ee50776c-8c97-4adb-90a4-fb802ef4ce94 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ. P. iÅ¡ esmÄs neginÄija Skundžiamuose nutarimuose nustatytų faktinių aplinkybių dÄl vykdytų laikinojo įvežimo procedÅ«rų (gyvÅ«nų augintinių įvežimo į Lietuvos Respublikos teritorijÄ /Europos SÄ jungos muitų teritorijÄ ), taÄiau Skundžiamuose nutarimuose užfiksuotų administracinių nusižengimų kvalifikavimas ir nuobaudų dydžio parinkimas akivaizdžiai neatitinka ANK nuostatų. PažymÄjo, kad Skundžiamais nutarimais administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo buvo nubaustas už vieno ir to paties Vilniaus teritorinÄs muitinÄs dokumento, ir vieno ir to paties patikrinimo pagrindu nustatytus pažeidimus, kurie visi yra tarpusavyje susijÄ, nuobaudos paskirtos tuo paÄiu ir vienu metu, pagal tÄ patį straipsnį ir už identiÅ¡kus veiksmus.
Legislator headnote
AI generatedee50776c-8c97-4adb-90a4-fb802ef4ce94 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: DÄl tos priežasties administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. P. buvo apskaiÄiuota papildomai mokÄtina mokestinÄ nepriemoka, kurios J. P. neginÄijo ir jÄ (130 eurų) jau yra geranoriÅ¡kai ir savo iniciatyva sumokÄjusi. Po minÄto sprendimo įvykdymo iÅ¡ esmÄs nebuvo ir nÄra teisinio pagrindo reikÅ¡ti kaltinimus pagal ANK 211 straipsnį. Tuo paÄiu sprendimu, kuris ir buvo administracinio nusižengimo protokolų suraÅ¡ymo pagrindas, vežimÄ pripažinus komerciniu, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas tik kaltinimas, jog vykdant komercinius gyvÅ«nų augintinių vežimus jis neteikÄ âKeleivio deklaracijos", t. y. pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ .
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. II-70-1036/2022 Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00017-2022-8 Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2022 m. kovo 29 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Mindaugas Povilanskas, sekretoriaujant Deirai Jakaitei, dalyvaujant Vilniaus teritorinÄ muitinÄs atstovei Raimondai Dzelzienei, administracinÄn atsakomybÄn patrauktos J. P. atstovui advokatui Gediminui Valantiejui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs J.
P. atstovo advokato Gedimino Valantiejaus skundus dÄl Vilniaus teritorinÄ muitinÄs 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutarimų Nr. MD-VM00-ANR_N-2454-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2453-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2455-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2456-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2457-2021, kuriais J. P. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 1 dalį (penki administraciniai nusižengimai), po 900 (devynių Å¡imtų) eurų baudÄ , n u s t a t Ä : Vilniaus teritorinÄ muitinÄs (toliau â Institucija) 2021 m. rugsÄjo 15 d. priÄmÄ penkis nutarimus, kuriais J.
P. nubausta pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį, už tai, kad ji 2020 m. liepos 9 d. Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste (taip pat â 2020 m. liepos 28 d. Medininkų kelio poste, 2020 m. rugsÄjo 2 d. Å alÄininkų kelio poste, 2020 m. rugsÄjo 8 d. Medininkų kelio poste, 2020 m. spalio 1 d. LavoriÅ¡kių kelio poste) deklaravo specialiajai laikinojo įvežimo muitinÄs procedÅ«rai visai atleidžiant nuo importo muito įvežtus į Europos SÄ jungos muitu teritorijÄ 5 gyvÅ«nus (2020 m. liepos 28 d.
â 5 gyvÅ«nus (4 kates ir 1 Å¡unį, 2020 m. spalio 1 d. 4 gyvÅ«nus (Å¡unis)) augintinius (Å¡unis), žodžiu. Vadovaujantis 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas (toliau â SMK) 250 straipsnio 1 dalimi bei MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2017 m. gruodžio 22 d. įsakymu Nr. 1B-1099 patvirtintų Prekių deklaravimo žodžiu taisyklių 3 ir 2.41 punktų nuostatomis, J.
P. buvo suteiktas leidimas deklaruoti minÄtus gyvÅ«nus augintinius laikinojo įvežimo procedÅ«rai žodžiu ir įformintas 2020 m. liepos 9 d. (atitinkamai â 2020 m. liepos 28 d., 2020 m. rugsÄjo 2 d., 2020 m. rugsÄjo 8 d. ir 2020 m. spalio 1 d.) žodinÄ laikinojo įvežimo muitinÄs deklaracijÄ papildantis dokumentas b/n (atitinkamai â Nr. 20LTVK2000KD000BC3, Nr. 20LTVK3000ZD0004208, Nr. 20LTVK2000ZD005AC3, Nr. 20LTVK2000KD000BC3, b/n.). SMK 251 straipsnio 1 dalis numato, kad prekÄs, kurioms įforminta laikinojo įvežimo procedÅ«ra, per muitinÄs nustatytÄ terminÄ , turi bÅ«ti reeksportuotos arba joms turi bÅ«ti įforminta kita muitinÄs procedÅ«ra.
MinÄtame dokumente J. P. deklaruotas ir muitinÄs nustatytas procedÅ«ros taikymo terminas â 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d. (atitinkamai â 2020 m. rugsÄjo 28 d., 2020 m. spalio 5 d., 2020 m. spalio 20 d. ir 2020 m. spalio 22 d.). Vilniaus teritorinÄ muitinÄ, atlikdama tyrimÄ dÄl minÄtų laikinųjų įvežimų muitinÄs procedÅ«rų įvykdymo, nustatÄ, kad J. P. Å¡ių muitinÄs procedÅ«rų per muitinÄs nustatytus laikotarpius galimai neužbaigÄ. Apie tai Vilniaus teritorinÄ muitinÄ 2020 m. lapkriÄio 18 d. raÅ¡tu Nr. (8.1/38)-2V-16641 informavo J.
