ee6450a9-9786-4b5c-ac0d-e00e15994b6f · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedA. S. smurtaudama sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir nežymiai sužalojo savo artimÄ Å¡eimos narį - sugyventinį S. M., o bÅ«tent: 2022 m. rugpjÅ«Äio 5 d. apie 21.30 val. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), tyÄia spyrÄ nukentÄjusiajam S. M. vienÄ kartÄ Ä¯ pilvo sritį, ko pasÄkoje Å¡is griÅ«damas trenkÄsi galva į komodos rankenÄ , tuo savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam S. M. fizinį skausmÄ ir padarÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusį sužalojimÄ - kirstinÄ Å¾aizdÄ pakauÅ¡yje.
Legislator headnote
AI generatedee6450a9-9786-4b5c-ac0d-e00e15994b6f · Å iaulių apylinkÄs teismas: kartu gyvena apie metus laiko, veda bendrÄ Å«kį. Gyvena nuomojamame name, adresu (duomenys neskelbtini) Su jais gyvena jo motina M. M.. Iki įvykio su A. santykiai buvo geri. Ji anksÄiau jo atžvilgiu nÄra smurtavusi, apsipykdavo tik žodžiais ir viskas. Abu alkoholį vartoja saikingai. 2022 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nuo ryto, namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), antrÄ dienÄ Å¡ventÄ A. gimtadienį. Alkoholį gÄrÄ dviese, tai jis ir A.. PaÅ¡alinių asmenų nebuvo. Jo motina su jais alkoholio nevartojo.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. e1-1583-899/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29469-2022-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.6.2; 1.1.8.6.3 1.1.8.7.9; 1.1.8.7.13; 1.1.8.12; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.1 (S) Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ä S T E I S M A S T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 4 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Bronius VinciÅ«nas, susipažinÄs su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros (Å iaulių rajono) prokuroro Vytauto Budrio pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ ja byla, kurioje A.
S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietÄ, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenanti (duomenys neskelbtini), teista 2 kartus, paskutinį kartÄ Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. birželio 30 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 140 straipsnio 2 dalį laisvÄs apribojimu 4 mÄnesiams, bausmÄ atlikusi, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä :
1. A. S. smurtaudama sukÄlÄ fizinį skausmÄ ir nežymiai sužalojo savo artimÄ Å¡eimos narį - sugyventinį S. M., o bÅ«tent: 2022 m. rugpjÅ«Äio 5 d. apie 21.30 val. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), tyÄia spyrÄ nukentÄjusiajam S. M. vienÄ kartÄ Ä¯ pilvo sritį, ko pasÄkoje Å¡is griÅ«damas trenkÄsi galva į komodos rankenÄ , tuo savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam S. M. fizinį skausmÄ ir padarÄ jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ sukÄlusį sužalojimÄ - kirstinÄ Å¾aizdÄ pakauÅ¡yje.
2. Apklausta ikiteisminio tyrimo metu A. S. dÄl jai inkriminuotos nusikalstamos veikos kalta prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad metus laiko gyvena kartu su sugyventiniu S. M., veda bendrÄ Å«kį. Abu gyvena nuomojamame name, adresu (duomenys neskelbtini). To namo kitame gale gyvena S. motina M. M.. Tame kieme yra trys namai ir visų adresas (duomenys neskelbtini), kad nebÅ«tų painiavos, tie namai dar suskirstyti raidÄmis A, B, C. Jiems laiÅ¡kai siunÄiami (duomenys neskelbtini). Iki įvykio su sugyventiniu sutarÄ gerai, pusÄ metų abu nevartojo alkoholio. 2022-08-04 namuose su S. Å¡ventÄ jos gimtadienį.
Tarp jų tada jokių konfliktų nebuvo. KitÄ dienÄ , tai yra rugpjÅ«Äio 5 d., vÄl abu vartojo alkoholį namuose, vis dar Å¡ventÄ jos gimtadienį. IÅ¡ viso iÅ¡gÄrÄ 1 l talpos, 6 proc. stiprumo 6 butelius alaus ir 1 l talpos 6 proc. stiprumo sidro. IÅ¡gertuvÄs vyko namo kieme, iÅ¡gertuvių metu nekonfliktavo. Nuo iÅ¡gerto alkoholio kiekio jautÄsi apsvaigusi. Apie 21.30 val. ji kambaryje atsigulÄ Ä¯ lovÄ . Paskambino dukra D. P., su ja kalbÄjosi telefonu. Dukra papraÅ¡Ä, kad paliktų S., nes dukrai jis nepatiko.
