edcf1654-4f37-43cd-bfd8-2e906c47d0bc · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-119-309/2012Teisminio proceso Nr. 4-23-3-00917-2011-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2, (S)  45.4.3; 45.4.5; 79.1 Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 13 d.          Šiauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Zigmas Kavaliauskas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal administracine tvarka nubaustos N. J. apeliacinį skundÄ dÄl KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 20 d. nutarimo, kuriuo N. J. nubausta:pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 126 straipsnio 1 dalį, 1000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams;pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.N. J. galutinai subendrinus nuobaudas pagal ATPK 33 straipsnio 2 dalį, paskirta 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :             N. J. administracine tvarka nubausta už tai, kad 2011 m. gruodžio 15d. 0.21 val., KelmÄje, (duomenys neskelbtini) gatvÄje, bÅ«dama neblaivi, esant nustatytam lengvam girtumo laipsniui, vairavo automobilį âOpel Vectraâ, valst.
Legislator headnote
AI generatededcf1654-4f37-43cd-bfd8-2e906c47d0bc · Å iaulių apygardos teismas: TodÄl jos manymu nÄra ir formalios pažeidimo sudÄties â subjektyviosios pusÄs ir psichinio valinio santykio su pažeidimu.ApeliantÄ teigia, kad dÄl pažeidimo numatyto ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, paÄio fakto neginÄija, t.y. jog buvo užfiksuota 1,43 promilÄs, taÄiau mano, jog toks kiekis galÄjo bÅ«ti dÄl to, jog ji užgÄrÄ stiprius vaistus âMix'oâ buteliuku ir visa to poveikis buvo tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su pasekmÄmis.ApeliantÄ skunde nurodo, jog ATPK 301 straipsnyje įtvirtinta mažesnÄs nei įstatymo numatyta administracinÄs nuobaudos skyrimo arba administracinÄs nuobaudos neskyrimo pagrindai ir tvarka.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-119-309/2012Teisminio proceso Nr. 4-23-3-00917-2011-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2, (S)  45.4.3; 45.4.5; 79.1 Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. kovo 13 d.          Šiauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Zigmas Kavaliauskas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal administracine tvarka nubaustos N. J. apeliacinį skundÄ dÄl KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 20 d. nutarimo, kuriuo N. J. nubausta:pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 126 straipsnio 1 dalį, 1000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams;pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.N. J. galutinai subendrinus nuobaudas pagal ATPK 33 straipsnio 2 dalį, paskirta 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :             N. J. administracine tvarka nubausta už tai, kad 2011 m. gruodžio 15d. 0.21 val., KelmÄje, (duomenys neskelbtini) gatvÄje, bÅ«dama neblaivi, esant nustatytam lengvam girtumo laipsniui, vairavo automobilį âOpel Vectraâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir nepakluso uniformuoto pareigÅ«no teisÄtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonÄ.Apeliaciniu skundu N. J. praÅ¡o panaikinti 2012 m. sausio 20 d. KelmÄs rajono apylinkÄs teismo nutarimÄ ir dalyje dÄl ATPK 130 straipsnio 1 dalies bylÄ nutraukti. Taikyti ATPK 301 straipsnį ir paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numato įstatymas, t.y. neatimti teisÄs vairuoti transporto priemones arba atÄmimÄ sumažinti tiek, kad bÅ«tų pasiekti ATPK 20 straipsnio tikslai.Apeliaciniame skunde nurodo, jog ATPK 130 straipsnio 1 dalis nustato atsakomybÄ asmeniui už nepaklusimÄ âuniformuoto policijos pareigÅ«no teisÄtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonÄâ.
NagrinÄjant ATP bylÄ teisme ji parodÄ, kad kaltÄ pripažįsta iÅ¡ dalies, o 2011 m. gruodžio 14 d., naktį važiuodama iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) kelyje pasijuto blogai (turi sveikatos problemų pažyma pridedama), todÄl iÅ¡gÄrÄ raminanÄių ir nuskausminanÄių vaistų ir kelionÄs nenutraukÄ, nes turÄjo grįžti i namus. Automobilyje vandens neturÄjo, todÄl vaistus užgÄrÄ âMIX'uâ ir toliau važiavo. KelmÄs rajone, (duomenys neskelbtini) kaime, pravažiavus KelmÄs miestÄ , jÄ sustabdÄ policija.