P., praÅ¡ydama pateikti paaiÅ¡kinimÄ bei dokumentus, įrodanÄius, kad gyvÅ«nams augintiniams taikyta laikinųjų įvežimų procedÅ«ros yra užbaigtos, taÄiau atliekamo tyrimo metu dokumentų, patvirtinanÄių laikinųjų įvežimų procedÅ«rų užbaigimÄ , Vilniaus teritorinei muitinei pateikta nebuvo. Konstatuotina, kad leidimų taikyti laikinųjų įvežimų procedÅ«ras turÄtoja J. P., bÅ«dama atsakinga už prisiimtus įsipareigojimus pagal 2020 m. liepos 9 d. (atitinkamai â 2020 m. liepos 28 d., 2020 m. rugsÄjo 2 d., 2020 m. rugsÄjo 8 d. ir 2020 m. spalio 1 d.) žodines laikinųjų įvežimų muitinÄs deklaracijas papildanÄius dokumentus b/n (atitinkamai â Nr. 20LTVK2000KD000BC3, Nr. 20LTVK3000ZD0004208, Nr. 20LTVK2000ZD005AC3, Nr. 20LTVK2000KD000BC3, b/n.) įvykdymus, per muitinÄs nustatytus procedÅ«rų taikymo terminus neatliko muitinÄs formalumų su prekÄmis: nedeklaravo jų reeksportui ar kitai muitinÄs procedÅ«rai įforminti, laiku nesikreipÄ Ä¯ muitinÄ dÄl laikinųjų įvežimų procedÅ«rų vykdymo sÄ lygų pasikeitimo (procedÅ«rų taikymo laikotarpių pratÄsimo) ir tuo nesilaikÄ SMK 23 straipsnio 1 ir 2 dalių bei 251 straipsnio 1 ir 3 dalių nuostatų.
Taip pat, vykdant minÄtus laikinųjų įvežimų muitinÄs procedÅ«ras, nesilaikyta SMK 15 straipsnio 2 dalies nuostatų, reglamentuojanÄių, kad pateikdamas muitinei muitinÄs deklaracijÄ , laikinojo saugojimo deklaracijÄ , įvežimo bendrÄ jÄ deklaracijÄ , iÅ¡vežimo bendrÄ jÄ deklaracijÄ , reeksporto deklaracijÄ ar praneÅ¡imÄ apie reeksportÄ arba praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ ar priimti kitÄ sprendimÄ , atitinkamas asmuo prisiima atsakomybÄ už deklaracijoje, praneÅ¡ime arba praÅ¡yme pateiktos informacijos tikslumÄ ir iÅ¡samumÄ bei visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinÄs procedÅ«ros įforminimu konkreÄioms prekÄms.
Tokiais savo veiksmais J. P. penkis kartus pažeidÄ 2013 m spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr.952/2013, patvirtinto SÄ jungos muitinÄs kodekso, 23 straipsnio 1 ir 2 dalis, 251 straipsnio 1 ir 3 dalis, 15 straipsnio 2 dalį. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktos J. P. atstovas advokatas Gediminas Valantiejus pateikÄ teismui skundus, kuriais praÅ¡o panaikinti Institucijos priimtus Skundžiamus nutarimus, Skundžiamame nutarime nurodytas veikas kvalifikuoti pagal ANK 212 straipsnio 1 dalį ir skirti už jÄ administracinÄ nuobaudÄ â įspÄjimÄ arba minimaliÄ ANK 212 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ baudÄ ; arba jei teismas nenustatytų pagrindo perkvalifikuoti administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens veikų pagal ANK 212 straipsnio 1 dalį, praÅ¡o pakeisti Skundžiamus nutarimus ir pakeisti skirtÄ administracinÄ nuobaudÄ pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį, paskiriant mažesnÄ nei sankcijoje nurodytÄ baudos dydį, t. y.
Å¡velnesnÄ baudÄ , ir priteisti administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. P. naudai jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti) administracinių nusižengimų bylose. Skunduose nurodoma, kad:
1) J. P. iÅ¡ esmÄs neginÄija Skundžiamuose nutarimuose nustatytų faktinių aplinkybių dÄl vykdytų laikinojo įvežimo procedÅ«rų (gyvÅ«nų augintinių įvežimo į Lietuvos Respublikos teritorijÄ /Europos SÄ jungos muitų teritorijÄ ), taÄiau Skundžiamuose nutarimuose užfiksuotų administracinių nusižengimų kvalifikavimas ir nuobaudų dydžio parinkimas akivaizdžiai neatitinka ANK nuostatų. PažymÄjo, kad Skundžiamais nutarimais administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo buvo nubaustas už vieno ir to paties Vilniaus teritorinÄs muitinÄs dokumento, ir vieno ir to paties patikrinimo pagrindu nustatytus pažeidimus, kurie visi yra tarpusavyje susijÄ, nuobaudos paskirtos tuo paÄiu ir vienu metu, pagal tÄ patį straipsnį ir už identiÅ¡kus veiksmus.
Vadovaujantis ANK įtvirtintomis teisÄs normomis, vienu metu asmeniui skiriamos administracinÄs nuobaudos už kelis inkriminuotus pažeidimus (veikas) turÄjo bÅ«ti subendrintos ir skiriama viena nuobauda (sankcija).
2) nagrinÄjamu atveju J. P. buvo reiÅ¡kiamas kaltinimas, kad ji nepateikÄ muitinei dokumentų, patvirtinanÄių gyvÅ«nų augintinių laikinojo įvežimo procedÅ«ros užbaigimÄ ir dÄl to jai registruota 130 eurų skola muitinei (pagal Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2021 m. gegužÄs 20 d. sprendimÄ Nr. 18KP-38-418 âDÄl mokestinÄs prievolÄs muitinei atsiradimo"). Tokie J. P. veiksmai ir inkriminuotų nusižengimų aplinkybÄs visiÅ¡kai atitinka ne ANK 211 straipsnio, bet ANK 212 straipsnio 1 dalies dispozicijos nuostatas, nes administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo iÅ¡ esmÄs buvo kaltinamas muitinÄs suklaidinimu pateikus netiksliÄ informacijÄ apie gyvÅ«nų augintinių laikinojo įvežimo procedÅ«ros eigÄ ir jos užbaigimÄ .
DÄl tos priežasties administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. P. buvo apskaiÄiuota papildomai mokÄtina mokestinÄ nepriemoka, kurios J. P. neginÄijo ir jÄ (130 eurų) jau yra geranoriÅ¡kai ir savo iniciatyva sumokÄjusi. Po minÄto sprendimo įvykdymo iÅ¡ esmÄs nebuvo ir nÄra teisinio pagrindo reikÅ¡ti kaltinimus pagal ANK 211 straipsnį. Tuo paÄiu sprendimu, kuris ir buvo administracinio nusižengimo protokolų suraÅ¡ymo pagrindas, vežimÄ pripažinus komerciniu, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui galÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas tik kaltinimas, jog vykdant komercinius gyvÅ«nų augintinių vežimus jis neteikÄ âKeleivio deklaracijos", t. y. pažeidÄ prekių deklaravimo tvarkÄ .
