Legislator Case Law & Legislation
eddb08c8-8a03-4b63-a1d7-6c60a2dd95a4 AI generated

eddb08c8-8a03-4b63-a1d7-6c60a2dd95a4 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number eddb08c8-8a03-4b63-a1d7-6c60a2dd95a4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

M. A. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-04-07 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir jam paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5, 8, 10 punktais, atidėtas 1 metų laikotarpiui, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo, toliau registruotis užimtumo centre arba pradėti dirbti ir nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų. Nuosprendis įsiteisėjo 2022-04-28, bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga 2023-04-27.

Legislator headnote

AI generated

eddb08c8-8a03-4b63-a1d7-6c60a2dd95a4 · Vilniaus apygardos teismas: Pažymėtina, kad teismas priima sprendimÄ panaikinti nuteistajam taikytÄ bausmės vykdymo atidėjimÄ tik tada, kai yra Probacijos įstatyme nurodytos sÄ lygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikÅ¡mingus duomenis, jų pagrindu nustatomos aplinkybės, patvirtinančios pagrindÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę. Kiekvienu atveju teismas privalo aiÅ¡kintis, ar nuteistasis apkaltinamuoju nuosprendžiu paskirtų įpareigojimų nevykdė dėl svarbių, objektyvių priežasčių ar jo elgesį lėmė subjektyvÅ«s faktoriai, nenoras prisiimti atsakomybės už savo veiksmus ir vykdyti teisėtai nustatytų įpareigojimų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Baudžiamoji byla Nr. 1S-276-468/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33760-2021-7 Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.12.1.; 2.5.19. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2022 m. rugsėjo 20 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Daiva Kazlauskienė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi nuteistojo M. A. skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-08-22 nutarties, kuria Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) teikimas tenkintas ir nuteistajam M. A. panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir jis pasiųstas atlikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-04-07 nuosprendžiu paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę, n u s t a t ė :

1. M. A. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-04-07 nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ ir jam paskirta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 5, 8, 10 punktais, atidėtas 1 metų laikotarpiui, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo, toliau registruotis užimtumo centre arba pradėti dirbti ir nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų. Nuosprendis įsiteisėjo 2022-04-28, bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga 2023-04-27.

2. Vilniaus miesto apylinkės teisme 2022-08-16 buvo gautas Probacijos tarnybos teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo M. A. panaikinimo. Teikime nurodyta, kad M. A. nuo 2022-05-02 yra įtrauktas į Probacijos tarnybos probuojamųjų asmenų duomenų registrÄ , 2022-05-06 buvo sudarytas jo individualus probuojamojo priežiÅ«ros planas, tačiau nuteistasis Å¡aukimuose nurodytu laiku kelis kartus į probacijos skyrių neatvyko, du kartus (2022-05-10, 2022-05-25) buvo baustas administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 446 straipsnio 4 dalį, nevykdė teismo skirto įpareigojimo nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų, 2022-07-08 jam buvo nustatytas 1,15 prom. girtumas.

3. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-08-22 nutartimi Probacijos tarnybos teikimas tenkintas ir nuteistajam M. A. panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas ir jis pasiųstas atlikti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-04-07 nuosprendžiu paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę. Teismas tokį sprendimÄ motyvavo tuo, kad nuteistasis jau 2022-07-08 į pirmÄ jį susitikimÄ su probacijos pareigÅ«nu atvyko bÅ«damas neblaivus, į 2022-07-04 paskirtÄ susitikimÄ su psichologe taip pat atvyko galimai bÅ«damas neblaivus, tai yra Å¡iurkÅ¡tÅ«s probacijos sÄ lygų pažeidimai, Probacijos tarnybai yra itin sunku kontaktuoti su probuojamuoju, siunčiami Å¡aukimai jo nepasiekia, nes asmuo neturi jokios nuolatinės gyvenamosios vietos, pastovaus telefono kontakto.

Teismas panaikindamas bausmės vykdymo atidėjimÄ taip pat atsižvelgė į tai, kad M. A. nuo 2019 m. atsisako bet kokios darbo vietos, nededa pastangų spręsti jokių savo gyvenimo probleminių sričių ir konstatavo, jog M. A. sÄ moningai vengia vykdyti bausmės vykdymo atidėjimo sÄ lygas, todėl efektyvi nuteistojo priežiÅ«ra ir socializacija laisvėje nėra įmanoma. Nesutikdamas su priimta nutartimi nuteistasis M. A. pateikė skundÄ apygardos teismui.