Kad policija bÅ«tų jÄ stabdžiusi anksÄiau, tai yra paÄiame KelmÄs mieste, nepastebÄjo, galimai dÄl to, kad miesto gatvÄs buvo apÅ¡viestos, mirkÄiojo kalÄdinÄs girliandos, be to, maÅ¡inoje buvo įsijungusi radijÄ . Kad jÄ stabdo pamatÄ tik tuomet, kai policijos maÅ¡ina atsidÅ«rÄ prieÅ¡ais jos maÅ¡inÄ , jokio garsinio signalo negirdÄjo ir policijos automobilio Å¡vyturÄlių nematÄ, todÄl kaltinimo, kad nepakluso pareigÅ«no reikalavimui sustoti, nepripažįsta. DÄl to, kas įvyko labai gailisi.
Jos darbas susijÄs su nuolatiniu važinÄjimu, nes dirba profesinio rengimo centre, kurio padaliniai yra (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), o automobilis yra susisiekimo priemonÄ leidžianti pasiekti darbo vietas.ApeliantÄ nurodo, kad teismas jos kaltÄ iÅ¡ esmÄs grindÄ tik KelmÄs policijos komisariato policijos pareigÅ«nų parodymais ir visiÅ¡kai neatsižvelgÄ Ä¯ jos parodymus, neanalizavo bei nevertino situacijos logine prasme. Pažymi, kad bevažiuojant KelmÄs miesto link jai pasidarÄ bloga, dÄl ligos, t.y. jai yra diagnozuota kaklinÄs dalies tarpslanklstelinių diskų iÅ¡varžos, âmieliopatinis sindromasâ, pirminÄ arterinÄ hipertenzija, dÄl ko ji nuolat vartoja vaistus âGordiusâ, âLexotanilâ, âKetanovâ ir âNebiletâ, Å¡iuos vaistus iÅ¡geria ir tada, kada pajauÄia, jog pradeda tirpti galÅ«nÄs ir svaigti galva.
Teigia, ka 2011-12-14 naktį jai bevažiuojant pasidarÄ bloga, todÄl Å¡iuos vaistus privalÄjo iÅ¡gerti. Kadangi automobilyje nebuvo vandens ar kito nealkoholinio gÄrimo, juos užgÄrÄ vieninteliu buvusiu skysÄiu, t.y. âMixâ kokteiliu. Mano, jog tai turÄjo įtakos sÄ veikoje su vaistais.ApeliantÄ teigia, kad policijos pareigÅ«nai savo tarnybiniuose praneÅ¡imuose ir parodymuose teisme nurodÄ, kad pamatÄ jÄ važiuojanÄiÄ per (duomenys neskelbtini) sankryÅ¾Ä vinguriuojant, taÄiau nenurodÄ aiÅ¡kiai, kada pradÄjo stabdyti Å¡vyturÄliais bei kada įjungÄ garsinį signalÄ .
ApeliantÄ teigia, jų nepastebÄjusi, dÄl to, kad buvo apÅ¡viestos gatvÄs, visur mirgÄjo girliandos, buvo įsijungusi radijÄ , taip pat buvo paveikta vaistų ir alkoholio, ir visa tai galÄjo bÅ«ti priežastiniame ryÅ¡yje su jos veiksmais. Nurodo, kad byloje taip ir nÄra paneigta jos versija, jog ji policijos pareigÅ«nus pamatÄ tik tada kai jie buvo jau jos priekyje. Byloje nÄra liudytojų ar kitų asmenų, kurie patvirtintų pareigÅ«nų parodymus ir nurodytų, kada jie įsijungÄ Å¡vyturÄlius ir kada įsijungÄ garsinį signalÄ .ApeliantÄ nurodo, kad ATPK 130 straipsnio 1 dalies pažeidimas yra padaromas tik tiesiogine tyÄia.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2006 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartyje, byloje N17-893/2006 âsprendžiant dÄl asmens atsakomybÄs pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį, svarbu nustatyti pažeidimo subjektyvinÄs pusÄs aspektÄ â asmens psichinį santykį su daroma prieÅ¡inga teisei veika, t.y. ar asmuo suprato esÄ s stabdomas policijos pareigÅ«nųâ. ApeliantÄ mano, jog siekiant nustatyti Å¡ias aplinkybes bÅ«tina imtis papildomų tyrimo veiksmų, t.y. iÅ¡reikalauti iÅ¡ Policijos Departamento prie Vidaus reikalų ministerijos Policijos informacijos valdybos Informatikos ir ryÅ¡ių skyriaus PPVS administratoriaus (įsakymo Nr. 5-V-597, taisyklių 3 p.) duomenis apie patrulinio automobilio (duomenys byloje), kuriuo tÄ naktį patruliavo policijos pareigÅ«nai - judÄjimo ir/arba stovÄjimo kryptis, marÅ¡rutÄ , panaudoto garsinio signalo ir Å¡vyturÄlių duomenis. Ši informacija yra saugojama ir fiksuojama GPS navigacinÄs sistemos ir telemetrinÄs sistemos pagalba duomenų bazÄje, kuri privalÄjo bÅ«ti įdiegta visuose policijos automobiliuose Lietuvos Generalinio komisaro 2008 m. spalio 8 d.