Kad vykdant komercinius gyvÅ«nų augintinių įvežimus (juos bÅ«tent taip ir įvertino Vilniaus teritorinÄ muitinÄ nagrinÄjamu atveju) reikia pildyti bÅ«tent âKeleivio deklaracijÄ ", o ne laikinojo įvežimo deklaracijÄ , yra iÅ¡dÄstoma ir Lietuvos Respublikos muitinÄs pateikiamoje vieÅ¡oje informacijoje apie gyvÅ«nų (augintinių) įvežimÄ . NagrinÄjamu atveju laikinojo įvežimo deklaracija apskritai net ir neturÄjo bÅ«ti užpildoma, turÄjo bÅ«ti pildoma âKeleivio deklaracija", kurios J.
P., suklaidintas muitinÄs pareigÅ«nų nagrinÄjamu atveju iÅ¡ tiesų neužpildÄ (taÄiau tai lÄmÄ ir paÄių pareigÅ«nų nenuoseklus situacijos vertinimas). TodÄl administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui inkriminuoti veiksmai visiÅ¡kai atitiko visus objektyviuosius ANK 212 straipsnio 1 dalies požymius. Kartu skunde akcentuota, kad visi asmens padaryti nusižengimai buvo padaryti ne tyÄine kaltÄs forma, J. P. buvo įsitikinusi, kad jos vykdyti gyvÅ«nų augintinių gabenimai buvo nekomercinio pobÅ«džio, kas įtvirtinta ir teisÄs norminių aktų nuostatose.
Taip pat pabrÄžÄ, kad nors Skundžiamuose nutarimuose nurodoma, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo privalÄjo pateikti gyvÅ«nų augintinių grÄ Å¾inimÄ Ä¯ treÄiÄ jÄ valstybÄ bei jų statusÄ patvirtinanÄius dokumentus, taÄiau J. P. atitinkamų operacijų vykdymo metu pagal aukÅ¡Äiau nurodomus teisÄs aktus buvo įsitikinusi, jog pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso privaloma saugoti tik tuos dokumentus, kurie yra susijÄ su fizinio asmens verslu, t. y. komercine, ar profesine veikla.
Be to, J. P. fiziÅ¡kai negalÄjo pateikti jokių laikinojo įvežimo užbaigimÄ patvirtinanÄių dokumentų ir dÄl kitų priežasÄių, kadangi jie yra likÄ paÄioje muitinÄje, jos postuose, per kuriuos į treÄiÄ sias valstybes buvo grÄ Å¾inami įvežti augintiniai;
3) Institucija už padarytus administracinius nusižengimus turÄjo skirti vienÄ subendrintÄ nuobaudÄ . TaÄiau jei bÅ«tų nusprÄsta, kad nuobaudų subendrinimas negalÄjo bÅ«ti taikomas, praÅ¡oma taikyti mažesnÄ nuobaudÄ nei numatyta įstatymo (ANK 34 straipsnio 6 dalis). NagrinÄjamu atveju visiÅ¡kai akivaizdu, kad Skundžiamais nutarimais skirtos nuobaudos â 900 eurų už kiekvienÄ nusižengimÄ atskirai yra per didelÄs ir neatitinka proporcingumo principo. J. P. savo padarytus formalius pažeidimus iÅ¡ esmÄs pripažino ir jų neginÄijo, geranoriÅ¡kai paÅ¡alino bet kokias jų neigiamas teisines pasekmes, neginÄydama Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2021 m. gegužÄs 20 d. sprendimo Nr. 18KP-38-418 âDÄl mokestinÄs prievolÄs muitinei atsiradimo" ir nedelsiant jį įvykdydama bei sumokÄdama jame nurodytÄ mokestinÄ nepriemokÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ .
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui paskirtų baudų dydžiai daugiau kaip trisdeÅ¡imt kartų virÅ¡ija dÄl jos veiksmų atsiradusiÄ bendrÄ Å¾alÄ valstybÄs biudžetui (viso paskirta 4 500 eurų bauda už 130 eurų siekianÄiÄ mokestinÄ nepriemokÄ valstybÄs biudžetui). Institucija atsiliepimuose į skundus praÅ¡o Skundžiamus nutarimus palikti nepakeistus ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktos J. P. atstovo advokato Gedimino Valentiejaus skundų netenkinti. Atsiliepimuose nurodoma, kad:
1) ANK 38 straipsnio 2 dalies nuostatos taikomos tuomet, kai asmuo vienu metu padaro vienÄ ar kelias veikas, užtraukianÄias administracinÄ atsakomybÄ pagal kelis ANK straipsnius ar straipsnio dalis, t. y. esant idealiajai nusižengimų sutapÄiai, tuo tarpu nagrinÄjamu atveju Å¡ios bÅ«tinosios sÄ lygos nÄra. IÅ¡ byloje esanÄios įrodymų ir duomenų visumos galima teigti, kad J. P. padaryti teisÄs pažeidimai nÄra susijÄ tarpusavyje, kadangi jie padaryti skirtingu laiku, skirtingose vietose. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad taikyti apÄmimo bÅ«dÄ , subendrinant paskirtas administracines nuobaudas, nÄra teisinio pagrindo;
2) administracinių nusižengimų tyrimo metu nustatyta, kad J. P. pasirinko žodžiu deklaruoti atgabentus iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Europos SÄ jungos muitų teritorijÄ gyvÅ«nus augintinius specialiajai tikslinio naudojimo laikinojo įvežimo muitinÄs procedÅ«rai (toliau â laikinojo įvežimo procedÅ«ra), pateikiant muitinei žodinÄ laikinojo įvežimo muitinÄs deklaracijÄ papildantį dokumentÄ . DÄl Å¡ios priežasties atmestini skundo argumentai, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo turÄjo pildyti âKeleivio deklaracijÄ â, taÄiau neva buvo suklaidintas muitinÄs pareigÅ«nų.
Taip pat nagrinÄjamu atveju buvo nustatyta, jog laikinojo įvežimo procedÅ«ros nebuvo įvykdytos, t. y. J. P. augintinių iÅ¡ Europos SÄ jungos neiÅ¡vežÄ, todÄl jai buvo taikyta administracinÄ atsakomybÄ pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį, kadangi Å¡iame straipsnyje įtvirtintas pažeidimas sietinas su tam tikru specialiu subjektu, kuris yra saistomas prievolÄmis su muitine ir nusižengimo kvalifikuojantis požymis, bÅ«tent, yra tai, kad asmuo nepateikia prekių per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ muitinÄs formalumams su prekÄmis atlikti.