4. Skundu nuteistasis M. A. praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-08-22 nutartį panaikinti. Nuteistojo teigimu, skundžiamoje nutartyje nurodomos aplinkybės neatitinka iÅ¡ tiesų susiklosčiusios situacijos. Nurodo, kad gyvena gatvėje, neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, nėra galimybės nuolat pasikrauti telefono baterijÄ , tam, kad probacijos tarnybos darbuotojai galėtų su juo laiku susisiekti. Nuteistojo teigimu, jis labai stengiasi tvarkytis, tačiau tai yra ilgas procesas. Pažymi, kad neturi Å¡eimos, yra patyręs įkalinimÄ , socialinę atskirtį ir visiÅ¡kÄ benamystę, esant tokioms aplinkybėms jam yra sunku nevartoti alkoholio.

Nuteistojo vertinimu, jis rimtai žiÅ«ri į teismo jam paskirtus įpareigojimus, tik vienÄ kartÄ buvo neblaivus, stengėsi kontaktuoti su Probacijos tarnyba, atvykdavo į tarnybos skyrių. Nurodo, kad turi sveikatos problemų, dirbti jam yra sunku. Prie skundo nuteistasis prideda „C.“ savanorio R. V. paaiÅ¡kinimus, jog jie su M. A. palaiko ryÅ¡ius, bendrauja įvariomis temomis, M. A. yra kultÅ«ringas, siekia keistis.

5. Atsiliepimų į nuteistojo skundÄ negauta. Nuteistojo M. A. skundas tenkinamas 6. Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau – Probacijos įstatymas) 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte įtvirtinta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmę.

Pažymėtina, kad teismas priima sprendimÄ panaikinti nuteistajam taikytÄ bausmės vykdymo atidėjimÄ tik tada, kai yra Probacijos įstatyme nurodytos sÄ lygos, ir tik tuo atveju, kai, įvertinus visus reikÅ¡mingus duomenis, jų pagrindu nustatomos aplinkybės, patvirtinančios pagrindÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ ir vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę. Kiekvienu atveju teismas privalo aiÅ¡kintis, ar nuteistasis apkaltinamuoju nuosprendžiu paskirtų įpareigojimų nevykdė dėl svarbių, objektyvių priežasčių ar jo elgesį lėmė subjektyvÅ«s faktoriai, nenoras prisiimti atsakomybės už savo veiksmus ir vykdyti teisėtai nustatytų įpareigojimų.

7. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad M. A. probacija taikoma nuo 2022-05-02 ir turėjo bÅ«ti tęsiama iki 2023-04-27, tačiau nustačiusi tam tikrus nuteistojo elgesio pažeidimus Probacijos tarnyba kreipėsi į apylinkės teismÄ su teikimu dėl bausmės vykdymo atidėjimo nuteistajam panaikinimo, o apylinkės teismas šį teikimÄ tenkino ir pasiuntė M. A. atlikti laisvės atėmimo bausmę. Nuteistasis M. A. su tokiu apylinkės teismo sprendimu nesutinka, nurodydamas, kad jo padaryti pažeidimai buvo sÄ lygoti gyvenimiÅ¡kų aplinkybių, skurdo, Å¡eimos, gyvenamosios vietos neturėjimo, tačiau nėra piktybiniai, Å¡iurkÅ¡tÅ«s ir bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas nagrinėjamu atveju jam yra neproporcinga priemonė ir praÅ¡o teismo suteikti jam dar vienÄ galimybę pasitaisyti.

8. Apygardos teismas, iÅ¡nagrinėjęs nuteistojo M. A. skundÄ , susipažinęs su skundžiama apylinkės teismo nutartimi ir pateikta medžiaga, įvertinęs nuteistojo padarytus bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nustatytos tvarkos pažeidimus, konstatuoja, kad prieÅ¡ingai, nei nurodė apylinkės teismas, Å¡iuo metu vis dar nėra pakankamo pagrindo manyti, jog nuteistasis M. A. nebegali bÅ«ti taisomas laisvėje jo neizoliuojant nuo visuomenės. Apygardos teismas pažymi, kad skundžiamoje apylinkės teismo nutartyje teisėtumo reikalavimai nebuvo pažeisti, kadangi nuteistasis M. A. iÅ¡ tiesų padarė probacijos laikotarpiu nuteistiesiems keliamų reikalavimų pažeidimus, tačiau priimdamas sprendimÄ dėl Å¡ių pažeidimų panaikinti M. A. bausmės vykdymo atidėjimÄ teismas priėmė nepagrįstÄ sprendimÄ , nes neatsižvelgė į teisingumo ir proporcingumo principus, kuriuo nagrinėjamu atveju yra esminiai siekiant tinkamos nuteistojo resocializacijos, todėl jis yra naikintinas.

