ee634415-cec3-44cd-9d9c-6ca3cedfa6fd · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI-1728-821/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-000001-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija 17.4; 17.6; 55.1; (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ivetos PelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Ernesto Spruogio ir Jolantos VÄgelienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei advokatei Laurai Daumantaitei, atsakovo atstovei N. Y., treÄiajam suinteresuotam asmeniui A.
Legislator headnote
AI generatedee634415-cec3-44cd-9d9c-6ca3cedfa6fd · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas kvestionuoja Vilniaus apygardos teismo 2017-04-25 nutartį civilinÄje byloje Nr.2A-5-603/2017, kuria teismas konstatavo, kad âvykdydami žemÄs sklype pagalbinio pastato statybÄ pakeitÄ esminius projekto sprendinius, o bÅ«tent, statinio vietÄ Å¾emÄs sklype ir laikanÄiÄ sias konstrukcijas, todÄl atsakovai privalÄjo gauti naujÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , taip pat ir kitų žemÄs sklypo bendraturÄių sutikimusâ. Be to, patikrinimo aktu konstatuoti visiÅ¡kai kiti deklaracijos pažeidimai, o įpareigojimas perregistruoti statybÄ leidžiantį dokumentÄ net nebuvo konstatuotas.
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-1728-821/2019 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-000001-2019-6 Procesinio sprendimo kategorija 17.4; 17.6; 55.1; (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 13 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ivetos PelienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Ernesto Spruogio ir Jolantos VÄgelienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo atstovei advokatei Laurai Daumantaitei, atsakovo atstovei N. Y., treÄiajam suinteresuotam asmeniui A.
S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. G. skundÄ atsakovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, tretieji suinteresuoti asmenys VÄ® Registrų centras, A. S., K. V. B., Trakų rajono savivaldybÄs administracija, UAB âProjektinis spektrasâ, R. G., TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas su skundu (I t. b.l. 1-8) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti 2018-11-27 ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija) virÅ¡ininko pavaduotojo potvarkį Nr.P1-80 âDÄl 2017-06-06 deklaracijos apie statybos užbaigimÄ Nr. ACCR-20-170606-01067 patvirtinimo ir įregistravimo panaikinimoâ.
Skunde paaiÅ¡kina, kad 2018-11-29 lydraÅ¡Äiu Inspekcijos buvo informuotas, kad Inspekcijos virÅ¡ininko pavaduotojo 2018-11-27 potvarkiu Nr.P1-80 buvo panaikintas Inspekcijos 2017-06-06 deklaracijos apie statybos užbaigimÄ /paskirties keitimÄ Nr.ACCR-20-170606-01067 patvirtinimas ir įregistravimas. Kartu buvo pateikti Potvarkio ir Tarnybinio praneÅ¡imo nuoraÅ¡ai. PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu skundžiamas Potvarkis yra neteisÄtas ir nepagrįstas, priimtas nekompetentingo vieÅ¡ojo administravimo subjekto. PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kina, kad Statybos įstatymo 28 str. 6 d. 2 p. Inspekcijai suteikia teisÄ panaikinti deklaracijos apie statybos užbaigimÄ ir įregistravimÄ tik tuo atveju, jeigu deklaracija įregistruota ir patvirtinta nesilaikant procedÅ«ros reikalavimų ar nustaÄius techninio pobÅ«džio klaidų ir tik iki statinio įregistravimo Nekilnojamojo turto registre.
AnalogiÅ¡ka nuostata įtvirtinta STR 1.05.01:2017 âStatybÄ leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas. Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimasâ 110 p. Pastatas â Pagalbinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirmÄ kartÄ nekilnojamojo turto registre buvo įregistruotas (suformuotas naujas daiktas) 2008-06-13. Be to, papildomai (t.y. 100 proc. baigtumas) Å¡is statinys Nekilnojamojo turto registre įregistruotas 2017-06-06.
TodÄl Inspekcija virÅ¡ijo savo kompetencijÄ ir po statinio įregistravimo priÄmÄ skundžiamÄ Potvarkį panaikinti deklaracijos apie statybos užbaigimÄ galiojimÄ . Inspekcija nukrypo nuo Statybos įstatymo 28 str. 6 d. 3p., 7 ir 8 dalyse įtvirtinto principo, kad deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ patvirtinimÄ ir įregistravimÄ panaikina tik teismas. Taip pat Inspekcija neturÄjo pagrindo nagrinÄti 2018-10-31 gauto Registrų centro Vilniaus filialo raÅ¡to ir dÄl jo priimti sprendimo. Nuo deklaracijos suraÅ¡ymo (2017-05-31) ir jos patvirtinimo (2017-06-06) iki Registrų centro Vilniaus filialo raÅ¡to gavimo dienos, t.y. 2018-10-31, jau buvo praÄjÄ daugiau nei vieneri metai (Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 25 str. 6 d.).