J. P. įvykdytos veikos atitinka ANK 211 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo požymius ir jokiu bÅ«du negali bÅ«ti perkvalifikuota į ANK 212 straipsnio 1 dalį, kadangi J. P. žodinÄje specialiajai tikslinio naudojimo laikinojo įvežimo muitinÄs procedÅ«ros deklaracijoje pateikÄ tiksliÄ informacijÄ ir neklaidino muitinÄs, taÄiau pasirinktos procedÅ«ros neužbaigÄ. Atsiliepime pabrÄžiama ir tai, kad mokestinÄ prievolÄ atsirado kaip pasekmÄ dÄl muitinÄs procedÅ«ros neužbaigimo.
Neįvykdžius bent vienos iÅ¡ muitų teisÄs aktuose nustatytų pareigų, susijusių su ne SÄ jungos prekių įvežimu į SÄ jungos muitų teritorijÄ , jų paÄmimu iÅ¡ muitinÄs priežiÅ«ros arba su tokių prekių gabenimu, perdirbimu, saugojimu, laikinuoju saugojimu, laikinuoju įvežimu arba disponavimu jomis toje teritorijoje, vadovaujantis SMK 79 straipsniu, atsiranda importo skola muitinei. Skolos muitinei atsiradimo laiku laikomas momentas, kai neįvykdoma arba nustojama vykdyti pareiga, kurios nevykdymas nulemia skolos muitinei atsiradimÄ .
TodÄl atmestini skundo argumentai, kad mokestinÄ prievolÄ atsirado administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui deklaracijoje pateikiant neteisingus duomenis arba kitaip suklaidinant muitinÄ;
3) skiriant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui nuobaudas, Institucija atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta ir skyrÄ J. P. įstatymo sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ , t. y. padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Skundžiamais nutarimais asmeniui skirtos administracinÄs nuobaudos â minimalios piniginÄs baudos, padarys poveikį ir bus pasiekti administracinÄs nuobaudos tikslai, reglamentuoti ANK 22 straipsnyje. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktos J. P. atstovas advokatas Gediminas Valantiejus teismo posÄdžio metu skundus palaikÄ ir iÅ¡ esmÄs nurodÄ juose iÅ¡dÄstytus argumentus.
PraÅ¡Ä pakeisti paskirtas nuobaudas jas suÅ¡velninant arba perkvalifikuojant. Papildomai pažymÄjo, kad bendra pozicija dÄl kurios kreipÄsi į teismÄ yra ta, kad atsakomybÄ pritaikyta neproporcingai esamai situacijai. Faktinių aplinkybių, t. y. kad vyko įvežimai, datos, sumos, gyvÅ«nų numeriai, bei mokestinÄs priemokos neginÄijo ir su tuo sutiko. Visos bylos buvo nagrinÄjamos vienu metu, tÄ paÄiÄ dienÄ , tyrimas vyko vienu metu, vienu sprendimu apskaiÄiuota mokestinÄ suma, buvo vienas patikrinimas, todÄl darant vienÄ tyrimÄ buvo teisinÄs galimybÄs subendrinti nuobauda.
Veikos, kurios inkriminuotos administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, yra panaÅ¡ios ir į ANK 211 straipsnį, ir į ANK 212 straipsnį, taÄiau ANK 211 straipsnis pagal situacijos pobÅ«dį ir esmÄ teisingesnis. J. P. yra paÅ¡alinusi žalÄ valstybei, bet Institucija į tai neatsižvelgÄ. Kartu pažymÄjo ir tai, kad tyÄia nebuvo siekta pažeisti įstatymo, nes administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo manÄ, kad gabena nekomercinius gyvÅ«nus, juos veždavo iki penkių. LikÄ gyvÅ«nai Lietuvoje neliko, nebuvo parduoti, jie buvo iÅ¡vežti atgal į BaltarisijÄ , tik trys gyvÅ«nai liko kitiems asmenims.
EsmÄ tame, kad iÅ¡vežimas nebuvo tinkamai deklaruotas. Kadangi Institucija apskaiÄiavo mokesÄius jie suprato, kad vežimai buvo pripažinti komerciniais. Institucijos atstovÄ teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä visus skundus atmesti ir palikti galioti 2021m. rugsÄjo 15d. priimtus Skundžiamus nutarimus. PalaikÄ Skundžiamuose nutarimuose ir atsiliepimuose nurodytus motyvus bei argumentus. Papildomai parodÄ, kad J. P. vyko skirtingomis dienomis, per skirtingus postus, gabeno skirtingus gyvÅ«nus, todÄl tai yra atskiri nusižengimai.
Pateikta kiekviena deklaracija, o jei deklaravimas netinkamas tai yra atskiras nusižengimas. Nors skundais praÅ¡oma administracinius nusižengimus perkvalifikuoti į ANK 212 straipsnio 1 dalį, taÄiau Institucijos atstovÄ pažymÄjo, kad J. P. patraukta atsakomybÄn ne dÄl pateiktų neteisingų duomenų, bet dÄl to, kad neužbaigÄ laikino įvežimo procedÅ«ros, numatytos ANK 211 straipsnio 1 dalyje. Kadangi J. P. neįvykdÄ administracinio nurodymo, nuobaudos paskirtos minimalios, asmuo anksÄiau pagal minÄtÄ straipsnį nebaustas, kitokių aplinkybių, kad Å¡velninti bausmÄ nenustatyta.
Skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. ANK 641 straipsnis įpareigoja teismÄ nagrinÄjant bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrinti institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . NagrinÄjamu atveju skundai dÄl penkių Skundžiamų nutarimų (2021 m. rugsÄjo 15 d. nutarimai Nr. MD-VM00-ANR_N-2454-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2453-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2455-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2456-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2457-2021) paduoti vadovaujantis trimis argumentais, t. y. dÄl J.
P. inkriminuotų administracinių nusižengimų kvalifikavimo, dÄl paskirtų nuobaudų bendrinimo bei dÄl administracinių nuobaudų individualizavimo (ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymo). TodÄl bylÄ nagrinÄjantis teismas atsakydamas į kiekvienÄ skundų argumentÄ , pasisakys atskirai. DÄl administracinių nusižengimų kvalifikavimo J. P. patraukta administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį, dÄl to, kad penkis kartus Skundžiamuose nutarimuose nurodytu metu ir vietose, žodžiu deklaravo specialiai laikinojo įvežimo muitinÄs procedÅ«rai visai atleidžiant nuo importo muito įvežtus į Europos SÄ jungos muitų teritorijÄ , keturis kartus po penkis gyvÅ«nus augintinius ir vienÄ kartÄ keturis gyvÅ«nus augintinus, ir buvo įforminti žodinÄ laikinųjų įvežimų muitinÄs deklaracijÄ papildantys dokumentai, taÄiau nustatyta tvarka pasirinktų specialiosios laikinųjų įvežimų muitinÄs procedÅ«rų neužbaigÄ, t. y. augintinių iÅ¡ Europos SÄ jungos muitų teritorijos neiÅ¡vežÄ.
