄs. DÄl nuteistojo veiksmų nukentÄjusioji, be jokių abejonių, buvo pažeminta, patyrÄ gÄdos, nesaugumo jausmÄ , baimÄ. Akivaizdu, jog R. S. veikÄ tyÄia, sÄ moningai pasirinko neteisÄtÄ elgesio variantÄ , jis suvokÄ, kad vaizdo įraÅ¡o iÅ¡siuntimas kitam asmeniui sukels nukentÄjusiajai gÄdos jausmÄ , neigiamus iÅ¡gyvenimus ir to siekÄ.
Äia atkreiptinas dÄmesys į tai, kad neturtinÄs žalos atlyginimo tikslas â socialinio teisingumo atkÅ«rimas, o tai reiÅ¡kia, jog jis apima, tiek kompensavimo, tiek moralinÄs satisfakcijos aspektus. Apeliacinį skundÄ nagrinÄjanÄios teisÄjų kolegijos nuomone, įvertinus nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes (vaizdo įraÅ¡o pobÅ«dį, jo turinį, iÅ¡ kurio aiÅ¡kiai galima identifikuoti jame užfiksuotÄ asmenį, vaizdo įraÅ¡o adresatÄ (nukentÄjusiosios draugÄ)), nuteistojo elgesį prieÅ¡ nusikalstamus veiksmus ir po jų, nukentÄjusiosios patirtus nepatogumus, iÅ¡gyvenimus, priteistos neturtinÄs žalos dydis neprieÅ¡tarauja teisingumo ir protingumo principas.
22. AplinkybÄ, kad nukentÄjusioji pati nufilmavo vaizdo įraÅ¡Ä ir nusiuntÄ jį nuteistajam tuo metu, kai jie vis dar palaikÄ artimus santykius, nÄra pagrindas mažinti G. U. priteistos neturtinÄs žalos dydį, kadangi ji niekaip teigimai necharakterizuoja R. S., nemažina nukentÄjusiosios patirtų neigiamų iÅ¡gyvenimų masto. PaminÄti nukentÄjusiosios veiksmai rodo, jog ji pasitikÄjo nuteistuoju, taÄiau Å¡is, nutraukus artimus santykius, tokio pasitikÄjimo nepateisino ir iÅ¡vieÅ¡ino medžiagÄ , kuri akivaizdžiai buvo skirta tik santykiuose dalyvavusiems asmenims.
PažymÄtina, jog faktÄ , kad vaizdo įraÅ¡as buvo skirtas tik intymiuose santykiuose dalyvavusiems asmenims, iÅ¡ dalies patvirtina tai, jog Å¡is vaizdo įraÅ¡as G. U. draugei buvo iÅ¡siųstas tik po to, kai nukentÄjusioji nutraukÄ santykius su nuteistuoju. Taip pat tokį faktÄ patvirtina ir paties nuteistojo teiginiai, iÅ¡sakyti akistatos su nukentÄjusiÄ ja metu, iÅ¡ kurių matyti, jog jis neneigÄ, kad galÄjo G. U. pasakyti, jog ji iÅ¡važiuotų iÅ¡ Vilniaus, prieÅ¡ingu atveju jis kam nors iÅ¡siųs vaizdo įraÅ¡Ä su jų lytiniais santykiais (b. l. 81).
Tokie nuteistojo teiginiai akivaizdžiai rodo, jog jis suvokÄ, kad nukentÄjusioji nenorÄtų, jog bÅ«tų pavieÅ¡intos jos intymaus gyvenimo detalÄs, dÄl tokio pavieÅ¡inimo jai gali bÅ«ti sukelta nepatogumų ir, siekdama užkirsti keliÄ tokiems nepatogumams, ji net gali ryžtis paklusti iÅ¡sakytiems reikalavimams.
23. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad vaizdo įraÅ¡as buvo iÅ¡siųstas tik dviem tretiesiems asmenims, iÅ¡ kurių vienas, t. y. G. K. Å¡io įraÅ¡o turinio apskritai nematÄ, kadangi tik jį gavus iÅ¡trynÄ. Vis tik su teiginiu, jog G. K. nematÄ vaizdo įraÅ¡o turinio, negalima sutikti, kadangi Å¡i liudytoja ikiteisminio tyrimo metu paaiÅ¡kino, kad ji, pamaÄiusi vaizdo įraÅ¡o turinį, jo nežiÅ«rÄjo (b. l. 62). Taigi bent dalį vaizdo įraÅ¡o G. K. tikrai matÄ, be to, iÅ¡ Å¡ios liudytojos parodymų matyti, jog ji suprato, koks asmuo įraÅ¡e yra užfiksuotas, kadangi šį vaizdo įraÅ¡Ä pakomentavo bÅ«tent nukentÄjusiajai.
