Lithuanian court dismisses prisoner's appeal for equal release from prison due to insufficient behavioral progress.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the prisoner's appeal against the prison commission's decision to deny him equal release from a correctional facility. The prisoner argued for his good conduct and rehabilitation efforts, while the commission cited his history of disciplinary infractions and a moderate risk assessment. The court ruled that the prisoner had not demonstrated sufficient behavioral improvement to justify early release.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 2 dalies 1 punktas; 164 straipsnio 6 dalis: Equal release from prison requires the convicted person to have made sufficient progress in behavior and rehabilitation, considering their criminal history and risk assessment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
N U T A R T I SByla Nr. TS-47-753/2017Teisminio proceso Nr. 1-85-1-00732-2013-3Procesinio sprendimo kategorija 2.5.14., 2.1.10.1 (S) KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. balandžio 28 d.KaiÅ¡iadorys              KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rasa BalseviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo R. K. skundÄ dÄl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 1-me sektoriuje (toliau â Komisija) 2017 m. kovo 24 d. priimto nutarimo Nr. 91-64 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos netaikymo nuteistajam R.
K. panaikinimo. n u s t a t Ä: nuteistasis R. K. pateikÄ teismui skundÄ dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos 2017-03-24 Komisijos nutarimo Nr. 91-64, kurį praÅ¡o panaikinti ir taikyti jo atžvilgiu lygtinį paleidimÄ . NagrinÄjant skundÄ , praÅ¡o teismo atsižvelgti į tai, kad jis pataisos įstaigos administracijos yra charakterizuojamas teigiamai, atlikdamas bausmÄ, jis dirba Å«kio aptarnavimo srityje (elektriku) ir valgyklos darbininku, nemokant už darbÄ atliko remonto darbus. Pažanga mažinant savo nusikalstamo elgesio rizikÄ yra tai, kad jis savo noru atlieka remonto darbus, nutraukÄ visus ryÅ¡ius su asmenimis, kurie jam darytų blogÄ Ä¯takÄ ir pavyzdį, vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, užimtumo įvairiose programose, renginiuose bei įvairiose sporto varžybose, mokosi, siekia įgyti vidurinį iÅ¡silavinimÄ .
Nuteistasis savo ateitį sieja su sÄ Å¾iningu darbu, ketinimu atlyginti nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ , auginti savo mažametÄ dukrÄ ir jÄ auklÄti bei nedaryti naujų nusikalstamų veikų. Nuteistasis R. K. bausmÄ atlieka pagal 2014-04-14 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendį, kuriuo nuteistas pagal BK 178 str. 1 d. â 1 m. laisvÄs atÄmimu. BK 63 str. 1, 3, 9 dalimis paskirta bausmÄ subendrinta su 2013-10-18 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 5 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo.
Nuteistasis faktiÅ¡kai atliko ½ paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, neatlikta bausmÄs dalis â 1 m. 10 mÄn. 8 d. laisvÄs atÄmimo. AnskÄiau teistas â 2013-10-18 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. (2 epz), BK 63 str. 1, 4 d. pagrindu, taikant bausmių subendrinimÄ dalinio sudÄjimo bÅ«du, paskirta bausmÄ â 2 m. 6 mÄn., kuri taikant LR BK 64 (1) str. sumažinta 1/3 ir paskirta bausmÄ subendrinta su 2007-08-01 nuosprendžiu paskirta bausme, taikant BK 64 str. 1, 3 dalį, paskirta subendrinta bausmÄ â 5 m. laisvÄs atÄmimo;2008-03-19 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi panaikintas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, pasiųstas R.
K. vykdyti 2007-08-01 nuosprendžiu paskirtos bausmÄs.2007-08-01 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu nuteistas pagal LR BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. â 1 m. laisvÄs atÄmimo. BK 63 str. 1,4, 9 pagrindu paskirta bausmÄ subendrinta su 2007-07-02 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 4 metais laisvÄs atÄmimo. LR BK 92 str. pagrindu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 m. 6 mÄn. laikotarpiui;2007-07-02 TauragÄs rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu nuteistas pagal BK 178 str. 2 d. (8 epz.), ir BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. (6 epz.), BK 63 str. 1,4 dalimis paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 3 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo.
LR BK 92 str. 1 d. pagrindu paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas â 2 metams.Skundas atmestinas.Pagal BVK 157 straipsnio 1 dalies redakcijÄ , laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, yra pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
Pagal BVK 164 straipsnio 2 dalį, Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija ne vÄliau kaip per dvideÅ¡imt darbo dienų nuo nuteistojo praÅ¡ymo lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos gavimo apsvarsto šį praÅ¡ymÄ ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , nuteistajam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų įgyvendinimo rezultatus, nusikalstamo elgesio rizikos pokyÄius, BVK 157 straipsnio 8 dalyje nurodytÄ nukentÄjusiojo atsiliepimÄ , jeigu jis buvo gautas, ir priima motyvuotÄ nutarimÄ taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos arba jo netaikyti.Susipažinus su visa PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos teismui pateikta medžiaga:
Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos 1-ame sektoriuje 2017 m. kovo 24 d. nutarimu Nr. 91-64 netaikyti nuteistajam R. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2017 m. kovo 23 d. protokolu, kuriame buvo svarstytas nuteistojo praÅ¡ymas jam taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, socialinio tyrimo iÅ¡vada, pažyma nuobaudas ir paskatinimus, iÅ¡vada apie nuteistojo socialinÄs reabilitacijos plano įgyvendinimÄ , nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio vertinimo pagal âOASysâ metodikas rezultatais, nuteistojo asmens byla Nr. 10015, darytina iÅ¡vada, jog Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos 1-ame sektoriuje 2017 m. kovo 24 d. nutarimas Nr. 91-64 netaikyti R.
