Court dismissed appeal against administrative fine for failure to transfer apartment building management documents.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance decision that he was guilty of an administrative offense. The appellant, a former company director, argued he could not fulfill the municipal order to transfer building management documents because the company lacked funds to pay the administrator and he was no longer the director. The court rejected these defenses, noting the company's legal obligation to comply with the administrative act regardless of financial disputes or the appellant's current status, and citing the Supreme Court's precedent on similar issues.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 505 straipsnio 2 dalis; 653 straipsnio 1 dalis 1 punktas: An administrative act imposing obligations on a legal person remains binding and enforceable even if the obligor claims financial disputes with the administrator or disputes the legality of the act itself.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. eAN2-6-312/2020 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00934-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 19.9; 21.11.10 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 3 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens R. L. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 15 d. nutarimo, kuriuo R.
L. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 505 straipsnio 2 dalyje, ir nubaustas 1250 Eur dydžio bauda, panaikinimo. n u s t a t Ä : I. Bylos aplinkybÄs 1. R. L. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 15 d. nutarimu buvo pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 505 straipsnio 2 dalyje, už Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2018 m. gruodžio 18 d.
įsakymo Nr. 30-3860/18(2.1.1E-TD2) âDÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â skyrimo daugiabuÄių namų butų ir kitų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratoreâ (toliau â ir Ä®sakymas) 4.1 punkto, kuriuo UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo įpareigotas per mÄnesį nuo įsakymo pasiraÅ¡ymo dienos pateikti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto Å«kio ir transporto departamentui daugiabuÄio namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų valdymo perdavimo uždarajai akcinei bendrovei â(duomenys neskelbtini)â aktų kopijas, nevykdymÄ .
Iki 2019 m. sausio 18 d. nustatyto termino daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) perdavimo akto kopijos Departamentui nepateiktos. Nevykdydamas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus Ä®sakymo 4.1 punkto, juridinio asmens UAB (duomenys neskelbtini)â vadovas R. L., bÅ«damas baustas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutarimu pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį, padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 505 straipsnio 2 dalyje.
2. Vilniaus apygardos teisme 2019 m. rugsÄjo 30 d. 13.50 val. vykusio teismo posÄdžio metu priimtas sprendimas administracinÄs bylos Nr. eAN2-6-312/2020 (ankstesnis Nr. eAN2-452-312/2019) nagrinÄjime padaryti pertraukÄ iki precedento priÄmimo, t. y. iki bus priimtas sprendimas analogiÅ¡koje, tik kito asmens atžvilgiu, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo atnaujintoje administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-64-689/2019 dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 7 d. nutarimo ir Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 17 d. nutarties.
3. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas atnaujintoje administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-64-689/2019 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 7 d. nutarimÄ ir Vilniaus apygardos teismo 2019 m. gegužÄs 17 d. nutartį paliko nepakeistus. NurodÄ, jog teismas, nagrinÄdamas administracinio nusižengimo bylÄ , neturÄjo įgaliojimų pats patikrinti įsakymų, už kuriuose nustatytų įpareigojimų nevykdymÄ administracinÄn atsakomybÄn buvo traukiamas kitas asmuo teisÄtumÄ , nes Å¡ių įsakymų teisÄtumas buvo tikrinamas civilinio proceso tvarka.
Taigi, nors ANK tai ir nenustatyta, taÄiau teismas privalÄjo sustabdyti administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimÄ , iki bus iÅ¡sprÄsta byla, nagrinÄjama civilinio proceso tvarka, t. y. iki įsiteisÄs teismo sprendimas nagrinÄjamoje civilinÄje byloje dÄl įsakymo teisÄtumo arba analogiÅ¡koje civilinÄje byloje (iki bus suformuotas teismo precedentas). To nedarydamas, o tik konstatuodamas, kad asmuo, kurio atžvilgiu buvo pradÄta administracinÄ teisena (S. Ä.), privalÄjo vykdyti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymuose nustatytus įpareigojimus, teismas rizikavo priimti neteisÄtÄ nutarimÄ .
4. Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nagrinÄjamoje administracinio nusižengimo byloje Nr. eAN2-6-312/2020 minimas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2018 m. gruodžio 18 d. įsakymas Nr. 30-3860/18 (2.1.1E-TD2) âDÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â skyrimo daugiabuÄių namų butų ir kitų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratoreâ buvo apskųstas Vilniaus miesto apylinkÄs teismui ir sprendimas dÄl jo civilinÄje byloje Nr. e2-399-1101/2020 (ankstesnis Nr. e2-5947-235/2019) administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo metu nebuvo priimtas. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-399-1101/2020 įsiteisÄjo 2020 m. liepos 21 d. II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 5. Apeliaciniu skundu R. L. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 15 d. nutarimÄ .
6. Nurodo, jog Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos (toliau â ir VMSA) direktorius 2017-12-28 priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. 30-3400 âDÄl administravimo termino Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrojo naudojimo objektų administratoriams pratÄsimoâ. Å iuo Ä®sakymu buvo pratÄstas Vilniaus mieste veikianÄių bendrojo naudojimo objektų administravimo terminas vieneriems metams, t. y. iki 2018-12-31, bet ne ilgiau nei iki LR VyriausybÄs 2013-06-20 nutarimu Nr. 567 patvirtinto Bendrojo naudojimo objektų administratoriaus atrankos ir skyrimo tvarkos apraÅ¡o nustatyta tvarka bus paskirti bendrojo naudojimo objektų administratoriai.