Po pokalbio, ji Äjo iÅ¡ kambario ir tarpduryje sutiko S.. Jis tikriausiai klausÄsi už durų jos ir dukros pokalbio. S. susinervinÄs iÅ¡ jos atÄmÄ telefonÄ . Tas telefonas buvo S.. Ji tada nuÄjo ir atsigulÄ Ä¯ lovÄ . S. įlipÄs į lovÄ bandÄ uždÄti kojÄ jai ant kaklo, bet to padaryti nespÄjo, nes ji staigiai spyrÄ jam vienÄ kartÄ Ä¯ pilvo sritį ir jis griÅ«damas trenkÄsi galvÄ Ä¯ komodÄ ir nugriuvo ant žemÄs. Komoda buvo pastatyta už lovos galo. GalÄjo S. trenkti galvÄ Ä¯ komodos rankenÄ , prie jos yra pritvirtintos metalinÄs rankenos.
S. griÅ«damas prasiskÄlÄ galvÄ , bÄgo kraujas. Jis iÅ¡kvietÄ policijÄ . Pirma atvyko greitoji med. pagalba, kuri iÅ¡siveÅ¾Ä S.. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai jÄ sulaikÄ ir pristatÄ Ä¯ policijos įstaigÄ . BÅ«dama neblaivi iÅ¡ pykÄio pasakÄ policijos pareigÅ«nams, kad sugyventinis su koja jÄ prispaudÄ ir bandÄ smaugti. Sugyventinis jai jokių sužalojimų nepadarÄ, fizinio skausmo nesukÄlÄ. DÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Papildomai apklausta ikiteisminio tyrimo metu A.
S. paaiÅ¡kino, kad dÄl pateikto įtarimo kalta prisipažįsta visiÅ¡kai. Su visomis praneÅ¡ime apie įtarimÄ nurodytomis įvykio aplinkybÄmis sutinka. Pasilieka prie anksÄiau duotų parodymų. Juos tvirtina. Patikslino tai, kad dÄl girtumo ji atvykusiems pareigÅ«nams priÅ¡nekÄjo nebÅ«tų dalykų. Tai yra, sakÄ, kad sugyventinis S. M. anksÄiau yra smurtavÄs jos atžvilgiu, kad ir dabar smurtavo, nors S. M. jos atžvilgiu nÄra smurtavÄs. DÄl girtumo ji neprisimena, kad bÅ«tų praÅ¡iusi S. nupirkti alaus, gal ir praÅ¡Ä.
BÅ«dama neblaivi, ji per daug impulsyviai į viskÄ sureagavo. Jai tuo metu pasirodÄ, kad S. įlipÄs į lovÄ nori jai ant kaklo uždÄti kojÄ , ji spontaniÅ¡kai gulÄdama lovoje jam spyrÄ Ä¯ pilvo sritį, o ne į tarpukojį, tai jis atbulomis griÅ«damas trenkÄsi galva į komodÄ . Abu buvo neblaivÅ«s, dÄl to jai sunku pasakyti, kokie buvo S. ketinimai. Nemano, kad jis norÄjo jÄ nuskriausti, sužaloti. Gal jis tik norÄjo jÄ pagÄ sdinti. S. nÄra agresyvus. Pripažįsta, kad ji savo tokiu elgesiu sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ ir padarÄ nežymų sveikatos surikdymÄ .
