ee3e44ff-1f77-4c9e-972f-6b7e37db1fa9 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau, priÄmus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir paaiÅ¡kÄjus, kad neužteko įrodymų kurioms nors svarbioms bylos aplinkybÄms įrodyti. ApeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardintas iÅ¡imtis ir šį įrodymÄ priimti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. liepos 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2005).
Legislator headnote
AI generatedee3e44ff-1f77-4c9e-972f-6b7e37db1fa9 · Kauno apygardos teismas: Šį dokumentÄ teikia tik dabar, nes apie melagingÄ ieÅ¡kovo parodymÄ sužinojo 2014 m. vasario 27 d., gavÄs treÄiojo asmens L. Å . 2014m. vasario 21d. atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir negalÄjo suspÄti šį dokumentÄ gauti per dvi darbo dienas iki teismo posÄdžio, kuris įvyko 2014 m. kovo 4 d. Taip pat praÅ¡o prijungti vokÄ , kuriame nurodytas treÄiojo asmens atsiliepimo gavimo laikas.IeÅ¡kovas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ( II tomas b. l. 13 â 16) praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 20 d. galutinį sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti ieÅ¡kovui papildomas bylinÄjimosi iÅ¡laidas 1750 Lt, kurias patvirtina į bylÄ pateikti įrodymai.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1513-264/2014;Teisminio proceso Nr.2-69-3-16591-2013-8Procesinio sprendimo kategorijos: 20.3.10; 34.6; 35.4; 99.5; 121.14; 121.21 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AuÅ¡ra BaubienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 20 d. galutinio sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-20685-584/2014 pagal ieÅ¡kovo A.
Å . ieÅ¡kinį atsakovui V. Å ., su treÄiuoju asmeniu L. Å . dÄl nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (I tomas b. l. 3 â 8), kuriuo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 4072,89 Lt nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 61,00 Lt žyminio mokesÄio, 2150 Lt advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos, 52,00 Lt iÅ¡laidos notarui.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas priÄmÄ palikÄjos palikimÄ . Atsakovas neprisidÄjo prie palikÄjos laidojimo ir kapo sutvarkymo iÅ¡laidų padengimo, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos teko ieÅ¡kovui ir jo sutuoktinei L. Å .. IeÅ¡kovas patyrÄ 8851,64 Lt iÅ¡laidų, o tretysis asmuo - 1160 Lt, t. y. iÅ¡ viso 10011,64 Lt. IeÅ¡kovui ir atsakovui tenkanÄio palikÄjos palikimo dalys yra lygios po 5164,92 Lt. PriÄmÄs palikimÄ atsakovas iÅ¡ paveldimo turto turÄjo pareigÄ apmokÄti pusÄ palikÄjos laidojimo ir kapo sutvarkymo iÅ¡laidų, t. y. 4072,89 Lt.Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. spalio 25 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 4072,89 Lt nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (4072,89 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-10-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 2263,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus teismo sprendimo ( I tomas b. l. 57 â 60), kuriais praÅ¡Ä panaikinti 2013 m. spalio 25 d. preliminarų sprendimÄ ; paskirti žodinį bylos nagrinÄjimÄ ; paskirti teismo ekspertizÄ ir sustabdyti bylos nagrinÄjimÄ kol bus atlikta ekspertizÄ.
NurodÄ, kad piniginÄs lÄÅ¡os, skirtos ieÅ¡kovo ir atsakovo motinai palaidoti bei jos kapui sutvarkyti buvo sukauptos paÄios mirusiosios, buvo perduotos ieÅ¡kovui bei jo žmonai âtreÄiajam asmeniui ir Å¡ios sumos pakanka laidotuvių bei kapo sutvarkymo iÅ¡laidoms padengti. Organizuoti laidotuves mama pavedÄ L. Å .. Atsakovas nurodÄ, jog ieÅ¡kovui atiteko 2000 dolerių, kaip mirusiosios indÄlis perduotas jam iki jos mirties, treÄiasis asmuo iÅ¡ mirusiosios kambario pasiÄmÄ su įkapÄmis 1800 Lt bei dar 820 Lt treÄiojo asmens buvo paimti pasinaudojant M.