9. IÅ¡ apygardos teismui pateiktos M. A. asmens bylos matyti, kad nagrinėjamu atveju taikant bausmės vykdymo atidėjimÄ jam buvo skirti įpareigojimai neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo, toliau registruotis užimtumo centre arba pradėti dirbti ir nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų. Kaip ir pagrįstai konstatavo Probacijos tarnyba bei apylinkės teismas, dalies Å¡ių įpareigojimų probacijos laikotarpiu M. A. nesilaikė ar jie buvo vykdomi pakankamai vangiai, tad sutiktina, jog toks nuteistojo elgesys turėtų bÅ«ti vertinamas neigiamai, nes jis bÅ«damas pasiraÅ¡ytinai supažindintas su probacijos vykdymo tvarka ir sÄ lygomis, suvokdamas galimas savo elgesio pasekmes, turėjo elgtis atsakingiau, siekdamas visiÅ¡kai pateisinti teismo jam parodytÄ pasitikėjimÄ , todėl formaliai jam galėtų bÅ«ti naikinamas bausmės vykdymo atidėjimas.

Vis dėlto, apygardos teismo vertinimu, šiuo atveju būtina įvertinti paties nuteistojo M. A. paaiškinimus, susijusius su nustatytos tvarkos nesilaikymu.

10. M. A. skunde apygardos teismui nurodo rimtai žiÅ«rintis į paskirtus įpareigojimus, siekiantis pakeisti savo gyvenimo bÅ«dÄ , tačiau Å¡iuo metu jam vis dar nepavyksta, neturi tam tinkamų galimybių, darbo, pajamų, gyvena gatvėje, todėl jam yra gana sunku operatyviai bendrauti su probacijos pareigÅ«nais, padarė administracinius nusižengimus dėl piniginių lėšų trÅ«kumo. Nors nustatyti pažeidimai ir administracinių nusižengimų padarymas probacijos laikotarpiu yra viena iÅ¡ sÄ lygų bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimui, kiekvienu atveju teismas turi atsižvelgti ne tik į padarytus pažeidimus, bet ir į jų pobÅ«dį, kadangi bÅ«tent Å¡i aplinkybė parodo asmens norÄ /nenorÄ taisytis ir sudaryto pagrindÄ teismui spręsti, kad asmuo ateityje darys naujus pažeidimus/nusižengimus/nusikaltimus.

Nagrinėjamu atveju nuteistojo M. A. padaryti pažeidimai neatvykstant į Probacijos tarnybÄ , vartojant alkoholį ir važiuojant transporto priemonėmis be bilieto, akivaizdu, buvo padaryti dėl asmens skurdo, tinkamų ryÅ¡io priemonių neturėjimo, todėl jų pobÅ«dis neleidžia vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, jog M. A. juos padarė tyčia ir visiÅ¡kai nededa pastangų taisytis. Teismo vertinimu, laikytina, kad toks nuteistojo elgesys yra nulemtas ne jo piktybiÅ¡kumo, o labiau tam tikrų socialinių įgÅ«džių, atsakomybės stokos.

11. Pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 4 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatyta, jog probacijos vykdymas grindžiamas probuojamojo resocializacijos ir visuomenės saugumo pusiausvyros principu – probuojamojo priežiūra turi būti pagrįsta racionalia pusiausvyra tarp probuojamojo resocializacijos interesų ir visuomenės saugumo užtikrinimo poreikių. Taigi, probacijos metu probuojamajam turi būti taikomos proporcingos ir veiksmingos priemonės, neapribojant jo teisių ir laisvių, jei tai nėra pagrįsta ir būtina probacijos tikslui pasiekti.

Apygardos teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju patenkinus Probacijos tarnybos teikimÄ ir pasiuntus M. A. atlikti realiÄ laisvės atėmimo bausmę Å¡ie principai bÅ«tų pažeisti. Teismo turimais duomenimis, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu M. A. nebuvo pradėta naujų ikiteisminių tyrimų, jis dėjo pastangas atvykti į Probacijos įstaigÄ , kurios nors ir gana minimalios, tačiau nagrinėjamu atveju vertintinos teigiamai. Bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas, tokiu atveju, teismo vertinimu, bÅ«tų pernelyg skubotas, nes Probacijos tarnyba į teismÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo M.