Inspekcija iÅ¡vadÄ , kad 2017-06-06 patvirtinta deklaracija neatitinka teisÄs aktų reikalavimų motyvavo vien tuo, kad Vilniaus apygardos teismas civilinÄje byloje Nr.2A-5-603/2017 įtvirtinto prejudicinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , jog pareiÅ¡kÄjui S. G. nebuvo perleistos viso statytojo teisÄs ir pareigos, kadangi statybos leidimas nebuvo perregistruotas jo vardu. PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu Inspekcija negalÄjo prejudicinių faktų instituto taikyti administracinÄje procedÅ«roje, kadangi jis skirtas tik bylų nagrinÄjime teismuose ir teismo sprendimo priÄmimui, todÄl Potvarkis yra nemotyvuotas.
Nuo 2017-01-01 pasikeitus Statybos įstatymo 27 str. 15 d. nuostatoms, buvo nustatyta, jog pasikeitus statytojui (užsakovui), statybos darbai ir statybos užbaigimo procedÅ«ros gali bÅ«ti vykdomi pagal tÄ patį statybÄ leidžiantį dokumentÄ . TodÄl tÄsti ir užbaigti statybÄ pareiÅ¡kÄjas galÄjo pagal 2008-04-09 statytojams A. M., K.V. B. ir J. N. iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ NrAS1-148. Atsakovas Inspekcija pateikÄ atsiliepimÄ (II t. b.l. 1-10), kuriuo su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atkreipia dÄmesį į tai, kad pagal Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 23 str. 1 d. 3 p. Inspekcija turi teisÄ panaikinti savo neteisÄtai priimtÄ su statybos valstybine priežiÅ«ra susijusį sprendimÄ . Skundžiamame potvarkyje kaip vienas ir priÄmimo pagrindų nurodytas 2018-11-16 tarnybinis praneÅ¡imas, todÄl potvarkio motyvai atsispindi ir Å¡iame praneÅ¡ime. Atlikus statinio užbaigimo procedÅ«ras, statinį ir daiktines teises į jį privaloma įregistruoti Nekilnojamojo turto registre ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius nuo statybos užbaigimo akto gavimo dienos, deklaracijos apie statybos užbaigimÄ patvirtinimo ir įregistravimo dinos arba nuo deklaracijos apie statybos užbaigimÄ pasiraÅ¡ymo dienos (Statybos įstatymo 28 str. 5 d.).
Iki statinio įregistravimo Nekilnojamojo turto registre nustaÄius, kad aktas pasiraÅ¡ytas ar deklaracija patvirtinta ir įregistruota nesilaikant statybos užbaigimo procedÅ«rų reikalavimų, akto galiojimÄ ar deklaracijos patvirtinimÄ ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas panaikina Inspekcijos virÅ¡ininkas. Atsiliepime pažymima, kad Nekilnojamojo turto registre yra įregistruotas nebaigtos statybos statinys (baigtumas â 25 proc.) ir nuosavybÄs teisÄs į jį, o 10.8 p. buvo žyma apie automatinį IS âInfostatybaâ 2017-06-06 praneÅ¡imÄ apie parengtÄ deklaracijÄ ir žyma iÅ¡registruota, kai Inspekcija 2018-11-29 raÅ¡tu informavo apie priimtÄ potvarkį.
Registrų centro Vilniaus filialas 2018-10-31 raÅ¡tu paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjo įgaliotas asmuo 2018-02-06 pateikÄ VÄ® Registrų centrui praÅ¡ymÄ pakeisti nebaigto statyti statinio kadastro duomenis ir įregistruoti pareiÅ¡kÄjo vardu nuosavybÄs teises į statinį, kartu pateikdamas kadastro bylÄ , deklaracijÄ ir praÅ¡ydamas pateikti iÅ¡vadÄ , ar 2018-06-06 registruota Deklaracija gali bÅ«ti pagrindas pakeisti pagalbinio Å«kio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro ir registro duomenis.
Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad 100 proc. baigtumo statinys ir daiktinÄs teisÄs į jį nebuvo ir nÄra įregistruotos. Pažymi, jog vienas iÅ¡ deklaracijos metu nustatytų pažeidimų â pažeistas Statybos įstatymo 27 str. 5 d. 4 p., numatantis, kad statybÄ leidžianÄiam dokumentui gauti pateikiamas žemÄs sklypo bendraturÄių sutikimas. Be pareiÅ¡kÄjo sklypas priklauso A. S. ir K.V. B.. DÄl pareiÅ¡kÄjo argumento, jog nuo deklaracijos suraÅ¡ymo ir jos patvirtinimo iki 2018-10-31 raÅ¡to gavimo dienos buvo praÄjÄ daugiau nei metai, todÄl dÄl jo Inspekcija negalÄjo priimti sprendimo, pažymima, kad minÄtas 2018-10-31 raÅ¡tas nepatenka į Aplinkos ministro 2014-01-08 įsakymu Nr.1V-5 p. įtvirtintas praneÅ¡imo ir skundo sÄ vokas.
