Court allows extension of deadline for land restitution documents due to death, fire, and official errors.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the applicant's request to extend the deadline for submitting land restitution documents. The applicant, the daughter of the original landowner, argued that her mother died in 1997, a fire occurred in 1993, and she relied on misleading information from officials regarding other claimants. The court found these circumstances, combined with the applicant's poor health, sufficient grounds to extend the statutory time limit.
Legislator headnote
AI generatedAdministraciniø bylø teisenos įstatymo str. 85-87 str., 88 str. 1 d. 2 p.; The court may extend a statutory deadline when the applicant demonstrates force majeure, including death of a close relative, serious illness, or reliance on erroneous information provided by the authority.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr2 -2012 m. balandžio 11 d.Å iauliai (S) Å iaulių apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ posÄdžio pirmininko ir praneÅ¡Äjo teisÄjo Donato Daunio,             kolegijos teisÄjų Virginijaus StankeviÄiaus ir Žano Kubecko,             sekretoriaujant Palmirai BerberauÅ¡ienei,             dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai J. D.             pareiÅ¡kÄjos atstovei advokatei Virginijai Pargaliauskieneisuinteresuotos institucijos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM Mažeikių žemÄtvarkos skyriaus atstovei Vilmai Vaitkienei          vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo J.
D. praÅ¡ymÄ suinteresuotai institucijai NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM Mažeikių žemÄtvarkos skyriui dÄl praleisto termino pateikti praÅ¡ymÄ , giminystÄs ryšį ir nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄius dokumentus dÄl nuosavybÄs teisÄs į žemÄ atkÅ«rimo atnaujinimo ir n u s t a t Ä:PareiÅ¡kÄja J. D. Å iaulių apygardos administraciniam teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ praÅ¡ydama atnaujinti praleistÄ terminÄ pateikti nuosavybÄs teises patvirtinanÄius dokumentus dÄl jos tÄvo J.
B. Mažeikių rajone, SkÄrių kaime turÄto 11,98 ha žemÄs sklypo gražinimo bei praÅ¡ymÄ , giminystÄs ryšį , nuosavybÄs teises patvirtinanÄius dokumentus dÄl jos tÄvo J. B. Mažeikių rajone, SkÄrių kaime turÄto antro 16,2743 ha žemÄs sklypo gražinimo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM Mažeikių žemÄtvarkos skyriui , kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių.Savo reikalavimus J. D. ir jos atstovÄ patvirtino ir teismo posÄdyje. PaaiÅ¡kino, kad ji yra buvusio žemÄs sklypų savininko J.
B. dukra. TÄvas mirÄ 1990-07-17 d. Po jo mirties žemÄs gražinimo reikalais rÅ«pinosi motina P. B., kuri kreipÄsi į suinteresuotÄ institucijÄ 1991-09-04 dÄl 11,98 ha žemÄs gražinimo, taÄiau nesikreipÄ dÄl antrojo sklypo, nes buvo paaiÅ¡kinta, kad yra kiti pretendentai į jį, kuriems Å¡i žemÄ ir bus gražinta.1997-01-13 mama mirÄ, o 1999 m.ji priÄmÄ mamos palikimÄ ir nuo to laiko įgijo teises reikalauti tÄvo žemÄs. Ä®statymo numatytais terminais ji nespÄjo pateikti visų reikalaujamų dokumentų ir praÅ¡ymo, nes tuo laiku vienas po kito mirÄ jos artimieji, kilo gaisras namuose, be to, pasitikÄjo suinteresuotos institucijos pareigÅ«nais, kad reikalingus dokumentus jie suras.
Tai labai paveikÄ jos paÄios sveikatÄ . Reikiamus dokumentus gavo tik jau terminams praÄjus. Å ias aplinkybes laiko svarbiomis termino praleidimo priežastimis.Suinteresuotos institucijos atstovÄ praÅ¡o pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ patenkinti, kartu paaiÅ¡kindama, kad pareiÅ¡kÄja yra tinkama pretendentÄ Ä¯ tÄvo žemÄ, kad dÄl abiejų žemÄs sklypų gauti visi reikalingi dokumentai, patvirtinantys pareiÅ¡kÄjos tÄvo nuosavybÄ Ä¯ abu žemÄs sklypus, tik reikia atnaujinti terminÄ jiems pateikti.
Jokių kitų pretendentų į žemÄ nÄra.PareiÅ¡kÄjos J. D. praÅ¡ymas NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM Mažeikių žemÄtvarkos skyriui dÄl praleisto termino atnaujinimo praÅ¡ymui, giminystÄs ryÅ¡ius patvirtinantiems ir žemÄs nuosavybÄs dokumentams pateikti tenkintinas.             NuosavybÄs teisÄs į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkuriamos pagal 1997 m. liepos 1d. Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymÄ Nr. VIII-359.
