Lithuanian court convicts son for domestic assault and imposes community service and separation orders.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of assault and sentenced him to six months of community service. The defendant admitted guilt but claimed intoxication, while the victim and witnesses corroborated the physical abuse and emotional abuse. The court rejected the intoxication defense as insufficient to negate criminal intent and applied protective measures under domestic violence law.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymas 5 straipsnio 1 dalis: Intoxication does not negate criminal intent for domestic assault, and courts must impose protective measures and community service for domestic violence offenders.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS (S) NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 30 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Mindaugas Klemenis,sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vidai Å urpienei, dalyvaujant prokurorei Olgai Alibajevai, nukentÄjusiajam S. D., gynÄjui advokatui Algimantui Pileckiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeV. D., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), baigÄs 8 klases, nevedÄs, nedirbantis, neteistas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
V. D. 2011 m. gruodžio 15 d. apie 14.25 val., (duomenys neskelbtini), esanÄio namo kambaryje, buitinio konflikto su savo tÄvu S. D. metu, tyÄia suduodamas rankos kumÅ¡Äiu ne mažiau penkių smÅ«gių S. D. į veido sritį, padarÄ veido ir kairio antakio sumuÅ¡imus, taip smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ .Kaltinamasis V. D. nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymu kaltu prisipažino visiÅ¡kai.Kaltinamasis V. D. apklaustas teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad buvo jo gimtadienis, buvo neblaivus ir nieko neatsimena.
GalÄjo ir suduoti tÄvui â S. D.. BÅ«davo ir anksÄiau, kad susistumdydavo. Turi problemų su alkoholiu, negali gerti, nes neturi saiko.Kaltinamojo V. D. kaltÄ, be jo paties visiÅ¡ko prisipažinimo, grindžiama ir kitais įrodymais iÅ¡nagrinÄtais teisiamajame posÄdyje:NukentÄjusiojo S. D. parodymais, kuris teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad žmona davÄ sÅ«nui 5 Lt, jis grįžo neblaivus, jie buvo užsirakinÄ duris, tai sÅ«nus iÅ¡dauÅ¾Ä stiklÄ , spardÄ duris. Jie iÅ¡kvietÄ policijÄ , bet kol atvažiavo policija, jis pabÄgo.
KitÄ dienÄ sÅ«naus paklausÄ ko daužo stiklus ir jie apsistumdÄ. SÅ«nui dÄl fizinio skausmo sukÄlimo neatleidžia, dÄl visko kito atleidžia. Äia buvo tik pretekstas.Liudytojos V. D. parodymais, kuri teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad parÄjÄs į namus sÅ«nus papraÅ¡Ä paskolinti 5 Lt. Ji paskolino. VÄliau sÅ«nus parÄjo girtas, iÅ¡dauÅ¾Ä stiklus. IÅ¡kvietÄ policijÄ , o sÅ«nus pabÄgo. KitÄ dienÄ sÅ«nus Äjo į vidų ir norÄjo valgyti, vyras jam pasakÄ, kad iÅ¡daužei stiklus, todÄl eik lauk ir jie susistumdÄ, susikibo, susimuÅ¡Ä.
SÅ«nus V. D. yra mÄginÄs prieÅ¡ jÄ kelti rankÄ . Sekmadienį parÄjo į namus girtas.2011-12-15 įvykio vietos apžiÅ«ros metu gautais duomenimis, kai buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (b. l. 6-7; 8).IÅ¡raÅ¡u iÅ¡ medicininių dokumentų, kuriame nurodyta, kad S. D. nustatyta diagnozÄ: 500.8 W50; X92.07; V73.8 (b. l. 12).Ä®dÄtiniu lapu į formÄ , kuriame nurodyta S. D. nustatyta diagnozÄ (b. l. 13).Teismas įvertinÄs įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡tyrimu, konstatuoja, kad surinktų įrodymų visuma neginÄijamai patvirtina kaltinamojo V.
D. kaltÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamojo V. D. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, kadangi jis smurtaudamas sukÄlÄ savo tÄvui S. D. fizinį skausmÄ .Skiriant kaltinamajam V. D. bausmÄ, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes: padaryta nusikalstama veika priskiriama prie nesunkių nusikaltimų kategorijos. Nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyÄia, t. y. jÄ darydamas kaltinamasis suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo gali atsirasti baudžiamajame kodekse numatyti padariniai, ir jų norÄjo.
Nusikalstama veika baigta, kadangi realizuoti visi objektyviosios pusÄs požymiai. Kaltinamasis V. D. yra nedirbantis, anksÄiau neteistas. Kaltinamojo V. D. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).BausmÄs paskirtis yra ne tik nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, bet ir sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .Atsižvelgiant į tai, kad nukentÄjusysis aiÅ¡kios pozicijos, kad tikrai atleidžia kaltinamajam neiÅ¡reiÅ¡kÄ, atleido dÄl visko, tik ne dÄl smurto, todÄl teismas negali taikyti BK 38 straipsnio, ir atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kai kaltininkas ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko.Teismas, įvertinÄs bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam straipsnio sankcijoje numatytÄ Å¡velniausiÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus, jų terminÄ nustatant artimÄ vidurkiui.Pagal Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo 5 straipsnio 3 dalį Å¡io straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nustatytos priemonÄs (įpareigojimas smurtautojui laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos, jeigu jis gyvena su smurtÄ patyrusiu asmeniu;
įpareigojimas smurtautojui nesiartinti prie smurtÄ patyrusio asmens, nebendrauti, neieÅ¡koti ryÅ¡ių su juo) skiriamos kartu su bausme, iÅ¡skyrus atvejus, kai nuteistajam skiriamas areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas.Pagal BK 67 straipsnio 3 dalį, draudimas prisiartinti prie nukentÄjusio asmens ir dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, gali bÅ«ti skiriami kartu su bausme.Kadangi Å¡iuo atveju smurtas buvo panaudotas artimoje aplinkoje, namuose, prieÅ¡ tÄvÄ , todÄl kaltinamajam V. D. kartu su bausme skirtinos Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nustatytos priemonÄs bei BK 722 straipsnyje numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikas iÅ¡bÅ«tas laikinai sulaikytam nuo 2011 m. gruodžio 15 d. 14.45 val. (b. l.
21) iki 2011 m. gruodžio 16 d. 10.30 val. (b. l. 33), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant Å¡eÅ¡ioms viešųjų darbų valandoms ir laikytina, kad V. D. yra atlikÄs Å¡eÅ¡ias viešųjų darbų valandas (BK 66 straipsnio 2 dalis).Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo, paliktina galioti.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297â299, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1, 6 dalimis, 307 straipsnio 1, 6, 7 dalimis, 308 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 3 dalimi, 722 straipsniu, Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymu, n u s p r e n d Ä:
V. D. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir nubausti 6 mÄnesiams viešųjų darbų. Ä®pareigoti neatlygintinai dirbti po 40 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ laikinai sulaikytam nuo 2011 m. gruodžio 15 d. 14.45 val. iki 2011 m. gruodžio 16 d. 10.30 val., vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant Å¡eÅ¡ioms viešųjų darbų valandoms ir laikyti, kad V. D. yra atlikÄs Å¡eÅ¡ias viešųjų darbų valandas.Vadovaujantis BK 67 straipsnio 3 dalimi, 722 straipsniu, paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, ir įpareigoti V.
D. dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Šį įpareigojimÄ Ä¯vykdyti per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo 5 straipsnio 3 dalimi, V. D. įpareigoti trims mÄnesiams iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos â (duomenys neskelbtini); įpareigoti V. D. tris mÄnesius nesiartinti prie smurtÄ patyrusio S. D., nebendrauti, neieÅ¡koti ryÅ¡ių su juo.Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo, palikti nepakeistÄ .
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                  Mindaugas Klemenis