Ä®sakymu Nr. 5-V-597, (informacija gali bÅ«ti įraÅ¡oma į CD, DVD laikmenÄ , kadangi kaupiama kompiuterinÄje duomenų bazÄje, archyve). ApeliantÄ teigia, kad Å¡i informacija iÅ¡samiai nurodo visus policijos automobilio veiksmus (judÄjimÄ , kryptis, garsinio signalo panaudojimÄ , Å¡vyturÄlių panaudojimÄ ) sekundžių ir metrų tikslumu, todÄl bÅ«tų galima nustatyti, kada pareigÅ«nai panaudojo vienokia ar kitokias priemones jai sustabdyti.ApeliantÄ pažymi, kad nÄra logiÅ¡ka jai nepaklusti pareigÅ«nų reikalavimams sustoti, kadangi pabÄgti nuo jų nebuvo jokios galimybÄs, juolab ji visada važiavo tiesiai pagrindiniu keliu ir nesistengÄ nuo jų atitrÅ«kti ar atlikti kokius nors kitus veiksmus apsunkinanÄius jos sustabdymÄ .
Tai, jog ji vinguriavo po keliÄ (nors ji to neatsimena), buvo vaistų kartu su alkoholiu įtaka, o ne jos siekimas kažkam kažkÄ sutrukdyti. Teigia, kad jos automobilis yra gana senas, nedidelio galingumo, o vairavimo įgÅ«džiai toli gražu neprilygsta pareigÅ«nų įgÅ«džiams, todÄl pasak apeliantÄs, nÄra jokios logikos, jog ji galÄtų nuo jų pabÄgti, o ji tokio tikslo ir neturÄjo. Jos vairuojamo automobilio stabdymas buvo tik laiko klausimas, kada ji suvoks ir pamatys, jog yra stabdoma. BÅ«tent tai ir yra tiesioginis ryÅ¡ys su subjektyviosios pusÄs pažeidimo padarymu.ApeliantÄ teigia, kad byloje neužtenka duomenų pagrįsti jos kaltÄ dÄl ATPK 130 straipsnio 1 dalies padarymo vien tik pareigÅ«nų parodymais, o turi bÅ«ti atsižvelgta į visÄ bylos medžiagÄ ir loginÄ Ä¯vykių grandinÄ, kadangi nebuvo taip, jog ji tyÄia nestojo pareigÅ«nams, nes jų dÄl objektyvių priežasÄių (vaistų ir alkoholio sÄ veikos, ir jų poveikio) jų ji nematÄ.
TodÄl jos manymu nÄra ir formalios pažeidimo sudÄties â subjektyviosios pusÄs ir psichinio valinio santykio su pažeidimu.ApeliantÄ teigia, kad dÄl pažeidimo numatyto ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, paÄio fakto neginÄija, t.y. jog buvo užfiksuota 1,43 promilÄs, taÄiau mano, jog toks kiekis galÄjo bÅ«ti dÄl to, jog ji užgÄrÄ stiprius vaistus âMix'oâ buteliuku ir visa to poveikis buvo tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su pasekmÄmis.ApeliantÄ skunde nurodo, jog ATPK 301 straipsnyje įtvirtinta mažesnÄs nei įstatymo numatyta administracinÄs nuobaudos skyrimo arba administracinÄs nuobaudos neskyrimo pagrindai ir tvarka.