B. Å . mokÄjimų kortele. IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo prieÅ¡taravimus ( I tomas b. l. 74 â 77), kuriame nurodÄ, kad atsakovas nepagrįstai teigia, jog M. B. Å . turtÄ jos mirties dienÄ sudarÄ 2043 doleriai, kurie atsakovo teigimu buvo palikti ieÅ¡kovui ir skirti laidotuvÄms bei kapo sutvarkymui. Atsakovas taip pat nepateikia jokių įrodymų, pagrindžianÄių jo teiginį, kad ieÅ¡kovo žmona L. Å . paÄmÄ 1800 litų grynais iÅ¡ atsakovo namų kartu su įkapÄmis prieÅ¡ palikÄjos mirtį.
Atsakovas nepagrįstai teigia, kad treÄiasis asmuo vienaÅ¡aliÅ¡kai priÄmÄ sprendimus dÄl palikÄjos laidotuvių. Teigia, jog atsakovas, sužinojÄs apie palikÄjos mirtį ir apie tai, kada ir kur ji bus laidojama, bei, kad visus palikÄjos laidojimo reikalus tvarko ieÅ¡kovas, turÄjo visas galimybes Å¡iems veiksmams nepritarti ir pareikÅ¡ti, kad laidotuves pageidauja organizuoti pats. Atsakovas turÄjo galimybes įspÄti ieÅ¡kovÄ , kad jis pats pasirÅ«pins kapavietÄs sutvarkymu. Atsakovas taip pat nepagrįstai teigia, kad ieÅ¡kovas nesirÅ«pino palikÄja.
Atsakovas nepagrįstai kelia abejones, kad ieÅ¡kinys suraÅ¡ytas ir pasiraÅ¡ytas ne ieÅ¡kovo ir be jo žinios. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovo atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡taravimus ( I tomas b. l. 93 â 97), kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti.TreÄiasis asmuo pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (I tomas b. l. 125 â 130), kuriuo su ieÅ¡kiniu sutiko, praÅ¡Ä 2013 m. spalio 25 d. preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. kovo 20 d. galutiniu sprendimu Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 25 d. preliminarų sprendimÄ paliko nepakeistÄ , priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai 4072,89 Lt nuostolių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (4072,89 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-10-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 2263,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ papildomai ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 1500 Lt iÅ¡laidų už advokato teisines paslaugas; priteisÄ iÅ¡ atsakovo treÄiajam asmeniui 1000 Lt advokato padÄjÄjo iÅ¡laidų; priteisÄ iÅ¡ atsakovo valstybei â 15,98 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Teismas nurodÄ, kad atsakovas neįrodÄ, jog 2000 dolerių ieÅ¡kovas gavo iÅ¡ motinos bei 1800 Lt treÄiasis asmuo pasiÄmÄ iÅ¡ motinos kambario. Atsakovas taip pat neįrodÄ, jog Å¡ios pinigų sumos bei 820 Lt, kurie treÄiojo asmens buvo paimti pasinaudojant M. B. Å . mokÄjimų kortele, buvo skirtos konkreÄiai mirusiosios laidotuvÄms ir kapui sutvarkyti. Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas pinigus pasiimant nedalyvavo, o dalyvavo tik atsakovo žmona,  treÄiajam asmeniui nepripažįstant pinigų pasiÄmimo fakto, liudytojų parodymai vertintini kritiÅ¡kai, kita vertus jie nÄra, tokiu atveju, pakankami pinigų paÄmimo (perdavimo) faktui įrodyti.
Teismas nustatÄ, kad atsakovas nurodÄ, jog mirusiosios laidotuvÄms surengti ir kapui sutvarkyti praÅ¡omos priteisti sumos yra per didelÄs, taÄiau įrodymų, kiek vidutiniÅ¡kai ir gal bÅ«t pigiau galÄjo kainuoti minÄtos paslaugos, įrodymų nepateikÄ. Teismas sprendÄ, kad byloje nesant duomenų, kad atsakovas atlygino laidojimo ar kapo sutvarkymo iÅ¡laidas, ar kad ieÅ¡kovas yra gavÄs pinigines sumas palikÄjai palaidoti ar kapui sutvarkyti, keisti ar naikinti preliminarų sprendimÄ nÄra pagrindo, todÄl 2013-10-25 preliminarų sprendimÄ paliko nepakeistÄ .