Å io įvykio niekas nematÄ, buvo dviese, miegamojo kambaryje. Su S. susitaikÄ, atlygino Å iaulių teritorinei ligonių kasai padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . Sutinka, kad procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Be kaltinamosios A. S. prisipažinimo, jos kaltÄ Ä¯rodo ir kita bylos medžiaga, t. y.: 3.1) BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs informacija, kurioje be kitos tyrimui reikÅ¡mingos informacijos, yra duomenys, jog A. S. nustatytas 3,09 promilių neblaivumas; 3.2) įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuota, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini), padarytos įvykio vietos fotonuotraukos; 3.3) (duomenys neskelbtini) skyriaus specialisto D. A. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame užfiksuota, kad ant nukentÄjusiojo kÅ«no buvo matoma kraujuojanti žaizda; 3.4) asmens apžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuota S. M. vizualinÄ apžiÅ«ra, padarytos fotonuotraukos; 3.5) specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nustatyta, kad S. M. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas; 3.6) nukentÄjusiojo S. M. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad su sugyventine A.
S. kartu gyvena apie metus laiko, veda bendrÄ Å«kį. Gyvena nuomojamame name, adresu (duomenys neskelbtini) Su jais gyvena jo motina M. M.. Iki įvykio su A. santykiai buvo geri. Ji anksÄiau jo atžvilgiu nÄra smurtavusi, apsipykdavo tik žodžiais ir viskas. Abu alkoholį vartoja saikingai. 2022 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nuo ryto, namo kieme, adresu (duomenys neskelbtini), antrÄ dienÄ Å¡ventÄ A. gimtadienį. Alkoholį gÄrÄ dviese, tai jis ir A.. PaÅ¡alinių asmenų nebuvo. Jo motina su jais alkoholio nevartojo.
GÄrÄ 6 proc. stiprumo alų ir 6 proc. stiprumo sidrÄ . Kiek iÅ¡gÄrÄ alkoholio, neprisimena, bet nuo jo iÅ¡gerto kiekio jautÄsi apsvaigÄs. Vartojant alkoholį tarp jų jokių konfliktų nebuvo. Kažkur apie 21.30 val. susiruoÅ¡Ä eiti miegoti. Kambaryje gulÄdama lovoje A. pasakÄ, kad nori dar iÅ¡gerti alaus. Jis pasakÄ, kad alaus nebÄra. Tada A. S. papraÅ¡Ä, kad jo nueitų nupirkti, jis atsisakÄ, tarp jų gavosi žodinis konfliktas. Žodinio konflikto metu jam gulantis į lovÄ , A. spyrÄ iÅ¡ kojos jam vienÄ kartÄ Ä¯ pilvo sritį, jis krisdamas atbulomis galva trenkÄsi į komodos rankenÄ ir jÄ susižalojo.
Kitų kÅ«no vietų nesusitrenkÄ. Jam skaudÄjo galvÄ , buvo sukeltas fizinis skausmas, prasiskÄlÄ galvÄ . IÅ¡ galvoje esanÄios žaizdos bÄgo kraujas. PrieÅ¡ A. nesmurtavo, tai yra jos su koja nebuvo prispaudÄs ir jos nesmaugÄ. A. viskÄ meluoja. Jis iÅ¡karto telefonu paskambino Nr. 112 ir praneÅ¡Ä apie įvykį. Atvyko policijos pareigÅ«nai, greitoji med. pagalba. Policijos pareigÅ«nams papasakojo įvykio aplinkybes. Jis greitosios med. pagalbos automobiliu buvo pristatytas į (duomenys neskelbtini) priÄmimo skyrių.
Po med. apžiÅ«ros buvo iÅ¡leistas. Nuvyks pas teismo med. ekspertÄ . Å io įvykio niekas nematÄ, jo motina tik girdÄjo triukÅ¡mÄ . Civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡. Jei sugyventinÄ atsipraÅ¡ytų, su ja sutiktų taikytis; 3.7) kitų objektų apžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuotas perklausytas pokalbis su BPC darbuotoja; 3.8) kitų objektų apžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuoti peržiÅ«rÄti policijos pareigÅ«nų pateikti vaizdo įraÅ¡ai; 3.9) savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, kuriuo užfiksuota, kad A.
S. laisvanoriÅ¡kai pateikÄ pinigų pervedimo Äekį.
4. Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatÄ, kad įrodymų visuma pakankama A. S. padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jos kaltei įrodyti. A. S. smurtinio pobÅ«džio tyÄiniai veiksmai prieÅ¡ sugyventinį S. M. kvalifikuoti teisingai pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.