Kaip jau minÄta skundais praÅ¡oma J. P. veiksmus perkvalifikuoti iÅ¡ ANK 211 straipsnio 1 dalies į ANK 212 straipsnio 1 dalį. ANK 212 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas netikslios ir (ar) neiÅ¡samios informacijos pateikimas muitinÄs deklaracijoje, laikinojo saugojimo deklaracijoje, reeksporto deklaracijoje, įvežimo arba iÅ¡vežimo bendrojoje deklaracijoje ar praneÅ¡ime apie reeksportÄ arba kitoks muitinÄs suklaidinimas, kai dÄl Å¡ių veiksmų galinti atsirasti ar atsiradusi mokestinÄ prievolÄ nevirÅ¡ija trijų bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių arba tai neturÄjo įtakos apribojimų ar draudimų netaikymui.
Atitinkamai ANK 211 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos pažeidimÄ , o bÅ«tent prekių, kurioms įforminta ar turi bÅ«ti įforminta bet kuri muitinÄs procedÅ«ra, nepateikimas per nustatytÄ muitinÄs procedÅ«ros vykdymo terminÄ muitinÄs formalumams su prekÄmis atlikti arba deklaravimas pažeidžiant nustatytÄ tvarkÄ . PažymÄtina, kad ANK 211 straipsnio 1 dalis yra blanketinÄ, t. y. nukreipianti į kitus teisÄs aktus (Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužÄs 4 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-168-1121/2021).
IÅ¡ Institucijos Skundžiamų nutarimų matyti, kad J. P. inkriminuoti 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 23 straipsnio 1, 2 dalių, 251 straipsnio 1, 3 dalių, 15 straipsnio 2 dalies, nuostatų pažeidimai. 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad bet kuris asmuo, tiesiogiai arba netiesiogiai dalyvaujantis atliekant muitinÄs formalumus arba muitinį tikrinimÄ , muitinÄs praÅ¡ymu per nustatytÄ terminÄ tinkama forma pateikia jai visus bÅ«tinus dokumentus bei informacijÄ ir suteikia visÄ tiems formalumams arba tikrinimui atlikti bÅ«tinÄ pagalbÄ .
To paties straipsnio 2 dalies a punktas nustato, kad pateikdamas muitinei muitinÄs deklaracijÄ , laikinojo saugojimo deklaracijÄ , įvežimo bendrÄ jÄ deklaracijÄ , iÅ¡vežimo bendrÄ jÄ deklaracijÄ , reeksporto deklaracijÄ ar praneÅ¡imÄ apie reeksportÄ arba praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ ar priimti kitÄ sprendimÄ , atitinkamas asmuo prisiima atsakomybÄ už deklaracijoje, praneÅ¡ime arba praÅ¡yme pateiktos informacijos tikslumÄ ir iÅ¡samumÄ . NagrinÄjamu atveju J. P. patraukta administracinÄn atsakomybÄn ne dÄl neteisingai pateiktų ar neteisingų duomenų pateikimo, bet dÄl to, kad neužbaigÄ laikinojo įvežimo muitinÄs procedÅ«ros.
Å ias aplinkybes patvirtino ir teismo posÄdžio metu apklausta liudytoja V. F., kuri atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ (2020 m. kovo 15 d. teismo posÄdis nuo 10 val. 14 min. 36 s. iki 10 val. 27 min. 52 s.). Liudytoja parodÄ, kad buvo gauta informacija, kad J. P. įveža gyvÅ«nus ir galimai jų neiÅ¡veža. Buvo praÅ¡oma paÄios J. P. pateikti įrodymus, kad prekÄs iÅ¡gabentos, taÄiau procedÅ«ros užbaigimÄ patvirtinanÄių dokumentų taip ir negavo. Svarbu pažymÄti ir tai, kad pats administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens atstovas teismo posÄdžio metu parodÄ, jog visa esmÄ, kad gyvÅ«nų iÅ¡vežimas nebuvo tinkamai deklaruotas.
Tokiais savo veiksmais, o bÅ«tent neveikimu â pasirinktos muitinÄs procedÅ«ros neužbaigimu, J. P. neįvykdÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 215 straipsnio 1 dalies nuostatų, kuriomis procedÅ«ra pripažįstama įvykdyta, kai prekÄms, kurioms buvo įforminta ta procedÅ«ra, arba perdirbtiesiems produktams įforminama kita muitinÄs procedÅ«ra, tos prekÄs ar produktai iÅ¡vežami iÅ¡ SÄ jungos muitų teritorijos arba sunaikinami nepaliekant jokių atliekų, arba perduodami valstybÄs nuosavybÄn. Kartu bylÄ nagrinÄjantis teismas akcentuoja ir tai, kad nors skundais teigiama, kad J.
P. pareikÅ¡tas kaltinamas muitinÄs suklaidinimu pateikus netiksliÄ informacijÄ apie gyvÅ«nų augintinių laikinojo įvežimo procedÅ«ros eigÄ ir jos užbaigimÄ , ir dÄl tos priežasties apskaiÄiuota papildomai mokÄtina mokestinÄ nepriemoka atitinka ANK 212 straipsnio 1 dalies dispozicijos nuostatas, taÄiau iÅ¡ Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2021 m. gegužÄs 20 d. sprendimo âDÄl mokestinÄs prievolÄs muitinei atsiradimoâ darytina prieÅ¡inga iÅ¡vada. BÅ«tent minÄtu sprendimu nustatyta, kad Institucija klausimo ar J.
P. vykdÄ komercinÄ ar nekomercinÄ veiklÄ neginÄijo ir konstatavo, kad yra neužbaigtos J. P. vykdytos laikinojo įvežimo muitinÄs procedÅ«ros, tuo neįvykdytos 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 215 straipsnio 1 dalies nuostatos. Pažeidus minÄtas nuostatas, t. y. neužbaigus per nustatytÄ procedÅ«ros taikymo terminÄ laikinojo įvežimo procedÅ«ros prekÄms (gyvÅ«nams augintiniams), deklaruotoms žodžiu, pateikiant muitinei žodinÄ laikinojo įvežimo muitinÄs deklaracijÄ papildanÄius dokumentus, vadovaujantis 2013 m. spalio 9 d.
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 79 straipsnio 1 dalies a) punktu bei Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs įstatymo 14 straipsnio 13 dalimi, atsiranda importo skola muitinei. TodÄl nagrinÄjamu atveju atsiradusi mokestinÄ bauda nereiÅ¡kia, kad buvo pateikta netiksli informacija apie gyvÅ«nų laikinojo įvežimo procedÅ«ros užbaigimÄ , kas atitiktų ANK 212 straipsnio 1 dalį, o prieÅ¡ingai mokestinÄ bauda â importo skola muitinei, atsirado dÄl to, kad nebuvo užbaigta muitinÄs procedÅ«ra.