A. panaikinimo kreipėsi praėjus vos keliems mėnesiams nuo probacijos taikymo pradžios. Pagrindo laikyti, jog nuteistojo elgesys neįvykdžius įpareigojimų pasiekė tokį pavojingumo lygį, jog bÅ«tų reikalinga jį izoliuoti nuo visuomenės, nėra, o padaryti pažeidimai nėra laikytini itin grubiais ir parodančiais asmens nenorÄ keistis.

12. Sutiktina, jog asmuo, kuriam paskirtas bausmės vykdymo atidėjimas, turi griežtai, be priekaiÅ¡tų ir abejotinų paaiÅ¡kinimų laikytis jam nustatytų įpareigojimų, vis dėlto, pažymėtina, kad teismas priima sprendimÄ panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ tik tada, kai teismo paskirtų pareigų nuteistasis nevykdė piktybiÅ¡kai, o jo elgesio negalima paaiÅ¡kinti jokiomis objektyviomis aplinkybėmis, taip pat, kad bausmės tikslai gali bÅ«ti pasiekti tik asmeniui realiai atliekant jam paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę.

Tuo tarpu esant aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tam norui taisytis, įtikinamai pasiteisinus dėl padarytų pažeidimų, tokių iÅ¡vadų vienareikÅ¡miÅ¡kai daryti negalima, todėl sprendimas panaikinti bausmės vykdymo atidėjimÄ nagrinėjamu atveju užtikrintų tik vieno iÅ¡ bausmės tikslų – nubaudimo, realizavimÄ . IÅ¡ pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistasis M. A. gailisi dėl padarytų pažeidimų, imasi aktyvių veiksmų siekdamas jų nebedaryti. Teismas teigiamai vertina tokias nuteistojo pastangas, mano, kad M.

A. suvokia žalingas savo elgesio pasekmės ir yra pasiryžęs savo elgesį keisti, todėl jam tikslinga suteikti dar vienÄ galimybę įrodyti, kad jis gali keisti savo elgesį teigiama linkme.

13. Teismas pažymi, kad siekiant, kad bausmės tikslai ir toliau bÅ«tų siekiami be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo, bÅ«tinas pačio probuojamojo aktyvus prisidėjimas, bendradarbiavimas su probacijos tarnyba siekiant tinkamai įvykdyti probacijos sÄ lygas. Tais atvejais, kai nuteistasis nori dėl tam tikrų susiklosčiusių pateisinamų ir reikÅ¡mingų aplinkybių nesilaikyti jam nustatytų įpareigojimų, privalo nedelsiant kreiptis į probacijos tarnybÄ praÅ¡ydamas leidimo tokiems veiksmams atlikti, taigi bÅ«tent M. A. tolimesnis teigiamas elgesys yra esminė sÄ lyga, nulemianti, ar toliau jam bus galima bausmės tikslų siekti esant laisvėje.

14. Tolesnėje probacijos taikymo perspektyvoje M. A. turi visiÅ¡kai bendradarbiauti su Probacijos tarnyba, atvykti į suplanuotus susitikimus, teikti iÅ¡samiÄ informacijÄ apie savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , suteikti galimybę Probacijos tarnybai patikrinti, kaip laikomasi įpareigojimų ir vykdyti kitus priskirtus įpareigojimus. Jei nuteistasis, žinodamas apie jam paskirtus įpareigojimus ir bÅ«damas įspėtas apie netinkamÄ jų laikymÄ si, toliau vengs tinkamai bendradarbiauti su Probacijos tarnyba, nepakeis požiÅ«rio į savo elgesį, darys naujus nusižengimus ir/ar sieks iÅ¡vengti priežiÅ«ros bei kitaip piktnaudžiaus teismo jam parodytu pasitikėjimu, tai bus realus pagrindas Probacijos tarnybai pakartotinai kreiptis į teismÄ ir svartyti klausimÄ dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo.

15. Esant aukščiau iÅ¡dėstytoms aplinkybėms, nesutiktina su apylinkės teismo iÅ¡vadomis, jog M. A. nepateisino teismo iÅ¡reikÅ¡to pasitikėjimo, todėl jo atžvilgiu taikytas bausmės vykdymo atidėjimas turi bÅ«ti naikinamas ir asmuo turi atlikti realiÄ laisvės atėmimo bausmę, todėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-08-22 nutartis naikintina, o Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo M. A. atmestinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, n u t a r ė: Tenkinti nuteistojo M. A. skundÄ ir panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022-08-22 nutartį bei priimti naujÄ sprendimÄ â€“ netenkinti Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimo dėl bausmės vykdymo atidėjimo M. A. panaikinimo. Nutartis įsigalioja nuo jos priėmimo dienos ir yra neskundžiama Teisėja Daiva Kazlauskienė