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Atsakovas apeliaciniu skundu (II tomas b. l. 3 â 5) praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 20 d. galutinį sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:1.Teismas nepasisakÄ dÄl įrodymų, kurie patvirtina, kad atsakovas vienas 23 metus rÅ«pinosi neįgalia motina, mokÄjo mokesÄius už butÄ , komunalines paslaugas. Å ių įrodymų nevertinimas sudarÄ pagrindÄ neteisingam materialinÄs normos taikymui ir aiÅ¡kinimui. 2.Teismas rÄmÄsi tik ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens parodymais, kurie apelianto vertinimu yra neteisingi.
Apelianto teigimu, ieÅ¡kovo parodymas, kad jis 1990 metais pirko iÅ¡ atsakovo pusÄ namo neatitinka tikrovÄs, nes byloje yra dovanojimo sutartis. TreÄiojo asmens tvirtinimas, kad ji, palikÄjos nurodymu, pasinaudojusi palikÄjos mokÄjimų kortele, nuÄmÄ 820,00 Lt ir juos atidavÄ palikÄjai ligoninÄje kartu su mokÄjimų kortele, neatitinka tikrovÄs. Tai įrodo âIÅ¡ ligonio priimtų daiktų ir vertybių kvitas, kuriame nÄra treÄiojo asmens nurodytos mokÄjimo kortelÄs. Apeliantas taip pat praÅ¡o prijungti naujus įrodymus â IÅ¡ ligonio priimtų daiktų ir vertybių kvitÄ .
Šį dokumentÄ teikia tik dabar, nes apie melagingÄ ieÅ¡kovo parodymÄ sužinojo 2014 m. vasario 27 d., gavÄs treÄiojo asmens L. Å . 2014m. vasario 21d. atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir negalÄjo suspÄti šį dokumentÄ gauti per dvi darbo dienas iki teismo posÄdžio, kuris įvyko 2014 m. kovo 4 d. Taip pat praÅ¡o prijungti vokÄ , kuriame nurodytas treÄiojo asmens atsiliepimo gavimo laikas.IeÅ¡kovas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ( II tomas b. l. 13 â 16) praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 20 d. galutinį sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti ieÅ¡kovui papildomas bylinÄjimosi iÅ¡laidas 1750 Lt, kurias patvirtina į bylÄ pateikti įrodymai.
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ Å¡iuo argumentus:1. DÄl sprendimo turinio reikalavimų atitikimo. IeÅ¡kovo vertinimu pirmosios instancijos teismas, vertindamas pareikÅ¡to byloje ieÅ¡kinio pagrįstumÄ atliko pakankamÄ byloje pateiktų ir surinktų įrodymų vertinimo ir byloje taikytinų teisÄs normų analizÄ. Teismas, priimdamas sprendimÄ nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklių, teismų praktikoje suformuotos įrodymų pakankamumo taisyklÄs ir tikimybių pusiausvyros principo.
Teismo motyvai bei argumentai yra pakankami, kad bÅ«tų galima įvertinti, kodÄl teismas padarÄ tokias iÅ¡vadas dÄl ginÄo dalyko - laidojimo iÅ¡laidų priteisimo. Konstatuoti esminį pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvacijos trÅ«kumÄ nustatant bylai reikÅ¡mingas pagrindines aplinkybes, pagrindo nÄra.2. DÄl įrodymų tyrimo ir vertinimo priimant sprendimÄ teisingumo bei pagrįstumo. IeÅ¡kovo vertinimu atsakovo apeliacinio skundo motyvai, jog sprendime nepagrįstai atmesti atsakovo ir liudytojos R.
Å . parodymai, remiamasi tik ieÅ¡kovo ir jo pusÄje esanÄio treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimais yra visiÅ¡kai nepagrįsti. Teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais. IeÅ¡kovo nuomone, nagrinÄjamu atveju, priimdamas SprendimÄ teismas aukÅ¡Äiau nurodytų įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ.
IeÅ¡kovas teismo posÄdžio metu neginÄijo tos aplinkybÄs, jog 1990m.gruodžio 17d. dovanojimo sutartimi gavo dovanų iÅ¡ atsakovo 1/2 dalį betoninio gyvenamojo namo. Atsakovas nepagrįstai ginÄija faktinÄ aplinkybÄ, jog L. Å ., pasinaudojusi palikÄjos mokÄjimų kortele, nuÄmÄ 820 Lt ir juos atidavÄ palikÄjai ligoninÄje kartu su mokÄjimų kortele. Å ios faktinÄs aplinkybÄs nepaneigia ir atsakovo kartu su atsiliepimu pateiktas VieÅ¡osios įstaigos Kauno klinikos Kardiologijos terapijos skyriaus âIÅ¡ ligonio priimtų daiktų ir vertybių kvitasâ.