IeÅ¡kovai, tarp jų ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovui VMSA, kurį 2018-10-15 Vilniaus miesto apylinkÄs teismas civ. byloje Nr. e2-7995-599/2018 patenkino visiÅ¡kai. Teismas byloje nurodÄ, jog Å¡is įsakymas turÄjo numatyti ne vienerių, o penkerių metų administravimo termino pratÄsimÄ . Ä® šį įsakymÄ pateko ir Å¡ioje administracinÄje byloje nagrinÄjami namai, kurio teisÄtas administratorius iki 2022-12-31 yra UAB â(duomenys neskelbtini)â.
Nepaisant teismo sprendimo civ. byloje Nr. e2-7995-599/2018, VMSA 2018 m. liepos 11 d. - liepos 31 d. organizavo pirminius administratorių rinkimus tuose daugiabuÄiuose namuose, kuriuose jau teismas sprendimu yra pratÄsÄs administratoriaus įgaliojimus iki 2022-12-31. Tokiais VMSA neteisÄtais veiksmais buvo paneigti teisÄs aktai ir neteisÄtai bendro naudojimo administratoriumi buvo paskirtas UAB â(duomenys neskelbtini)â, todÄl vadovaudamasis aukÅ¡Äiau nurodyta civiline byla, buvo kreiptasi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ ir apskųsti VMSA priimti įsakymai dÄl bendro naudojimo objektų administratoriaus pakeitimo (civilinÄ byla Nr. e2-5947-235/2019).
7. Skunde pažymima, jog įsakymai yra individualus administracinis aktas/administracinis sprendimas, kuriam yra taikomi tam tikri įstatymuose numatyti reikalavimai. TeisinÄje valstybÄje galioja bendras principas - pareiÅ¡kimo dÄl administracinio akto suteikiamas suspensyvinis efektas, praktiÅ¡kai įgyvendinamas tokiu bÅ«du, kad administracinis sprendimas negalÄtų bÅ«ti vykdomas tol, kol nebÅ«tų pasibaigÄs jo apskundimo terminas, skundo padavimas sustabdytų administracinio sprendimo vykdymÄ , todÄl negalutinis administracinis sprendimas galÄtų bÅ«ti vykdomas tuomet, jeigu teisÄs aktai nustatytų tokiÄ galimybÄ, t. y. atitinkamÄ iÅ¡imtį.
Administracinio sprendimo apskundimo besÄ lyginio suspensyvinio poveikio iÅ¡imtimis gali bÅ«ti atvejai, kuomet vieÅ¡ojo administravimo subjektui suteikta teisÄ nukreipti administracinį sprendimÄ vykdyti skubiai, atvejai, kuomet įstatyme yra nustatyta, kad administracinis sprendimas vykdomas skubiai, tai gali bÅ«ti ir kitos iÅ¡imtys, kaip, pavyzdžiui, teisÄs aktų nuostatos, nustatanÄios, kad skundo padavimas nesustabdo administracinio sprendimo vykdymo (2014 m. lapkriÄio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS261-1180/2014; 2013 m. vasario 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS602-223/2013).
NagrinÄjamos situacijos kontekste, joks teisÄs aktas nenurodo, kad VMSA direktoriaus įsakymas dÄl bendro naudojimo objekto pakeitimo yra vykdomas skubiai, o jo apskundimas nesustabdo administracinio sprendimo vykdymo.
8. R. L. teigimu, UAB â(duomenys neskelbtini)â pasinaudojo įstatymo nustatyta teise apskųsti Ä®sakymus, dÄl ko jo veikoje nÄra pavojingumo. DÄl namo perdavimų laukiama teismo sprendimo, kuris iÅ¡aiÅ¡kins įsakymų teisÄtumo klausimÄ , ir tik turint galutinį bei įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , galimos tolimesnÄs procedÅ«ros, susijusios su įsakymų įvykdymu. Taigi, priimti įsakymai nÄra ir negali bÅ«ti laikomi įsiteisÄjusiu dokumentu, nes jie buvo apskųsti teismui, todÄl jų vykdymas yra negalimas tol, kol nebus iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl jų teisÄtumo.
9. Administracijos direktoriaus Ä®sakyme nurodyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â per 30 dienų turi pateikti namų perdavimo akto kopijas VMSA ir bÅ«tent už akto kopijos nepateikimÄ buvo suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolas. Tokios perdavimo kopijos pateikimas VMSA nÄra numatytas jokiame teisÄs akte, tai iÅ¡imtinai tik VMSA direktoriaus įsakyme nurodytas įpareigojimas, kuris nÄra susijÄs su jokiais teisÄs aktais. Remiantis 2015 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimo Nr. 831 âDaugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostataiâ 18 punktu administratoriaus veiklos, susijusios su nuostatuose nurodytų funkcijų ir pareigų atlikimu, priežiÅ«rÄ ir kontrolÄ atlieka savivaldybÄ.
TodÄl Å¡iuo atveju VMSA gali suraÅ¡yti administracinio nusižengimo protokolus bendrojo naudojimo objektų administratoriams tik dÄl administravimo nuostatose nurodytų nuostatų. Taigi administracinių nusižengimų protokolų suraÅ¡ymas pagal ANK 505 straipsnį yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir pažeidžiantis teisÄs aktų nuostatas. Jis turÄjo teisÄ arba Ä®sakymus apskųsti, arba pateikti perdavimo akto kopijas. NagrinÄtinu atveju, Ä®sakymai buvo apskusti, todÄl prievolÄ pateikti perdavimo akto kopijas VMSA negalÄjo kilti.
