Court allows bankruptcy closure after administrator submits required balance sheet and environmental clearance.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled to close the bankruptcy proceedings for the company 'Gailė' upon the administrator's submission of necessary documentation. The administrator provided a final balance sheet showing zero assets and a signed clearance from the environmental department confirming no outstanding claims. The court granted the request because all statutory conditions for terminating the bankruptcy process were met.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 32 str. 4 d.; Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str. Teismas gali priimti sprendimą dėl įmonės pabaigos, kai bankroto administratorius pateikia reikalingus dokumentus ir įrodymus, kad buvo tinkamai atliktos privalomos procedūros bei panaudotos visos priemonės kreditorių reikalavimams patenkinti.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. eB2-810-883/2017 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00264-2017-0 Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.3.9.3. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 20 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irena StasiÅ«nienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGailÄâ (toliau â BUAB âGailÄâ) bankroto administratoriaus UAB âAcounteraâ praÅ¡ymÄ dÄl BUAB âGailÄâ pripažinimo pasibaigusia,n u s t a t Ä :Å iaulių apygardos teismas 2017 m. birželio 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. eB2-810-883/2017 iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ atsakovei BUAB âGailÄâ, bankroto administratoriumi paskyrÄ UAB âAcounteraâ.Bankroto administratorius pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ dÄl BUAB âGailÄâ pabaigos.Apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ , vietÄ ir teismo sudÄtį buvo paskelbta specialioje interneto svetainÄje (CPK 133 str. 3 d.).
PrieÅ¡taravimų dÄl bylos nagrinÄjimo raÅ¡ytinio proceso tvarka negauta, todÄl byla nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka.PraÅ¡ymas tenkintinas.Å iaulių apygardos teismas 2017-06-23 nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ atsakovei BUAB âGailÄâ. 2017 m. spalio 20 d. nutartimi teismas taikÄ supaprastintÄ bankroto procesÄ . Å iaulių apygardos teismo nutartimis patvirtinti BUAB âGailÄâ kreditorių finansiniai reikalavimai sudaro 10 794,50 Eur sumÄ .Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 32 straipsnio 4 dalyje nustatyta, jog teismas, nagrinÄjantis įmonÄs bankroto bylÄ , priima sprendimÄ dÄl įmonÄs pabaigos po to, kai bankroto administratorius pateikia teismui Ä®BÄ® 31 straipsnio 8 punkte nurodytus dokumentus ir Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamento pažymÄ .
Pagal Ä®BÄ® 31straipsnio 8 punktÄ , likviduojant bankrutavusiÄ Ä¯monÄ, administratorius pateikia teismui likusio turto grÄ Å¾inimo, nuraÅ¡ymo arba perdavimo aktus. Taigi, bankroto procedÅ«ros Ä®BÄ® 32 straipsnio pagrindu gali bÅ«ti užbaigiamos, jeigu bankroto administratorius pateikia teismui Ä®BÄ® 31 straipsnio 8 punkte nustatytus dokumentus ir Aplinkos ministerijos regiono aplinkos apsaugos departamento pažymÄ (procesinio pobÅ«džio sÄ lygos) bei įrodymus, jog buvo tinkamai atliktos privalomos bankroto procedÅ«ros bei panaudotos visos protingos ir bÅ«tinos priemonÄs bankrutavusios įmonÄs kreditorių reikalavimams patenkinti (materialaus pobÅ«džio sÄ lyga) (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. kovo 4 d. nutartis civ. byloje Nr. 2A-979/2014).Teismui pateiktas 2017-12-04 BUAB âGailÄâ likvidacinis balansas, 2017-12-04 pelno (nuostolių) ataskaita, iÅ¡ kurių duomenų matyti, kad įmonÄ jokio turto neturi, todÄl sprÄstina, kad patenkinti likusių kreditorių finansinių reikalavimų nÄra galimybių.
Administravimo iÅ¡laidos, vykdant bankroto procedÅ«rÄ , sudarÄ 493,30 Eur.Teismui pateikta 2017-12-12 Lietuvos Respublikos Aplinkos ministerijos Å iaulių regiono Aplinkos apsaugos departamento Å iaulių agentÅ«ros pažyma, iÅ¡ kurios matyti, kad agentÅ«ra pretenzijų dÄl įmonÄs veiklos pabaigos neturi.RaÅ¡ytinÄ bylos medžiaga patvirtina, kad visi įstatyme bÅ«tinieji bankroto proceso darbai atlikti ir bankroto procedÅ«ros baigtos tinkamai, iÅ¡naudotos visos galimybÄs patenkinti bankrutavusios įmonÄs kreditorių finansinius reikalavimus.
AtsižvelgÄs į nustatytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad yra pagrindas priimti sprendimÄ dÄl įmonÄs pabaigos (Ä®BÄ® 32 str. 4 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 32 str. 4 d., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, teismas,n u s p r e n d ž i a :Pripažinti, kad BUAB âGailÄâ (j. a. k. 144139586) veikla pasibaigÄ.Ä®pareigoti BUAB âGailÄâ bankroto administratorių UAB âAcounteraâ atlikti veiksmus, numatytus Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo 32 straipsnio penktoje dalyje.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Å iaulių apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                Irena StasiÅ«nienÄ