Nuo 2004-10-26, įsigaliojus minÄto įstatymo 10 straipsnio 1 dalies pataisai ( 2004 m. spalio 12 d. įstatymo redakcija Nr. IX-2490), buvo įtvirtinta nuostata, kad nuosavybÄs teisÄs atkuriamos pilieÄiams, kurių praÅ¡ymai atkurti nuosavybÄs teises į nekilnojamÄ jį turtÄ pateikti Lietuvos Respublikos įstatymo "DÄl pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ Â atstatymo tvarkos ir sÄ lygų" nustatytais terminais ir Å¡io įstatymo nustatyta tvarka iki 2001 m. gruodžio 31 d, o iki 2003-12-31 pateikti visi nuosavybÄs teises ir giminystÄs ryšį su buvusiu turto savininku įrodantys dokumentai.
PilieÄiams, praleidusiems nustatytÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas. Kolegijos nuomone, svarbiomis priežastimis, sutrukdžiusiomis laiku įgyvendinti savo teises, gali bÅ«ti pripažintos tik tos priežastys, kurios buvo sÄ lygotos objektyvių, nuo pareiÅ¡kÄjų valios nepriklausanÄių aplinkybių. IÅ¡ administracinÄs bylos medžiagos matyti, kad dar 1991-09-04 pareiÅ¡kÄjos motina P. B. suinteresuotai institucijai pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl J.
B. Mažeikių rajone, SkÄrių kaime turÄtos 11,98 ha žemÄs gražinimo ir teikÄ suinteresuotai institucijai reikalingus dokumentus. 1997-01-13, dar nepasibaigus nuosavybÄs gražinimo procesui, P. B. mirÄ. 1999 m. pareiÅ¡kÄja J. D. priÄmÄ mamos palikimÄ ir nuo to laiko įgijo teisÄ reikalauti tÄvo turÄtos žemÄs gražinimo. 1993 m. sausio 31 d. pareiÅ¡kÄjos gyvenamajame name kilo gaisras, kurio metu patirti dideli materialiniai nuostoliai. Be to, tuo paÄiu laiku reikÄjo rÅ«pintis tiek serganÄia motina, kuri mirÄ 1997 m. , tiek ir broliu A.
B., kuriam dÄl sunkios ligos buvo nustatyta nuolatinÄ slauga ir kuris mirÄ 1999-06-16. Be to, pareiÅ¡kÄja, 2001 m. gavusi praneÅ¡imÄ , nuvyko į suinteresuotÄ institucijÄ ir užpildÄ reikalingus dokumentus bei tikÄjosi, kad iÅ¡ archyvo juos iÅ¡reikalaus tam skirti pareigÅ«nai. Teismas taip pat mano, kad praÅ¡ymo dÄl 16,2743 ha gražinimo tiek pareiÅ¡kÄjos motina, tiek ir pati pareiÅ¡kÄja laiku pateikti negalÄjo iÅ¡ dalies suklaidintos suinteresuotos institucijos pareigÅ«nų, kad į Å¡iÄ Å¾emÄ yra kiti pretendentai, kuriems ji bus gražinta, nors vÄliau gauti archyviniai dokumentai patvirtino visiÅ¡kai prieÅ¡ingai.
Å ias aplinkybes teismas pripažįsta svarbia termino praleidimo priežastimi, kas yra pagrindu jį atnaujinti.             Kartu teismas nevertina, ar esamų dokumentų pakanka atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypus, valdytus J. B. , tÄ Â vertinti įstatymai suponuoja suinteresuotai institucijai, o bÅ«tent NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM Mažeikių žemÄtvarkos skyriui.              Kolegija remdamasi iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo str.,85-87 str., 88str.1d.2 p.,n u s p r e n d Ä :PareiÅ¡kÄjos J.
D. praÅ¡ymÄ Â NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM Mažeikių žemÄtvarkos skyriui dÄl praleisto termino atnaujinimo praÅ¡ymui, giminystÄs ryšį ir žemÄs nuosavybÄ patvirtinantiems dokumentams dÄl jos tÄvo J. B. Mažeikių rajone, SkÄrių kaime turÄtos žemÄs dviejų sklypų 11,98 ha ir 16,2743 ha gražinimo pateikti patenkinti ir atnaujinti terminÄ paminÄtiems dokumentams ir praÅ¡ymui dÄl 16,2743 ha žemÄs gražinimo pateikti suinteresuotai institucijai.
             Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos Vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per šį teismÄ . Kolegijos teisÄjai                                                        Donatas Daunys                                                                                                  Virginijus StankeviÄius                                                                                                  Žanas Kubeckas                                                                                                                                                                                                                Â