ee5b29d3-8bfb-4699-92b8-df117cd11449 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNuorašas Civ. byla Nr.2-709-565/2011Teisminio proceso Nr.2-52-3-00723-2009-5Procesinio sprendimo kategorija (S) 21.4.2., 21.4.2.8., 21.5., 36.2. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. vasario 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teiseja R. B., sekretoriaujant L. V.,dalyvaujant ieškovo AB DnB Nord bankas atstovei adv.pad. L. S.,atsakoves L. K. atstovui adv.pad. K. P.,treciajam asmeniui R. J.,teismo posedyje žodinio proceso tvarka išnagrinejo civiline byla pagal ieškovo AB DnB Nord bankas ieškini atsakovei L.
Legislator headnote
AI generatedee5b29d3-8bfb-4699-92b8-df117cd11449 · Vilniaus apygardos teismas: Laidavimo sutartimi atsakove laidavo už visu treciojo asmens BUAB âDotraâ prievoliu pagal kreditavimo sutarti ivykdyma (laidavimo sutarties 1.1. p.). Laidavimo sutarti atsakoves vardu pasiraÅ¡e tretysis asmuo R. J., veikdama pagal 2008-06-30 igaliojima, sudaryta Lietuvos ambasadoje J. K.. 2008-06-30 igaliojime nurodyta, kad treciajam asmeniui R. J. suteikiamas igaliojimas ieÅ¡koves vardu pasiraÅ¡yti laidavimo sutarti su ieÅ¡kovu už treciojo asmens BUAB âDotraâ prisiimtu prievoliu, bet ne didesniu nei â60 000 Lt (Å¡eÅ¡i tukstanciai litu)â tinkama ivykdyma (15 b.l.), t.y.
Full text
Nuorašas Civ. byla Nr.2-709-565/2011Teisminio proceso Nr.2-52-3-00723-2009-5Procesinio sprendimo kategorija (S) 21.4.2., 21.4.2.8., 21.5., 36.2. VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. vasario 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teiseja R. B., sekretoriaujant L. V.,dalyvaujant ieškovo AB DnB Nord bankas atstovei adv.pad. L. S.,atsakoves L. K. atstovui adv.pad. K. P.,treciajam asmeniui R. J.,teismo posedyje žodinio proceso tvarka išnagrinejo civiline byla pagal ieškovo AB DnB Nord bankas ieškini atsakovei L.
K. del skolos priteisimo, tretieji asmenys BUAB âDotraâ, R. J., ir n u s t a t e:              ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu (108-109 b.l.) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakoves 35 073,80 Lt skola, kuria sudaro 32 251,01 Lt negražintas kreditas, 1 935,64 Lt nesumoketos palukanos ir 887,15 Lt delspinigiai, 8,66 proc. metines palukanas nuo bylos iÅ¡kelimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo ivykdymo, taip pat bylinejimosi iÅ¡laidas.             IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu pareiÅ¡ke praÅ¡yma atsiimti ieÅ¡kini dalyje del 926,59 Lt negražinto kredito priteisimo, kadangi 2005-05-11 ieÅ¡kovas i negražintino kredito suma iskaite 926,59 Lt draudimo iÅ¡moka, todel pradiniame ieÅ¡kinyje nurodyta 33 177,06 Lt negražinto kredito suma sumažejo iki 32 251,01 Lt.
             IeÅ¡kovas nurode, kad 2008-07-09 sudare su treciuoju asmeniu BUAB âDotraâ overdrafto (saskaitos kreditavimo) sutarti Nr.K-2400-2008-296, kurios pagrindu treciajam asmeniui buvo suteiktas 60 000 Lt kreditas apyvartinems leÅ¡oms papildyti. Tretysis asmuo netinkamai vykde prievoles pagal Å¡ia sutarti ir liko skolingas ieÅ¡kovui 35 073,80 Lt.              2008-07-09 ieÅ¡kovas ir atsakove sudare laidavimo sutarti Nr.183-08L, kuria atsakove kaip solidari skolininke su treciuoju asmeniu BUAB âDotraâ isipareigojo atsakyti ieÅ¡kovui, jei tretysis asmuo netinkamai vykdys prievoles pagal kreditavimo sutarti.
