ee51cd83-eacb-4db7-8403-f7bf44daa82f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedII-70-497/2011NuoraÅ¡as Skundas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. II-20-992/2017 (S) Teisminio proceso Nr. 4-68-3-15194-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 3.10; 3.10.1; 3.10.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2017 m. kovo 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija Å elmienÄ,sekretoriaujant Mindaugui JukneviÄiui, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio atstovui tyrÄjui A.
Legislator headnote
AI generatedee51cd83-eacb-4db7-8403-f7bf44daa82f · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: parodÄ, kad yra deklaravusi gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini). Å iuo adresu gyveno jos mama. 2016-09-07 mirus mamai, po kelių savaiÄių, A.I. B. liepÄ pasiimti daiktus ir iÅ¡sikraustyti. Su A.I. B. vyksta skyrybų procesas ir ginÄas dÄl turto dalybų. Ji papraÅ¡Ä Å¾ento ir sÅ«naus padÄti iÅ¡sivežti sunkius daiktus. Atvažiavus sekmadienį paimti daiktų A.I. B. nebuvo, nors buvo sutarta, kad tuo metu jis bus namuose. Žentas anksÄiau buvo pirkÄs tinklÄ ir su sÅ«numi buvo aptvÄrÄs voljerÄ Å¡unims.
Full text
II-70-497/2011NuoraÅ¡as Skundas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. II-20-992/2017 (S) Teisminio proceso Nr. 4-68-3-15194-2016-0Procesinio sprendimo kategorijos: 3.10; 3.10.1; 3.10.2. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2017 m. kovo 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Viktorija Å elmienÄ,sekretoriaujant Mindaugui JukneviÄiui, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio atstovui tyrÄjui A.
B., administracinÄn atsakomybÄn praÅ¡omam patraukti asmeniui T. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio skundÄ dÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos AdministracinÄs komisijos 2016-10-26 nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A11-10601/16(1.1.47-T1) panaikinimo, n u s t a t Ä: Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos administracinÄ komisija 2016-10-26 nutarimu nutraukÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ T.
B. nenustaÄiusi jo veiksmuose administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 188 straipsnyje, įvykio ir sudÄties. Administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ grÄ Å¾ino protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai tinkamam atsakomybÄs subjektui nustatyti ir tolimesniems procesiniams veiksmams atlikti. Nutarime nurodyta, jog 2016-10-14 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 5 policijos komisariate T. B. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas dÄl to, kad jis 2016-10-02 (duomenys neskelbtini), nuo A.
I. B. sklypo savavaliÅ¡kai nuÄmÄ du betoninius stulpelius, prie kurių buvo pritvirtinta tinklinÄ tvora ir sudÄjo juos ant A. B. sklypo, t. y. nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos vykdÄ tikrÄ ar tariamÄ teisÄ, ginÄijamÄ kito asmens, ir tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 1.137 straipsnio 2 dalies ir 3 dalies nuostatas bei padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 188 straipsnyje.Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyris pateikÄ teismui skundÄ praÅ¡ydami panaikinti Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos AdministracinÄs komisijos 2016-10-26 nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A11-10601/16(1.1.47-T1) ir T.
B. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 188 straipsnyje. Skundas motyvuojamas tuo, kad medžiagos nagrinÄjimo metu buvo nustatyti konkretÅ«s asmenys, įvykdÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Nors medžiagos nagrinÄjimo metu ir nustatyta, kad tai buvo atlikta A. B. praÅ¡ymu, taÄiau ji pati jokių prieÅ¡ingų teisei veiksmų neatliko. Sprendžiant iÅ¡ surinktos medžiagos galima teigti, kad T. B. galÄjo ar turÄjo suprasti, kad tokie jo veiksmai, kai iÅ¡ svetimo sklypo nedalyvaujant savininkui yra paimamas turtas, gali sukelti savininko nepasitenkinimÄ ir pažeisti savininko teises, kurias jis gali ginti įstatymuose nustatytomis priemonÄmis.
Vertinant turto priklausomybÄ, asmenys, paÄmÄ vielinÄ tvorÄ ir stulpelius, negali įrodyti, kad Å¡ie daiktai priklauso jiems, dokumentų neturi. Kadangi stulpeliai ir tvora buvo įrengti pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklype ir savo turtu jis naudojosi apie 10 metų, galima teigti, kad Å¡ie daiktai priklauso bÅ«tent jam. DÄl daiktų paÄmimo jokio raÅ¡tiÅ¡ko susitarimo nebuvo, tai buvo atlikta savininkui nedalyvaujant, todÄl T. B. parodymai, kad jis stulpelius paÄmÄ suderinÄs su A.I. B. ir jam neprieÅ¡taraujant vertintini kritiÅ¡kai, kaip bÅ«das iÅ¡vengti atsakomybÄs. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto penktojo policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio atstovas tyrÄjas A.
