edf7e46a-02db-4d20-a2a9-e2c2dcb2480e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas Stasys PunysByla Nr. 1S-316-497/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21453-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.12.1; (S) 2.5.19 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 3 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Audrius Cininas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo R. G. (R. G.) skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nutarties, kuria tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau Probacijos skyrius) teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo nuteistajam R.
Legislator headnote
AI generatededf7e46a-02db-4d20-a2a9-e2c2dcb2480e · Vilniaus apygardos teismas: Nuteistasis R. G. skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nutartį ir toliau taikyti jam bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Skunde nurodoma, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ sunkiÄ jo Å¡eimos padÄtį. Jis su mama yra pabÄgÄliai iÅ¡ Rusijos, priversti gyventi svetimoje Å¡alyje, kurioje jis nemoka nei kalbos, nei vietinių įstatymų bei paproÄių. PareiÅ¡kÄjo motina I. K. yra 2-os grupÄs invalidÄ ir pensininkÄ. Neįgalumas trukdo jai normaliai dirbti ir iÅ¡laikyti Å¡eimÄ .
Full text
?PraneÅ¡Äjas Stasys PunysByla Nr. 1S-316-497/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21453-2018-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.12.1; (S) 2.5.19 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugsÄjo 3 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Audrius Cininas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo R. G. (R. G.) skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nutarties, kuria tenkintas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau Probacijos skyrius) teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo nuteistajam R.
G. panaikinimo, n u s t a t Ä : Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu R. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 straipsnio 1 dalį - 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 92 straipsniu bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams, paskiriant auklÄjamojo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimÄ 12 mÄnesių, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu, tÄsti mokslÄ arba dirbti, uždraudžiant be bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ kontroliuojanÄios institucijos žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. vasario 18 d. nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsniu, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 17 d. nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinÄ 1 metų 2 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 92 straipsniu bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 8 mÄnesiams, paskiriant auklÄjamojo poveikio priemonÄ - elgesio apribojimÄ 12 mÄnesių, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.30 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu, tÄsti mokslÄ arba dirbti, uždraudžiant be laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ kontroliuojanÄios institucijos žinios keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ .
BausmÄs vykdymo atidÄjimo termino pabaiga â 2020 m. liepos 7 d. 2019 m. gegužÄs 14 d. teikimu Probacijos skyrius kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydami panaikinti R. G. paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , kadangi nuteistasis nevykdÄ nustatyto įpareigojimo nustatytu laiku bÅ«ti namuose, sugadino jam uždÄtÄ elektroninio sekimo įrangÄ â apykojÄ, buvo paÅ¡alintas iÅ¡ mokymosi įstaigos bei padarÄ administracinius nusižengimus. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. birželio 20 d. nutartimi nustatÄ, kad nuteistojo pažeidimai nebuvo piktybiÅ¡ki, įvertino nuteistojo amžių, sprendÄ, kad R.
G. paskirtos bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo ir Probacijos skyriaus teikimo netenkino. 2019 m. liepos 9 d. Probacijos skyrius pakartotinai kreipÄsi teikimu panaikinti R. G. paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. liepos 25 d. nutartimi tenkino Probacijos skyriaus teikimÄ ir panaikino R. G. paskirtos bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Savo nutartį teismas grindÄ tuo, kad probacija nÄra veiksminga, nuteistasis sistemingai pažeidinÄja probacijos sÄ lygas, daro administracinius nusižengimus, nevykdo jam paskirtų įpareigojimų, Probacijos skyriaus kreipimasis dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo pakartotinis, nuteistasis jau sykį parodyto pasitikÄjimo nepateisino ir toliau nevykdo jam nustatytų sÄ lygų ir pareigų, jo atžvilgiu yra pradÄti trys ikiteisminiai tyrimai.
Nuteistasis R. G. skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nutartį ir toliau taikyti jam bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ . Skunde nurodoma, kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ sunkiÄ jo Å¡eimos padÄtį. Jis su mama yra pabÄgÄliai iÅ¡ Rusijos, priversti gyventi svetimoje Å¡alyje, kurioje jis nemoka nei kalbos, nei vietinių įstatymų bei paproÄių. PareiÅ¡kÄjo motina I. K. yra 2-os grupÄs invalidÄ ir pensininkÄ. Neįgalumas trukdo jai normaliai dirbti ir iÅ¡laikyti Å¡eimÄ .
Jų gaunamos pajamos iÅ¡ paÅ¡alpų yra labai mažos. Be to mama sunkiai vaikÅ¡to, jai reikalinga pagalba, o pasiuntus jį atlikti laisvÄs atÄmimo bausmÄ, mama liks be pagalbos ir priežiÅ«ros. Per paskutinius metus jo Å¡eima iÅ¡gyveno keletÄ sunkių smÅ«gių. Rusijoje žuvo pareiÅ¡kÄjo vyriausioji sesuo. Ä® LietuvÄ jie persikÄlÄ dÄl mamos politinio persekiojimo. Lietuvoje mirÄ dar viena pareiÅ¡kÄjo sesuo. Visos Å¡ios tragedijos, atsiliepÄ pareiÅ¡kÄjo elgesiui ir įtakojo nusikaltimų padarymÄ , į kÄ pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o atsižvelgti.
