Court convicts minor for burglary and imposes six months of home confinement despite prior administrative fines.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the prosecutor's request to terminate the criminal proceedings and instead convicted the defendant of burglary. The defendant, a minor who confessed to stealing two sound systems from a neighbor's home, was found guilty based on his admission and the victim's testimony regarding broken locks. Although the defendant agreed to the proposed sentence and the victim had been compensated, the court ruled that prior unpaid administrative fines and the defendant's lack of employment or education justified a criminal conviction and six months of home confinement.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p.; 421 str.; A minor who committed a deliberate crime, confessed, and caused no further harm may still be convicted and sentenced if prior administrative offenses remain unaddressed and the defendant lacks employment or education.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                                                                                           Baudžiamoji byla Nr.N1-30-384/2013                                                                                        Teisminio proceso Nr.1-98-1-00738-2012-2                                                                     Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.2.;2.10.1. (S)                                                                                                JURBARKO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                          (teismo pavadinimas)                          T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I S                                                      Į S A K Y M A S   LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                                                                  2013-01-09                                                                    (data)                                                                     Jurbarkas                                                                (nutarties priÄmimo vieta)                                                     Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Saulius MikÅ¡ys, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Jurbarko rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiojo prokuroro pavaduotojo Raimundo Vasiliausko pareiÅ¡kimÄ Â dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr.1-30-384/2013 ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje A.
B., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini) neteistas kaltinamas dÄl K. Ä. apvogimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178str.2d., teismas,-                 n u s t a t Ä :                 A. B. 2012m.gruodžio 16d. apie 03val.00min. (duomenys neskelbtini) įsibrovÄ Ä¯ K. Ä. priklausantį butÄ , iÅ¡ kur slapta pagrobÄ K.
Ä. priklausanÄias dvi garso kolonÄles, tuo padarydamas nukentÄjusiajam 80Lt turtinÄ Å¾alÄ .                Tokiais savo veiksmais A. B. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178str.2d.- slapta svetimo turto vagystÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ .               Kaltinamojo A. B. kaltÄ grindžiama Å¡iais byloje esanÄiais įrodymais: paties kaltinamojo A. B. kaltÄs pripažinimu apie tai, kad jis 2012m.gruodžio 16d. naktį atÄjo į (duomenys neskelbtini) esantį namÄ ir norÄjo nusipirkti cigareÄių.
Kadangi niekas durų neatidarÄ, tai A. B. iÅ¡spyrÄ vienas duris ir iÅ¡ to buto pasiÄmÄ dvi garso kolonÄles, kurias ketino vÄliau parduoti. TaÄiau jų parduoti nesuspÄjo, nes A. B. sulaikÄ policijos pareigÅ«nai. A. B. garso kolonÄles grÄ Å¾ino savininkui, dÄl padarytos vagystÄs gailisi(b.l.19); nukentÄjusiojo K. Ä. parodymais apie tai, kad 2012m. gruodžio 16d. apie 9val. jis sugrįžo namo ir rado sugadintÄ durų spynÄ . IÅ¡ kambario buvo pavogtos dvi garso kolonÄlÄs 80Lt vertÄs. Dabartiniu metu žala nukentÄjusiajam atlyginta ir jis jokių pretenzijų neturi (b.l.11); iÅ¡ byloje esanÄio 2012-12-16 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matosi, kad apžiÅ«ros metu rastos iÅ¡laužtos K.
Ä. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini) durys (b.l.3-8).                Teisme gautas Kauno apygardos prokuratÅ«ros Jurbarko rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Raimundo Vasiliausko pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamajam A. B. siÅ«loma skirti bausmÄ-(6) Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs apribojimÄ , įpareigojant nuteistÄ jį per šį laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22val. iki 06 val.. Kaltinamasis su siÅ«loma bausme sutinka.
IÅ¡ bylos medžiagos matosi, kad A. B. anksÄiau neteistas, yra nepilnametis, padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ , kaltÄ pripažino, nukentÄjusiajam žala atlyginta ir jis civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, todÄl kaltinamajam skirtina prokuroro praÅ¡oma bausmÄ.( atleisti kaltinamojo nuo baudžiamosios atsakomybÄs nÄra pagrindo, nes jis baustas už administracinius teisÄs pažeidimus paskirtos baudos nesumokÄtos, nedirba ir nesimoko).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1p., 421 str., teisÄjas,-                 n u s p r e n d ž i a :
                A. B. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ dÄl K. Ä. apvogimo, numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178str.2d. ir skirti bausmÄ- (6) Å¡eÅ¡is mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant nuteistÄ jį per šį laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 22val. iki 06val.                Teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡Ä nedelsiant iÅ¡siųsti A. B..                 IÅ¡aiÅ¡kinti A.
B., kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo turi teisÄ paduoti Jurbarko rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja.                 TeisÄjas                                                         Saulius MikÅ¡ys                                                                   Â