B. teismo posÄdyje skundÄ palaikÄ, nurodÄ, kad T. B. tiesiogiai atliko veiksmus â demontavo tvoros stulpelius, dÄl ko jis turÄtų bÅ«ti patrauktas administracinÄn atsakomybÄn ir jam paskirta administracinÄ nuobauda.Teismo posÄdyje apklaustas administracinÄn atsakomybÄn praÅ¡omas patraukti T. B. parodÄ, kad A.I. B. jo mamai A. B. buvo liepÄs iÅ¡sikraustyti, todÄl jis (T. B.) 2016 m. spalio mÄnesį, mamos praÅ¡ymu, padÄjo jai pasiimti daiktus. Visa tai vyko sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini).
Sklypas priklauso A.I. B., kurio tuo metu namuose nebuvo, todÄl daugumos daiktų pasiimti jie negalÄjo. Jam (T. B.) moÄiutÄ buvo atidavusi betoninius stulpelius, kurie buvo įkasti į žemÄ. Jis nuardÄ voljerÄ ir iÅ¡kasÄ tris stulpelius, vieno iÅ¡kasti nepavyko, kadangi jis sulūžo. VÄliau sužinojo, kad yra paraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas ir jis kaltinamas vagyste. NesijauÄia nieko pavogÄs, tiesiog pasiÄmÄ savo daiktus. Mama su A.I. B. yra nutraukusi santuokÄ ir jis su A.I. B. nebendrauja.Teismo posÄdyje apklausta liudytoja A.
B. parodÄ, kad yra deklaravusi gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini). Å iuo adresu gyveno jos mama. 2016-09-07 mirus mamai, po kelių savaiÄių, A.I. B. liepÄ pasiimti daiktus ir iÅ¡sikraustyti. Su A.I. B. vyksta skyrybų procesas ir ginÄas dÄl turto dalybų. Ji papraÅ¡Ä Å¾ento ir sÅ«naus padÄti iÅ¡sivežti sunkius daiktus. Atvažiavus sekmadienį paimti daiktų A.I. B. nebuvo, nors buvo sutarta, kad tuo metu jis bus namuose. Žentas anksÄiau buvo pirkÄs tinklÄ ir su sÅ«numi buvo aptvÄrÄs voljerÄ Å¡unims.
Jos mama buvo davusi tam stulpelius. A.I. B. yra leidÄs P. Å . nusiimti voljero tvorÄ . AtvažiavÄ nuÄmÄ tinklÄ , ji sÅ«nui liepÄ iÅ¡kasti stulpelius ir nuneÅ¡ti į Å¡alia esantį, jai priklausantį, sklypÄ . Teismo posÄdyje apklaustas liudytojas P. Å . parodÄ, kad su A.I. B. buvo sutarta, kad spalio 2 d. jis bus namuose, (duomenys neskelbtini). A.I. B. liepÄ iÅ¡sikraustyti ir paimti tinklÄ , nes Å¡is neva jam trukdo. AtvažiavÄ kartu su T. B., B. ir A. B., A.I. B. nerado namie. Ä® pastatÄ patekti negalÄjo, nes buvo užrakinta.
NutarÄ, kad jis (liudytojas) nuims voljero tinklÄ , kurį pats ir pirko, ir padÄs Å¡alia jo sklypo. VÄliau paaiÅ¡kÄjo, kad juos kaltina vagyste. T. B. paÄmÄ stulpelius, kurie priklausÄ jo seneliui ar proseneliui, ir stulpelius padÄjo į Å¡onÄ .Teismo posÄdyje apklaustas liudytojas A.I. B. parodÄ, kad savaitgalį buvo iÅ¡vykÄs, o grįžÄs pirmadienį sodyboje pamatÄ chaosÄ : prie lauko virtuvÄlÄs buvo nuardyta dalis tvoros, apversta Å¡uns bÅ«da, prie tvarto nuimta tinklinÄ tvora su trimis gelžbetoniniais stulpeliais, ketvirtas sudaužytas.
DÄl Å¡io įvykio jis kreipÄsi į policijÄ . Mirus moÄiutei jis papraÅ¡Ä A. per dvi savaites iÅ¡vežti moÄiutÄs daiktus. Nebuvo tartasi, kad tÄ dienÄ atvažiuos paimti daiktų. KonkreÄių daiktų, kuriuos turi paimti A. B., jis nevardijo, nepraÅ¡Ä iÅ¡ardyti aptvaro. Å iuo metu su žmona vyksta teisminiai ginÄai. Turi patvirtintÄ tvoros sÄ matÄ , kokia buvo padaryta žala. Namų valdÄ dovanų jis gavo 1996 m. už priežiÅ«rÄ , tuo metu buvo jau ir aptvaras, tik jis stovÄjo kitoje vietoje, vieta buvo keiÄiama, tame procese ir jis dalyvavo.