PažymÄtina ir tai, kad J. P. sutiko su aptariamu Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2021 m. gegužÄs 20 d. sprendimu âDÄl mokestinÄs prievolÄs muitinei atsiradimoâ, jo neginÄijo ir jį įvykdÄ, t. y. sumokÄjo 130 eurų skolÄ . Nurodytų aplinkybių pagrindu, bylÄ nagrinÄjantis teismas sutinka su Institucijos pateiktu administracinÄn atsakomybÄn patrauktos J. P. veiksmų kvalifikavimu pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį. DÄl nuobaudų bendrinimo AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta J.
P. penkiais Skundžiamais nutarimais nubausta už penkis nusižengimus, numatytus ANK 211 straipsnio 1 dalyje, ir jai skirtos penkios piniginÄs nuobaudos â po 900 (devynis Å¡imtus) eurų, t. y. bendrai 4 500 (keturi tÅ«stanÄiai penki Å¡imtai) eurų. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktos J. P. atstovas advokatas Gediminas Valentiejus kaip jau minÄta skunduose nurodo, kad vienu metu asmeniui skiriamos administracinÄs nuobaudos už kelis inkriminuotus pažeidimus (veikas) turÄjo bÅ«ti subendrintos ir skiriama viena nuobauda (sankcija).
BylÄ nagrinÄjantis teismas sprÄsdamas nuobaudų bendrinimo klausimÄ pažymi, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje administracinio nusižengimo bylose yra nurodÄs, kad administracinių nusižengimų bylose mutatis mutandis (su atitinkamais pakeitimais) taikytini kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai dÄl tÄstinÄs nusikalstamos veikos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinio nusižengimo bylose Nr. 2AT-64-689/2019, Nr. 2AT-36-719/2020). Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ baudžiamosiose bylose tÄstine pripažįstama tokia nusikalstama veika, kuri susideda iÅ¡ dviejų ar daugiau tapaÄių ar vienarūšių veikų, iÅ¡ kurių kiekviena, vertinant atskirai, atitinka to paties BK straipsnyje nurodyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, taÄiau jos visos yra jungiamos bendros tyÄios (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-412/2007, Nr. 2K-307/2007, Nr. 2K-743/2007, Nr. 2K-232/2010, Nr. 2K-474/2010, Nr. 2K-650/2010 ir kt.).
Atitinkamai tÄstiniu pažeidimu teismų praktikoje suprantama veika, susidedanti iÅ¡ kelių tapaÄių arba vienarūšių laiko požiÅ«riu vienas nuo kito nenutolusių veiksmų, kurių kiekvienas paimtas atskirai gali bÅ«ti laikomas kaip teisÄs pažeidimas, esant vieningai kaltei, siekiant vieningo tikslo (rezultato), nukreipto į tÄ paÄiÄ Ä¯statymo saugomÄ vertybÄ. Paprastai tÄstinis nusižengimas laikomas baigtu padarius pirmÄ neteisÄtÄ veiksmÄ ir trunka tol, kol pats pažeidÄjas nutraukia Å¡iuos veiksmus arba kompetentingos valstybÄs institucijos pareigÅ«nas nustato teisÄs pažeidimo faktÄ .
Taigi tÄstinio teisÄs pažeidimo požymiai yra: eilÄ tapaÄių ar vienarūšių veiksmų, tie veiksmai turi bÅ«ti pažeidimas; vieninga tyÄia (vieninga kaltÄ); vieningas sumanymas, vieningas motyvas ir tikslas; vienas objektas; vienas dalykas; tas pats kÄsinimosi Å¡altinis, veiksmų tÄstinumas; neilgas laiko tarp atskirų veiksmų tarpas (Vilniaus apygardos teismo 2021 m. balandžio 27 d. nutartis administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-173-468/2021). NagrinÄjamu atveju teismas nesutinka su Institucijos pozicija, kad J.
P. padarÄ penkis atskirus administracinius nusižengimus. IÅ¡ atstovo paaiÅ¡kinimų matyti, kad administracinÄn atsakomybÄn patraukas asmuo sistemingai gabeno augintinius, asmens veiksmus skiria trumpi laiko tarpai, veiksmai iÅ¡ esmÄs tapatÅ«s, sumanymas gabenti augintinius buvo tas pats. PažymÄtina, kad ir iÅ¡ liudytojos V. F. parodymų (2020 m. kovo 15 d. teismo posÄdis nuo 10 val. 14 min. 36 s. iki 10 val. 27 min. 52 s.) nustatyta, kad informacija-praneÅ¡imas apie teisei prieÅ¡ingus veiksmus buvo gautas vienas.
Akcentuotina ir tai, kad Institucija atliko vienÄ administracinių nusižengimų tyrimÄ dÄl visų J. P. atliktų veiksmų. J. P. patraukta administracinÄn atsakomybÄn už penkias veikas pagal ANK 211 straipsnio 1 dalį dÄl iÅ¡ esmÄs visiÅ¡kai analogiÅ¡kų veikų, visi penki Skundžiami nutarimai buvo suraÅ¡yti tÄ paÄiÄ dienÄ â 2021 m. rugsÄjo 15 d. Administraciniai nusižengimai padaryti tomis paÄiomis aplinkybÄmis â J. P. per nustatytus laikotarpius neužbaigÄ muitinÄs procedÅ«rų, atskiri veiksmai nenutolÄ laiko atžvilgiu vienas nuo kito.
TodÄl darytina iÅ¡vada, kad J. P. padarytas administracinis nusižengimas iÅ¡ tapaÄių veikų, iÅ¡ kurių kiekviena, vertinant atskirai, atitinka to paties ANK straipsnyje nurodyto administracinio nusižengimo objektyviuosius požymius, taÄiau jas visas jungÄ vienas sumanymas ir tikslas (bendra tyÄia) â muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos pažeidimas. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes ir teismų praktikÄ , konstatuotina, kad J. P. veiksmai vertintini ne kaip penki atskiri administraciniai nusižengimai, o kaip vienas tÄstinis nusižengimas ir kvalifikuotini kaip viena prieÅ¡inga teisei veika, numatyta ANK 211 straipsnio 1 dalyje.
