edcbb327-ddda-4a86-ad84-68352bcdaf55 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr.I-500-583/2011 m.;Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00284-2011-3 (S)Procesinio sprendimo kategorija 15;63.3.1;73  KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S2011 m. rugpjÅ«Äio 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjas Remigijus Arminas, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjo J.S. skundu atsakovui KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos teisÄs skyriaus vedÄjai Kristinai Gureckienei dÄl vilkinimo, 2011 m. birželio 28 d. akto Nr.(1.7)-SR-2515 panaikinimo ir raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdamas skundo priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad 2011 m. gegužÄs 19 d. kreipÄsi praÅ¡ymu į KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo civilinÄje byloje Nr. 2-3473-868/2011.
Legislator headnote
AI generatededcbb327-ddda-4a86-ad84-68352bcdaf55 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: KonkreÄių aplinkybių, kurios keltų abejonių teisÄjo, kuriam paskirtas bylos nagrinÄjimas neÅ¡aliÅ¡kumu, pareiÅ¡kÄjas taip pat nenurodÄ. Taigi pareiÅ¡kÄjo reiÅ¡kiamas nuÅ¡alinimas teismui (teisÄjui) nepagrįstas nei įstatymu, nei faktinÄmis aplinkybÄmis, pagrindų, numatytų ABTÄ® 47 str. teisÄjui nuÅ¡alinti ar nusiÅ¡alinti nÄra.Pagal ABTÄ® 70 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas byla gali bÅ«ti perduodama kitam teismui jeigu nuÅ¡alinus vienÄ ar kelis teisÄjus, jų pakeisti kitais tame paÄiame teisme negalima.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr.I-500-583/2011 m.;Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00284-2011-3 (S)Procesinio sprendimo kategorija 15;63.3.1;73  KLAIPÄDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S2011 m. rugpjÅ«Äio 4 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄjas Remigijus Arminas, susipažinÄs su pareiÅ¡kÄjo J.S. skundu atsakovui KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos teisÄs skyriaus vedÄjai Kristinai Gureckienei dÄl vilkinimo, 2011 m. birželio 28 d. akto Nr.(1.7)-SR-2515 panaikinimo ir raÅ¡ytinio proceso tvarka sprÄsdamas skundo priÄmimo klausimÄ , n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad 2011 m. gegužÄs 19 d. kreipÄsi praÅ¡ymu į KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo civilinÄje byloje Nr. 2-3473-868/2011.
Atsakovas 2011 m. birželio 28 d. raÅ¡tu Nr.(1.7)-SR-2515 informavo, kad negali suteikti antrinÄs teisinÄs pagalbos nes neaiÅ¡ku ar pateiktoje metinÄje gyventojo turto deklaracijoje duomenys atitinka tikrovÄ. PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad tokie atsakovo veiksmai yra neteisÄti, atsakovas siekia užkirsti jam keliÄ pasinaudoti antrine teisine pagalba, jo atžvilgiu vykdo prieÅ¡iÅ¡kus veiksmus. Å iais bei kitais skunde iÅ¡dÄstytais motyvais pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o teismÄ (taip skunde) :
1. atleisti nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo;
2. panaikinti KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2011 m. birželio 28 d. Nr.(1.7)-SR-2515 aktÄ ir įpareigoti tarnybÄ priimti sprendimÄ ;3. priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. DÄl bylos perdavimo kitam teismui. PareiÅ¡kÄjas teikdamas skundÄ jame nurodo, kad skundas negali bÅ«ti nagrinÄjamas KlaipÄdos apygardos administraciniame teisme, kadangi teismas yra suinteresuotas nagrinÄjant jo bylas, tuo užkertama galimybÄ objektyviam ir neÅ¡aliÅ¡kam bylos iÅ¡sprendimui.
TodÄl pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o bylÄ perduoti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, kad pastarasis iÅ¡sprÄstų klausimÄ dÄl bylos perdavimo nagrinÄti kitam apygardos administraciniam teismui.  Įstatymo leidÄjas Administracinių bylų teisenos įstatyme nÄra numatÄs tokio procesinio veiksmo kaip viso teismo nuÅ¡alinimas, todÄl teismas sprÄsdamas skundo priÄmimo klausimÄ vertina pareiÅ¡kÄjo keliamas skunde abejones dÄl teismo neÅ¡aliÅ¡kumo ar yra teisinÄs prielaidos ir pagrindai teisÄjui, kuriam paskirtas skundo priÄmimo klausimo iÅ¡sprendimas ir nagrinÄjimas, nuÅ¡alinimui ar nusiÅ¡alinimui.
