ee559c8d-765e-4e7b-899f-55c52c29982e · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-1192-730/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07505-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.1.14; 3.3.1.18.3; 2.6.16.8 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 17 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kristinos DomarkienÄs, Erinijos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Almanto Padvelskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 7 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs S. J. leidyklos-spaustuvÄs ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl pažeistų teisių gynimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija.
Legislator headnote
AI generatedee559c8d-765e-4e7b-899f-55c52c29982e · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ teigia, kad ketina vystyti statybÄ ir tÄ padarys teisÄtai, kai bus iÅ¡nuomota žemÄ. Teismas, atsižvelgÄs į tai, vadovaudamasis CK 4.37 straipsnio 1 dalimi, 4.39 straipsniu, nusprendÄ ieÅ¡kinį tenkinti, kadangi atsakovÄ pažeidÄ imperatyvias įstatymo normas, susijusias su asmens disponavimu nuosavybÄs teise į nekilnojamÄ jį daiktÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 8. Apeliaciniu skundu apeliantÄ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 7 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti arba bylÄ nutraukti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 8.1.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-1192-730/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07505-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.1.14; 3.3.1.18.3; 2.6.16.8 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 17 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kristinos DomarkienÄs, Erinijos KazlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Almanto Padvelskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 7 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs S. J. leidyklos-spaustuvÄs ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl pažeistų teisių gynimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovei 2,5104 ha ploto valstybinÄs žemÄs sklypÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) (buvÄs adresas â (duomenys neskelbtini)), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ne aukciono bÅ«du ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog 2016 m. balandžio 25 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ atsakovei iÅ¡nuomoti ginÄo valstybinÄs žemÄs sklypÄ .
AtsakovÄ 2016 m. birželio 13 d. raÅ¡tu ieÅ¡kovÄ informavo, kad parengÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties projektÄ , pagal kurį numatyta iÅ¡nuomoti 2,5104 ha sklypo dalį, sudaranÄiÄ 0,4824 ha, reikalingÄ pagrindiniam pastatui â Å¡iltnamių buitiniam pastatui eksploatuoti. IeÅ¡kovei pateikus skundÄ , atsakovÄ 2016 m. rugpjÅ«Äio 9 d. raÅ¡tu atsisakÄ pakeisti sprendimÄ , motyvuodama tuo, kad sklypas nenaudojamas pagal paskirtį, jame yra tik vienas pastatas su sienomis ir stogo danga, o kitų pastatų likÄ tik apgriuvÄ pamatai.
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijÄ su praÅ¡ymu žemÄs nuomos mokestį ieÅ¡kovei skaiÄiuoti tik už faktiÅ¡kai naudojamÄ valstybinÄs žemÄs sklypo plotÄ , tai yra 1,3253 ha, taÄiau KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. pateikÄ atsakymÄ , kuriame nurodÄ, jog minÄtas sklypas yra suformuotas ir įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, įregistruoti ir jame esantys statiniai. Visas sklypas, kurio plotas 2,5104 ha, yra naudojamas statinių eksploatacijai ir už jį turi bÅ«ti mokamas žemÄs nuomos mokestis.
IeÅ¡kovÄ dar kartÄ teikÄ atsakovei praÅ¡ymÄ dÄl sklypo nuomos, taÄiau atsakovÄ pateikÄ atsakymÄ , kuriame nurodÄ, kad ieÅ¡kovei teismo sprendimu suteikta teisÄ Ä¯sigyti žemÄs sklypÄ , todÄl privalu vykdyti KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimÄ , iÅ¡nuomoti žemÄs sklypÄ nÄra teisinio pagrindo, taÄiau, ieÅ¡kovÄs teigimu, nustatyta ginÄo sklypo vertÄ yra nepagrįstai didelÄ ir vienintelÄ galimybÄ eksploatuoti ieÅ¡kovei priklausanÄius pastatus yra ginÄo sklypo nuoma.
2. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ , kurio praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, jog ieÅ¡kovÄ valiÄ iÅ¡sinuomoti žemÄs sklypÄ be aukciono buvo iÅ¡reiÅ¡kusi 2016 m. balandžio 25 d. praÅ¡yme iÅ¡nuomoti naudojamÄ kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypÄ . Å is praÅ¡ymas buvo iÅ¡nagrinÄtas ir 2016 m. lapkriÄio 23 d. sprendimu atsisakyta iÅ¡nuomoti žemÄs sklypÄ ir nurodyta, kad turi bÅ«ti vykdomas KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2A-242-112/2014.
IeÅ¡kovÄ dar kartÄ teikÄ 2019 m. gruodžio 27 d. praÅ¡ymÄ dÄl sklypo nuomos. AtsakovÄ 2020 m. sausio 29 d. raÅ¡tu atsisakÄ iÅ¡nuomoti žemÄs sklypÄ . Å is sprendimas nebuvo apskųstas, todÄl yra galiojantis. Mano, kad atsakovÄs priimti sprendimai dÄl ieÅ¡kovo pageidaujamo žemÄs sklypo nuomos nebuvo ginÄyti, yra galiojantys ir klausimas dÄl sklypo nuomos yra iÅ¡sprÄstas, todÄl ieÅ¡kovÄ negali teismine tvarka reikalauti įpareigoti atsakovÄ iÅ¡nuomoti sklypÄ . NurodÄ, jog vadovaujantis civilinių santykių stabilumo principu bei protingumo principu pripažinti nuomos teisÄ ieÅ¡kovei nÄra pagrindo, kadangi pirmiausia galiojantis teismo sprendimas dÄl sklypo pardavimo ieÅ¡kovei yra privalomas ir turi bÅ«ti vykdomas ir, antra, â administracine tvarka atsakovÄ iÅ¡nagrinÄjo klausimÄ dÄl sklypo nuomos ir sprendimai ieÅ¡kovÄs nebuvo ginÄyti, taigi yra įsigaliojÄ.
AtsakovÄs įsigaliojÄ sprendimai leido tikÄtis, kad ieÅ¡kovÄ neginÄydama sprendimų nupirks sklypÄ ir taip įvykdys teismo sprendimÄ .
3. TreÄiasis asmuo, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija, atsiliepimo į ieÅ¡kinį neteikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 4. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2021 m. rugsÄjo 7 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir įpareigojo atsakovÄ iÅ¡nuomoti ieÅ¡kovei 2,5104 ha ploto valstybinÄs žemÄs sklypÄ , esantį adresu PerkÅ«no g. 19, KlaipÄdoje, kadastro Nr. 2101/0039:1456, ne aukciono bÅ«du, nurodant, kad teismo sprendimas dÄl nuomos sutarties įforminimo turi bÅ«ti įvykdytas per 2 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 1 575 EUR.
5. DÄl faktinių aplinkybių teismas nurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos 2015 m. vasario 25 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2A-242-112/2014 atsakovÄ, be kita ko, įpareigota ginÄo sklypÄ parduoti ieÅ¡kovei lengvatinÄmis sÄ lygomis įstatymų nustatyta tvarka. Vykdant teismo sprendimÄ , atsakovÄ sklypÄ Ä¯registravo, taÄiau nuo priimto teismo sprendimo dienos nenustatyti Å¡alių aktyvÅ«s veiksmai siekiant įvykdyti likusiÄ sprendimo dalį dÄl sklypo pardavimo. Pagal 2019 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nekilnojamojo turto rinkos vertÄs nustatymo ataskaitÄ , ginÄo sklypo vertÄ yra 957 000 EUR. Teismas nustatÄ, kad Å¡iuo atveju ginÄas tarp Å¡alių nagrinÄjamoje byloje iÅ¡ esmÄs yra dÄl to, ar ieÅ¡kovÄ turi teisÄ nuomotis sklypÄ be aukciono, kadangi ieÅ¡kovÄ moka žemÄs nuomos mokestį, o atsakovÄ teigia, jog ieÅ¡kovÄ turi įsigyti sklypÄ teismo sprendimo pagrindu.