Teismas, vadovaudamasis aukÅ¡Äiau nurodytų faktinių aplinkybių pagrindu ir teisiniu reguliavimu, daro iÅ¡vadÄ , kad J. P. laikotarpyje nuo 2020 m. liepos 9 d. iki 2020 m. spalio 1 d. Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste, Å alÄininkų kelio poste, LavoriÅ¡kių kelio poste deklaravo specialiajai laikinojo įvežimo muitinÄs procedÅ«rai visai atleidžiant nuo importo muito įvežtus į Europos SÄ jungos muitu teritorijÄ 24 gyvÅ«nus augintinius (23 Å¡unis ir 1 katÄ) žodžiu.
Vadovaujantis 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 250 straipsnio 1 dalimi bei MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2017 m. gruodžio 22 d. įsakymu Nr. 1B-1099 patvirtintų Prekių deklaravimo žodžiu taisyklių 3 ir 2.41 punktų nuostatomis, J. P. buvo suteiktas leidimas deklaruoti minÄtus gyvÅ«nus augintinius laikinojo įvežimo procedÅ«rai žodžiu ir įforminti 2020 m. liepos 9 d., 2020 m. liepos 28 d., 2020 m. rugsÄjo 2 d., 2020 m. rugsÄjo 8 d., 2020 m. spalio 1 d.
žodinÄ laikinojo įvežimo muitinÄs deklaracijÄ papildantis dokumentai b/n, Nr. 20LTVK2000KD000BC3, Nr. 20LTVK3000ZD0004208, Nr. 20LTVK2000ZD005AC3, Nr. 20LTVK2000KD000BC3, b/n., pagal kuriuos deklaruotas ir muitinÄs nustatytas procedÅ«ros taikymo terminas nustatytas iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 10 d., 2020 m. rugsÄjo 28 d., 2020 m. spalio 5 d., 2020 m. spalio 20 d. ir 2020 m. spalio 22 d. Vilniaus teritorinÄ muitinÄ, atlikdama tyrimÄ dÄl minÄtų laikinųjų įvežimų muitinÄs procedÅ«rų įvykdymo, nustatÄ, kad J.
P. Å¡ių muitinÄs procedÅ«rų per muitinÄs nustatytus laikotarpius neužbaigÄ. Apie tai Vilniaus teritorinÄ muitinÄ 2020 m. lapkriÄio 18 d. raÅ¡tu Nr. (8.1/38)-2V-16641 informavo J. P., praÅ¡ydama pateikti paaiÅ¡kinimÄ bei dokumentus, įrodanÄius, kad gyvÅ«nams augintiniams taikyta laikinųjų įvežimų procedÅ«ros yra užbaigtos, taÄiau atliekamo tyrimo metu dokumentų, patvirtinanÄių laikinųjų įvežimų procedÅ«rų užbaigimÄ , Vilniaus teritorinei muitinei pateikta nebuvo.
Konstatuotina, kad leidimų taikyti laikinųjų įvežimų procedÅ«ras turÄtoja J. P., bÅ«dama atsakinga už prisiimtus įsipareigojimus pagal 2020 m. liepos 9 d., 2020 m. liepos 28 d., 2020 m. rugsÄjo 2 d., 2020 m. rugsÄjo 8 d. ir 2020 m. spalio 1 d. žodines laikinųjų įvežimų muitinÄs deklaracijas papildanÄius dokumentus b/n, Nr. 20LTVK2000KD000BC3, Nr. 20LTVK3000ZD0004208, Nr. 20LTVK2000ZD005AC3, Nr. 20LTVK2000KD000BC3, b/n. įvykdymus, per muitinÄs nustatytus procedÅ«rų taikymo terminus neatliko muitinÄs formalumų su prekÄmis: nedeklaravo jų reeksportui ar kitai muitinÄs procedÅ«rai įforminti, laiku nesikreipÄ Ä¯ muitinÄ dÄl laikinųjų įvežimų procedÅ«rų vykdymo sÄ lygų pasikeitimo (procedÅ«rų taikymo laikotarpių pratÄsimo) ir tuo nesilaikÄ bei pažeidÄ 2013 m. spalio 9 d.
Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas SÄ jungos muitinÄs kodeksas, 23 straipsnio 1, 2 dalis, 251 straipsnio 1, 3 dalis, 15 straipsnio 2 dalį. Tokius J. P. veiksmus teismas kvalifikuoja kaip vienÄ tÄstinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 211 straipsnio 1 dalyje. DÄl nuobaudos individualizavimo ANK 22 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinÄ nuobauda yra valstybÄs prievartos priemonÄ, Å¡io kodekso nustatyta tvarka skiriama administracinį nusižengimÄ padariusiam asmeniui.
Taigi individualizuodami nusižengimÄ padariusiems asmenims skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis nusižengimas. AdministracinÄn atsakomybÄn patraukta J. P. ginÄijo tik faktinių aplinkybių teisinį vertinimÄ , taÄiau iÅ¡ esmÄs pripažino faktines aplinkybes, todÄl tai pripažintina jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalis 1 punktas).
Taip pat kaip nurodÄ tiek J. P. atstovas, tiek Institucijos atstovÄ, tiek bylos nagrinÄjimo metu apklausta liudija tÄstiniu nusižengimu kilusi žala atlygintina, t. y. Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2021 m. gegužÄs 20 d. sprendimu âDÄl mokestinÄs prievolÄs muitinei atsiradimoâ skirta mokestinÄ 130 (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imties) eurų bauda geranoriÅ¡kai ir savo iniciatyva sumokÄta, todÄl tai pripažintina J. P. atstovo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalis 2 punktas).
Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas individualizuodamas J. P. skirtinÄ nuobaudÄ Ä¯vertina tÄstinio nusižengimo pobÅ«dį, taip pat tai, kad nusižengimu kilusi žala valstybÄs biudžetui atlyginta, nenustatyta, jog J. P. anksÄiau bÅ«tų padariusi nusižengimų, susijusių su muitinÄs formalumų atlikimo tvarkos pažeidimais, todÄl esant dviem J. P. atsakomybÄ lengvinanÄioms aplinkybÄms (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktai) ir nesant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, darytina iÅ¡vada, kad administracinÄs atsakomybÄs tikslai bus pasiekti paskiriant J.
P. straipsnio sankcijoje numatytÄ piniginÄ nuobaudÄ , jos dydį parenkant artimÄ sankcijoje numatytam minimumui. Skundais be kita ko buvo praÅ¡oma taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir J. P. skirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda. BylÄ nagrinÄjantis teismas akcentuoja, kad esminÄs administracinių nuobaudų skyrimo taisyklÄs yra įtvirtintos ANK 32 straipsnyje, kuriuo vadovaujantis nuobauda ir administracinio poveikio priemonÄ už administracinį nusižengimÄ skiriama pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnį, laikantis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų, vadovaujantis teisÄs virÅ¡enybÄs, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais.