PareiÅ¡kÄjas įsipareigoja ateityje nedaryti nei baudžiamųjų nei administracinių teisÄs pažeidimų, nepažeidinÄti įstatymo ir paskirto bausmÄs atlikimo režimo. Taip pat įsipareigoja ieÅ¡koti ir rasti darbÄ , tam, kad aprÅ«pintų savo Å¡eimÄ , kai tik jam sukaks 18 metų. Vilniaus apygardos teisme taip pat buvo gautas nepilnameÄio nuteistojo R. G. motinos I. K. praÅ¡ymas nepanaikinti jos sÅ«nui bausmÄs vykdymo atidÄjimo, su praÅ¡ymu pateikti dokumentai , patvirtinantys I. K. sveikatos bÅ«klÄ, bei tai, kad jai yra nustatytas 45 procentų darbingumo lygis ir antro lygio specialusis nuolatinÄs priežiÅ«ros poreikis, bei dokumentai apie gaunamas pajamas ir dokumentai, patvirtinantys R.
G. seserų mirtį. Atsiliepimų į skundÄ negauta. Nuteistojo skundas netenkinamas Nuteistajam R. G. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄjus buvo taikoma probacija, kurios metu jis privalÄjo laikytis nustatytų probacijos sÄ lygų , bendradarbiauti su Probacijos tarnyba ir atsiskaityti už jam paskirtų įpareigojimų nevykdymÄ . Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktas numato, kad jeigu aprobuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ <...>.
IÅ¡ nuteistojo asmens bylos medžiagos nustatyta, kad R. G. sistemingai nevykdÄ jam nustatytų pareigų. Nuteistajam buvo paskirti įpareigojimai â bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val. bei tÄsti mokslus arba pradÄti dirbti. Asmens byloje užfiksuota, kad laikotarpiu nuo 2019 m. birželio 11 d. iki 2019 m liepos 8 d. nuteistasis penkis kartus nerastas namie nustatytu laiku (asmens b. l. 33). Ne kartÄ buvo įspÄtas ( b.l. 65,79, 81, 88, 99). IÅ¡ byloje esanÄios (duomenys neskelbtini) charakteristikos nustatyta, kad jis pamokų nelanko â per pusmetį praleista 381 pamoka ( b.l. 72), o 2019-04-16 jis buvo apskritai iÅ¡brauktas iÅ¡ mokinių sÄ raÅ¡o už grubų Mokinio elgesio taisyklių ir Mokymosi sutarties pažeidimÄ ( b.l. 71).
Taip pat iÅ¡ asmens bylos nustatyta, kad R. G. registracija Užimtumo tarnyboje nutraukta dÄl padarytų pažeidimų, nuteistasis nedirba ( b.l. 95-96), baustas administracine tvarka ( b.l. 97), Respublikiniame priklausomybÄs ligų centre, kur jam buvo paskirtas gydymas, nesilanko ( b.l. 80). Pagal OASys metodikÄ jo nusikalstamo elgesio rizika yra vidutinÄ ( 79 balai) ir yra linkusi didÄti. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina Ä®KNR duomenys iÅ¡ kurių matyti, kad R. G. atžvilgiu Å¡iuo metu yra pradÄti net trys ikiteisminiai tyrimai.
PažymÄtina ir tai, kad Probacijos tarnyba dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo kreipÄsi jau antrÄ kartÄ . PirmÄ kartÄ teismas patikÄjo nuteistojo noru taisytis ir suteikÄ jam galimybÄ tai padaryti, taÄiau nuteistasis Å¡ių lÅ«kesÄių nepateisino. Skunde nurodytos aplinkybÄs apie tai , kad nebus kam rÅ«pintis neįgalia mama nuteistajam visÄ laikÄ buvo žinomos , taÄiau nemotyvavo jo vykdyti jam paskirtų įpareigojimų. 2019 m. gegužÄs 14 d. Probacijos skyriaus teikime yra pažymÄta, kad pokalbio su R.
G. mama I. K. metu ji nurodÄ, kad sÅ«nus visiÅ¡kai jos neklauso, visai jai nepadeda, vedžiojasi įvairius žmones į namus. Skundo argumentus dÄl sunkios emocinÄs bÅ«klÄs netekus seserų, bei sunkumus dÄl adaptacijos persikÄlus į kitÄ valstybÄ ir nemokant kalbos, paneigia tai, kad tris kartus pasiÅ«lius psichologo pagalbÄ , jis lankytis pas psichologÄ atsisakÄ ( b.l. 26, 27, 78 ). Viso Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad nuteistasis nebendradarbiauja su probacijos tarnyba, nededa jokių pastangų, kurios rodytų, kad bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realaus laisvÄs atÄmimo.
Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartis panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ R. G. yra teisÄta ir pagrįsta ir jÄ naikinti skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso, 364 straipsnio 8 dalies 1 punktu, 9 dalimi, n u t a r i a: nuteistojo R. G. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 25 d. nutartį. Nutartis įsiteisÄja jos priÄmimo dienÄ ir yra neskundžiama.
TeisÄjas Audrius Cininas