K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos yra pagrįstas ir motyvuotas â Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija analizavo nuteistajam taikytas socialinÄs reabilitacijos priemones ir jų įgyvendinimo rezultatus bei aptarÄ nuteistojo pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ .Apie nuteistojo pažangÄ mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sprendžiama įvertinus informacijÄ apie individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir jų įgyvendinimÄ , nuteistojo dalyvavimÄ elgesio pataisos programose (programos pavadinimas, tikslas, trukmÄ, nuteistojo dalyvavimo elgesio pataisos programos aktyvumas), Å¡ių priemonių ir programų įtakÄ nuteistojo kriminogeniniams veiksniams ir nusikalstamo elgesio rizikai.NagrinÄjamu atveju byloje esantys duomenys patvirtina, kad R.
K. atliko 1/2 paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, Å¡iuo metu bausmÄ atlieka paprastosios grupÄs sÄ lygomis, pagal âOASysâ metodikÄ atlikus nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos įvertinimÄ nustatyta, kad nuteistasis vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, dirbo bÅ«ryje nemokant už darbÄ (padÄjo atlikti remonto darbus), neturi galiojanÄių nuobaudų. Nuteistasis atlikdamas bausmÄ mokÄsi, baigÄ 10-tÄ ir 11-tÄ klases, Å¡iuo metu jis mokosi â 12-oje klasÄje, įgijo plytelių klojÄjo specialybÄ, lankÄsi AA (anoniminių alkoholikų) atviros grupÄs užsiÄmimuose.
Pataisos įstaigos namuose nuteistasis yra dirbÄs valgykloje, vÄliau Å«kio aptarnavimo srityje elektriko pareigose, iÅ¡ darbo jis iÅ¡Äjo savo noru. Nuteistasis persikÄlÄ gyventi į kitÄ nuteistųjų lokalinį sektorių, bÅ«ryje savo noru atliko bÅ«rio gerinimo darbus. Nuteistasis R. K. palaiko socialinius ryÅ¡ius su artimaisiais, sugyventine, turi realius tikslus darbui, ketina dirbti UAB (duomenys neskelbtini). Atlikdamas bausmÄ nuteistasis R. K. tik vienÄ kartÄ skatintas, 7 kartus pažeidÄ vidaus tvarkos ir režimo reikalavimus, iÅ¡ jų 6 kartus baustas drausminÄmis nuobaudomis, Å¡iuo metu nuobaudos negalioja, o tai rodo, kad bausmÄs atlikimo metu nuteistojo elgesys nebuvo nepriekaiÅ¡tingas.
Atsižvelgtina ir į tÄ aplinkybÄ, kad nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo rezultatas yra 66 balai, t. y. vidutinÄ nusikalstamo elgesio rizika pagal âOASysâ metodikÄ . IÅ¡ socialinÄs iÅ¡vados matyti, jog iÅ¡lieka nuteistojo lygtinio paleidimo laikotarpiu Å¡ie kriminogeniniai veiksniai â informacija apie teisÄs pažeidimus; gyvenimo stilius ir draugai; mÄ stymas ir elgesys (nusikaltimų metu impulsyvumas, problemų sprendimo įgÅ«džių stoka, savo elgesio pasekmių nenumatymas, nekonkretÅ«s ateities tikslai) â 11 svertinių balų, iÅ¡ jų 7 statiniai ir 4 dinaminiai; nuostatos (anksÄiau buvo prižiÅ«rimas ir nesilaikÄ keliamų reikalavimų) â 7 svertiniai balai, visi statiniai.
Teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, jog nuteistasis R. K. tik nuo 2016-08-17 neturi galiojanÄios drausminÄs nuobaudos, 2016-11-24 jo elgesys buvo svarstytas drausmÄs komisijoje (laikÄ kitų nuteistųjų cigaretes), o tai rodo, kad nuteistasis nesistengia atlikti tinkamai skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, jis yra linkÄs daryti pažeidimus, per atliktos bausmÄs laikotarpį jis skatintas tik vienÄ kartÄ , anksÄiau teistas už analogiÅ¡kas padarytas nusikalstamas veikas, bausmÄ atlieka už padarytus tyÄinius nesunkų ir apysunkius nusikaltimus.
Visos Å¡ios aplinkybÄs taip pat apibÅ«dina nuteistÄ jį ir yra vertinamos sprendžiant ar lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistasis R. K. laikysis įstatymų ir nenusikals.Atsižvelgus į visas Å¡ias aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog nuteistasis R. K. nepadarÄ pakankamos pažangos lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymui, todÄl jo skundas dÄl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos 1-ame sektoriuje 2017 m. kovo 24 d. nutarimo Nr. 91-64 netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos yra atmestinas, nes nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog Å¡iuo metu lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 164 straipsnio 6 dalimi ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 straipsnio 5 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a :
             atmesti nuteistojo R. K. skundÄ dÄl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 1-me sektoriuje 2017 m. kovo 24 d. nutarimo Nr. 91-64 netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos.Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos nuteistajam įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                    Rasa BalseviÄienÄ