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto Penktojo PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio skundas netenkintinas.ATPK 188 str. nustatyta, kad savavaldžiavimas â savavaliÅ¡kas, nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymas savo tikros ar tariamos teisÄs, ginÄijamos kito asmens, nepadarÄs esminÄs žalos pilieÄių teisÄms ar teisÄtiems interesams arba valstybinÄms ar visuomeninÄms įmonÄms, įstaigoms arba organizacijoms, t. y. įtvirtinta atsakomybÄ už savavaldžiavimÄ , kuriuo yra laikomas savavaliÅ¡kas, nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymas teisÄs, nepriklausomai nuo to, ar tokia teisÄ yra tikra, ar tariama.
Tai vienas iÅ¡ bÅ«tinų savavaldžiavimo objektyvių požymių, kuris yra susijÄs su tuo, kad ta vykdoma teisÄ yra ginÄijama kito asmens, o vykdant teisÄ sukelti neigiami padariniai nepadaro esminÄs žalos pilieÄių teisÄms ar teisÄtiems interesams arba valstybinÄms įmonÄms ar visuomeninÄms įmonÄms, įstaigoms arba organizacijoms (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 25 d. nutartis Nr. N17- 101/2007). Atsižvelgiant į ATPK 188 straipsnio dispozicijÄ ir prasmÄ, asmuo atsakomybÄn pagal šį straipsnį gali bÅ«ti traukiamas tik tuo atveju, jei jis veikÄ tyÄia, t.y. jeigu jį padarÄs asmuo suprato prieÅ¡ingÄ teisei savo veikimo arba neveikimo pobÅ«dį, numatÄ Å¾alingas jo pasekmes ir jų norÄjo arba nors ir nenorÄjo Å¡ių pasekmių, bet sÄ moningai leido joms kilti.Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos AdministracinÄs komisijos nutarimas priimtas 2016-10-26.
NagrinÄjant skundÄ dÄl nutarimo teisÄtumo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo 5 straipsnio 4 dalimi, teisena vyksta pagal ATPK nuostatas. NagrinÄjant skundÄ dÄl nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, teismas patikrina kompetentingo organo nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ATPK 301 straipsnis). NagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , bÅ«tina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar pažeidÄjas kaltas, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus, jÄ paskyrÄ organas (pareigÅ«nas), turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas, buvo laikomasi nustatytos nagrinÄjimo ir administracinÄs nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos AdministracinÄ komisija 2016-10-26 nutarimu nutraukÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ T.
B. atžvilgiu, kadangi nenustatÄ jo veikoje administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 188 straipsnyje, įvykio ir sudÄties. Administracinio teisÄs pažeidimo byla grÄ Å¾inta administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai tinkamam atsakomybÄs objektui nustatyti. PareiÅ¡kÄjo administracinÄn atsakomybÄn praÅ¡omas patraukti T. B. nuosekliai tiek byloje esanÄiame paaiÅ¡kinime, tiek ir bylÄ nagrinÄjant teisme teigÄ, kad betoninius stulpelius nuÄmÄ mamos A. B. praÅ¡ymu.
A.I. B. mamai buvo liepÄs iÅ¡sikraustyti iÅ¡ namų ir iÅ¡sivežti savo daiktus, kadangi stulpeliai A.I. B. nepriklausÄ, jis (T. B.) juos iÅ¡kasÄ ir perneÅ¡Ä ant mamai priklausanÄio sklypo. FaktÄ , kad stulpelius T. B. iÅ¡kasÄ A. B. praÅ¡ymu teismo posÄdyje patvirtino ir liudytoja apklausta A. B., kurios teigimu, A.I. B. liepÄ jai iÅ¡sikraustyti ir iÅ¡sineÅ¡ti savo daiktus, kadangi ji sunkiai kelti negali, todÄl papraÅ¡Ä pagalbos. Jos praÅ¡ymu sÅ«nus T. B. iÅ¡kasÄ betoninius stulpelius ir perneÅ¡Ä juos ant jai priklausanÄio sklypo.
Vertinant Å¡iuos parodymus, negalima konstatuoti, jog T. B. vykdÄ ne savo tikrÄ ar tariamÄ teisÄ, o bÅ«tent A. B. iniciatyva ir paliepimu iÅ¡kasÄ betoninius stulpelius. Be to viso proceso meto T. B. laikÄsi pozicijos, kad betoniniai stulpeliai apskritai nepriklausÄ A.I. B.. T. B. teigimu, tuos stulpelius jam padovanojo moÄiutÄ. Å iÄ T. B. iÅ¡sakytÄ aplinkybÄ teismo posÄdžio metu patvirtino ir A. B. bei P. Å .. A. B. teigimu, stulpelius voljerui buvo davusi jos motina, kuri 2016 m. rugsÄjo mÄnesį mirÄ.