6. DÄl ieÅ¡kovÄs teisÄs kreiptis į teismÄ dÄl nuomos sutartinių santykių teismas nurodÄ, jog atsakovÄs argumentas, kad ieÅ¡kovÄ neginÄijo atsakovÄs sprendimo administracine tvarka savaime nesudaro pagrindo ieÅ¡kinį atmesti, be to, ginÄas yra susijÄs su valstybinÄs žemÄs nuomos teisiniais santykiais ir yra civilinio teisinio pobÅ«džio. IeÅ¡kovei keliant ginÄÄ , ar ji iÅ¡ esmÄs turi teisÄ nuomotis valstybinį žemÄs sklypÄ , ant kurio stovi jai priklausantys statiniai, teismas pagrįstai priÄmÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir toks reikalavimas nagrinÄtinas bendrosios kompetencijos teisme, o ne administraciniame teisme.
7. DÄl ginÄo sklypo nuomos, teismas nurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimu numatytas įpareigojimas atsakovei parduoti ieÅ¡kovei ginÄo žemÄs sklypÄ nepanaikina ieÅ¡kovÄs kaip pastatų savininkÄs įstatymo numatytos teisÄs lengvatine (ne aukciono) tvarka kreiptis į atsakovÄ dÄl jos pastatais užstatytos valstybinÄs žemÄs nuomos. Teismas nustatÄ, kad ginÄo sklype stovi 8 ieÅ¡kovei priklausantys Å¡iltnamiai ir 1 administracinis pastatas, kurie yra nusidÄvÄjÄ.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad ketina vystyti statybÄ ir tÄ padarys teisÄtai, kai bus iÅ¡nuomota žemÄ. Teismas, atsižvelgÄs į tai, vadovaudamasis CK 4.37 straipsnio 1 dalimi, 4.39 straipsniu, nusprendÄ ieÅ¡kinį tenkinti, kadangi atsakovÄ pažeidÄ imperatyvias įstatymo normas, susijusias su asmens disponavimu nuosavybÄs teise į nekilnojamÄ jį daiktÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 8. Apeliaciniu skundu apeliantÄ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 7 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti arba bylÄ nutraukti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 8.1.
Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas nagrinÄdamas Å¡alių ginÄÄ nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad byloje nÄra jokių įrodymų, jog ieÅ¡kovÄ ketintų eksploatuoti statinius pagal jų paskirtį. PrieÅ¡ingai â ieÅ¡kovÄs atstovas teismo posÄdžio metu pripažino, kad pastatai nenaudojami. Tai patvirtina ir atsakovÄs pateiktas faktinių duomenų patikrinimo aktas, kuriame matyti, kad žemÄs sklype nÄra jokių Å¡iltnamių, o iÅ¡likÄ pagalbiniai Å¡iltnamio pastatai nenaudojami. 8.2.
Nurodo, kad teismas vertindamas aplinkybes dÄl pastatų buvimo vadovavosi vieÅ¡ais duomenimis, taÄiau ne faktine situacija. Teismas nepagrįstai neatkreipÄ dÄmesio, kad žemÄs sklype nÄra jokių Å¡iltnamių, o iÅ¡likÄ pagalbiniai Å¡iltnamio pastatai nenaudojami. Tokios faktinÄs aplinkybÄs, esanÄios byloje, patvirtina, kad pastatai neatitinka STR 1.01.03:2017 âStatinių klasifikavimasâ nurodomus kvalifikacinius reikalavimus ir jie nenaudojami ir negali bÅ«ti naudojami pagal jų funkcinÄ paskirtį. 8.3.
Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ privalo tinkamai rÅ«pintis savo teisių gynyba, sÄ Å¾iningai naudotis įstatymo nustatytomis procesinÄmis teisÄmis. Teigia, kad Å¡iuo atveju atsakovÄ administracinÄ tvarka iÅ¡nagrinÄjo klausimÄ dÄl žemÄs sklypo nuomos ir sprendimai ieÅ¡kovÄs nebuvo ginÄyti, taigi yra įsigaliojÄ. ApeliantÄ turÄjo teisÄtÄ lÅ«kestį, kad ieÅ¡kovÄ neginÄydama sprendimų nupirks žemÄs sklypÄ ir taip įvykdys teismo sprendimÄ .
9. IeÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliantÄs apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 9.1. Nurodo, kad ginÄo sklype yra ieÅ¡kovei priklausantys pastatai. MinÄti pastatai yra nebaigtos statybos, o siekiant pabaigti juos statyti yra bÅ«tina turÄti žemÄs sklypÄ nuosavybÄs teise arba jį nuomotis. Teigia, kad ieÅ¡kovÄ ketina vystyti veiklÄ pagal įregistruotÄ pastatų paskirtį, taÄiau Å¡iuo metu to daryti negali, nes pastatai apleisti, reikia užbaigti jų statybÄ ir tÄ galÄs padaryti, kai teisÄtai naudosis valstybiniu žemÄs sklypu jį iÅ¡sinuomojus. 9.2.
Nurodo, kad treÄiasis asmuo buvo pateikÄs KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mams ieÅ¡kinį dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio priteisimo ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 5 637,09 EUR nesumokÄtÄ valstybinÄs žemÄs nuomos mokestį, 192,87 EUR delspinigius ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį tenkino, sprendimas yra įsiteisÄjÄs, todÄl teismas tokiu bÅ«du konstatavo tarp Å¡alių esant faktinius nuomos santykius ir pareigÄ ieÅ¡kovei mokÄti nuomos mokestį. 9.3.
Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ bandÄ ginÄÄ sprÄsti ikiteismine tvarka, taÄiau dÄl apeliantÄs nepagrįstų veiksmų ieÅ¡kovÄ turi savo teises ginti teisme. Pažymi, kad apeliantÄ taip pat nesutiko ir parduoti ginÄo sklypo, tokia teisÄ atsirado tik po KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2A-242-112/2014 įsiteisÄjimo, taip patiriant bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias, konstatavus apeliantÄs veiksmų neteisÄtumÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai priteisÄ iÅ¡ apeliantÄs. Mano, kad apeliantÄs apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti, todÄl tenkinti apeliacinį skundÄ nÄra faktinio ir teisinio pagrindo.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : Apeliacinis skundas netenkinamas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai 10. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
11. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis. DÄl apeliacinio skundo argumentų 12. ApeliantÄ nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu nurodo, kad teismas netinkamai byloje nustatÄ ir vertino faktines aplinkybes dÄl ginÄo statinių faktinÄs bÅ«klÄs, sprÄsdamas klausimÄ dÄl ginÄo sklypo nuomos ne aukciono tvarka, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad statinių faktiÅ¡kai nÄra, be to, įsiteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu ieÅ¡kovÄ turi įsigyti žemÄs sklypÄ .
Nurodo, jog turÄjo lÅ«kestį, kad ieÅ¡kovÄ neginÄydama apeliantÄs sprendimų nupirks žemÄs sklypÄ ir įvykdys teismo sprendimÄ . IeÅ¡kovÄ su apeliante nesutinka, teigia, kad ginÄo sklype esanÄių statinių statyba nÄra baigta, jÄ ketina užbaigti, bet tai galÄs padaryti tik iÅ¡sinuomojus žemÄs sklypÄ . Mano, kad apeliantÄs apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti, todÄl tenkinti apeliacinį skundÄ nÄra faktinio ir teisinio pagrindo.
13. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus (nutarties 12 punktas), darytina iÅ¡vada, kad byloje keliamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, taikÄ materialinÄs teisÄs normas sprÄsdamas klausimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo įpareigoti atsakovÄ iÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ ne aukciono tvarka.