Todel iÅ¡ atsakoves ieÅ¡kovo naudai priteistina 35 073,80 Lt skola.             IeÅ¡kovo atstove teismo posedžio metu paaiÅ¡kino, kad tarp ieÅ¡kovo ir treciojo asmens BUAB âDotraâ nevyko derybos del kitu kreditavimo sutarciu, iÅ¡skyrus 2008-07-09 kreditavimo sutarti, sudarymo. Atsakove su ieÅ¡kiniu sutiko iÅ¡ dalies.Atsakove nurode, kad laidavimo sutarti ji sudare del nesažiningu ieÅ¡kovo veiksmu, ekonominio spaudimo. Derantis del kreditavimo sutarties salygu, ieÅ¡kovas nenurode, kad prievoliu ivykdyma reikalaus užtikrinti laidavimu.
Žodžiu susitarus su ieÅ¡kovu del kredito suteikimo, tretysis asmuo BUAB âDotraâ sudare sutartis su kitais asmenimis del darbu atlikimo. Atvykus pasiraÅ¡yti kreditavimo sutarties, ieÅ¡kovas pareikalavo atsakoves, kuris yra BUAB âDotraâ akcininke, laidavimo. Kadangi BUAB âDotraâ jau buvo prisiemusi isipareigojimus kitiems asmenims, ir Å¡iu isipareigojimu ivykdymui buvo butinos kredito leÅ¡os, atsakove buvo priversta pasiraÅ¡yti laidavimo sutarti.Atsakoves atstovas taip pat nurode, kad laidavimo sutarti ieÅ¡koves vardu pasiraÅ¡e tretysis asmuo R.
J., kuri pagal 2008-06-30 igaliojima turejo teise atsakoves vardu sudaryti laidavimo sutarti del ne didesniu kaip 6 000 Lt dydžio prievoliu užtikrinimo, tuo tarpu laidavimo sutartyje nurodyta, kad ieÅ¡kove laiduoja už 60 000 Lt kredito gražinima. Todel atsakove turetu atsakyti tik už 6 000 Lt kredito negražinima.IeÅ¡kinys tenkintinas.Bylos nagrinejimo metu nustatyta, kad 2008-07-09 ieÅ¡kovas ir tretysis asmuo BUAB âDotraâ sudare overdrafto (saskaitos kreditavimo) sutarti Nr.K-2400-2008-296 (toliau â kreditavimo sutartis), kuria ieÅ¡kovas suteike treciajam asmeniui 60 000 Lt kredita apyvartinems leÅ¡oms papildyti, tretysis asmuo isipareigojo už suteikta kredita moketi 8,66 proc. metines palukanas ir gražinti kredita iki 2009-06-30 (4-12 b.l.).
Tretysis asmuo BUAB âDotraâ netinkamai vykde prievoles pagal kreditavimo sutarti, treciojo asmens skola ieÅ¡kovui sudaro 32 251,01 Lt negražintas kreditas, 1 935,64 Lt nesumoketos palukanos ir 887,15 Lt delspinigiai (18, 108-109, 115 b.l.). Gincas del skolos dydžio byloje nekilo.2008-07-09 ieÅ¡kovas ir atsakove sudare laidavimo sutarti Nr.183-08L (toliau â laidavimo sutartis), kuria atsakove isipareigojo atsakyti ieÅ¡kovui kaip solidari skolininke su treciuoju asmeniu BUAB âDotraâ, jei tretysis asmuo netinkamai vykdys prievoles pagal kreditavimo sutarti (13-14 b.l.).Todel iÅ¡ atsakoves ieÅ¡kovo naudai priteistina 35 073,80 Lt skola, kuria sudaro 32 251,01 Lt negražintas kreditas, 1 935,64 Lt nesumoketos palukanos ir 887,15 Lt delspinigiai, taip pat 8,66 proc. metines palukanos už negražinta kredita (32 251,01 Lt) nuo bylos iÅ¡kelimo teisme dienos (2009-05-05) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo ivykdymo (kreditavimo sutarties specialiosios dalies 8. p., bendrosios dalies 13. p., CK 6.81 str. 1 d., 2 d.).Kreditavimo sutarties specialiosios dalies 3. p. nurodyta, kad kredito limito suma yra 60 000 Lt.