Liudytojas P. Å . taip pat nurodÄ, kad stulpeliai, kuriuos iÅ¡kasÄ T. B., priklausÄ jo senelei ar proseneliui. Teisme apklausti A. B., P. Å . bei T. B. vieningai teigÄ, kad su A.I. B. buvo sutarta, jog 2016 m. spalio 2 dienÄ A. B. atvažiuos pasiimti savo daiktų, taÄiau paties A.I. B. namuose nebuvo, dÄl to jie negalÄjo įeiti į namo vidų ir, kaip paaiÅ¡kino P. Å ., bÅ«tent todÄl nutarÄ nuardyti tvorÄ , kuriÄ ir praÅ¡Ä nuardyti A.I. B.. A.I. B. teismo posÄdžio metu kategoriÅ¡kai neigÄ, kad buvo sutarta, jog A.
B. 2016 m. spalio 2 d. atvažiuos paimti savo daiktų, prieÅ¡ingai, patvirtino, kad A. B. buvo davÄs nurodymÄ iÅ¡neÅ¡ti moÄiutei (A. B. motinai) priklausiusius daiktus, taÄiau kokius konkreÄiai daiktus turÄjo paimti A. B., įvardijÄs nebuvo. Liudytojo teigimu, nuo senų laikų stulpeliais, kuriuos iÅ¡traukÄ T. B., buvo aptvertas aptvaras, kuris su namų valda jam buvo padovanotas, todÄl įsitikinÄs, kad Å¡ie statiniai priklauso jam, taÄiau byloje nÄra objektyvių duomenų, pagrindžianÄių stulpelių įsigijimo ir jų priklausomybÄs faktÄ .
Å iuo atveju teismas neturi galimybÄs paÅ¡alinti kilusių prieÅ¡taravimų tarp T. B., A. B., P. Å . ir A.I. B. nurodytų aplinkybių. SistemiÅ¡kai vertinant T. B., A. B. bei P. Å . parodymus ir visÄ kitÄ raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ , konstatuoti, jog T. B. veiksmai buvo tyÄiniai, t.y. jis suprato teisei prieÅ¡ingÄ savo veiksmų pobÅ«dį ir norÄjo, kad kiltų žalingos pasekmÄs (savavaldžiavimas padaromas tik tyÄia), nÄra jokio pagrindo. NÄra pagrindo ir daryti iÅ¡vadÄ , kad T. B. veiksmai Å¡iuo atveju atitinka savavaldžiavimo objektyviosios pusÄs požymius.
Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota tik tada, kai iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus nelieka jokios protingos abejonÄs, kad atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ pažeidimÄ . Duomenų, kuriais remiantis tik galima numanyti ar nuspÄti, jog administracinis teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ . Teismas, patikrinÄs priimto nutarimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ (ATPK 301 straipsnis) konstatuoja, kad Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos AdministracinÄs komisijos 2016-10-26 nutarimo dalis, kurioje nustatyta, jog T.
B. veiksmuose nÄra ATPK 188 straipsnyje numatyto įvykio ir sudÄties, paliktina galioti. Teismo posÄdžio metu nesurinkus jokių duomenų, kurie objektyviai galÄtų paneigti T. B. pozicijÄ vykdžius savo teisÄ Ä¯ stulpelius, tolesnis procesas nÄra tikslingas, todÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos AdministracinÄs komisijos 2016-10-26 nutarimo dalis dÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos grÄ Å¾inimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai tinkamam atsakomybÄs subjektui nustatyti ir tolimesniems procesiniams veiksmams atlikti naikintina.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 302 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 283 straipsniu, 284 straipsniu, n u t a r Ä:
Netenkinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 5 policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio skundo. Palikti galioti Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos administracinÄs komisijos 2016-10-26 nutarimo Nr. A11-10601/16(1.1.47-T1) dalį, kuria T. B. nutraukta administracinio teisÄs pažeidimo byla, nesant jo veiksmuose administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 188 straipsnyje, įvykio ir sudÄties.Panaikinti Vilniaus miesto savivaldybÄs tarybos administracinÄs komisijos 2016-10-26 nutarimo Nr. A11-10601/16(1.1.47-T1) dalį dÄl administracinio teisÄs pažeidimo bylos grÄ Å¾inimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai tinkamam atsakomybÄs subjektui nustatyti ir tolimesniems procesiniams veiksmams atlikti.
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                (paraÅ¡as)                                                         Viktorija Å elmienÄ NuoraÅ¡as tikras teisÄja Viktorija Å elmienÄ2017-03-20