14. IÅ¡tyrus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus nustatyta, kad sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), registro Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso Lietuvos Respublikai. Å iame sklype nuo 2006 m. gruodžio 5 d. yra įregistruoti ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausantys Å¡ie statiniai â Å¡iltnamių buitinis pastatas â 46 procentų baigtumo (statybos pradžios metai 1985, statybos pabaigos metai 2006, fizinio nusidÄvÄjimo procentas 36 proc.) ir 8 Å¡iltnamiai 10 procentų baigtumo (statybos pradžios metai 1987, statybos pabaigos metai 2006, fizinio nusidÄvÄjimo procentas 70 proc.).
Ä®siteisÄjusiu KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2A-242 -112/2014 apeliantÄ, be kita ko, įpareigota ginÄo sklypÄ (tuo metu adresu (duomenys neskelbtini)) parduoti ieÅ¡kovei lengvatinÄmis sÄ lygomis. PažymÄtina, jog minÄto teismo sprendimo 4 lapo 3 pastraipoje nurodyta, âjog tam, kad ieÅ¡kovÄ galÄtų naudotis pastatais, prie jų prieiti, juos aptarnauti, bÅ«tinas minÄtas žemÄs sklypas (CPK 182 straipsnio 2 punktas)â. Å alys neginÄija faktinÄs aplinkybÄs, jog vykdant teismo sprendimÄ ir įregistravus sklypÄ , atlikus valstybinÄs žemÄs sklypo vertinimÄ , nustatyta jo kaina 957 000 EUR.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, jog kreipÄsi į apeliantÄ dÄl žemÄs sklypo nuomos, kadangi nustatyta kaina yra per didelÄ, taÄiau apeliantÄ priimtais sprendimais atsisako iÅ¡nuomoti žemÄs sklypÄ , kadangi ieÅ¡kovei sudaryta galimybÄ ginÄo sklypÄ iÅ¡sipirkti teismo sprendimo pagrindu, be to, sklypas nenaudojamas pagal paskirtį â dalies pastatų likÄ tik apgriuvÄ pamatai.
15. Remiantis byloje pateiktu 2020 m. lapkriÄio 12 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktu Nr. (duomenys neskelbtini) ir kartu su juo pateiktų fotofiksacijų pagrindu, nustatyta, kad ginÄo sklype stovi apleistas (nebaigtas įrengti) mÅ«rinis pastatas, matyti iÅ¡likÄ pamatai. PažymÄtina, jog įsiteisÄjusio KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2A-242 -112/2014 4 lapo 1 pastraipoje nurodyta, kad ieÅ¡kovÄs pastatus bÅ«tina rekonstruoti, atlikti kapitalinį remontÄ , taÄiau jie nÄra nunykÄ. Remiantis Nekilnojamojo turto registro 2021 m. kovo 10 d. iÅ¡raÅ¡u nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ginÄo statinių savininke tapo 2006 m. kovo 27 d. (buitinio Å¡iltnamio pastato) ir 2006 m. gruodžio 5 d. (likusių 8 Å¡iltnamių pastatų). Nekilnojamojo turto registro 2021 m. kovo 10 d. registre taip pat nurodyta, kad visi statiniai yra nebaigtos statybos ir statyba užbaigta 2006 metais.
16. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.551 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama ne aukciono bÅ«du, jeigu ji užstatyta fiziniams ar juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais pastatais, statiniais ar įrenginiais, taip pat kitais įstatymų numatytais atvejais. Å i CK nuostata detalizuota ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte, kuriame nurodyta, kad valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama be aukciono, jeigu ji užstatyta fiziniams ir juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais (iÅ¡skyrus laikinuosius statinius, inžinerinius tinklus bei neturinÄius aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statinius, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui ar įrenginiui arba jo priklausiniui).
