edc1b2eb-2f0d-472a-af45-99d68e76684d · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-337-365/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-64088-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.1; 1.2.14.5.1;1.2.14.5.3.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Cinino, Gintaro Dzedulionio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) ir Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, sekretoriaujant Editai Bekerytei, dalyvaujant prokurorui Pauliui PaukÅ¡Äiui, nuteistojo H.
Legislator headnote
AI generatededc1b2eb-2f0d-472a-af45-99d68e76684d · Vilniaus apygardos teismas: turto įgijimas apgaule) ir 182 straipsnio 3 dalyje (E. K. turto įgijimas apgaule). 3.1. Skirdamas bausmÄ H. P. pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visumÄ jo charakterizuojanÄių duomenų sprendÄ, kad dalyje dÄl BK 182 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo, galimybÄs skirti Å¡velnesnÄ nei laisvÄs atÄmimas bausmÄ Å¡iuo atveju nÄra, analogiÅ¡kai sprendÄ ir dÄl BK 182 straipsnio 3 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo, priimant sprendimÄ skirti griežÄiausios rūšies bausmÄ â areÅ¡tÄ , dydį nustatant artimÄ vidurkiui.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-337-365/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-64088-2017-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.1; 1.2.14.5.1;1.2.14.5.3.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. liepos 2 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Cinino, Gintaro Dzedulionio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) ir Virginijos PakalnytÄs-TamoÅ¡iÅ«naitÄs, sekretoriaujant Editai Bekerytei, dalyvaujant prokurorui Pauliui PaukÅ¡Äiui, nuteistojo H.
P. gynÄjui advokatui J. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo H. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 10 d. nuosprendžio, kuriuo H. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal: - Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 182 straipsnio 1 dalį (dÄl A. T. turto įgijimo apgaule) â laisvÄs atÄmimu 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. - BK 182 straipsnio 3 dalį (dÄl E. K. turto įgijimo apgaule) â 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡tu.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintos taikant dalinį bausmių sudÄjimÄ , ir H. P. skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams ir 15 (penkiolikai) parų, bausmÄ nurodant atlikti pataisos namuose. A. T. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies: priteista A. T. solidariai iÅ¡ R. G., H. P. ir E. S. 650 (Å¡eÅ¡i Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt) eurų turtinÄs žalos. E. K. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas: priteista E. K. solidariai iÅ¡ R.
G., H. P. ir E. S. 160 (vienas Å¡imtas Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) eurų turtinÄs žalos. Tuo paÄiu nuosprendžiu pripažinti kaltais ir nuteisti R. G. bei E. S., taÄiau Å¡ių nuteistųjų atžvilgiu apeliaciniai skundai nepaduoti. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs ir sprendimo esmÄ 1. H. P. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrai kartu su R. G., E. S. bei su kitais nenustatytais asmenimis, apgaule įgijo savo ir kitų asmenų naudai svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent â 2017 metų gruodžio mÄnesį, tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, H.
P. susisiekÄ su E. S., kuriam pasiÅ«lÄ užsidirbti pinigų, vykdant gautus nurodymus, tai yra eiti į butus ir vykdyti toliau nurodymus. E. S. atsisakius jo pasiÅ«lymo, jis (H. P.) papraÅ¡Ä E. S. surasti žmogų, kuris tai galÄtų padaryti, todÄl E. S. pasiÅ«lÄ R. G. užsidirbti pinigų, pagal kitų asmenų nurodymus vykti į butus ir iÅ¡ ten esanÄių asmenų paimti pinigus, bei R. G. sutikus, E. S. perdavÄ R. G. telefono numerį H. P.. Po to, tiksliau nenustatytu laiku, nuo 2017 m. gruodžio 7 iki 8 dienos, nenustatytas asmuo paskambino A.
T. ir įtikino jÄ , kad pas jÄ gali bÅ«ti padirbti pinigai ir kad ateis policijos darbuotojas juos patikrinti, bei ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam bendrininkui paskambinus ir praneÅ¡us R. G., kur reikia vykti, R. G. tiksliau nenustatytu laiku nuvyko į butÄ (duomenys neskelbtini), kur prisistatÄs policijos pareigÅ«nu iÅ¡ nukentÄjusios A. T., paÄmÄ 950 eurų, iÅ¡ kurių vÄliau, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ valandÄ , didžiÄ jÄ dalį pinigų prekybos centre âBigâ, UkmergÄs g. 369, Vilnius, perdavÄ H.
P., dalį pinigų gavo kaip uždarbį bei pasidalino su jais su E. S. tiksliai nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku (pastarajam davÄ 50 eurų). Nurodytais veiksmais veikdami bendrai â R. G. ir H. P. kaip vykdytojai, E. S. kaip padÄjÄjas, kartu su kitais nenustatytais asmenimis, įvykdÄ nukentÄjusiosios A. T. turto užvaldymÄ apgaulÄs bÅ«du, padarydami nukentÄjusiai A. T. 950 eurų žalÄ . Savo veiksmais H. P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje.