TeisÄjui pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas laikomas pagrįstu tik tuomet, kai egzistuoja aplinkybÄs, kurios leidžia pagrįstai abejoti bylÄ nagrinÄjanÄio teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumu ar suinteresuotumu bylos baigtimi. ABTÄ® 47 straipsnio 1 ir 2 dalys numato pagrindus ir aplinkybes teisÄjui nuÅ¡alinti ar nusiÅ¡alinti. Asmeninis neÅ¡aliÅ¡kumas yra preziumuojamas, jeigu nÄra tam prieÅ¡taraujanÄių įrodymų. Ä®statymas nenustato baigtinio tokių aplinkybių sÄ raÅ¡o, taÄiau visais atvejais abejonÄs dÄl teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo ar suinteresuotumo bylos baigtimi turi bÅ«ti pagrįstos konkreÄiais įrodymais, o ne tik asmenų samprotavimais, prielaidomis.
Vertinant neÅ¡aliÅ¡kumÄ objektyviuoju aspektu, ta aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄjas mano, jog teisme negali bÅ«ti objektyviai iÅ¡nagrinÄta byla, nÄra pagrindas savaime abejoti teismo neÅ¡aliÅ¡kumu. TeisÄjas gali bÅ«ti nuÅ¡alinamas ar nusiÅ¡alinti nuo jam priskirtos bylos nagrinÄjimo ne esant dalyvaujanÄių byloje asmenų pageidavimui, o tik tuomet, kai egzistuoja įrodymais pagrįstos abejonÄs dÄl jo neÅ¡aliÅ¡kumo.PažymÄtina ir tai, kad atskirų procesinių veiksmų atlikimas, kitų veiksmų susijusių su teisÄjo ar teismo pirmininko jurisdikcine veikla ar administravimu atlikimas, nÄra teisinÄ prielaida teigti apie konkretaus teisÄjo ar teismo pirmininko suinteresuotumÄ .
Nesutikdamas su atitinkamais teismo procesiniais sprendimais, asmuo turi procesinÄ teisÄ Ä¯statymo nustatyta apeliacine tvarka juos skųsti aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui, o tuo atveju, kai dÄl tam tikrų teismo nutarÄių atskirieji skundai negali bÅ«ti paduodami â motyvus dÄl jų teisÄtumo ir pagrįstumo įtraukti į apeliacinį skundÄ . Atsižvelgiant į tai, kad nurodytos aplinkybÄs, kurios įvardijamos kaip tariamas pareiÅ¡kÄjo persekiojimas yra susijusios su teismo vykdoma jurisdikcine veikla konkreÄiose administracinÄse bylose, o taip pat teismo pirmininko kaip teisÄjo vykdoma jurisdikcine veikla bei teismo administravimo veikla, jos paÄios savaime nesudaro pagrindo abejoti teismo ar teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumu.
KonkreÄių aplinkybių, kurios keltų abejonių teisÄjo, kuriam paskirtas bylos nagrinÄjimas neÅ¡aliÅ¡kumu, pareiÅ¡kÄjas taip pat nenurodÄ. Taigi pareiÅ¡kÄjo reiÅ¡kiamas nuÅ¡alinimas teismui (teisÄjui) nepagrįstas nei įstatymu, nei faktinÄmis aplinkybÄmis, pagrindų, numatytų ABTÄ® 47 str. teisÄjui nuÅ¡alinti ar nusiÅ¡alinti nÄra.Pagal ABTÄ® 70 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas byla gali bÅ«ti perduodama kitam teismui jeigu nuÅ¡alinus vienÄ ar kelis teisÄjus, jų pakeisti kitais tame paÄiame teisme negalima.
Teisinių pagrindų bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui nusiÅ¡alinti ar jį nuÅ¡alinti nuo bylos nagrinÄjimo nÄra, todÄl nÄra teisinių prielaidų ir bylos perdavimui kitam teismui. DÄl pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimo panaikinti KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2011 m. birželio 28 d. aktÄ Nr.(1.7)-SR-2515 priÄmimo PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad 2011 m. gegužÄs 19 d. kreipÄsi praÅ¡ymu suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje Nr. 2-3473-868/2011.
KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba (toliau ir â Tarnyba) 2011 m. birželio 28 d. raÅ¡tu Nr. (1.7)-SR-2515 informavo pareiÅ¡kÄjÄ apie ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 4 straipsnio 2 punkte numatomÄ prievolÄ besikreipianÄiam tokios pagalbos asmeniui teikti iÅ¡samiÄ ir teisingÄ informacijÄ , kartu su praÅ¡ymu pateikiant jo teisÄ gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ Ä¯rodanÄius dokumentus bei dokumentus, pagrindžianÄius jo praÅ¡ymo reikalavimÄ .
