ededfb9d-d5b3-405b-93ca-fa0527a1cd92 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2012-12-20 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-2551 buvo paskirtas Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoriumi. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovas teikia administravimo, eksploatacines ir komunalines paslaugas namui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuriame esanÄios negyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso atsakovams. PaaiÅ¡kino, jog atsakovai už minÄtas patalpas privalo mokÄti mokesÄius ir jas iÅ¡laikyti, taÄiau minÄtos prievolÄs tinkamai nevykdo, todÄl už laikotarpį nuo 2010-10-01 iki 2013-09-30 susidarÄ 6 003,26 Lt skola už neapmokÄtas eksploatacines, komunalines paslaugas bei mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ (b. l. 21-24).Atsakovei A.
Legislator headnote
AI generatedededfb9d-d5b3-405b-93ca-fa0527a1cd92 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: DÄl ieÅ¡kinio dalies atsisakymo. Remiantis Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 1 dalimi, bet kurioje proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio. RaÅ¡ytiniame pareiÅ¡kime dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo turi bÅ«ti nurodyta, kad asmeniui yra žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo raÅ¡ytiniame pareiÅ¡kime dÄl atsisakymo nuo ieÅ¡kinio dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-44219-861/2013Teisminio proceso Nr. 2-68-3-06897-2013-5Procesinio sprendimo kategorijos: 44.5.1. ; 63.2; 99.7.; 116.1   VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Donata KravÄenkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovams A. C. ir H. C. dÄl skolos priteisimo CPK 441 straipsnio nustatyta tvarka, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovų proporcingai jų turimai turto daliai 6 003,26 Lt skolos, t. y. po 3 001,63 Lt iÅ¡ kiekvieno, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei lygiomis dalimis priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas 2012-12-20 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-2551 buvo paskirtas Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoriumi. PažymÄjo, jog ieÅ¡kovas teikia administravimo, eksploatacines ir komunalines paslaugas namui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuriame esanÄios negyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso atsakovams. PaaiÅ¡kino, jog atsakovai už minÄtas patalpas privalo mokÄti mokesÄius ir jas iÅ¡laikyti, taÄiau minÄtos prievolÄs tinkamai nevykdo, todÄl už laikotarpį nuo 2010-10-01 iki 2013-09-30 susidarÄ 6 003,26 Lt skola už neapmokÄtas eksploatacines, komunalines paslaugas bei mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ (b. l. 21-24).Atsakovei A.
C. ieÅ¡kinio ir teismo praneÅ¡imo kopijos įteiktos CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka 2013-11-14 (b. l. 34), atsakovui H. C. ieÅ¡kinio ir teismo praneÅ¡imo kopijos įteiktos CPK 130 str. 1 d. nustatyta tvarka 2013-11-26 (b. l. 54-55). AtsakovÄ A. C. atsiliepimu praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad atsakovÄ, sužinojusi apie susidariusiÄ skolÄ , padengÄ savo skolos dalį, t. y. 3 001,63 Lt. PažymÄjo, jog patalpomis nesinaudoja, neturÄjo galimybÄs į jas patekti, nes to neleido atsakovas, apie susidariusį įsiskolinimÄ nežinojo, elgÄsi sÄ Å¾iningai (b. l. 56-57).
Atsakovas H. C. atsiliepimo nepateikÄ.2013-12-17 Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo gautas ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dÄl ieÅ¡kinio dalies atsisakymo, kuriame nurodyta, jog atsakovÄ A. C. apmokÄjo savo skolos dalį, t. y. 3 001,63 Lt, ieÅ¡kinio dalies atsisakymo pasekmÄs ieÅ¡kovui yra žinomos. PareiÅ¡kimu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 71).Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad atsakovei pilnai atsiskaiÄius su ieÅ¡kovu pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija 5 000 Lt ir ieÅ¡kinio reikalavimai gali bÅ«ti grindžiami (arba paneigiami) daugiausiai raÅ¡ytiniais įrodymais, skyrÄ bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 441 straipsnio 2 dalis).