VÄ® Registrų centro Vilniaus filialas kreipÄsi su praÅ¡ymu pateikti iÅ¡vadÄ vadovaudamasis ne PriežiÅ«ros įstatymo 25 str. 6 d., o VÄ® Registrų centro ir Inspekcijos 2011-12-21 bendradarbiavimo susitarimu. Pažymi, jog Vilniaus apygardos teismo 2017-04-25 nutartis civilinÄje byloje Nr.2A-5-603/2017 ir Trakų r. apylinkÄs teismo 2015-02-02 sprendimas civilinÄje byloje Nr.2-197-272/2015 Inspekcijai kaip asmeniui nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų yra privalomi. PrieÅ¡ Inspekcijai patvirtinant deklaracijÄ Nekilnojamojo turto registro duomenyse 2017-04-25 buvo įregistruotas juridinis faktas apie įsiteisÄjusį sprendimÄ , turintį įtakos nekilnojamojo daikto teisiniam statusui, todÄl Inspekcija prieÅ¡ patvirtindama deklaracijÄ privalÄjo įvertinti teismo nutartį.
PareiÅ¡kÄjas kvestionuoja Vilniaus apygardos teismo 2017-04-25 nutartį civilinÄje byloje Nr.2A-5-603/2017, kuria teismas konstatavo, kad âvykdydami žemÄs sklype pagalbinio pastato statybÄ pakeitÄ esminius projekto sprendinius, o bÅ«tent, statinio vietÄ Å¾emÄs sklype ir laikanÄiÄ sias konstrukcijas, todÄl atsakovai privalÄjo gauti naujÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , taip pat ir kitų žemÄs sklypo bendraturÄių sutikimusâ. Be to, patikrinimo aktu konstatuoti visiÅ¡kai kiti deklaracijos pažeidimai, o įpareigojimas perregistruoti statybÄ leidžiantį dokumentÄ net nebuvo konstatuotas.
Deklaracijos pateikimo metu buvo konstatuotas Statybos įstatymo 27 str. 5 d. 4 p. pažeidimas, numatantis pareigÄ gauti žemÄs sklypo bendraturÄių sutikimÄ , jeigu žemÄs sklypas jiems priklauso bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise. Pažeistas STR 1.05.01:2017 48 p., numatantis, jog pakeistus esminius projekto sprendinius ir norint tÄsti statymÄ , privaloma gauti naujÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ . Taip pat Vilniaus apygardos teismas 2017-04-25 nutartyje civilinÄje byloje Nr.2A-5-603/2017 konstatavo, kad âvykdydamas pagalbinio pastato statybÄ pakeitÄ esminius projekto sprendinius, o bÅ«tent statinio vietÄ Å¾emÄs sklype ir laikanÄiÄ sias konstrukcijas, todÄl atsakovai privalÄjo gauti naujÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ â.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo VÄ® Registrų centas atsiliepimu (III t. b.l.
51) pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ . PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjo įgaliotas asmuo VÄ® Registrų cento Vilniaus filialui pateikÄ 2018-02-06 praÅ¡ymÄ parengtos kadastrinÄs bylos ir 2017-06-06 deklaracijos pagrindu pakeisti Å«kio pastato kadastro duomenis Nekilnojamojo turto kadastre ir Nekilnojamo turto registre ir į šį statinį įregistruoti pareiÅ¡kÄjo nuosavybÄs teises, taÄiau teritorinis registratorius iÅ¡nagrinÄjÄs praÅ¡ymÄ 2018-02-09 priÄmÄ sprendimÄ Nr.VILKS-555 atsisakyti keisti duomenis.
PareiÅ¡kÄjo teiginys, jog 100 proc. baigtumo Å«kio pastato registracijÄ Nekilnojamo turto registre įrodo žemÄs sklypo ir statinių registro įraÅ¡e Nr. (duomenys neskelbtini) IS âInfostatybaâ praneÅ¡imo pagrindu įregistruota kadastro žyma âParengta deklaracija apie statybos užbaigimÄ â atmestinas, nes pareiÅ¡kÄjas nepagrįstai kadastro žymų įregistravimo procedÅ«rÄ prilygina nekilnojamo turto kadastro duomenų įraÅ¡ymui. TreÄiasis suinteresuotas asmuo A. S. atsiliepimu (IV t. b.l. 1-13) pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ .
PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjo skundas nepagrįstas, Statybos leidimo AS1-148 techninis projektas A laidos neturi. Prie 2017-05-31 praÅ¡ymo patvirtinti deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ pateiktas ne statybos leidimo AS1-148 techninis projektas, bet nesanti techninio projekto A laida, kuri pilnai identiÅ¡ka teismo panaikinto statybos leidimo Nr.LNS-121121-05-00154 techniniam projektui. 2013 m. Inspekcijai atliekant S. G. statinio statybos teisÄtumo patikrinimÄ , 2008 m. statybos leidimas jau buvo iÅ¡duotas, lygiai kaip buvo iÅ¡duotas ir 2012-11-21 statybos leidimas.