Å iuo institutu realizuojamas Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtinto teisingumo principo reikalavimas diferencijuoti nuobaudas taip, kad jas taikant bÅ«tų galima atsižvelgti į teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, atsakomybÄ lengvinanÄias ir kitas aplinkybes. Sprendžiant dÄl ATPK 301 straipsnio taikymo turi bÅ«ti nustatytos iÅ¡skirtinÄs aplinkybÄs, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai kaip ypatingai Å¡velninanÄios jo atsakomybÄ. Nurodo, kad teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalimi bei konstituciniais teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principais, turi teisÄ paskirti padarytai veikai proporcingÄ nuobaudÄ (Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d. nutarimas, 2005 m. lapkriÄio 3 d. nutarimas ir kt).ApeliantÄ pažymi, kad administracinÄs teisÄs pažeidimÄ padarÄ dÄl kelyje kilusio staigaus sveikatos pablogÄjimo â priepuolio, naktį, rajone, kuomet aplinkui, nebuvo galimybÄs gauti pagalbos.
Pažeidimo padarymÄ vertina neigiamai, taÄiau jis buvo padarytas susiklÄsÄius sunkioms aplinkybÄms, t.y. staigaus sveikatos pablogÄjimo, kuomet nebevertino aplinkinių veiksnių, o siekÄ kuo greiÄiau atstatyti sveikatos bÅ«klÄ. Teigia, kad pažeidimo metu nenukentÄjo ir nebuvo sužaloti žmonÄs, nebuvo sukelta sunkių, padarinių, ar kitaip sukeltas pavojus aplinkiniams, kadangi buvo naktis, aplinkui automobilių nebuvo.ApeliantÄ nurodo, kad ji yra charakterizuojama teigiamai, pažeidimo padarymo metu neteista, galiojanÄių nuobaudų neturi.
Turi nuolatinį darbÄ , dirba VÅ Ä® â(duomenys neskelbtini)profesinio mokymo centreâ (toliau â (duomenys neskelbtini)) - direktore. Darbas tiesiogiai susijÄs su dviem įstaigom esanÄiom skirtinguose miestuose, t.y. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), kuriuos skiria keliasdeÅ¡imt kilometrų. Siekiant su taupyti lÄšų buvo atsisakyta vieno vairuotojo etato ir į Å¡iuos du centrus, juos aptarnauti ir valdyti, važinÄja pati, kadangi nebÄra jai priskirto vairuotojo (kelionÄs lapai pridedami).
Be to, (duomenys neskelbtini) yra priskirtas 120 ha Å«kis â ferma, kurios funkcionavimas ir administravimas yra priskirtas jai. ApeliantÄ nurodo, kad iÅ¡ prie skundo pridedamų lengvojo automobilio kelionÄs lapų matyti, kad per 2011 m. gruodžio mÄn. buvo pravažiuota 4.641 kilometras, kas byloja apie ypatingÄ vairavimo reikÅ¡mÄ darbui.ApeliantÄ mano, kad atsižvelgiant į tai teismas gali jos atžvilgiu taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei nustato įstatymas, t.y. netaikyti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo arba jį sumažinti tiek kad bÅ«tų pasiekti ATPK nuobaudos tikslai (ATPK 20 str.).Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato KelmÄs rajono policijos komisariato skyriaus atstovas atsiliepimu į N. J. apeliacinį skundÄ praÅ¡o N. J. apeliacinio skundo netenkinti ir KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 20 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Apeliacinis skundas netenkintinas. ATPK 30211 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . DÄl įrodymų vertinimo ir ATPK 130 straipsnio 1 dalies taikymo. ATPK 256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad įrodymai administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar jo nÄra, ar dÄl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Vadovaujantis ATPK 256 straipsnio 2 dalimi, Å¡ie duomenys nustatomi tokiomis priemonÄmis: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusio ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ atkreipÄs teismų dÄmesį į tai, kad nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ bÅ«tina iÅ¡tirti ir įvertinti visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes.
Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes. ATPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad organas (Å¡iuo atveju apylinkÄs teismas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas pažeidÄju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Å ių aplinkybių nustatymui nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 straipsnis).ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. IÅ¡ paminÄtos teisÄs normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartisNr.