Å iame kvite nenurodyta nei jo suraÅ¡ymo data, nei laikas. Pats atsakovas savo procesiniuose dokumentuose (2014-03-04 PrieÅ¡taravime) bei bylos nagrinÄjimo teisme metu yra nurodÄs, jog kvitas buvo iÅ¡raÅ¡ytas po palikÄjos mirties, jam atsiimant palikÄjos daiktus. PažymÄtina, jog kvitÄ iÅ¡raÅ¡Ä VieÅ¡osios įstaigos Kauno klinikos Kardiologijos terapijos skyriaus slaugytoja J. T.. IeÅ¡kovo praÅ¡ymu, siekiant patikslinti kvito iÅ¡raÅ¡ymo laikÄ J. T. jame įraÅ¡Ä, kad âDaiktai perduoti 2013 04 24 ir iÅ¡duotas Å¡is dokumentas, dÄl daiktų pakartotinai niekas nesikreipÄâ.
Atsakovas nepagrįstai bei melagingai nurodÄ, jog nesuspÄjo Å¡io dokumento gauti per dvi darbo dienas iki teismo posÄdžio datos 2014-03-04. PažymÄtina, jog sprendimas priimtas tik 2014-03-20, atitinkamai, atsakovas turÄjo pakankamai laiko nuo treÄiojo asmens atsiliepimo gavimo (2014-02-27) iki sprendimo priÄmimo Kvitui pateikti. Be to, J. T. kvite papildomai nurodÄ, jog kvitas atsakovui buvo iÅ¡duotas 2013-04-24, atitinkamai, atsakovas turÄjo galimybÄ pateikti šį įrodymÄ Ä¯ bylÄ visu bylos nagrinÄjimo laikotarpiu, taÄiau to nepadarÄ.
NepateikÄs kvito pirmos instancijos teismui, ieÅ¡kovo nuomone, atsakovas neturi teisÄs juo remtis kaip įrodymu apeliacinÄs instancijos teisme.TreÄiasis asmuo atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ. IV. Apeliacinio teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra tiriant byloje surinktus įrodymus, tarp jų ir priimtus CPK 314 straipsnio tvarka, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisakoma dÄl apeliacinio skundo faktinių bei teisinių pagrindų. Apeliantas prie apeliacinio skundo pateikÄ naujÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ â IÅ¡ ligonio priimtų daiktų ir vertybių kvitÄ . Šį dokumentÄ praÅ¡o prijungti tik dabar, teikdamas, kad apie melagingÄ ieÅ¡kovo parodymÄ sužinojo 2014 m. vasario 27 d., gavÄs treÄiojo asmens L.
Å . 2014 02 21 atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir negalÄjo suspÄti šį dokumentÄ gauti per dvi darbo dienas iki teismo posÄdžio, kuris įvyko 2014 m. kovo 4 d. Taip pat praÅ¡o prijungti vokÄ , kuriame nurodytas treÄiojo asmens atsiliepimo gavimo laikas (2 t. b. l. 9-10).IeÅ¡kovas prie atsiliepimo į apeliacinį skundÄ atsikirtimui į apeliacinį skundÄ pagrįsti taip pat pateikÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ - IÅ¡ ligonio priimtų daiktų ir vertybių kvitÄ , kuriame nurodyta, kad daiktai perduoti ir Å¡is dokumentas iÅ¡duotas 2013 04 24, dÄl daiktų pakartotinai niekas nesikreipÄ (2 t. b. l. 17).CPK 314 straipsnyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
Naujų įrodymų priÄmimo draudimas nÄra absoliutus. Tame paÄiame CPK straipsnyje yra nurodytos dvi iÅ¡imtys, t. y.:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau, priÄmus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir paaiÅ¡kÄjus, kad neužteko įrodymų kurioms nors svarbioms bylos aplinkybÄms įrodyti. ApeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardintas iÅ¡imtis ir šį įrodymÄ priimti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. liepos 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-371/2005).