Vadinasi nei vienas statybos leidimų neatitiko statinio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), statybos rūšies ir kategorijos, kÄ atitinkamai įvertino ir teismas. TreÄiasis suinteresuotas asmuo K. V. B. atsiliepimu (IV t. b.l. 172-175) pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä tenkinti. PažymÄjo, kad ginÄijamas potvarkis yra priimtas pažeidžiant PriežiÅ«ros įstatymo 25 str. 6 d. 1 p., taip pat Inspekcijos virÅ¡ininko 2018-01-08 įsakymo Nr.IV-5 48.1 p. TreÄiasis suinteresuotas asmuo Trakų rajono savivaldybÄs administracija atsiliepimu (IV t. b.l. 183-186) pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä atmesti.
Informavo, kad Statybos leidimo AS1-148 techninis projektas A laidos neturÄjo ir neturi, o prie paÅ¡ymo patvirtinti deklaracijÄ buvo pateiktas neegzistuojantis techninis projektas. 2010 m. S. G. ir R. G. įsigijus nebaigtÄ statyti pastatÄ buvo iÅ¡duotas kitas statybos leidimas Nr.LNS-05-121121-00154, taÄiau jis buvo panaikintas Trakų rajono apylinkÄs teismo. Statybos leidimas AS1-148 apskritai laikytinas negaliojanÄiu. Gyvenamojo namo statyba užbaigta dar 2008 m. (2008-06-02 iÅ¡duotas statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas), o pagalbinio Å«kio pastatui buvo gautas kitas statybos leidimas, todÄl statybÄ leidžiantis dokumentas AS1-148 laikytinas negaliojanÄiu.
TreÄiasis suinteresuotas asmuo UAB âProjektinis spektrasâ atsiliepimu (V t. b.l. 85-97) pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä tenkinti. TreÄiasis suinteresuotas asmuo R. G. (V t. b.l. 88-97) pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä tenkinti. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjo advokatÄ palaikÄ skundÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti jame nurodytais motyvais. Teismo posÄdžio metu atsakovo Inspekcijos atstovÄ ir treÄiasis suinteresuotas asmuo A. S. palaikÄ procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytus argumentus ir pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä atmesti.
Kiti tretieji suinteresuoti asmenys į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ jiems praneÅ¡ta tinkamai. TreÄiasis suinteresuotas asmuo VÄ® Registrų centras praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a: NagrinÄjamu atveju byloje ginÄas kilo dÄl Inspekcijos virÅ¡ininko pavaduotojo 2018-11-27 potvarkio Nr.P1-80, kuriuo buvo panaikintas 2017-06-06 deklaracijos apie statybos užbaigimÄ Nr. ACCR-20-170606-01067 patvirtinimas ir įregistravimas, teisÄtumo ir pagrįstumo.
Ä®vertinus teismo posÄdžio metu pareiktus paaiÅ¡kinimus, raÅ¡ytinius bylos įrodymus, nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjui ir tretiesiems suinteresuotiems asmenims A. S. ir K.V. B. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 1,0037 ha žemÄs sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjo vardu žemÄs sklype registruoti vandentiekio tinklai (2.2 p.) ir nebaigtas statyti (25 proc. baigtumo) pagalbinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (2.4 p.). TreÄiajam suinteresuotam asmeniui A.
S. priklauso gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), (2.3 p.) (II t. b.l. 143-152). Byloje nustatyta, jog Trakų rajono savivaldybÄs administracija 2008-04-09 statytojams A. M., K.V. B. ir J. N. iÅ¡davÄ statybos leidimÄ NrAS1-148 (IV t. b.l. 104-105), suteikiantį teisÄ 149,24 kv.m. gyvenamojo namo ir 149,24 kv.m. pagalbinio pastato statybai pagal 2008 m. techninį projektÄ . Ūkininko sodybos įkÅ«rimas. Gyvenamojo namo ir pagalbinio pastato statyba (IV t. b.l. 109-164). Nekilnojamojo turto registro duomenimis ir Trakų rajono savivaldybÄs administracijos paaiÅ¡kinimais nustatyta, jog gyvenamojo pastato statyba buvo užbaigta 2008 m., iÅ¡duodant 2008-06-02 statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ Nr.(100)-11.73-123, kurio pagrindu gyvenamasis namas buvo įregistruotas (2.3 p., 10.7 p., II t. b.l. 143-144,151), o pagalbinio pastato statybai 2012-11-21 buvo iÅ¡duotas statybos leidimas Nr.LNS-05-121121-00154 (10.4 p., II t. b.l. 151).
MinÄtas statybos leidimas, pagal kurį buvo rekonstruojamas pagalbinis pastatas, buvo panaikintas 2017-04-25 Vilniaus apygardos teismo nutartimi Nr.2A-5-603/2017 (7.2 p., II t .b.l. 147). 2017-05-31 pareiÅ¡kÄjo buvo parengta deklaracija apie statybos užbaigimÄ /paskirties keitimÄ Nr.1, kurioje skelbiama apie pagalbinio Å«kio paskirties statinio statybos pagal Trakų rajono savivaldybÄs administracijos 2008-04-09 statybos leidimÄ NrAS1-148 statybos užbaigimÄ (toliau â ir Deklaracija), nurodant, jog statinys pastatytas pagal statinio projektÄ .