N444-4788/2009, Nr. N756?450/2010, Nr. N63-992/2010, taip pat Administracinių teismų praktika 1. P. 305, Administracinių teismų praktika Nr. 7, l. 259). ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į paminÄtas normas, patikrino byloje esanÄius įrodymus ir daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs teiginiais, jog pirmosios instancijos teismas nesiaiÅ¡kino jos kaltÄs turinio. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, patikrino surinktus įrodymus ir juos įvertino laikydamasis proceso įstatymų reikalavimų.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nutarimo, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl pažeidimo sudÄties, vadovavosi byloje esanÄia raÅ¡ytine medžiaga, apklausÄ administracinÄn atsakomybÄn patrauktÄ asmenį ir liudytojus, kurių parodymus iÅ¡analizavo kitų byloje esanÄių įrodymų kontekste. ApeliacinÄs instancijos teismas atmeta apeliantÄs teiginius, kad, jeigu ji ir padarÄ pažeidimÄ , tai jos veiksmuose nebuvo tiesioginÄs tyÄios. ApeliantÄ skunde nurodo, jog jai pasidarius bloga, iÅ¡gÄrÄ raminanÄių ir nuskausminanÄių vaistų juos užgerdama silpnos koncentracijos alkoholiu.
ApeliantÄ suprato, kad to daryti negalima, nes jų reakcija yra pavojinga sveikatai. ApeliantÄ pati pripažįsta, jog daro pažeidimÄ , taÄiau toliau automobilį vairuoja. Nei pirmosios instancijos teismas, nei apeliacinÄs instancijos teismas neturi jokio pagrindo abejoti liudytojo P. B. parodymais, kitais byloje esanÄiais ir iÅ¡tirtais įrodymais. Tai, kad apeliantÄ negirdÄjo garsinio policijos automobilio signalo ir nematÄ Ä¯jungtų Å¡vyturÄlių, neÅ¡alina jos atsakomybÄs, nes liguistÄ savo bÅ«senÄ sukÄlÄ savo tyÄiniais veiksmais.DÄl iÅ¡dÄstytų argumentų apeliacinį skundÄ nagrinÄjantis teismas daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ .
Apeliantei nepriimtinos teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų vertinimo, faktinių bylos aplinkybių nustatymo savaime negali bÅ«ti laikomos prieÅ¡taraujanÄios įstatymui. DÄl paskirtos nuobaudos â teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimo IÅ¡ skundžiamo nutarimo matyti, kad N. J. už ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ paskirta minimalaus dydžio sankcijoje numatyta nuobauda. ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas, įvertinus ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. AdministracinÄ nuobauda, taikant ATPK 30¹ straipsnį, gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius kompleksÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant (žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N756-403/2010, N444-633/2011, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011).Apeliacinį skundÄ nagrinÄjantis teismas, įvertinÄs nagrinÄjamos administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nÄra ir konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , teisingai vertino apeliantÄs atsakomybÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes, todÄl jai pagrįstai nebuvo paskirta Å¡velnesnÄs nei ATPK 126 straipsnio 1 dalies ir 130 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytos minimalios administracinÄs nuobaudos, jas Å¡velninti ir neskirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, kaip to praÅ¡o apeliantÄ, nÄra pagrindo.
Pirma, administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi, administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, eismo ir visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.
Antra, vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
TreÄia, apeliantÄs darbo pobÅ«dis taip pat nÄra iÅ¡imtinÄ aplinkybÄ, leidžianti skirti apeliantei mažesnÄ nei įstatymo numatyta nuobaudÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad tai, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens darbas siejamas su poreikiu vairuoti transporto priemones, panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose savaime nepripažįstamas ypatinga aplinkybe, turinÄia lemti iÅ¡skirtinai Å¡velnios nuobaudos taikymÄ (žr., pvz.: administracinių teisÄs pažeidimų bylas Nr. N3-34/2007, N1-413/2007), ir nesuteikia jokio esminio prioriteto, svarstant administracinÄs atsakomybÄs Å¡velninimÄ .
ApeliantÄ nepateikÄ jokių duomenų, įrodanÄių kitas iÅ¡skirtines bylos aplinkybes, dÄl kurių bÅ«tų galima taikyti ATPK 301 straipsnį. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs, kad apeliantei bus sunku vykdyti savo darbines funkcijas â nuvykti į darbo vietÄ ir atlikti kitas su darbu susijusias funkcijas nÄra iÅ¡skirtinio pobÅ«džio ir nesudaro pagrindo Å¡velninti jai paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ . Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas, daro iÅ¡vadÄ , kad KelmÄs rajono apylinkÄs teismas priimdamas 2012 m. sausio 20 d. nutarimÄ , tinkamai pritaikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir jų visumÄ , todÄl Å¡is teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas netenkinamas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30211 straipsniu, 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas, n u t a r i a : N. J. apeliacinio skundo netenkinti.Palikti KelmÄs rajono apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 20 d. nutarimÄ nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama TeisÄjas                                                                                                             Zigmas Kavaliauskas