BÅ«tent tokia teisminÄ praktika yra formuojama ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (žr.: 2011 m. vasario 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-206/2011). Atsakovas ginÄijamame raÅ¡te nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡ydamas suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pateikÄ 2011-04-11 metinÄ gyventojo (Å¡eimos) turto deklaracijÄ už laikotarpį nuo 2010-04-01 iki 2011-03-31. 2011 m. gegužÄs 5 d. Tarnyba gavo KlaipÄdos apskrities VMI raÅ¡tÄ Nr. (18.31)D2-5299, kuriuo tarnyba buvo informuota, kad pareiÅ¡kÄjo deklaracija negali bÅ«ti vertinama, nes nepateikta pažyma apie gautas pajamas už deklaruojamÄ jį laikotarpį ir nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjui įteiktas nurodymas pateikti pažymas apie pajamas.
Ä®vertinus Å¡iuos faktinius duomenis ginÄijamu raÅ¡tu pareiÅ¡kÄjas informuojamas, kad atsižvelgiant į KlaipÄdos apskrities VMI raÅ¡te pateiktÄ informacijÄ , Tarnyba negali vadovautis pareiÅ¡kÄjo pateiktos deklaracijos duomenimis, nes VMI negali įvertinti deklaracijos ir patvirtinti, jog joje pateikti duomenys atitinka tikrovÄ. Taigi tarnyba negali nustatyti, ar pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , todÄl negali iÅ¡nagrinÄti pateikto praÅ¡ymo iÅ¡ esmÄs ir priimti sprendimo dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo.
Taip pat pareiÅ¡kÄjas informuotas, kad gautas praÅ¡ymas bus iÅ¡nagrinÄtas ir sprendimas priimtas per 3 darbo dienas nuo papildomos informacijos gavimo dienos, bei pareiÅ¡kÄjui pasiÅ«lyta kreiptis į VMI pateikiant praÅ¡omas pažymas apie gautas pajamas už deklaruojamÄ jį laikotarpį.TeisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos yra fundamentali asmens teisÄ, pripažįstama tiek nacionalinių (Konstitucijos 30 str. 1 d., Teismų įstatymo 4 str. 1 d., ABTÄ® 5 str. 1 d.), tiek tarptautinių teisÄs aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 str. 3 d., Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 1 d., 13 str.).
TaÄiau Å¡i asmens teisÄ nÄra absoliuti â ji turi bÅ«ti įgyvendinama įstatymų nustatyta tvarka.Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuodamas vienodÄ administracinių teismų praktikÄ (ABTÄ® 13 straipsnis) dÄl ABTÄ® 5 straipsnio 1 dalies, 15 straipsnio, 22 straipsnio 1 dalies aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad skundÄ (praÅ¡ymÄ ) dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimto administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) turi teisÄ paduoti asmenys, taip pat kiti vieÅ¡ojo administravimo subjektai, įskaitant valstybÄs ir savivaldybių vieÅ¡ojo administravimo tarnautojus, pareigÅ«nus ir įstaigų vadovus, kai jie mano, kad jų teisÄs ar įstatymų saugomi interesai yra pažeisti.
Vadovaujantis Å¡ia teisÄs norma, ginÄo objektu administraciniame teisme gali bÅ«ti vieÅ¡ojo administravimo subjekto aktai ar veiksmai (neveikimas), kurie suinteresuotiems asmenims objektyviai sukelia atitinkamas teisines pasekmes (pažeidžia jų teises ar įstatymų saugomus interesus). TodÄl jei skundo priÄmimo nagrinÄti stadijoje akivaizdu, kad skundžiamas aktas ar veiksmas, jokių teisinių pasekmių nesukelia, kad jis negali bÅ«ti ginÄo administraciniame teisme objektu, skundÄ galima atsisakyti priimti nagrinÄti, kaip nepriskirtinÄ administraciniams teismams, kadangi, nagrinÄdamas skundus dÄl teisinių pasekmių negalinÄių sukelti ir nesukelianÄių aktų ar veiksmų, teismas asmens teisių apginti negalÄtų, nes net ir skundo tenkinimo atveju, asmens teisių ir pareigų apimtis nepasikeistų, o pats procesas bÅ«tų iÅ¡ esmÄs beprasmis (žr.:
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄse bylose Nr. AS146â201/2009, Nr. AS438-135/2009, AS502â466/2009, AS556-615/2009, AS143-290/2010; AS-143-560/2010; AS556-364/2010; Nr.AS442 - 406/2010). Ä®vertinus pareiÅ¡kÄjo skundžiamo 2011 m. birželio 28 d. raÅ¡to Nr.(1.7.)-SR-2515 turinį, darytina iÅ¡vada, kad Å¡is raÅ¡tas, kuriame pareiÅ¡kÄjas informuojamas apie atliekamus veiksmus sprendžiant jo pateikto praÅ¡ymo suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje tenkinimo klausimÄ , o taip pat siÅ«loma paÄiam pareiÅ¡kÄjui imtis veiksmų, kad Å¡io klausimo iÅ¡sprendimas bÅ«tų spartesnis, yra informacinio pobÅ«džio raÅ¡tas ir nesukÄlÄ bei negalÄjo sukelti pareiÅ¡kÄjui teisinių pasekmių, t.y. nÄra ginÄo dÄl teisÄs (nÄra valinio pobÅ«džio patvarkymų, kurie paliestų pareiÅ¡kÄjo interesus ar teises).