Ūkininko sodybos įkÅ«rimas. Gyvenamojo namo ir pagalbinio pastato statyba. (duomenys neskelbtini) r. sav., (duomenys neskelbtini) sen., (duomenys neskelbtini) k., kadastrinis adresas Nr. (duomenys neskelbtini), statybos projektas Nr.01/06/TP, parengimo metai 2007 (II t. b.l. 100-103). 2017-06-06 Deklaracija buvo patvirtinta Inspekcijos vyriausiojo specialisto (Nr.ACCR-20-170606-01067, II t. b.l. 103). Inspekcijoje buvo gautas VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo 2018-10-31 raÅ¡tas Nr.VILIN(12.5.13.)-3638 âDÄl tarnybinÄs pagalbosâ, kuriuo praÅ¡oma pateikti iÅ¡vadÄ , ar 2017-06-06 Deklaracija apie statybos užbaigimÄ atitinka teisÄs aktų reikalavimus ir gali bÅ«ti pagrindas pakeisti pagalbinio Å«kio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro ir registro duomenis (II t. 189-190).
Su minÄtu raÅ¡tu buvo pateikti Vilniaus apygardos teismo 2017-04-25 nutartis civilinÄje byloje Nr.2A-5-603/2017 ir Trakų r. apylinkÄs teismo 2015-02-02 sprendimas civilinÄje byloje Nr.2-197-272/2015 (II t. b.l. 24-64, 65-81), kartu pažymint, jog Trakų rajono savivaldybÄs administracijos 2012-11-21 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr.LNS-05-121121-00154, suteikiantį teisÄ S. G. rekonstruoti Å«kio pastatÄ , Vilniaus apygardos teismas panaikino, palikdamas galioti Trakų rajono apylinkÄs teismo 2015-02-02 sprendimÄ .
Inspekcija, atlikusi 2017-06-06 Deklaracijos apie statybos užbaigimÄ patikrinimÄ 2017-11-13 patikrinimo akte Nr. DTA-31-(15.39) padarÄ iÅ¡vadÄ , jog deklaracija neatitinka teisÄs aktų reikalavimų, kadangi patikrinimo metu buvo nustatyti pažeidimai â pagal 2015-02-02 Trakų rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ privalÄjo bÅ«ti žemÄs sklypo bendraturÄių sutikimai (Statybos įstatymo 27 str. 5 d. 4 p.), sprendimu konstatuota, kad Å¡io statinio vieta pakeista, t.y. vietoje buvusio pirminiame projekte atstumo (11 m.) tarp gyvenamojo namo ir statomo pagalbinio Å«kio pastato yra kitoks atstumas (apie 4-5 m) (STR 1.05.01.2017 48 p.), pakeisti esminiai statinio sprendiniai: pakeisto laikanÄiosios konstrukcijos (pamatai, sienos, perdangos, stogo danga) (STR 1.05.01.2017 79.2 p.) (II t. b.l. 1169-124).
Inspekcijos virÅ¡ininko pavaduotojas priÄmÄ byloje ginÄijamÄ 2018-11-27 potvarkį Nr.P1-80, kuriuo panaikino 2017-06-06 Deklaracijos apie statybos užbaigimÄ Nr. ACCR-20-170606-01067 patvirtinimÄ ir įregistravimÄ (I t. b.l. 10-11). Priimant Potvarkį be kita ko buvo atsižvelgta į vyriausiosios specialistÄs G. V. 2018-11-16 tarnybinį praneÅ¡imÄ Nr.4D-2988 (I t. b.l.12-13). Nesutikdamas su Inspekcijos potvarkiu pareiÅ¡kÄjas nurodo, jog Inspekcija nebuvo kompetentinga jį priimti, dÄl pasibaigusių terminų neturÄjo teisÄs nagrinÄti VÄ® Registrų centro raÅ¡to, skundžiamas Potvarkis yra neteisÄtas ir nepagrįstas.
DÄl Inspekcijos kompetencijos priimti potvarkį Deklaracijos suraÅ¡ymo ir tvirtinimo metu galiojusios Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (toliau â Statybos įstatymas) redakcijos (redakcija galiojusi nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. liepos 1 d.) 28 straipsnio 2 dalis nustatÄ, kad ypatingųjų ir neypatingųjų vieno ar dviejų butų gyvenamųjų, pagalbinio Å«kio paskirties pastatų (iÅ¡skyrus kultÅ«ros paveldo statinius) ir ypatingųjų bei neypatingųjų statinių pagal aplinkos ministro patvirtintÄ sÄ raÅ¡Ä statyba (naujo statinio statyba, statinio rekonstravimas) užbaigiama statytojui ar jo teises ir pareigas perÄmusiam asmeniui suraÅ¡ant deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ , jÄ patvirtinant ir įregistruojant Inspekcijoje.
