ee08d36a-dc62-4a3e-bdf2-d11fbb3f88f5 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr                                                                                     AdministracinÄ byla Nr. ATP-553-107/2013                                                                                    Teisminio proceso Nr. 4-24-3-00570-2013-1                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija                                                                                    45.4.3.; 79.1. (S)       KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS           N U T A R T I S        2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d.        KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Stasys Valužis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro virÅ¡ininko RamÅ«no Å ideikio apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 21 d. nutarimo, kuriuo E. G. (E. G.), gim. (duomenys neskelbtini), pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnį, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį nubaustas 1000 Lt dydžio bauda, pagal ATPK 1241 straipsnio 7 dalį paskirta 20 litų dydžio bauda, vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, paskirtos nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinÄ 1000 litų dydžio bauda,                                                               n u s t a t Ä :                                                     KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013-06-21 nutarimu E. G. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį, 1241 straipsnio 7 dalį už tai, kad 2013-06-16, apie 09.42 val., bÅ«damas neblaivus (nustatytas lengvas girtumo laipsnis â 0,78 promilÄs), kelyje (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį BMW 525, valst.
Legislator headnote
AI generatedee08d36a-dc62-4a3e-bdf2-d11fbb3f88f5 · KlaipÄdos apygardos teismas: Atvejai, kai už administracinius teisÄs pažeidimus gali bÅ«ti skiriama mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatytoji minimali arba paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatytoji sankcijoje, arba visai neskirta administracinÄ nuobauda, turi bÅ«ti iÅ¡imtiniai, sietini su iÅ¡skirtinių aplinkybių konstatavimu (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarimas).              ATPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisÄs pažeidimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                     AdministracinÄ byla Nr. ATP-553-107/2013                                                                                    Teisminio proceso Nr. 4-24-3-00570-2013-1                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija                                                                                    45.4.3.; 79.1. (S)       KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS           N U T A R T I S        2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d.        KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Stasys Valužis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro virÅ¡ininko RamÅ«no Å ideikio apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 21 d. nutarimo, kuriuo E. G. (E. G.), gim. (duomenys neskelbtini), pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnį, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį nubaustas 1000 Lt dydžio bauda, pagal ATPK 1241 straipsnio 7 dalį paskirta 20 litų dydžio bauda, vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, paskirtos nuobaudos subendrintos ir paskirta galutinÄ 1000 litų dydžio bauda,                                                               n u s t a t Ä :                                                     KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013-06-21 nutarimu E. G. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį, 1241 straipsnio 7 dalį už tai, kad 2013-06-16, apie 09.42 val., bÅ«damas neblaivus (nustatytas lengvas girtumo laipsnis â 0,78 promilÄs), kelyje (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį BMW 525, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) sustabdytas nepateikÄ policijos pareigÅ«nui vairuotojo pažymÄjimo.             Apeliaciniame skunde KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro virÅ¡ininkas R. Å ideikis pareiÅ¡kÄ nuomonÄ, kad, skiriant E. G. nuobaudÄ pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį, ATPK 301 straipsnis buvo pritaikytas nepagrįstai, nes jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų galima skirti Å¡velnesnÄ negu sankcijoje numatyta nuobaudÄ , nenustatyta. E. G., bÅ«damas užsienio pilietis, turÄjo gerbti Lietuvos Respublikos įstatymus.
Apeliantas praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ , paskirti E. G. 1000 litų dydžio baudÄ , atimant teisÄ vairuoti transporto priemones 12 mÄnesių.             Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nubaustojo E. G. atstovas advokatas G. Lukauskas teigia, kad skundžiamas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, atkreipia dÄmesį į tai, kad apeliaciniame skunde nenurodyta, kad jo atstovaujamasis yra ne Lietuvos Respublikos pilietis. E. G. nurodÄ, kad, vykdamas į LietuvÄ , jis vairuotojo pažymÄjimo nepasiÄmÄ, nes nemanÄ vairuoti.