5. Prokuroras siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimu ir A. S. už nusikaltimo, numatyto LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ skirti 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, kuriÄ , vadovaujantis LR BK 64-1 str., mažinti 1/3 ir paskirti 4 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas. Ä® atliktÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ - 1 parÄ .
6. Kaltinamoji A. S. neprieÅ¡tarauja Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros (Å iaulių rajono) prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su bausmÄs rūšimi ir dydžiu sutinka.
7. Skirdamas bausmÄ kaltinamajai, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį visuomenei, kaltÄs formÄ ir rūšį, motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamosios asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (LR BK 54 str.).
8. A. S. padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ (LR BK 11 str. 3 d.), veika baigta. Nusikalto bÅ«dama 2 kartus teista, paskutinį kartÄ Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. birželio 30 d. baudžiamuoju įsakymu, paskirtÄ bausmÄ atlikusi, teistumui neiÅ¡nykus, todÄl LR BK 27 straipsnio 1 dalies prasme yra recidyvistÄ. Jos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ - prisipažino padariusi baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos padarymo (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Kita atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ pagal LR BK 59 str. â atlygino žalÄ ligonių kasai. AtsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs yra tos, kad A. S. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos Å¡ios nusikalstamos veikos padarymui, bei bÅ«dama recidyviste (LR BK 60 str. 1 d. 9 p., 13 p.). Bausta administracine tvarka, nedirbanti. Ä®vertinÄs visas Å¡ias skiriamos bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmÄs tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus A.
S. prokuroro siÅ«lomÄ bei straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ . Tokia bausmÄs rūšis, teismo nuomone, turi priversti jÄ tinkamai įvertinti savo neteisÄtÄ elgesį ir kontroliuoti jį ateityje.
9. Vadovaujantis LR BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.
10. Vadovaujantis LR BK 65, 66 straipsniais, į bausmÄ Ä¯skaitytinas A. S. laikino sulaikymo laikas nuo 2022-08-05, 22.00 val. iki 2022-08-06, 13.19 val. ir laikytina, kad A. S. yra atlikusi 2 laisvÄs apribojimo dienas.
11. A. S. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo ir nesiartinti prie nukentÄjusiojo arÄiau nei nustatytu atstumu â panaikintina teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus.
12. Å iaulių teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 126,13 Eur turtinÄs žalos atlyginimo. 2022-10-21 A. S. pateikÄ mokÄjimo kvitÄ , patvirtinantį, kad visa žala Å iaulių teritorinei ligonių kasai yra atlyginta, todÄl procesas dÄl civilinio ieÅ¡kinio nutrauktinas.
13. Daiktai ir dokumentai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus: - pinigų pervedimo Äekis â paliktinas saugoti byloje; - garso įraÅ¡ai iÅ¡ BPC ir vaizdo įraÅ¡ai iÅ¡ policijos, patalpinti IBPS, - paliktini saugoti byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : A. S. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį ir skirti jai laisvÄs apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant A.
S. dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (įskaitant alkoholį). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ A. S. nustatyti laisvÄs apribojimÄ 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant A. S. dalyvauti elgesio pataisos programoje bei uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias medžiagas (įskaitant alkoholį). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti A.
S. laikiname sulaikyme nuo 2022-08-05, 22.00 val. iki 2022-08-06, 13.19 val. iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ ir laikyti, kad A. S. yra atlikusi 2 (dvi) laisvÄs apribojimo dienas. A. S. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo ir nesiartinti prie nukentÄjusiojo arÄiau nei nustatytu atstumu â panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus. ProcesÄ , pradÄtÄ pagal civilio ieÅ¡kovo Å iaulių teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį dÄl 126,13 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, nutraukti.
Daiktus ir dokumentus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus: - pinigų pervedimo Äekį â palikti saugoti byloje; - garso įraÅ¡us iÅ¡ BPC ir vaizdo įraÅ¡us iÅ¡ policijos, patalpintus IBPS, - palikti saugoti byloje. IÅ¡aiÅ¡kinti A. S., kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ar jos dydžiu, turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. MinÄta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir nebegalÄs bÅ«ti skundžiamas. TeisÄjas Bronius VinciÅ«nas