Atsižvelgiant į apelianto bei ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes, raÅ¡ytiniai įrodymai priimtini ir vertintini. Å ioje byloje nustatyta, kad 2013m.balandžio 23d. mirus M. B. Å ., palikimÄ pagal testamentÄ priÄmÄ jos sÅ«nÅ«s â ieÅ¡kovas ir atsakovas (apeliantas). IeÅ¡kovui ir atsakovui 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 ir 23 d. iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs pagal testamentÄ liudijimai. IeÅ¡kovas byloje reiÅ¡kia reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 1/2 dalies jo turÄtų laidojimo ir kapo sutvarkymo iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Atsakovas kvestionuoja pirmosios instancijos teismo sprendimÄ netinkamu įrodymų vertinimu bei įrodinÄjimo proceso taisyklių pažeidimu neįvertinus jo nurodytų aplinkybių, kad jis vienas 23 metus rÅ«pinosi neįgalia motina, mokÄjo mokesÄius už jos butÄ , komunalines paslaugas, taÄiau skunde nurodytos aplinkybÄs buvusios iki palikÄjos mirties, nagrinÄjamoje byloje neturi teisÄs reikÅ¡mÄs, nes nesusijÄ su ginÄo dalyku, yra moralinio pobÅ«džio ir sietinos tik su pilnameÄių vaikų pareigomis jų tÄvams (CK 3.205 str.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Jeigu tam tikram faktui patvirtinti nÄra tiesioginių įrodymų, o netiesioginiai įrodymai yra nepakankamos įrodomosios galios dÄl to, kad jie yra faktinÄs bÅ«klÄs neatspindintys, apibendrinti duomenys, tai, jų nepatvirtinus pirminiais faktų Å¡altiniais, nesant kitų bylos aplinkybių, kurių visuma duotų pagrindÄ vertinti kitaip, turi bÅ«ti vertinama, kad ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs neįrodytos dÄl įrodymų nepakankamumo (CPK 185 str.). Ä®vertindamas įrodymus teismas, vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dÄsniais, turi sprÄsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumÄ , sÄ sajumÄ , leistinumÄ , tarpusavio ryšį, pakankamumÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko faktams konstatuoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-03-17 nutartis c. b.
Nr. 3K-3-171/2008). Bendroji įrodinÄjimo pareigos taisyklÄ Ä¯tvirtinta CPK 12 ir 178 straipsniuose - kiekvienas suinteresuotas asmuo, kreipdamasis į teismÄ , privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. Å ios pareigos Å¡aliai neįvykdžius ar įvykdžius netinkamai, jai tenka prisiimti ir pasekmes, t.y. faktÄ , kad aplinkybÄs, kurių egzistavimÄ ji teigÄ, bet neįrodÄ, nebus nustatytos ir jų egzistavimas nebus patvirtintas.Apeliantas neteisus teigdamas, kad teismas rÄmÄsi tik ieÅ¡kovo ir treÄiojo asmens parodymais, kurie apelianto vertinimu yra neteisingi.
Bylos duomenys patvirtina ir apeliantas to neginÄija, kad ieÅ¡kovas palikÄjÄ palaidojo ir jos kapÄ sutvarkÄ savo lÄÅ¡omis, o apeliantas savo lÄÅ¡omis prie to neprisidÄjo. Apeliantas abejoja treÄiojo asmens parodymų teisingumu dÄl aplinkybių susijusių su 820,00 Lt paÄmimu nuo palikÄjos sÄ skaitos pastarajai esant gyvai. Prie apeliacinio skundo pateiktas VšĮ Kauno klinikų kvitas apie atsakovui perduotus M. B. Å . daiktus, yra be datos, neaiÅ¡ku kada ir kokiomis aplinkybÄmis atsakovui buvo grÄ Å¾inti kvite nurodyti daiktai, todÄl yra nepakankamas įrodymas vertinti treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimus kitaip nei vertino pirmosios instancijos teismas.
Su ieÅ¡kovo atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateiktame kvite apie atsakovui perduotus M. B. Å . daiktus pažymÄta, kad daiktai perduoti ir Å¡is dokumentas iÅ¡duotas 2013 04 24, t.y. palikÄjos mirties dienÄ , o banko iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad 820 Lt paimti 2014 04 14, dar esant gyvai palikÄjai, todÄl kaip Å¡ie pinigai buvo panaudoti iki palikÄjos mirties nÄra reikÅ¡minga nagrinÄjamam ginÄui. Apeliantas teigdamas, kad palikÄja prieÅ¡ mirtį jos paÄios laidotuvÄms, davÄ tam tikras sumas ieÅ¡kovui nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikÄ Å¡ias aplinkybes neįrodytomis.