Vairavo, nes buvo bÅ«tina. Kad bÅ«tų buvÄs neblaivus, nejautÄ, dirba vairuotoju, už Kelių eismo taisyklių pažeidimus anksÄiau nebaustas. E. G. atstovas advokatas G. Lukauskas praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ palikti nepakeistÄ .             Apeliacinis skundas tenkintinas.              Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 126 straipsnio 1 dalis numato, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilÄs iki 1,5 promilÄs), užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno tÅ«kstanÄio iki vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų litų atimant teisÄ vairuoti transporto priemones nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių.
             ApylinkÄs teismas, pritaikÄ Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio nuostatas ir E. G. pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį paskyrÄ 1000 Lt dydžio baudÄ .              Apeliaciniame skunde apeliantas paskirtos nuobaudos pagal ATPK 1241 straipsnio 7 dalį neginÄijo, keliamas paskirtosios administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas pagal ATPK 126 straipsnio 1 dalį, teigiama, kad taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir neatimti teisÄs vairuoti transporto priemones nebuvo pagrindo.             Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas.
Atvejai, kai už administracinius teisÄs pažeidimus gali bÅ«ti skiriama mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatytoji minimali arba paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatytoji sankcijoje, arba visai neskirta administracinÄ nuobauda, turi bÅ«ti iÅ¡imtiniai, sietini su iÅ¡skirtinių aplinkybių konstatavimu (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarimas).              ATPK 301 straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisÄs pažeidimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas atsižvelgus į ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais.              AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 straipsnis).
Administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Ä®statymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.             E. G. pažeidimas yra vienas iÅ¡ pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, todÄl vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Skiriama nuobauda teisÄs pažeidÄjui turi sukelti atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.             Tai, kad asmuo gailisi dÄl padaryto pažeidimo, yra jo atsakomybÄ Å¡velninanti aplinkybÄ (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
TaÄiau vien Å¡ios aplinkybÄs konstatavimas nÄra pagrindas taikyti 301 straipsnį, bÅ«tina vertinti visas aplinkybes ir jų visumÄ , kuri sudaro pagrindÄ taikyti 301 straipsnį (LVAT administracinių teisÄs pažeidimų bylos Nr. N1â1396/2007, N17â103/2007).             NÄra pagrindo nesutikti su KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro virÅ¡ininko R. Å ideikio apeliacinio skundo argumentu, kad apylinkÄs teismas skundžiamame nutarime jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios bÅ«tų pagrindu taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, nenustatÄ.
Tai, kad E. G. įvykio dienÄ vairavo automobilį, bÅ«damas neblaivus, nes reikÄjo nuvežti į ligoninÄ moÄiutÄ, jo atsakomybÄs nesuÅ¡velnina, Å¡i aplinkybÄ jokiais duomenimis nepatvirtinta. KokiÄ pilietybÄ E. G. beturÄtų, privilegijos pažeidinÄti Lietuvos Respublikos įstatymus jis neturi. Lietuvos Respublikoje galiojantys įstatymai iÅ¡lygų užsienio pilieÄiams nenumato. Jeigu bÅ«tų pasielgta kitaip, bÅ«tų pažeistas lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ principas.             Atsižvelgiant į anksÄiau iÅ¡dÄstytus administracinÄs nuobaudos tikslus, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui paskirta nuobauda, netaikant specialiosios teisÄs atÄmimo, bÅ«tų aiÅ¡kiai per Å¡velni ir netinkamai individualizuota, todÄl, atsižvelgiant į tai, ATPK 301 straipsnio nuostatų taikymas naikintinas, paliktina E. G. teismo paskirta 1000 litų bauda, o teisÄ vairuoti transporto priemones atimtina ATPK 126 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytam minimaliam terminui.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teisÄjas                                                                       n u t a r i a :
             KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013-06-21 nutarimÄ pakeisti, nutarimo dalį, kuria E. G. (E. G.), skiriant nuobaudÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį, pritaikytos ATPK 301 straipsnio nuostatos, panaikinti, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį E. G. paskirti ir papildomÄ nuobaudÄ â atimti teisÄ vairuoti transporto priemones vieneriems metams.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį ir 1241 straipsnio 7 dalį paskirtas nuobaudas subendrinti ir E. G. paskirti galutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ â 1000 litų dydžio baudÄ , atimant teisÄ vairuoti transporto priemones vieneriems metams.             KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .             Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                                                      Stasys Valužis