10. Pagal ANK 5 straipsnio 1 dalį, administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. PažymÄtina ir tai, kad siekiant, skirti baudÄ už šį administracinį nusižengimÄ , bÅ«tina, jog bÅ«tų nevykdomi teisÄti kolegialių institucijų sprendimai (nutarimai). kaip minÄta administracijos direktoriaus priimtas įsakymas yra neteisÄtas, todÄl jis ir buvo apskųsta, todÄl, kol teismas neiÅ¡sprÄs įsakymo teisÄtumo, baudos skyrimas pagal ANK 505 straipsnį yra nepagrįstas.
Atkreipia dÄmesį į tai, kad VMSA direktorius priÄmÄ Ä®sakymÄ , o ANK 505 straipsnyje numatyta, kad turi bÅ«ti nevykdomi sprendimai (nutarimai). Be to, nei vienas iÅ¡ ANK 505 straipsnyje nurodytų pagrindų nÄra net panaÅ¡us į administracijos direktoriaus įsakymo nevykdymÄ , todÄl SavivaldybÄ privalo patikslinti už kÄ yra skiriama bauda ir kodÄl yra laikoma, kad VMSA direktoriaus įsakymo nevykdymas atitinka ANK 505 straipsnyje nustatytus požymius.
11. Skunde pažymima, jog dÄl namo perdavimo bÅ«tų pažeidžiamas gyvenamojo namo administravimo nepertraukiamumas bei kokybÄ, taptų neaiÅ¡kus atskirais laikotarpiais paslaugas teikianÄių subjektų atsakomybÄs atribojimas bei tokiu bÅ«du bÅ«tų pažeidžiamos gyventojų bei patalpų savininkų teisÄs ir interesai. Be to, gyventojai mokÄs administratoriui, kuris visiÅ¡kai neturÄjo teisÄs nei gauti pajamų, nei teikti jokių paslaugų daugiabuÄiame name, todÄl, kol nÄra iÅ¡sprÄstas ginÄas dÄl įsakymo teisÄtumo ir neiÅ¡sprÄsta, kuris administratorius turi teisÄ administruoti namÄ , tol asmens veikoje nÄra kaltÄs, jis neveikia piktnaudžiaudamas teise, taÄiau siekia, kad bÅ«tų panaikintas neteisÄtai priimtas Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymas.
12. Skunde taip pat nurodoma, jog baudos skyrimas yra negalimas ir dÄl to, jog teisÄ sulaikyti perduodamÄ turtÄ numato ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) normos (CK 4.238 straipsnio 2 dalis), kuria UAB â(duomenys neskelbtini)â pasinaudojo ir dÄl susidariusio įsiskolinimo sulaikÄ perduodamÄ turtÄ . Å ios CK normos teismas, nagrinÄdamas administracinio nusižengimo bylÄ , negali pažeisti ir ignoruoti.
13. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 100 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodyta, kad teismas sustabdo bylos nagrinÄjimÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos iki bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka. Apelianto teigimu, nagrinÄjamoje byloje yra bÅ«tina sustabdyti administracinio nusižengimo bylÄ , kol bus iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ konstatavÄs, jog negalÄjimas iÅ¡nagrinÄti administracinÄs bylos tol, kol nebus iÅ¡nagrinÄta kita byla, iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia, jog bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui yra reikalingi tam tikri faktai, kurie yra nustatinÄjami kitoje byloje, ir tų faktų pats teismas negali nustatyti.
14. R. L. teigimu, Å¡iÄ nagrinÄjamÄ administracinÄ bylÄ ir civilinÄ bylÄ , sieja tiesioginis prejudicinis bylų ryÅ¡ys. Tokiu atveju civilinÄje bylose nustatyti faktai įgis prejudicinÄ reikÅ¡mÄ ir Å¡ioje nagrinÄjamoje situacijoje. Jeigu bÅ«tų skiriama ANK numatyta bauda, taÄiau paaiÅ¡kÄtų, kad įsakymas buvo neteisÄtas ir civilinÄje byloje jis buvo panaikintas, tai iÅ¡ esmÄs reikÅ¡tų, jog bauda buvo skirta nesant teisÄtam pagrindui. Toks baudos skyrimas nesant teisÄtam pagrindui gali sukelti žymius ir negrįžtamus padarinius baudÄ gavusiam asmeniui, nes iki tol, kol bÅ«tų iÅ¡sprÄsta civilinÄ byla, galiotų administracinÄ bauda, kuri buvo skirta neteisÄtai ir nepagrįstai. CivilinÄ byla turÄs esminÄ reikÅ¡mÄ ginÄijamo Å¡ioje administracinÄje byloje administracinio nusižengimo protokolo teisÄtumo ir pagrįstumo vertinimui, kadangi panaikinus įsakymÄ , nebeliks ANK 505 straipsnio 2 dalies sudÄties.