Deklaracijas apie statybos užbaigimÄ tvirtina statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ vykdantys pareigÅ«nai. Statybos įstatymo 28 straipsnio 5 dalies 3 punktas nustato, kad atlikus statybos užbaigimo procedÅ«ras, statinį ir daiktines teises į jį privalomas įregistruoti Nekilnojamojo turto registre ne vÄliau kaip per 3 mÄnesius nuo statybos užbaigimo akto gavimo dienos, deklaracijos apie statybos užbaigimÄ ir patvirtinimÄ dienos arba nuo deklaracijos apie statybos užbaigimÄ pasiraÅ¡ymo dienos. Taigi nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas daiktines teises į pagalbinį pastatÄ turÄjo registruoti iki 2017-09-06.
Statybos įstatymo 28 straipsnio 6 dalies 2 punktas nustato, kad statybos užbaigimo akto galiojimÄ ar deklaracijos apie statybos užbaigimÄ patvirtinimÄ ir įregistravimÄ panaikina Inspekcija, jeigu nustatoma, kad statybos užbaigimo aktas pasiraÅ¡yta, deklaracija įregistruota ir patvirtinta nesilaikant teises aktų nustatytų Å¡ios procedÅ«ros reikalavimų ar nustaÄius techninio pobÅ«džio klaidų, iki statinio įregistravimo Nekilnojamojo turto registre, o po statinio įregistravimo deklaracijÄ panaikina teismas (28 str. 6 d. 3 p.).
Skundo argumentus dÄl Inspekcijos kompetencijos virÅ¡ijimo priimant potvarkį pareiÅ¡kÄjas grindžia tuo, jog ginÄo pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto registre pirmÄ kartÄ buvo įregistruotas (suformuotas naujas daiktas) 2008-06-13, o be to statinys (100 proc. baigtumo) Nekilnojamojo turto registre įregistruotas 2017-06-06. Su Å¡iais pareiÅ¡kÄjo argumentais teismas nesutinka. Pagal Nekilnojamojo turto registro įstatymo 3 straipsnį nekilnojamieji daiktai, daiktinÄs teisÄs į juos, Å¡ių teisių suvaržymai, juridiniai faktai laikomi įregistruotais, kai atitinkami duomenys įraÅ¡omi į Nekilnojamojo turto registrÄ (toliau â ir NTR).
PažymÄtina, jog nuo 2008-06-13 NTR buvo įraÅ¡yti tik pastato 25 proc. baigtumo duomenys, kai tuo tarpu 2018-02-09 sprendimu buvo atsisakyta keisti pastato kadastro duomenis Nekilnojamo turto registre (Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 13 str. 4 d. 2 p.), o pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl nuosavybÄs teisių į 100 proc. baigtumo pastatÄ nebuvo nagrinÄjami. PareiÅ¡kÄjo minimas įraÅ¡as âParengta deklaracija apie statybos užbaigimÄ â (10.8 p.), tai IS âInfostatytaâ pateikiamas praneÅ¡imas, kuris negali bÅ«ti prilyginamas pastato kadastro ir registro duomenų įregistravimui ir duomenų įraÅ¡ymui į NTR pagal Nekilnojamo turto registro įstatymo 3 straipsnį ir 12 straipsnio 1,2 dalių nuostatas.
TodÄl pareiÅ¡kÄjo skundo teiginiai, jog Inspekcija potvarkį priÄmÄ jau po pastato registravimo Nekilnojamojo turto registre yra nepagrįsti. Priimdama ginÄijamÄ potvarkį Inspekcija nevirÅ¡ijo teisÄs aktais jai suteiktos kompetencijos, o pareiÅ¡kÄjas nepagrįstai teigia, jog nagrinÄjamu atveju sprendimÄ dÄl deklaracijos panaikinimo pagal Statybos įstatymo 28 straipsnio 6 dalies 3 punktÄ turÄjo priimti teismas. DÄl kreipimosi į InspekcijÄ terminų ir VÄ® Registrų centas praneÅ¡imo nagrinÄjimo Pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo (toliau â ir TPSVPÄ®) 23 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktus.
Inspekcija, vykdydama statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ , turi teisÄ, jeigu reikia, atitinkamiems vieÅ¡ojo administravimo subjektams ir kitiems asmenims teikti privalomuosius nurodymus, pateikti iÅ¡vadas jų kompetencijos klausimais; panaikinti savo neteisÄtai priimtÄ su statybos valstybine priežiÅ«ra susijusį administracinį sprendimÄ . PareiÅ¡kÄjo skunde teigia, jog Inspekcija neturÄjo teisÄs nagrinÄti VÄ® Regitrų centro 2018-10-31 raÅ¡to ir dÄl jo priimti sprendimo, nei nuo Deklaracijos patvirtinimo praÄjo daugiau nei vieneri metai.