24. Sutiktina su teiginiu, jog baudžiamojoje byloje nÄra nustatyta, kad vaizdo įraÅ¡as bÅ«tų patalpintas į svetainÄ, kurioje jis bÅ«tų prieinamas vieÅ¡ai, jog vaizdo įraÅ¡Ä gavÄ asmenys bÅ«tų juo dalinÄsi su kitais asmenimis. Vis tik Å¡ios aplinkybÄs nÄra pagrindas mažinti nukentÄjusiajai priteistos pinigų sumos, skirtos jos patirtai neturtinei žalai atlyginti. Å iuo atveju yra svarbu tai, kad G. U., sužinojusi, jog buvo iÅ¡platintas vaizdo įraÅ¡as, susijÄs su jos intymiu gyvenimu, turÄjo pagrindo daryti prielaidÄ , kad jis gali bÅ«ti ar yra platinamas ir kitiems asmenims ar yra patalpintas virtualioje erdvÄje, kur gali bÅ«ti prieinamas dideliam asmenų ratui.
Tokių įtarimų negalÄjo paÅ¡alinti ir ikiteisminio tyrimo metu R. S. duoti parodymai, iÅ¡ kurių matyti, jog jis neprisiminÄ, ar nÄra siuntÄs panaÅ¡aus pobÅ«džio įrašų kitiems asmenims, tik nurodÄ, kad tokia medžiaga nesidalino socialiniuose tinklapiuose (b. l. 73). Taigi nukentÄjusiosios nuogÄ stavimai, kad vaizdo įraÅ¡Ä galÄjo pamatyti neapibrÄžtas ratas asmenų, taip pat ir nukentÄjusiosios pažįstami bei artimieji, buvo visiÅ¡kai pagrįsti.
25. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad vaizdo įraÅ¡as buvo iÅ¡siųstas per asmeninÄms žinutÄms skirtÄ programÄ , todÄl vieno vartotojo kitam vartotojui siunÄiamos žinutÄs, nuotraukos ar vaizdo įraÅ¡ai negali bÅ«ti prieinami į susiraÅ¡inÄjimÄ neįtrauktiems tretiesiems asmenims. Vis tik tokia nuteistojo gynÄjo iÅ¡vada yra nepagrįsta, kadangi siunÄiamos informacijos saugumui reikÅ¡mÄs turi ne tik jos siuntimo bÅ«das, bet ir saugojimo bÅ«das, galimybÄs naudotis tais paÄiais įrenginiais (su valdytojo žinia ar be jos) keliems asmenims ir pan., be to, informacijos saugumas priklauso ir nuo Å¡iÄ informacijÄ gavusių asmenų geros valios bei padorumo. Taigi nukentÄjusioji iÅ¡ tikrųjų turÄjo pagrindo pergyventi dÄl to, kad vaizdo įraÅ¡as vienaip ar kitaip gali bÅ«ti pavieÅ¡intas piktavalių asmenų.
26. AplinkybÄ, kad nukentÄjusioji ikiteisminio tyrimo metu yra nurodžiusi, jog R. S. grasina su ja susidoroti, o vÄliau paaiÅ¡kino, jog grasinimų nÄra, o pretenzijų, susijusių su grasinimais, nuteistajam ji neturi, prieÅ¡ingai nei tvirtinama apeliaciniame skunde, rodo, kad nukentÄjusioji nori gauti kompensacijÄ tik už tuos nuteistojo veiksmus, kurie iÅ¡ tikrųjų sukÄlÄ jai neigiamus iÅ¡gyvenimus, ir nesiekia nepagrįstai praturtÄti.
27. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog aplinkybÄ, kad dÄl savo iÅ¡gyvenimų G. U. nesikreipÄ Ä¯ specialistus (medikus), nepaneigia fakto, jog ji dÄl R. S. neteisÄtų veiksmų patyrÄ neigiamus iÅ¡gyvenimus, pasireiÅ¡kusius kaip baimÄ, gÄda, netikrumo jausmas. NukentÄjusioji pirmosios instancijos teisme nurodÄ, jog vartojo žolinius vaistus, valerijonÄ (b. l. 137). Pirmosios instancijos teismas neturÄjo jokio pagrindo nesivadovauti tokiais G. U. parodymais, kadangi yra visiÅ¡kai akivaizdu, jog nukentÄjusioji dÄl nuteistojo veiksmų patyrÄ stresÄ , kurį galÄjo malÅ¡inti ir malÅ¡ino vaistais.
28. Ä®vertinusi aptartų aplinkybių visumÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. lapkriÄio 30 d. nuosprendis, yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl jo keisti ar naikinti nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo R. S. gynÄjo advokato apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Daiva KazlauskienÄ Stasys Lemežis Ugnius Trumpulis