15. Pažymi, jog jis nuo 2019 m. balandžio 1 d. nÄra UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius, todÄl neturi jokios galimybÄs veikti UAB â(duomenys neskelbtini)â vardu ir daryti įtakos dÄl įsakymo įvykdymo. Baudos skyrimas buvusiam direktoriui neatitinka ANK numatytų baudos skyrimo tikslų, todÄl byla turÄtų bÅ«ti nutraukta.
16. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos TeisÄs departamento Juridinis skyrius praÅ¡o palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 15 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus R. L. apeliacinio skundo netenkinti.
17. Atsiliepime pažymima, jog pagal CK 4.83 straipsnio 3 dalies, 4.84 straipsnio, 4.85 straipsnio nuostatas, butų ir kitų patalpų savininkai turi iÅ¡imtinÄ teisÄ priimti sprendimÄ dÄl bendrojo naudojimo objektų administratoriaus pasirinkimo, inicijuoti balsavimo dÄl bendrojo naudojimo objektų administratoriaus keitimo kitu administratoriumi, keisti ir bendrojo naudojimo objektų valdymo formÄ (sudaryti ir atsisakyti jungtinÄs veiklos sutarties, likviduoti bendrijÄ ). SprendimÄ dÄl bendrojo naudojimo objektų administratoriaus pasirinkimo priima butų ir kitų patalpų savininkai, o jų pasirinktÄ administratorių skiria savivaldybÄs vykdomoji institucija (CK 4.84 straipsnis, Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2013-06-20 nutarimu Nr. 567 patvirtinto Bendrojo naudojimo objektų administratoriaus atrankos ir skyrimo apraÅ¡o) nuostatos, pavyzdžiui, 18, 19, 21 punktai).
Sprendimai dÄl bendrojo naudojimo objektų administratoriaus pasirinkimo iÅ¡imtinai priklauso daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkams, o bendrojo naudojimo objektų administratoriaus skyrimo procedÅ«ros organizavimo ir butų bei kitų patalpų savininkų priimto sprendimo įforminimo funkcijos yra priskirtos savivaldybÄs vykdomajai institucijai.
18. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2012-10-09 įsakymu Nr. 30-1948 UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo paskirta daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini) administratore. Å is įsakymas buvo priimtas terminuotai - 5 metams, taÄiau iki apelianto minÄto CK pakeitimo ir papildymo įstatymo įsigaliojimo (iki 2013-01-01). Vien dÄl objektyvių priežasÄių, siekiant užtikrinti neÅ¡aliÅ¡kÄ , skaidrų procesÄ , 2017-12-29 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktorius Nr. 30-3400 priÄmÄ Ä¯sakymÄ , kuriuo buvo pratÄsti 2012-10-09 įsakymu paskirto administratoriaus įgaliojimai bei veikla iki 2018-12-31, todÄl 2018-07-11 buvo pradÄta organizuoti masinÄ administratorių rinkimo procedÅ«ra, kurios metu daugiabuÄių namų savininkai balsavo dÄl bendrojo naudojimo objektų administratoriaus iÅ¡rinkimo.
Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktorius, atsižvelgdamas į balsavimo rezultatus, 2018-12-18 priÄmÄ ginÄijamÄ Ä¯sakymÄ Nr. 30-3860/18(2.1.1E-TD2).
19. Apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad VMSA vykdÄ neteisÄtus veiksmus (t. y. neteisÄtai organizavo bendrojo naudojimo objektų administratorių atrankÄ ) ir tai, kad įsakymas, dÄl kurio nevykdymo yra baudžiamas R. L., bus panaikintas, todÄl patys įsakymai praras prasmÄ ir aktualumÄ , nes buvo priimti neteisÄtai ir neturint tam teisinio pagrindo. 2013-01-01 įsigaliojÄs CK pakeitimo įstatymas taikomas administratoriams, kurie buvo paskirti neterminuotai, jie turÄjo bÅ«ti perrinkti po įstatymo įsigaliojimo, taÄiau UAB â(duomenys neskelbtini)â 2012-10-09 įsakymu Nr. 30-1948 buvo paskirta terminuotai â 5 metams, todÄl Å¡i įstatymo pataisa Å¡ioje byloje neaktuali.
Å i pozicija reglamentuota CK 4.82, 4.83, 4.84, 4.85 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymo 5 straipsnyje â baigiamosiose nuostatose: 4.84 straipsnio 2, 3, 4 ir 7 dalių nuostatos, iÅ¡skyrus 4 dalies nuostatas dÄl butų ir kitų patalpų savininkų teisÄs visais atvejais priimti sprendimÄ pakeisti bendrojo naudojimo objektų administratorių, taikomos po įstatymo Nr. XI-2005 įsigaliojimo skiriamiems bendrojo naudojimo objektų administratoriams.
20. PareiÅ¡kÄjas klaidina teismÄ , nurodydamas, jog civilinÄje byloje teismas pratÄsÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â administravimo terminÄ iki 2022-12-31, kadangi civilinÄs bylos Nr. e2-7995-599/2018 priimto sprendimo rezoliucinÄje dalyje numatyta, kad: pratÄsiu administravimo terminÄ iki kol daugiabuÄio gyvenamojo namo savininkai CK 4.84 straipsnio 2 dalies pagrindu priims sprendimÄ dÄl administratoriaus pakeitimo, bet ne ilgiau nei iki 2022-12-31. TaÄiau Å¡iuo atveju jau yra priimtas naujas administratorius â UAB â(duomenys neskelbtini)â, todÄl net ir tuo atveju, jei bÅ«tų atmestas SavivaldybÄs apeliacinis skundas civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018 bei įsiteisÄtų pirmosios instancijos teismo sprendimas, tai neturÄtų įtakos nei Å¡iai administracinio nusižengimo bylai, nei civilinei bylai.