Å alims apie teismo posÄdį praneÅ¡ta CPK 133 str. 3 d. nustatyta tvarka (b. l. 68, 72).   Atsisakymas nuo ieÅ¡kinio dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A. C. tenkintinas. CivilinÄ byla dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A. C. nutrauktina. IeÅ¡kinys dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo H. C. tenkintinas.IÅ¡ civilinÄje byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ 2012-12-20 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-2551 buvo paskirtas Vilniaus miesto daugiabuÄių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administratoriumi (b. l. 21).
IeÅ¡kovas teikia administravimo, eksploatacines ir komunalines paslaugas namui, esanÄiam (duomenys neskelbtini) (b. l. 21-24), kuriame esanÄios negyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini) bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso atsakovams H. C. ir A. C. po ½ dalį patalpų (b. l. 29-30). Atsakovai už minÄtas patalpas privalo mokÄti mokesÄius ir jas iÅ¡laikyti, taÄiau minÄtos prievolÄs tinkamai nevykdo, todÄl už laikotarpį nuo 2010-10-01 iki 2013-09-30 susidarÄ 6 003,26 Lt skola už neapmokÄtas eksploatacines, komunalines paslaugas bei mokesÄius už bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ (b. l. 34-35).
DÄl ieÅ¡kinio dalies atsisakymo. Remiantis Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 1 dalimi, bet kurioje proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipÄsis į teismÄ , turi teisÄ raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio. RaÅ¡ytiniame pareiÅ¡kime dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo turi bÅ«ti nurodyta, kad asmeniui yra žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo raÅ¡ytiniame pareiÅ¡kime dÄl atsisakymo nuo ieÅ¡kinio dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A.
C. nurodyta, kad ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs žinomos, ieÅ¡kinio atsisakymas imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja, todÄl ieÅ¡kinio atsisakymas dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A. C. priimtinas, civilinÄ byla dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A. C. nutrauktina (CPK 293 str. 4 p.). DÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo H. C.. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais.
CK 6.256 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo (CK 6.213 str. 1 d.).Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.72 straipsnį bendrosios nuosavybÄs teisÄ yra dviejų ar kelių savininkų teisÄ valdyti, naudoti jiems priklausantį nuosavybÄs teisÄs objektÄ bei juo disponuoti. Bendrosios nuosavybÄs teisÄs objektu gali bÅ«ti kiekvienas daiktas ar kitas turtas, jeigu įstatymai nenustato ko kita (CK 4.74 straipsnis).
BendraturÄių teises ir pareigas apibrÄžia CK 4.76 straipsnis, kuriame nurodyta, jog kiekvienas iÅ¡ bendraturÄių proporcingai savo daliai turi teisÄ Ä¯ bendro daikto (turto) duodamas pajamas, atsako tretiesiems asmenims pagal prievoles, susijusias su bendru daiktu (turtu), taip pat privalo apmokÄti iÅ¡laidas jam iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokesÄiams, rinkliavoms ir kitoms įmokoms. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas ginÄas dÄl patalpų, nuosavybÄs teise priklausanÄių atsakovams, administravimo iÅ¡laidų atlyginimo.
Pagal CK 4.82 straipsnio 1 dalį butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ â techninÄ ir kitokia įranga. Remiantis CK 4.82 straipsnio 3 dalimi, butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas. Taigi darytina iÅ¡vada, jog kiekvienas bendraturtis proporcingai savo daliai turi prisidÄti prie bendrojo turto iÅ¡saugojimo ir iÅ¡laikymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-489/2013).
NagrinÄjamu atveju matyti, jog atsakovai savo įsipareigojimų nevykdÄ ir nuo 2010-10-01 iki 2013-09-30 ieÅ¡kovui (bendrijai) už patalpų administravimÄ nemokÄjo (b. l. 34-35), todÄl teismas sprendžia, jog atsakovai nevykdÄ savo prievolÄs ir nemokÄjo už patalpų administravimÄ . Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ A. C. iÅ¡ jos praÅ¡omÄ priteisti skolos dalį, t. y. 3 001,63 Lt, sumokÄjo ir byla jos atžvilgiu yra nutrauktina, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo H. C. priteistina 3 001,63 Lt dydžio skolos dalis.