Laidavimo sutartimi atsakove laidavo už visu treciojo asmens BUAB âDotraâ prievoliu pagal kreditavimo sutarti ivykdyma (laidavimo sutarties 1.1. p.). Laidavimo sutarti atsakoves vardu pasiraÅ¡e tretysis asmuo R. J., veikdama pagal 2008-06-30 igaliojima, sudaryta Lietuvos ambasadoje J. K.. 2008-06-30 igaliojime nurodyta, kad treciajam asmeniui R. J. suteikiamas igaliojimas ieÅ¡koves vardu pasiraÅ¡yti laidavimo sutarti su ieÅ¡kovu už treciojo asmens BUAB âDotraâ prisiimtu prievoliu, bet ne didesniu nei â60 000 Lt (Å¡eÅ¡i tukstanciai litu)â tinkama ivykdyma (15 b.l.), t.y.
Å¡iame igaliojime suma, nurodyta skaiciais, nesutampa su suma, nurodyta žodžiais. 2008-07-14 ieÅ¡kove iÅ¡dave treciajam asmeniui R. J. igaliojima ieÅ¡koves vardu pasiraÅ¡yti laidavimo sutarti su ieÅ¡kovu už treciojo asmens BUAB âDotraâ prisiimtu prievoliu, bet ne didesniu nei â60 000 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tukstanciu litu)â tinkama ivykdyma (16 b.l.), t.y. Å¡iame igaliojime sumos, nurodytos skaiciais ir žodžiais, sutampa, prievoles dydis, už kurios ivykdyma ieÅ¡koves vardu tretysis asmuo R.
J. turi teise sudaryti laidavimo sutarti, sutampa su kreditavimo sutartyje nurodyta kredito suma.Atsakove nepateike irodymu, kad ieÅ¡kovas ir tretysis asmuo BUAB âDotraâ derejosi ne tik del 2008-07-09 kreditavimo sutarties, bet ir del kitu kreditavimo sutarciu sudarymo. IeÅ¡kovo atstove teige, kad del kitu kreditavimo sutarciu su treciuoju asmeniu BUAB âDotraâ deramasi nebuvo. Tokiu aplinkybiu nenurode ir tretysis asmuo R. J., kuri kreditavimo sutarties sudarymo metu buvo BUAB âDotraâ komercijos direktore. Tretysis asmuo R.
J. paaiÅ¡kino, kad buvo deramasi del kreditavimo salygu ir kredito dydžio. IeÅ¡kovas sutiko suteikti kredita, kurio dydis priklause nuo BUAB âDotraâ saskaitos apyvartos, pagal Å¡ia apyvarta suteiktino kredito suma buvo nedidele, todel su ieÅ¡kovu buvo deramasi del palankesniu kreditavimo salygu, taciau prieÅ¡ kreditavimo sutarties pasiraÅ¡yma i saskaita iplauke didele pinigu suma, todel suteiktino kredito suma padidejo iki 60 000 Lt.Tretysis asmuo R. J. taip pat paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovo darbuotojai derino su atsakove igaliojimo tekstus, igaliojimus atsakove pasiraÅ¡e Lietuvos ambasadoje Londone ir iÅ¡siunte paÅ¡tu i Lietuva.Atsižvelgiant i nurodytas aplinkybes, tiketina, kad 2008-07-14 igaliojima ieÅ¡kove sudare paaiÅ¡kejus klaidai 2008-06-30 igaliojime, arba 2008-07-14 igaliojimas buvo sudarytas po to, kai, sudarius 2008-06-30 igaliojima, paaiÅ¡kejo, kad dideja suteikiamo kredito suma (CPK 176 str. 1 d., 178 str., 185 str. 1 d.).CK 2.133 str. 6 d. numatyta, kad jei sandori kito asmens vardu sudaro tokios teises neturintis asmuo, tai sandoris sukelia teisines pasekmes atstovaujamajam tik tuo atveju, jei pastarasis po to toki sandori patvirtina. 2008-07-14 igaliojimo sudarymas ir pateikimas ieÅ¡kovui laikytinas laidavimo sutarties, kuria atsakove laidavo už visas treciojo asmens BUAB âDotraâ prievoles pagal kreditavimo sutarti, patvirtinimu.Atsakoves nurodytos aplinkybes apie ieÅ¡kovo ekonomini spaudima sudaryti laidavimo sutarti yra susijusios su sandorio pripažinimu negaliojanciu CK 1.91 str. pagrindu.