Apeliaciniame skunde apeliantas neginÄija nei ieÅ¡kovo turÄtų laidojimo ir kapo sutvarkymo iÅ¡laidų dydžio, nepraÅ¡Ä jų sumažinti, todÄl apeliacinis instancijos teismas dÄl jų plaÄiau nepasisako, pritaria pirmosios instancijos teismo motyvams bei iÅ¡vadoms. GinÄas kilÄs tarp paveldÄtojų. PalaidojÄs mirusįjį asmuo tampa įpÄdinių kreditoriumi. GinÄo teisinius santykius Å¡ioje byloje reglamentuoja prievolių teisÄs normos ir bÅ«tent jos taikytinos tarp Å¡alių kilusiam ginÄui iÅ¡sprÄsti (CK 6. 50 str.).
Pirmosios instancijos teismas ginÄÄ iÅ¡sprendÄ taikant teisingumo, protingumo, proporcingumo principus, atsižvelgiant į faktinius bylos duomenis bei nustatytas faktines bylos aplinkybes, teisingai. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ . Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-03-14 nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010-06-01 nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010-03-16 nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.).Apibendrinant iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas, tenkindamas ieÅ¡kinį atsakovo atžvilgiu, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti apeliaciniame skunde nurodytais teiginiais ir argumentais nÄra pagrindo, todÄl skundžiamas sprendimas nekeistinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).               BylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas            Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalies ir 98 straipsnio nuostatas iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti atlyginamos Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas.
Netenkinus atsakovo apeliacinio skundo, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ suraÅ¡iusiai Å¡aliai. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1750 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ .             PažymÄtina, kad nei CPK, nei Rekomendacijos nuostatos neriboja Å¡alių teisÄs susitarti dÄl advokato atlyginimo dydžio, taÄiau Å¡alys privalo atsižvelgti į tai, kad teismas negalÄs bylÄ laimÄjusiai Å¡aliai priteisti daugiau, negu nurodyta Rekomendacijose, iÅ¡skyrus iÅ¡imtinius atvejus, kai, atsižvelgiant į konkreÄios bylos aplinkybes, ir vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (LR CPK 3 straipsnio 7 dalis), teisinÄ pagalba teikiama, pavyzdžiui, itin sudÄtingoje byloje arba byla nagrinÄjama ne vienerius metus, yra bÅ«tina susipažinti su didelÄs apimties medžiaga ir panaÅ¡iai.
BylÄ laimÄjusi Å¡alis turi teisÄ reikalauti priteisti visas pagrįstas ir protingumo reikalavimus atitinkanÄias iÅ¡laidas (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. kovo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-923/2011). Teismai formuoja praktikÄ , kad dalyvaujanÄio byloje asmens patirtos iÅ¡laidos už susipažinimÄ su bylos medžiaga ir už pasirengimus teismo posÄdžiui pagal Rekomendacijoje nustatytas taisykles atskirai neatlyginamos, o jos paprastai padengiamos priteisiant iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies sumas už procesinių dokumentų rengimÄ ir dalyvavimÄ teismo posÄdžiuose (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1040/2011).
IeÅ¡kovas atstovaujamas to paties advokato tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymui jam nereikÄjo daug laiko, už dokumentų analizÄ bei konsultacijas, nurodytas advokato 2014 07 02 sÄ skaitoje atskirai neatlyginamos.  Atsižvelgdamas į bylos sudÄtingumÄ , atsiliepimui į apeliacinį skundÄ parengti bÅ«tinas darbo ir laiko sÄ naudas bei Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio rekomenduotinus priteisti užmokesÄio už teisinÄ pagalbÄ dydžius, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pagrįstos ir kompensuotinos ieÅ¡kovui yra 700 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidos, kurios priteistinos iÅ¡ apelianto.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. kovo 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Iš V. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti 700 Lt (septynis Å¡imtus litų) iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme A. Å . (a.k. (duomenys neskelbtini). TeisÄja                                                                                                               AuÅ¡ra BaubienÄ                         Â