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų metinÄs palÅ«kanos už 3 001,63 Lt priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2013-10-09, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Ä®statymas numato, kad, atsisakius ieÅ¡kinio, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (CPK 87 str. 2 d.). IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovas už paduotÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 101 Lt dydžio žyminį mokestį (b. l. 2-3, 25).
Kadangi mokÄtinas žyminis mokestis iÅ¡ atsakovų priteistinas lygiomis dalimis, t. y. po 50,50 Lt, o ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A. C. atsisakÄ, jam grÄ Å¾intina 37,86 Lt sumokÄto žyminio mokesÄio už atsakovÄ A. C. dalis. Likusi žyminio mokesÄio dalis nuo 50,50 Lt sumos, t. y. 12,64 Lt, sumokÄtų už atsakovÄ A. C., priteisiama iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai (CPK 93 str. 1d.). Kadangi mokÄtinas žyminis mokestis nagrinÄjamu atveju yra 180 Lt, o ieÅ¡kovas sumokÄjo 101 Lt, iÅ¡ atsakovų valstybÄs naudai priteistina 79 Lt dydžio žyminis mokestis, t. y. po 39,50 Lt iÅ¡ kiekvieno (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 3p., 82 str., 96 str.).
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis, iÅ¡ atsakovo H. C. priteistina sumokÄto 50,50 Lt žyminio mokesÄio ir iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis ieÅ¡kovo naudai priteistina 3 Lt už iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro, 5,80 Lt už iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ Gyventojų registrų centro, 254,10 Lt už teisinių paslaugų teikimÄ , iÅ¡ viso â 262,90 Lt, t. y. po 131,45 Lt iÅ¡ kiekvieno (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 82 str., 93 str. 1 d.). Kadangi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (16,92 Lt), yra didesnÄs negu LR Teisingumo ministro ir Finansų ministrÄs 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakyme Nr. 1R-261/ IK-355       nustatyta minimali 10,00 Lt suma, iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteisiama 16,92 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų, t. y. po 8,46 Lt.          Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 1 dalimi, 259, 270 straipsniais, 293 straipsnio 4 punktu, 441 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: priimti ieÅ¡kovo UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio dalyje dÄl 3 001,63 Lt skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A.
C..CivilinÄ bylÄ Nr. 2-44219-861/2013 dalyje dÄl 3 001,63 Lt skolos priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A. C. nutraukti.IeÅ¡kovo UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ ieÅ¡kinį dalyje dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo H. C. tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo H. C., a. k. (duomenys neskelbtini) 3 001,63 Lt (tris tÅ«kstanÄius vienÄ litÄ 63 ct) skolos, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2013 m. spalio 9 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ, į. k. 121483222, naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo H. C., a. k. (duomenys neskelbtini) 50,50 Lt (penkiasdeÅ¡imt litų 50 ct) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovo UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ, į. k. 121483222, naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs A. C., a. k. (duomenys neskelbtini) 12,64 Lt (dvylika litų 64 ct) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovo UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ, į. k. 121483222, naudai.Priteisti iÅ¡ atsakovo H. C., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs A. C., a. k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis ieÅ¡kovo UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ, į. k. 121483222, naudai 262,90 Lt (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litus 90 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. po 131,45 Lt (Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt vienÄ litÄ 45 ct) iÅ¡ kiekvieno.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âŽirmÅ«nų bÅ«stasâ, į. k. 121483222, 37,86 Lt (trisdeÅ¡imt septynis litus 86 ct) sumokÄto žyminio mokesÄio.
Žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos.Priteisti iÅ¡ atsakovo H. C., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovÄs A. C., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai lygiomis dalimis 79 Lt (septyniasdeÅ¡imt devynis litus) trÅ«kstamo žyminio mokesÄio, t. y. po 39,50 Lt (trisdeÅ¡imt devynis litus 50 ct) iÅ¡ kiekvieno.Priteisti iÅ¡ atsakovų H. C., a. k. (duomenys neskelbtini) ir A. C., a. k. (duomenys neskelbtini) lygiomis dalimis 16,92 Lt (Å¡eÅ¡iolika litų 92 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų, t. y. po 8,46 Lt (aÅ¡tuonis litus 46 ct) iÅ¡ kiekvieno.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                          Donata KravÄenkienÄ