ŽemÄs sklypai, užstatyti fizinių ar juridinių asmenų nuomojamais statiniais ar įrenginiais, iÅ¡nuomojami tik Å¡ių statinių ar įrenginių nuomos terminui. ŽemÄs sklypai iÅ¡nuomojami teritorijų planavimo dokumentuose ar žemÄs valdos projektuose nustatyto dydžio, kuris bÅ«tinas statiniams ar įrenginiams eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ jų tiesioginÄ paskirtį.
17. IÅ¡ nurodyto teisinio reguliavimo darytina iÅ¡vada, kad bÅ«tinos sÄ lygos atsirasti ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkte įtvirtintai asmens teisei be aukciono iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ yra tokios: žemÄs sklypas turi bÅ«ti užstatytas Å¡iam asmeniui priklausanÄiais statiniais ar įrenginiais ir jis turi bÅ«ti naudojamas Å¡iems statiniams ar įrenginiams eksploatuoti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje laikomasi nuoseklios pozicijos, kad, esant teisminiam ginÄui dÄl to, ar asmeniui ne aukciono tvarka turi bÅ«ti iÅ¡nuomojamas arba parduodamas valstybinÄs žemÄs sklypas, užstatytas jam priklausanÄiais statiniais ir įrenginiais, reikia įvertinti, ar Å¡ie statiniai ir įrenginiai atitinka įstatyme nurodytus kriterijus.
18. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ne kiekvienas ant valstybinÄs žemÄs sklypo esanÄio pastato savininkas turi teisÄ be aukciono iÅ¡sinuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ , o tik tas, kurio statinys turi apibrÄžtÄ naudojimo paskirtį arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«dį, o jo eksploatacijai reikia turÄti žemÄs sklypo nuomos teisÄ. Taigi savininkas pirmiausia turi ketinti naudoti statinį pagal tiesioginÄ paskirtį ir tam yra bÅ«tina iÅ¡sinuomoti žemÄs sklypÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-550/2013; 2014 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232/2014).
LemiamÄ reikÅ¡mÄ turi ne sklype esanÄių statinių teisinio registravimo duomenys, bet faktinÄs situacijos vertinimas, todÄl kiekvienu atveju svarbu įvertinti ir tai, ar žemÄs sklype vykdoma veikla susijusi su esanÄio statinio naudojimu, ar numatoma toliau plÄtoti Å¡iÄ ar kitokiÄ veiklÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. kovo 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-76-684/2018). Asmens teisÄ nuomoti ar pirkti valstybinÄs žemÄs sklypÄ grindžiama jo realiu faktiniu naudojimu atitinkamam tikslui â turimiems nuolatiniams statiniams ar įrenginiams eksploatuoti.
19. Kasacinis teismas taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teisÄs normos, nustatanÄios statinių savininko teisÄ nuomoti statiniams eksploatuoti reikalingÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ lengvatine â ne aukciono â tvarka, Å¡io asmens naudai suvaržo žemÄs savininko, tai yra valstybÄs, teisÄ disponuoti žeme kitais, efektyvesniais, bÅ«dais, teikianÄiais valstybei didžiausiÄ naudÄ . DÄl to Å¡i teisÄ suteikiama tik esant įstatyme nustatytoms sÄ lygoms. Asmeniui praÅ¡ant iÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ ne aukciono bÅ«du, valstybÄs įgaliota institucija, atsakinga už valstybinÄs žemÄs nuomÄ , privalo kiekvienu konkreÄiu atveju tikrinti, ar toks asmuo atitinka įstatymo nustatytus privalomus reikalavimus ir turi teisÄ praÅ¡omu bÅ«du iÅ¡sinuomoti žemÄs sklypÄ , ir priklausomai nuo nustatytų aplinkybių sudaryti arba atsisakyti sudaryti žemÄs nuomos sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-447-916/2018).