TeisinÄs pasekmÄs pareiÅ¡kÄjui kils Tarnybai iÅ¡nagrinÄjus praÅ¡ymÄ ir priÄmus sprendimÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo/nesuteikimo. TodÄl įvertinus Å¡ias aplinkybes, cituojamus pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimus atsisakytina priimti ABTÄ® 37 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu. BÅ«tent tokia teisminÄ praktika formuojama sprendžiant analogiÅ¡ko pobÅ«džio skundo priÄmimo klausimus (žr.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. gegužÄs 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. AS822-317/2011). DÄl pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimo įpareigoti atsakovÄ priimti sprendimÄ dÄl jo pateikto praÅ¡ymo.
PareiÅ¡kÄjas ginÄydamas ir praÅ¡ydamas panaikinti KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2011 m. birželio 28 d. raÅ¡tÄ Nr.(1.7)-SR-2515 reiÅ¡kia ir iÅ¡vestinius reikalavimus â įpareigoti KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybÄ priimti sprendimÄ . Å ie reikalavimai kaip jau minÄta yra iÅ¡vestiniai reikalavimai ir negali bÅ«ti savarankiÅ¡ku skundo nagrinÄjimo dalyku nes teisines pasekmes pareiÅ¡kÄjas kildina bÅ«tent iÅ¡ ginÄijamo KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2011 m. birželio 28 d. raÅ¡to Nr. (1.7.)-SR-2515, kurio teisinis vertinimas jau pateiktas Å¡ioje nutartyje.
Be to kaip jau nurodyta Å¡ioje nutartyje, atsakovas neatsisakÄ priimti sprendimo dÄl pareiÅ¡kÄjo pateikto praÅ¡ymo ir nepriÄmÄ neigiamo sprendimo, o tik informavo apie pareiÅ¡kÄjo pateikto praÅ¡ymo nagrinÄjimo eigÄ , o taip pat nurodÄ, kad praÅ¡ymas bus iÅ¡nagrinÄtas per ValstybÄs garantuojamais teisinÄs pagalbos įstatymo 18 straipsnio 2 dalyje numatytus terminus, kai tik bus pateikta papildoma informacija. TodÄl nesant duomenų, kad atsakovas atsisakÄ atlikti veiksmus, nÄra galimybÄs svarstyti skundo dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, priimtinumÄ .
Å iuo atveju pareiÅ¡kÄjas, nesulaukÄs administracinÄs procedÅ«ros dÄl pateikto praÅ¡ymo iÅ¡nagrinÄjimo pabaigos, iÅ¡ anksto siekia inicijuoti teisminį ginÄÄ , todÄl toks reikalavimas negali bÅ«ti nagrinÄjimo dalyku. BÅ«tent tokia teisminÄ praktika dÄl analogiÅ¡kų skundo reikalavimų priÄmimo yra formuojama ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinÄje byloje Nr. AS822-317/2011). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 105 - 106 straipsniais, n u t a r Ä :
             netenkinti pareiÅ¡kÄjo pareikÅ¡to nuÅ¡alinimo ir nenusiÅ¡alinti nuo bylos nagrinÄjimo.              Netenkinti pareiÅ¡kÄjo pareikÅ¡to praÅ¡ymo dÄl bylos perdavimo Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, kad pastarasis iÅ¡sprÄstų klausimÄ dÄl bylos perdavimo nagrinÄti kitam administraciniam teismui. PareiÅ¡kÄjo J.S. skundÄ atsakovui KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, KlaipÄdos valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos teisÄs skyriaus vedÄjai Kristinai Gureckienei dÄl vilkinimo, 2011 m. birželio 28 d. akto Nr.(1.7)-SR-2515 panaikinimo, atsisakyti priimti.              ĮsiteisÄjus teismo nutarÄiai, skundÄ su priedais grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ .             TeisÄjas                                                                                                                     Remigijus Arminas            Â