Å ie dÄl civilinÄs bylos Nr. e2-7995-599/2018 nurodyti argumentai visiÅ¡kai nesusijÄ su nagrinÄjama administracinio nusižengimo byla ir neturi jokio tiesioginio ryÅ¡io. Vilniaus miesto apylinkÄs 2018-10-15 sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018 nÄra įsiteisÄjÄs, kadangi buvo ir iÅ¡siųstas nagrinÄjimui į Vilniaus apygardos teismÄ (civilinÄ byla Nr. e2A-1133-XX/2019). Taigi, teigti, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija neteisÄtai organizavo rinkimo procedÅ«rÄ , nÄra jokio teisinio ir faktinio pagrindo, o tuo labiau tai nepaneigia UAB â(duomenys neskelbtini)â pareigos vykdyti įsakymu nustatytus įpareigojimus.
21. Savivaldybių atstovaujamųjų institucijų (administracijos direktoriaus) priimti teisÄs taikymo aktai (individualÅ«s teisÄs aktai) įsigalioja jų pasiraÅ¡ymo dienÄ , jeigu paÄiuose teisÄs aktuose nenustatyta vÄlesnÄ jų įsigaliojimo data (Vietos savivaldos įstatymo 21 straipsnio 2 dalis, 29 straipsnio 2 dalis). Ä®sakymas buvo priimtas 2018-12-18, o įpareigojimas įvykdyti įsakymų 4.2, 4.3 bei 4.4 punktų įpareigojimus turÄjo bÅ«ti įvykdytas per vienÄ mÄnesį nuo įsakymo pasiraÅ¡ymo dienos (Administravimo nuostatų 7.11 punktas).
VMSA neginÄija aplinkybÄs, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl įsakymo teisÄtumo kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ , taÄiau teisÄs aktai savivaldybių atstovaujamųjų institucijų priimtų individualių teisÄs aktų âįsiteisÄjimoâ nesieja su individualių teisÄs aktų (ne)apskundimu. Ä®sakymo apskundimas per se nesustabdo ginÄijamo įsakymo vykdymo ir nesudaro pagrindo teigti, kad toks įsakymas yra âneįsiteisÄjÄsâ, kadangi priimtų individualių teisÄs aktų âįsiteisÄjimoâ institutas apskritai nÄra numatytas teisÄs aktais ir tokia procedÅ«ra nÄra taikoma.
22. VMSA įsitikinimu, UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius R. L. nevykdÄ jam Administracijos direktoriaus įsakymu nustatyto įpareigojimo ir taip pažeidÄ ANK 505 straipsnį, kÄ nurodÄ ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. balandžio 15 d. nutarime. Taip pat pažymÄtina, kad turto administravimas baigiasi pasibaigus administravimo terminui ar įvykus sÄ lygai, numatytai administravimo nustatymo akte (CK 4.150 straipsnio 2 dalis); turto administratoriaus įgaliojimai baigiasi pakeitus vienÄ administratorių kitu (CK 4.151 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Taigi, UAB â(duomenys neskelbtini)â, kaip daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), Vilnius, administratorÄs, įgaliojimai yra pasibaigÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriui priÄmus ginÄijamÄ Ä¯sakymÄ . DÄl Å¡ios priežasties UAB â(duomenys neskelbtini)â, vadovaujantis VyriausybÄs nutarimo 7.11 papunkÄiu, privalÄjo įvykdyti jam numatytas pareigas. Vien ta aplinkybÄ, kad, kol su administratoriumi bus atsiskaityta, jis gali sulaikyti turtÄ , nÄra pagrindas nevykdyti individualaus teisÄs akto.
CK 4.138 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata yra ultima ratio, visų pirma, reikia iÅ¡naudoti kitas priemones, pavyzdžiui, teikti ieÅ¡kinį dÄl tariamai negrÄ Å¾intų lÄšų. TaÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad administracinio nusižengimo byloje nÄra pateikta jokių duomenų, pagrindžianÄių tariamÄ negrÄ Å¾intų lÄšų buvimÄ .
23. Atsiliepime nesutinkama su apeliaciniame skunde nurodytu argumentu, kad R. L. veiksmuose nÄra kaltÄs, kaip vienos iÅ¡ bÅ«tinųjų sÄ lygų, nes įsakymas yra apskųstas dÄl jo neteisÄtumo. Tokie teiginiai ne tik, kad neatitinka teisÄs aktų nuostatų, bet taip pat neparemti objektyviais įrodymais (ANK 569 straipsnio 1 dalis, 3 dalis), o grindžiami deklaratyviomis nuostatomis, savo interesus iÅ¡keliant aukÅ¡Äiau kitų subjektų atžvilgiu. Be kita ko, apeliaciniame skunde hipotetinÄ prielaida dÄl tariamo įsakymų neteisÄtumo negali turÄti įtakos, pripažįstant atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, kadangi tokia prielaida yra pagrįsta tik subjektyviais samprotavimais, kadangi Å¡iuo metu įsakymas yra priimtas, teisÄs aktai nenumato jokių specialių (papildomų) įsakymo įsiteisÄjimo sÄ lygų, civilinio proceso tvarka įsakymo vykdymas nÄra sustabdytas, administracinio nusižengimo byloje nÄra pateikta duomenų apie Å¡io įsakymo įvykdymÄ .