PareiÅ¡kÄjas remiasi TPSVPÄ® 25 straipsnio 6 dalimi, numatanÄia, jog skundai ar praneÅ¡imai dÄl <...> deklaracijų apie statybos užbaigimÄ suraÅ¡ymo ar patvirtinimo teisÄtumo, taip pat dÄl kitų, negu nurodyti Å¡io straipsnio 4 ir 5 dalyse, su statybos procesu susijusių administracinių sprendimų nenagrinÄjami, apie tai raÅ¡tu informuojant skundÄ ar praneÅ¡imÄ pateikusį asmenį, jeigu:
1) nuo akto ar pažymos iÅ¡davimo, deklaracijos suraÅ¡ymo ar patvirtinimo arba administracinio sprendimo priÄmimo praÄjo daugiau kaip vieni metai, iÅ¡skyrus atvejus, kai dÄl Å¡ių dokumentų iÅ¡davimo, suraÅ¡ymo ar patvirtinimo arba administracinio sprendimo teisÄtumo teisÄsaugos institucijos atlieka tyrimÄ arba yra įtarimų, kad yra pažeistas vieÅ¡asis interesas;
2) akto ar pažymos iÅ¡davimo, deklaracijos suraÅ¡ymo ar patvirtinimo arba administracinio sprendimo teisÄtumo klausimas dÄl tų paÄių aplinkybių nagrinÄjamas arba iÅ¡nagrinÄtas teisme. Teismas sutinka su Inspekcijos atsiliepimo argumentais, jog VÄ® Registrų centro Vilniaus filialo 2018-10-31 raÅ¡tas Nr.VILIN(12.5.13.)-3638 âDÄl tarnybinÄs pagalbosâ nelaikytinas, nei skundu, nei praneÅ¡imu pagal TPSVPÄ® 25 straipsnio 6 dalies nuostatas ir pažymi, jog Å¡is kreipimasis pateikti iÅ¡vadÄ atitinka Inspekcijos kompetencijÄ pagal TPSVPÄ® 23 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ (teikti iÅ¡vadas vieÅ¡ojo administravimo subjektams).
Taigi nÄra pagrindo teigti, jog Inspekcija neturÄjo teisÄs nagrinÄti VÄ® Regitrų centro 2018-10-31 raÅ¡to ir dÄl jo priimti sprendimo. Be to, pažymÄtina, jog su Å¡iuo raÅ¡tu buvo pateikta informacija apie teismų priimtus sprendimus dÄl statybÄ (rekonstrukcijÄ ) leidžianÄio dokumento panaikinimo ir tolesnių pagalbinio pastato statybos procedÅ«rų. DÄl ginÄijamo potvarkio, kuriuo panaikinta Deklaracija apie statybos užbaigimÄ Inspekcija ginÄijÄ potvarkį panaikinti deklaracijos galiojimÄ iÅ¡ esmÄs grindÄ patikrinimo akte konstatuotais pažeidimais ir nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis.
NurodÄ, kad statytojas deklaracija neatitinka teisÄs aktų reikalavimų, kadangi patikrinimo metu buvo nustatyti pažeidimai â pagal 2015-02-02 Trakų rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ privalÄjo bÅ«ti gauti žemÄs sklypo bendraturÄių sutikimai (Statybos įstatymo 27 str. 5 d. 4 p, teismo sprendimu konstatuota, kad Å¡io statinio vieta pakeista (STR 1.05.01.2017 48 p.), taip pat teismo konstatuota, jog pakeisti esminiai statinio sprendiniai (STR 1.05.01.2017 79.2 p.). Trakų rajono apylinkÄs teismas 2015-02-02 sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr.2-197-272/2015, panaikino Trakų rajono savivaldybÄs administracijos 2012-11-21 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr.LNS-05-121121-00154, suteikiantį teisÄ pareiÅ¡kÄjui rekonstruoti Å«kio pastatÄ , o Vilniaus apygardos teismui priÄmus 2017-04-25 nutartį civilinÄje byloje Nr.2A-5-603/2017, Å¡is teismo sprendimas įsiteisÄjo.
Be kita ko, teismų sprendime ir nutartyje konstatuota, kad pastato laikanÄios konstrukcijos pakeistos kitomis (nagrinÄjamu atveju âsienosâ â rastai, medinÄs dailylentÄs pakeistos į mÅ«rÄ , blokelius), taip pat konstatuota, jog pareiÅ¡kÄjas vykdydamas pagalbinio pastato statybÄ (rekonstrukcijÄ ) pakeitÄ esminius projekto sprendinius, o bÅ«tent statinio vietÄ Å¾emÄs sklype (vietoje buvusio pirminiame projekte atstumo (11 m.) tarp gyvenamojo namo ir statomo pagalbinio Å«kio pastato yra kitoks atstumas (apie 4-5 m) ir laikanÄias konstrukcijas, todÄl atsakovai (nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas ir treÄiasis suinteresuotas asmuo R.