Del apgaules, smurto, ekonominio spaudimo ar realaus grasinimo, taip pat del šalies atstovo piktavališko susitarimo su antraja šalimi ar del susidejusiu sunkiu aplinkybiu sudarytas sandoris (CK 1.91 str.) yra nugincijamas sandoris, toks sandoris gali buti pripažintas negaliojanciu teismo sprendimu tik pagal istatyme nurodyto asmens pareikšta ieškini (CK 1.78 str. 2 d., 4 d.). Atsakovei 2010-06-21 teismo posedžio metu buvo suteiktas terminas iki 2010-08-14 pareikšti priešieškini, taciau atsakove priešieškinio nepareiške (112-113, 116-117 b.l.).
Vilniaus apygardos teismo 2009-06-29 nutartimi civ. byloje Nr.B2-1780-565/2011 treciajam asmeniui UAB âDotraâ yra iÅ¡kelta bankroto byla, 2009-11-30 nutartimi patvirtintas 36 509,38 Lt ieÅ¡kovo reikalavimas BUAB âDotraâ bankroto byloje, kiles iÅ¡ kreditavimo sutarties, kuri sudaro 32 251,01 Lt negražintas kreditas, 2 897,95 Lt nesumoketos palukanos ir 1 359,42 Lt delspinigiai (99, 100-103 b.l.). Nepagristas atsakoves atstovo teiginys, kad ieÅ¡kovo naudai yra du kartus priteisiama ta pati skola.Å iuo teismo sprendimu ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakoves priteista 35 073,80 Lt skola yra solidari su 2009-11-30 nutartimi patvirtintu ieÅ¡kovo reikalavimu treciajam asmeniui BUAB âDotraâ (6.81 str. 1 d.).
Jei atsakove ivykdys prievole ieÅ¡kovui pagal kreditavimo sutarti, jai pereis ieÅ¡kovo teises pagal Å¡ia sutarti i tretiji asmeni BUAB âDotraâ Å¡ios imones bankroto byloje (CK 6.83 str. 1 d., Imoniu bankroto istatymo 26 str. 3 d.). IÅ¡ieÅ¡kojima iÅ¡ atsakoves vykdantis antstolis privales kontroliuoti, kad butu iÅ¡vengta dvigubo iÅ¡ieÅ¡kojimo tuo atveju, jei prievole ieÅ¡kovui pagal kreditavimo sutarti visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies anksciau bus ivykdyta BUAB âDotraâ bankroto byloje. Nesant atsakoves prieÅ¡taravimo del dalies reikalavimo atsiemimo, ieÅ¡kinys dalyje del del 926,59 Lt kredito priteisimo paliktinas nenagrinetas (CPK 139 str. 2 d.), ieÅ¡kovui gražintinas 27,80 Lt žyminis mokestis (CPK 87 str. 1 d. 2 p.).IÅ¡ atsakoves priteistinos bylinejimosi iÅ¡laidos: valstybes naudai â 24,60 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos (CPK 96 str. 1 d.), ieÅ¡kovo naudai â 1 052,21 Lt žyminis mokestis ir 2 975 Lt iÅ¡laidos už advokato pagalba (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.).
Vadovaudamasi CPK 259 str., 270 str.,nusprende:              ieškini patenkinti.             Priteisti iš atsakoves L. K. ieškovo AB DnB Nord bankas naudai 35 073,80 Lt skola, kuria sudaro 32 251,01 Lt negražintas kreditas, 1 935,64 Lt nesumoketos palukanos ir 887,15 Lt delspinigiai, 8,66 proc. metines palukanas už 32 251,01 Lt nuo 2009-05-05 iki visiško teismo sprendimo ivykdymo, taip pat 4 027,21 bylinejimosi išlaidas.Priteisti iš ieškoves L. K. valstybes naudai 24,60 Lt bylinejimosi išlaidas.             Ieškini dalyje del 926,59 Lt kredito priteisimo palikti nenagrineta.
             Gražinti ieškovui AB DnB Nord bankas 27,80 Lt žymini mokesti, sumoketa 2009-03-09 mokejimo pavedima Nr.APM4017673.             Sprendimas per 30 dienu nuo jo priemimo dienos skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, skunda paduodant per Vilniaus apygardos teisma. Teiseja                                                                                                        R.
B.