Vien apelianto argumentas, kad laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti pritaikytos bet kurioje stadijoje, nesudaro pagrindo nevykdyti Administracijos direktoriaus priimtų ir įsiteisÄjusių įsakymų.
24. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo visiÅ¡kai nelogiÅ¡kai ir nepagrįstai aiÅ¡kina ANK 505 straipsnio sudÄtį, remdamasis tik VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatomis, teikdamas, kad Administracijos direktorius nÄra pareigÅ«nas VieÅ¡ojo administravimo įstatymo prasme (3 straipsnio 5. dalis), o ANK 505 straipsnio dispozicija nenumato sankcijos taikymo už įsakymų nevykdymÄ . Kaip minÄta, CK, Bendrojo naudojimo objektų administratoriaus atrankos ir skyrimo apraÅ¡as bendrojo naudojimo objektų administratorių skyrimo procedÅ«ros organizavimo ir butų bei kitų patalpų savininkų priimtų sprendimų įforminimo tvarka bÅ«tent yra pavesta savivaldybÄs vykdomajai institucijai, t. y., administracijos direktoriui (Vietos savivaldos įstatymo 29 straipsnio 1 dalis, prievolÄ, pasibaigus administravimui, perduoti konkretaus daugiabuÄio gyvenamojo namo administravimÄ , įsakmiai nurodyta Administravimo nuostatų 7.11 punkte).
Administracijos direktorius, įgyvendindamas teisÄs aktus jam priskirtos kompetencijos ribose, priima įsakymus (Vietos savivaldos įstatymo 29 straipsnio 8 dalies 2 punktas). TodÄl teigti, kad ANK 505 straipsnio prasme administracijos direktorius negali bÅ«ti laikomas pareigÅ«nu, turinÄiu teisÄ duoti teisÄtus reikalavimus, o įpareigojimo forma (įsakymas) neatitinka nurodytos normos dispozicijos, nÄra pagrindo, kadangi turi bÅ«ti laikomasi turinio prieÅ¡ formÄ principo. kad R. L. apeliacinis skundas nepaneigia, kad jo, kaip UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo, atžvilgiu negali bÅ«ti inkriminuojamas ANK 505 straipsnyje nurodytas nusižengimas.
25. VMSA taip pat kritiÅ¡kai vertina apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes dÄl tariamai ydingai suraÅ¡yto administracinio nusižengimo protokolo. NagrinÄjamu atveju VMSA esminių pažeidimų nepadarÄ, pažeidimo esmÄ yra aiÅ¡ki, nurodytas teisingas ANK taikomas straipsnis ir jo dalis. Teigti, kad buvo padaryti esminiai proceso pažeidimai, o R. L. procesinÄs teisÄs dÄl to buvo suvaržytos, nÄra teisinio pagrindo 26. GinÄijamas nutarimas dÄl administracinio nusižengimo, prieÅ¡ingai negu nurodo apeliantas, yra ne dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo nevykdymo, taÄiau dÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â, kaip daugiabuÄius namus administruojanÄios bendrovÄs, tiesioginių pareigų nevykdymo, kas ir buvo nurodyta 2019-02-07 protokole.
27. Atsiliepime teigiama, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikÄ ginÄo santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas ir detaliai, iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
28. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su administracinio nusižengimo bylos medžiaga, apeliacinio skundo bei atsiliepimo į jį argumentais, konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 15 d. nutarimas, kuriuo R. L. yra nubaustas pagal ANK 505 straipsnio 2 dalį, yra pagrįstas ir teisÄtas.
29. PažymÄtina, jog pagrindiniai apeliacinio skundo argumentai yra susijÄ su Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2018 m. gruodžio 18 d. įsakymo Nr. 30-3860/18(2.1.1E-TD2) teisÄtumo vertinimu, ginÄijant R. L. kaltÄ bei teigiant, kad įsakymas, už kurio nevykdymÄ nubaustas R. L., yra apskųstas ir gali bÅ«ti pripažintas neteisÄtu, o R. L. padaryta veika nepavojinga.
30. ANK 505 straipsnio 1 dalyje (2017 m. birželio 20 d. įstatymo Nr. XIII-459 redakcija (nuo 2017 m. birželio 28 d.), galiojusi nusižengimo padarymo metu) buvo nustatyta, kad kliudymas įstatymų įgaliotiems pareigÅ«nams įgyvendinti jų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, Å¡ių pareigÅ«nų teisÄtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymas ar netinkamas vykdymas (pareigÅ«nų neįleidimas į tikrinamas teritorijas, patalpas (iÅ¡skyrus žmogaus bÅ«stÄ ) ar kitus objektus, nepateikimas pareigÅ«nams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovÄs neatitinkanÄių informacijos ar duomenų pateikimas, atsisakymas paaiÅ¡kinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslÄpimas, vengimas atvykti ir duoti paaiÅ¡kinimus ir kt.), iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 506 straipsniuose nurodytus atvejus, užtraukia baudÄ asmenims nuo Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties iki Å¡eÅ¡ių Å¡imtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims â nuo trijų Å¡imtų iki vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų eurų.