20. Pareiga įrodyti, jog egzistuoja valstybinÄs žemÄs nuomos be aukciono sÄ lygos, kaip buvo nurodyta Å¡ioje nutartyje, kyla tokį reikalavimÄ pareiÅ¡kusiai ieÅ¡kovei. Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad valstybinÄ Å¾emÄ yra užstatyta ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiais pastatais, kurie turi aiÅ¡kiai apibrÄžtÄ paskirtį (Nekilnojamojo turto registro duomenimis, ginÄo objektai yra Å¡iltnamių buitinis pastatas ir 8 Å¡iltnamiai). ApeliantÄ teigia, kad pirmosios instancijos teismas vertindamas pastatus atsižvelgÄ tik į vieÅ¡us duomenis, o ne vadovavosi faktine situacija, o ir be to, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, jog byloje nÄra įrodymų, kad ieÅ¡kovÄ ketinių pastatus naudoti pagal jų paskirtį.
21. TeisÄjų kolegija, įvertinusi byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, su apeliantÄs argumentais nesutinka. Pirmiausia, įvertinus apeliantÄs pateiktÄ 2020 m. lapkriÄio 12 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktÄ , nustatyta, kad sklype stovi nebaigtas statyti (įrengti) statinys (Å¡iltnamių buitinis pastatas). IÅ¡ fotofiksacijų akivaizdžiai matyti, kad ginÄo pastatas yra visos struktÅ«ros pastatas (matyti tvarkingos sienos, stogas), taÄiau jo statyba nÄra užbaigta (nÄra langų, durų).
Pagal Nekilnojamojo turto registro 2021 m. kovo 10 d. iÅ¡raÅ¡o duomenis, Å¡io objekto baigtumas yra 46 procentai. Likusių 8 Å¡iltnamių â 10 procentų. Remiantis (nutarties 15 punktas) įsiteisÄjusiu teismo sprendimu (CPK 182 straipsnis), nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ jau tokius statinius ir įsigijo (teismo sprendimo 3 lapo 3 pastraipoje nurodytas toks pats užbaigtumo ir nusidÄvÄjimo procentas, kaip Nekilnojamojo turto registro 2021 m. kovo 10 d. iÅ¡raÅ¡e nurodyta). MinÄtame sprendime taip pat nurodyta, kad ginÄo pastatus bÅ«tina rekonstruoti ir pabaigti statyti, norint juos eksploatuoti.
Tam, kad ieÅ¡kovÄ galÄtų naudotis pastatais, prie jų prieiti, juos aptarnauti, bÅ«tinas žemÄs sklypas (sprendimo 4 lapo 3 pastraipa). Teismo vertinimu, Å¡ioje byloje apeliantÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â 2020 m. lapkriÄio 12 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktas Nr. (duomenys neskelbtini), Nekilnojamojo turto registro 2021 m. kovo 10 d. iÅ¡raÅ¡ai, prieÅ¡ingai ne teigia apeliantÄ, tik patvirtina ir įrodo faktinÄ aplinkybÄ, jog ginÄo sklype yra ieÅ¡kovei priklausantys nebaigtos statybos statiniai, todÄl apeliantÄs argumentai dÄl netinkamo raÅ¡ytinių įrodymų įvertinimo atmestini kaip nepagrįsti.
22. Antra, negalima sutikti ir su apeliantÄs argumentais, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog ji ginÄo statinių nesiekia eksploatuoti. Kaip matyti, ieÅ¡kovÄ ginÄo nebaigtos statybos pastatus įsigijo 2006 metais. Nors ilgÄ laiko tarpÄ pastatai nÄra įrengti, taÄiau pažymÄtina, kad nuo 2013 m. birželio 7 d. ieÅ¡kovei pateikus ieÅ¡kinį dÄl sklypo pardavimo, tarp Å¡alių buvo kilÄs ginÄas dÄl tinkamo sklypo panaudojimo, kuris buvo iÅ¡sprÄstas KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2A-242-112/2014.