G.) turÄjo gauti naujÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , parengus naujÄ statinio projektÄ ir pakeitus esminius projekto sprendinius turÄjo bÅ«ti gauti ieÅ¡kovų (treÄiojo suinteresuoto asmens A. S.) sutikimai, kadangi nesant visų bendraturÄių sutikimo statybos leidimas negalÄjo bÅ«ti iÅ¡duodamas. Civilinio proceso kodekso 18 straipsnis įtvirtina, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. AnalogiÅ¡ka nuostata yra įtvirtinta ir Lietuvos respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 16 straipsnio 1 dalyje.
Tai reiÅ¡kia, kad Trakų rajono apylinkÄs teismo 2015-02-02 sprendimo civilinÄje byloje Nr.2-197-272/2015 ir Vilniaus apygardos teismo nutarties 2017-04-25 civilinÄje byloje Nr.2A-5-603/2017 pasekmÄs pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu yra įpareigojanÄios visus subjektus, visoje valstybÄs teritorijoje vienodai vertinti faktÄ , kad buvo pakeisti esminiai projekto sprendiniai, o bÅ«tent statinio vieta žemÄs sklype ir laikanÄios konstrukcijos, todÄl turÄjo gautas naujas statybÄ leidžiantis dokumentas ir sklypo bendraturÄių (treÄiojo suinteresuoto asmens A.
S.) sutikimas. Å ios aplinkybÄs vertinimas negali retrospektyviai keistis pareiÅ¡kÄjo nurodomu bÅ«du kitaip vertinant teismų sprendimus. PažymÄtina, kad ABTĮ 57 straipsnio 2 dalyje yra įtvirtinta, kad faktai, nustatyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu vienoje administracinÄje ar civilinÄje byloje, iÅ¡ naujo neįrodinÄjami nagrinÄjant kitas administracines bylas, kuriose dalyvauja tie patys asmenys. AnalogiÅ¡ka nuostata yra įtvirtinta Civilinio proceso kodekso 182 straipsnio 2 punkte. Abiem atvejais yra akcentuojamas įsiteisÄjusio galutinio procesinio dokumento â teismo sprendimo, kuriuo, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, nusprendžiama dÄl proceso Å¡alių teisių ir pareigų, teisinÄ galia.
NagrinÄjamu atveju buvo priimtas Å¡alims materialines teisines pasekmes galintis sukelti procesinis sprendimas, t. y. nustatyti prejudiciniai faktai, kurie privalomi tiek pareiÅ¡kÄjui, tiek Inspekcijai, tiek kitiems asmenims, nes įsiteisÄjÄs teismo sprendimas yra privalomas visiems subjektams. Trakų rajono savivaldybÄs administracijos paaiÅ¡kinimais nustatyta, jog Statybos leidimo AS1-148 techninis projektas A laidos neturÄjo ir neturi. PareiÅ¡kÄjas pagalbinio pastato statybÄ (rekonstrukcijÄ ) vykdÄ pagal 2012-11-21 leidimÄ Nr.LNS-05-121121-00154, kuris buvo panaikintas Trakų rajono apylinkÄs teismo.
PareiÅ¡kÄjo pateikta statybos leidimo AS1-148 techninio projekto A laida (I t. b.l. 179) yra identiÅ¡ka teismo panaikinto 2012 m. statybos leidimo planui (IV t. b.l. 85-86). 2008 m. Statybos leidimas AS1-148 apskritai laikytinas negaliojanÄiu, nes gyvenamojo namo statyba pagal šį statybos leidimÄ buvo užbaigta iÅ¡davus 2008-06-02 statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , o pagalbinio Å«kio pastato rekonstrukcijai buvo iÅ¡duotas 2012-11-21 statybos leidimas Nr.LNS-05-121121-00154, kuris vÄliau panaikintas teismo.
Apibendrinant tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas konstatuoja, Inspekcijos nustatyti nukrypimai ir pažeidimai sudarÄ pagrindÄ Inspekcijai naikinti jos 2017-06-06 patvirtintos Deklaracijos galiojimÄ . Deklaracija apie statybos užbaigimÄ pagrįstai pripažinta neteisÄta, todÄl ginÄijamu potvarkiu Inspekcija pagrįstai panaikino jos galiojimÄ . Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas (ABTÄ® 88 str. 1 d. 1 p.). Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄsto daugiau argumentų, taÄiau, teismo nuomone, jie nÄra esminiai sprendžiant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ ir niekaip nekeiÄia Å¡iame teismo sprendime padarytos iÅ¡vados, kad motyvų iÅ¡dÄstymas skundžiamuose Skyriaus ir Tarnybos sprendimuose neatitinka motyvų iÅ¡dÄstymo adekvatumo, aiÅ¡kumo ir pakankamumo reikalavimų.
TodÄl dÄl jų teismas nepasisakys. Teismas pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau â EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartÄ pažymÄta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (žr., pvz., EŽTT 1994-04-19 sprendimas Van de Hurk prieÅ¡ OlandijÄ ; 1997-12-19 sprendimas Helle prieÅ¡ SuomijÄ ; LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu ir 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kÄjo S. G. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai Iveta PelienÄ Ernestas Spruogis Jolanta VÄgelienÄ