ANK 505 straipsnio 1 dalyje (2017 m. birželio 20 d. įstatymo Nr. XIII-459 redakcija (nuo 2017 m. birželio 28 d.), galiojusi nusižengimo padarymo metu) buvo nustatyta, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai, užtraukia baudÄ asmenims nuo penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt iki devynių Å¡imtų eurų ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims â nuo aÅ¡tuonių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt iki penkių tÅ«kstanÄių eurų.
31. R. L. nagrinÄjamu atveju pripažintas kaltu, kad bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovu, nevykdÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2018 m. gruodžio 18 d. įsakymo Nr. 30-3860/18(2.1.1E-TD2) 4.1 punkto, kuriuo UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo įpareigotas per mÄnesį nuo įsakymo pasiraÅ¡ymo dienos pateikti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto Å«kio ir transporto departamentui įsakyme nurodyto daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų valdymo perdavimo UAB â(duomenys neskelbtini)â akto kopijÄ , taÄiau iki nustatyto termino Å¡io daugiabuÄio namo perdavimo akto kopijos nepateikÄ. Nevykdydamas aukÅ¡Äiau nurodyto įsakymo 4.1 punkto, juridinio asmens UAB (duomenys neskelbtini)â vadovas R. L., bÅ«damas baustas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 27 d. nutarimu pagal ANK 505 straipsnio 1 dalį, padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 505 straipsnio 2 dalyje.
32. Apeliaciniame skunde R. L. pažymi, jog Administracinio nusižengimo protokole nurodytas Ä®sakymas yra neteisÄtas, priimtas prieÅ¡taraujant teisÄs aktų reikalavimams, dÄl ko, vadovaudamasis Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 15 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-7995-599/2018, kuriuo civilinio ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â ir kitų civilinių ieÅ¡kovų civilinį ieÅ¡kinį atsakovui VMSA patenkino visiÅ¡kai, jis Ä®sakymÄ apskundÄ civiline tvarka Vilniaus miesto apylinkÄs teismui.
ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, jog Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. birželio 18 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. e2-399-1101/2020 pažymÄjo, kad ieÅ¡kovų nurodytas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. spalio 15 d. sprendimas įsiteisÄjusiu Vilniaus apygardos teismo 2019 m. spalio 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr.e2A-1136-614/2019 ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â (buvusi UAB â(duomenys neskelbtini)â) ir kitų administratorių pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys atmestas kaip nepagrįstas (CPK 179 straipsnio 3 dalis).
Taigi, R. L. nagrinÄjamoje administracinio nusižengimo byloje nepagrįstai remiasi neįsiteisÄjusiu, o dabar jau panaikintu teismo sprendimu.
33. Atsakant į apeliacinio skundo argumentus, kuriais teigiama, jog UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus R. L. veikoje nÄra kaltÄs ir pavojingumo nes Ä®sakymas yra apskųstas ir jo vykdymas yra negalimas, kol nebus iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl jo teisÄtumo, pažymÄtina, kad sprendžiant dÄl R. L. kaltÄs ir pavojingumo svarbu tai, kad jis žinojo, jog Ä®sakymo vykdymas nÄra sustabdytas, žinojo ir apie turimÄ pareigÄ jį vykdyti, taÄiau jos nevykdÄ. Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001 m. gegužÄs 23 d. nutarimo Nr. 603 âDÄl Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinių nuostatų patvirtinimoâ (Žin., 2001, Nr. 45-1584; 2002, Nr. 54-2123;
TAR, 2015-08-12, Nr. 2015-12236) (toliau â Nuostatai) 7.11 punktÄ , per 30 dienų nuo administravimo pabaigos pateikti savo veiklos, susijusios su administruojamu namu, ataskaitÄ savivaldybÄs vykdomajai institucijai, patalpų savininkams ir namo bendrojo naudojimo objektų valdymÄ perimanÄiam asmeniui (daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijai ar jungtinÄs veiklos sutarties dalyvių įgaliotam asmeniui, ar kitam administratoriui), perduoti turtÄ jo buvimo vietoje, patalpų savininkų sukauptas lÄÅ¡as, pagal Nuostatų 4 punktÄ rengtus ir saugotus dokumentus, taip pat grÄ Å¾inti viskÄ , kÄ gavo vykdydamas pareigas, iÅ¡skyrus atlyginimÄ už administravimÄ ir (ar) kitas teisÄtai teiktas paslaugas; perdavimas įforminamas perdavimo aktu, kurį pasiraÅ¡o perduodanÄios ir priimanÄios Å¡alių atstovai; iki perdavimo akto pasiraÅ¡ymo dienos administratorius atlieka jam priskirtas funkcijas.
Taigi, nevykdant savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo, savivaldybÄs paskirtas administratorius dÄl buvusio administratoriaus neteisÄto neveikimo (vengimo atlikti savo pareigas perduoti dokumentus ir kitÄ turtÄ ), negali pradÄti vykdyti jam priskirtų funkcijų.
34. ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄtis yra formali ir nereikalauja padarinių â nusižengimas laikomas baigtu, kai kaltininkas atlieka bent vienÄ iÅ¡ alternatyvių veiksmų, vadinasi, pats ginÄijamo įsakymo nevykdymo faktas yra neteisÄtas ir užtraukia atsakomybÄ. Å ioje byloje R. L. neveikimas, kuriuo nebuvo vykdomi VMSA direktoriaus Ä®sakymo reikalavimai, sutrikdÄ tiek institucijų darbÄ , tiek efektyviÄ daugiabuÄių namų priežiÅ«ros bei administravimo sistemÄ .