AdministracinÄs nuobaudos skyrimas yra iÅ¡skirtinÄ teismo ar institucijos, administracinio nusižengimo bylÄ nagrinÄjusios ne teismo tvarka, kompetencija. Teismas (ar institucija, nagrinÄjusi administracinio nusižengimo bylÄ ), sprÄsdamas asmeniui skirtinos nuobaudos dydžio klausimÄ , turi iÅ¡laikyti pusiausvyrÄ tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp administracinio nusižengimo pavojingumo pobÅ«džio ir už šį nusižengimÄ numatytos nuobaudos, t. y. paskirti tokiÄ nuobaudÄ , kuri bÅ«tų adekvati (proporcinga) padarytam administraciniam nusižengimui.
Atkreiptinas dÄmesys, kad skiriama nuobauda turi nubausti teisÄs pažeidÄjÄ ir sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes. Tuo paÄiu skiriamos poveikio priemonÄs neturi varžyti asmens labiau, nei to reikia visuotinai svarbiems tikslams pasiekti â tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjÄ ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ bei pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. MažesnÄs, nei įstatymo numatytos, administracinÄs nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini su tam tikrų iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ, konstatavimu, t. y., kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, liudijanÄių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai, tai gali bÅ«ti veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumas ar nedidelis jos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidÄjo asmenybÄs charakterizavimas, kelių lengvinanÄių atsakomybÄ aplinkybių buvimas ir pan.
IÅ¡imtis iÅ¡ bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų taikoma tais atvejais, kai įstatymo sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į visas bylos aplinkybes, kaltininko asmenybÄ, nebÅ«tų teisinga. NagrinÄjamoje byloje iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios leistų taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, nenustatyta. Tokių aplinkybių, apart jau nustatytų J. P. atsakomybÄ lengvinanÄių, skunduose nenurodÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens atstovas. TodÄl įvertinus aptartas aplinkybes ir atsižvelgus į visas bylos aplinkybes bei administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad paskiriant mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskiriant Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ , nebÅ«tų teisinga.
ANK 211 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta piniginÄ nuobauda, artima minimumui, yra adekvati ir proporcinga finansinÄ naÅ¡ta, kuri atspindi ne siekį asmenį itin griežtai nubausti, o paveikti jį taip, kad bÅ«tų laikomasi įstatymų imperatyvų ir daugiau nebedaromi administraciniai nusižengimai. J. P. paskyrus mažesnÄ baudÄ ar Å¡velnesnÄ nuobaudos rūšį nebÅ«tų užtikrintas ANK 22 straipsnyje numatytų tikslų pasiekimas. DÄl atstovavimo iÅ¡laidų AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atstovas praÅ¡Ä priteisti administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J.
P. naudai jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t. y. iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti, administracinių nusižengimų bylose, bendrai 400 (keturis Å¡imtus) eurų. ANK 666 straipsnyje numatyta, kad administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo teisme iÅ¡laidoms atlyginti mutatis mutandis taikomos BPK nuostatos. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2021 m. kovo 19 d. nutarimu Nr. KT45-A-N3/2021 pripažino, jog BPK 106 straipsnis tiek, kiek pagal jį asmeniui, dÄl kurio priimtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, nÄra atlyginamos bÅ«tinos ir pagristos iÅ¡laidos advokatui, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 daliai, 31 straipsnio 6 daliai, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.
Kaip konstatavo Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas, įstatymų leidÄjas naujo teisinio reguliavimo BPK 106 straipsnio atžvilgiu dar nÄra nustatÄs, todÄl tokiu atveju turi bÅ«ti vadovaujamasi bendrosiomis Konstitucijos nuostatomis (6 straipsniu, 30 straipsnio 1 dalimi, 31 straipsnio 6 dalimi, konstituciniu teisinÄs valstybÄs principu) bei pagal analogijÄ BPK 105 straipsnio 5 dalimi, kurioje nustatyta, kad proceso nutraukimo ar kaltinamojo iÅ¡teisinimo atveju proceso iÅ¡laidos yra apmokamos iÅ¡ valstybÄs lÄšų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. balandžio 28 d. nutartys administracinių nusižengimų bylose Nr. 2AT-7-5-303/2021, 2AT-7-6-303/2021).
NagrinÄjamu atveju priimtas procesinis sprendimas, kuriuo J. P. pripažinta kalta padariusi administracinį nusižengimÄ , todÄl daryti iÅ¡vados, jog administracinio nusižengimo teisena buvo perteklinÄ ar nepagrįsta, nÄra pagrindo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes praÅ¡ymas dÄl atstovavimo iÅ¡laidų atmestinas. Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 4 dalimi, 6 dalimi, n u t a r i a :
Skundus tenkinti iÅ¡ dalies. Panaikinti Vilniaus teritorinÄs muitinÄs 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutarimus Nr. MD-VM00-ANR_N-2454-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2453-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2455-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2456-2021, Nr. MD-VM00-ANR_N-2457-2021. J. P. pripažinti kalta padarius administracinį nusižengimÄ (tÄstinį administracinį nusižengimÄ ), numatytÄ ANK 211 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 1 000 (vieno tÅ«kstanÄio) eurų baudÄ . Bauda turi bÅ«ti sumokÄta nÄ vÄliau kaip per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, kitos įmokos turi bÅ«ti mokamos kiekvienÄ mÄnesį į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ AS âCitadele banka" Lietuvos filialo sÄ skaitÄ Nr. LT7S72900000Q0130151 SWIFT â INDULT2X arba Luminor Bank AS Lietuvos skyriaus ((buvÄs AB DNB) sÄ skaitÄ Nr. LT744010051001324763 SWIFT â AGBLLT2X, arba AB SEB banko sÄ skaitÄ Nr. LT057044060007887175 SWIFT â CBVTLT2X, arba AB Å iaulių banko sÄ skaitÄ Nr. LT327180000000141038 SWIFT â CBSBLT26, arba AB âSwedbankâ banko sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300 SWIFT - HABALT22, arba UAB Medicinos banko sÄ skaitÄ Nr. LT427230000000120025 SWIFT â MDBALT22, įmokos kodas 1001.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei nusižengimus identifikuojanÄius numerius: ROIK 21131751733; ROIK 21131749364; ROIK 21131751857; ROIK 21131758233; ROIK 21131758357. IÅ¡aiÅ¡kinti J. P., kad po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo ar vykdymo atidÄjimo klausimais asmuo, patrauktas administracinÄn atsakomybÄn, turi teisÄ kreiptis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka. J. P. atstovo advokato Gedimino Valantiejaus praÅ¡ymÄ dÄl atstovavimo iÅ¡laidų atmesti.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant skundÄ per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. TeisÄjas Mindaugas Povilanskas