Å alių pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai taip pat patvirtina, kad iki 2020 m. spalio 23 d., kai ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį Å¡ioje civilinÄje byloje dÄl įpareigojimo sudaryti nuomos sutartį, tarp Å¡alių vyko pakankamai aktyvus bendradarbiavimas dÄl įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymo, galimos sklypo nuomos. Tokie ilgalaikiai, daugiau kaip 8 metus trunkantys, ieÅ¡kovÄs veiksmai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ aktyviai siekia įgyvendinti teisÄ dÄl ginÄo objektų rekonstrukcijos, o Å¡iuo atveju ginÄo statiniai nÄra užbaigti ir jais nÄra iki galo naudojamasi dÄl objektyvių aplinkybių â dviejų teisminių procesų dÄl ginÄo sklypo.
Å iuo atveju faktÄ , jog ieÅ¡kovÄs pastatų eksploatavimui yra bÅ«tinas ginÄo sklypas, nurodyta ir įsiteisÄjusio KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. vasario 25 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2A-242-112/2014 4 lapo 3 pastraipoje. O ir be to, ieÅ¡kovÄs pateikti įrodymai taip pat patvirtina, jog ji moka žemÄs mokestį, pateiktoje 2020 metų deklaracijoje nÄra duomenų apie įsiskolinimÄ , taigi ieÅ¡kovÄs nuoseklÅ«s veiksmai, tiek siekiant sudaryti nuomos sutartį, tiek mokant kasmetinius žemÄs mokesÄius, sudaro pagrindÄ atmesti apeliantÄs argumentÄ , jog ieÅ¡kovÄ nesiekia ir nesinaudoja ginÄo sklypu, kaip nepagrįstÄ .
23. Ä®vertinus Å¡ios nutarties 12-22 punktuose nurodytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas vertino tiek byloje esanÄius duomenis apie ginÄo žemÄs sklype esanÄio pastato nusidÄvÄjimÄ ir (ne)naudojimÄ pagal paskirtį, tiek Å¡alių paaiÅ¡kinimus dÄl Å¡io pastato bÅ«klÄs ir ketinimų jį naudoti ateityje bei iÅ¡ Å¡ių duomenų viseto (CPK 185 straipsnio 1 dalis) padarÄ atitinkamas iÅ¡vadas. Pirmosios instancijos teismas Å¡alių teiktus paaiÅ¡kinimus įvertino kartu su kitomis teismo nustatytomis aplinkybÄmis ir priÄmÄ sprendimÄ remdamasis vidiniu įsitikinimu, grindžiamu visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, galutinÄ teismo iÅ¡vada yra tinkamai motyvuota, atitinka faktinius bylos duomenis ir yra padaryta nepažeidžiant įrodinÄjimo ir įrodymų įvertinimo taisyklių, todÄl nutariama pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir apeliacinį skundÄ atmesti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl procesinÄs bylos baigties 24. Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ bylos aplinkybes, teisingai kvalifikavo tarp Å¡alių susiklosÄiusius teisinius santykius, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
Apeliaciniame skunde nenurodyta jokių objektyvių argumentų, kurie bÅ«tų pagrindas naikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ .
25. ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvais, taip pat Å¡ioje nutartyje iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu vertina, kad sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl konstatuoja, jog nÄra pagrindo jį keisti ar naikinti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kiti apeliacinio skundo argumentai neturi įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl teismas dÄl jų nepasisako. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 26.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). ApeliantÄs apeliacinio skundo reikalavimų netenkinus, apeliantei patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos. IeÅ¡kovÄ pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, jog patyrÄ 1 200 EUR advokato pagalbos iÅ¡laidų, parengiant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ .
Apeliacinio skundo reikalavimų netenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 1 200 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 7 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti ieÅ¡kovei individualiai įmonei S. J. leidyklai-spaustuvei 1 200 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡ apeliantÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos.
TeisÄjai Kristina DomarkienÄ Erinija KazlauskienÄ Almantas Padvelskis