35. ApeliacinÄs instancijos teismas pritaria pirmosios instancijos teismo padarytai iÅ¡vadai, kad 2018 m. gruodžio 18 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakyme Nr. 30-3860/18(2.1.1E-TD2) nÄra padaryta jokių iÅ¡imÄių dÄl įsakymu duotų įpareigojimų įsigaliojimo vÄlesne nei pasiraÅ¡ymo data, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 21 straipsnio 2 dalimi, Ä®sakymas visa apimtimi įsigaliojo tÄ paÄiÄ dienÄ , t.y. 2018 m. gruodžio 18 d.
Taigi, bÅ«tent nuo Å¡ios datos UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui R. L. kilo pareiga vykdyti įsakymais jam nustatytus įpareigojimus. Kaip teisingai nurodoma atsiliepime į apeliacinį skundÄ , savivaldybių atstovaujamųjų institucijų (Administracijos direktoriaus) priimti teisÄs taikymo aktai (individualÅ«s teisÄs aktai) įsigalioja jų pasiraÅ¡ymo dienÄ , jeigu paÄiuose teisÄs aktuose nenustatyta vÄlesnÄ jų įsigaliojimo data (Vietos savivaldos įstatymo 21 straipsnio 2 dalis, 29 straipsnio 2 dalis).
TeisÄs aktai savivaldybių atstovaujamųjų institucijų priimtų individualių teisÄs aktų įsiteisÄjimo nesieja su individualių teisÄs aktų (ne)apskundimu. Tokių individualių teisÄs aktų apskundimas ir jų vykdymas nÄra dvi alternatyvos, vienÄ iÅ¡ kurių gali pasirinkti juos turintis vykdyti asmuo. UAB â(duomenys neskelbtini)â apskundus Ä®sakymÄ civilinio proceso tvarka Vilniaus miesto apylinkÄs teismui, nagrinÄjamoje civilinÄje byloje nebuvo taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ir įsakymų vykdymas nesustabdytas.
IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad Ä®sakymo, dÄl kurio nevykdymo yra nubaustas R. L., teisÄtumas jau yra patvirtintas įsiteisÄjusiu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-399-1101/2020, kuriuo atmestas ieÅ¡kinys dÄl 2018 m. gruodžio 18 d. Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-3860/18(2.1.1E-TD2) panaikinimo. Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad Ä®sakyme nustatytas įpareigojimas buvo neteisÄtas.
36. Atmetant, kaip nepagrįstÄ apeliacinio skundo argumentÄ , jog UAB â(duomenys neskelbtini)â turi teisÄ neperduoti turto, kol daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkai pilnai neatsiskaitys su namo administratoriumi (CK 4.238 straipsnio 2 dalis), pažymÄtina, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â, kaip daugiabuÄio namo (duomenys neskelbtini), Vilnius, administratorÄs, įgaliojimai yra pasibaigÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriui priÄmus ginÄijamÄ Ä¯sakymÄ .
DÄl Å¡ios priežasties UAB â(duomenys neskelbtini)â, vadovaujantis VyriausybÄs nutarimo 7.11 papunkÄiu, privalÄjo įvykdyti jam numatytas pareigas. Vien Å¡i aplinkybÄ, kad jis gali sulaikyti turtÄ , iki kol su administratoriumi bus atsiskaityta, nÄra pagrindas nevykdyti individualaus teisÄs akto. Kaip teisingai nurodo pirmosios instancijos teismas, CK 4.238 straipsnyje reglamentuota turto administratoriaus teisÄ Ä¯ atlyginimÄ (t.y. reguliuojami teisiniai santykiai tarp turto administratoriaus â uždarosios akcinÄs bendrovÄs ir naudos gavÄjų â daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkų), o nagrinÄjamu atveju R.
L. atsisakÄ vykdyti savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymÄ tuo pagrindu, kad neiÅ¡sprÄstas įsakymo teisÄtumo klausimas, taigi, skiriasi ginÄo Å¡alys, pagrindas ir dalykas 37. R. L. teigimu, atsižvelgiant į tai, jog nuo 2019 m. balandžio 1 d. nÄra UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius, jis neturi jokios galimybÄs veikti UAB â(duomenys neskelbtini)â vardu ir daryti įtakos dÄl įsakymo įvykdymo, taÄiau R. L. pripažintas kaltu ir nubaustas už tai, kad tuo metu dar eidamas UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovo pareigas, nevykdÄ Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2018 m. gruodžio 18 d.
įsakymo Nr. 30-3860/18(2.1.1E-TD2) 4.1 punkto, kuriuo UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo įpareigotas per mÄnesį nuo įsakymo pasiraÅ¡ymo dienos pateikti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto Å«kio ir transporto departamentui įsakyme nurodyto daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektų valdymo perdavimo UAB â(duomenys neskelbtini)â akto kopijÄ , taÄiau iki nustatyto termino Å¡io daugiabuÄio namo perdavimo akto kopijos nepateikÄ.
38. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, Vilniaus apygardos teismas konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 15 d. nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, apeliaciniame skunde nurodytais argumentais jo naikinti nÄra teisinio pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : R. L. apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. balandžio 15 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama. TeisÄja Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