2. Be to, H. P. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrai su R. G., E. S. bei kartu su kitais nenustatytais asmenimis, apgaule įgijo savo ir kitų asmenų naudai svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent â 2017 metų gruodžio mÄnesį, tiksliai ikiteisminio tyrimo nenustatytu laiku, H. P. susisiekÄ su E. S., kuriam pasiÅ«lÄ užsidirbti pinigų, vykdant gautus nurodymus, tai yra eiti į butus ir vykdyti toliau nurodymus. E. S. atsisakius jo pasiÅ«lymo, jis (H. P.) papraÅ¡Ä E. S. surasti žmogų, kuris tai galÄtų padaryti, todÄl E. S. pasiÅ«lÄ R.
G. užsidirbti pinigų, pagal kitų asmenų nurodymus vykti į butus ir iÅ¡ ten esanÄių asmenų paimti pinigus, bei R. G. sutikus, E. S. perdavÄ R. G. telefono numerį H. P.. Po ko, tiksliau nenustatytu laiku, nuo 2017 m. gruodžio 7 iki 8 d., nenustatytam asmeniui paskambinus ir nepilnametį E. K. įtikinus, kad jo mama pateko į autoįvykį, ir kad reikalingi pinigai, o E. K. pasakius, kad pinigų neturi, asmuo pasakÄ, kad ateis vaikinas, kuriam reikÄs perduoti kÄ nors vertingo, todÄl ikiteisminio tyrimo metu nenustatytam bendrininkui paskambinus ir praneÅ¡us R.
G., kur reikia vykti, R. G. tiksliau nenustatytu laiku nuvyko prie namo, (duomenys neskelbtini), pakilo į penktÄ aukÅ¡tÄ ir iÅ¡ nepilnameÄio E. K. gyvenanÄio buto Nr. (duomenys neskelbtini), paÄmÄ du neÅ¡iojamus kompiuterius âEstarâ, bendros 160 eurų vertÄs neva dÄl to, kad tai reikalinga mamai, nes Å¡i pateko į autoįvykį, po ko prekybos centre âBigâ, adresas UkmergÄs g. 369, Vilnius, H. P. leidus, R. G. pasiÄmÄ minÄtus planÅ¡etinius kompiuterius bei vÄliau juos paliko Naujoje Vilnioje, tiksliau nenustatytoje vietoje nenustatytu laiku. t. y. tokiu bÅ«du veikdami bendrai apgaule įgijo E. K. 160 eurų vertÄs turtÄ , taip padarydami jam nurodyto dydžio žalÄ .
Savo veiksmais H. P. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje.
3. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs ir sugretinÄs byloje esanÄius įrodymus, juos palyginÄs tarpusavyje, įvertinÄs kaltinamųjų, nukentÄjusiųjų, liudytojų parodymus bei nurodytus argumentus, sprendÄ, kad kaltinime H. P. inkriminuotos aplinkybÄs yra įrodytos. Konstatavo, kad byloje yra įrodyta, jog R. G. ir H. P., veikdami kaip vykdytojai, kartu su E. S., kuris veikÄ kaip padÄjÄjas, bei jiems veikiant kartu su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis (asmeniu), įvykdÄ nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 1 dalyje (A.
T. turto įgijimas apgaule) ir 182 straipsnio 3 dalyje (E. K. turto įgijimas apgaule). 3.1. Skirdamas bausmÄ H. P. pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visumÄ jo charakterizuojanÄių duomenų sprendÄ, kad dalyje dÄl BK 182 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo, galimybÄs skirti Å¡velnesnÄ nei laisvÄs atÄmimas bausmÄ Å¡iuo atveju nÄra, analogiÅ¡kai sprendÄ ir dÄl BK 182 straipsnio 3 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo, priimant sprendimÄ skirti griežÄiausios rūšies bausmÄ â areÅ¡tÄ , dydį nustatant artimÄ vidurkiui.
ApylinkÄs teismas, įvertinÄs ankstesnius H. P. teistumus ir tai, jog aktualias nusikalstamas veikas jis įvykdÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, darÄ iÅ¡vadÄ , kad galimybÄs dar kartÄ taikyti BK 75 straipsnyje numatytÄ institutÄ nebÄra. 3.2. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusieji patyrÄ dÄl jų atžvilgiu įvykdytų nusikalstamų veiksmų â sukÄiavimo, tai, kad Å¡iuo teismo nuosprendžiu pripažinta, kad kaltinamieji R.
G., E. S. ir H. P. (veikdami bendrai bei kartu ir su kitais nenustatytais asmenimis (asmeniu), padarÄ nurodytus nusikaltimus, apgaule įgyjant A. T. (BK 182 str. 1 d.) ir E. K. (BK 182 str. 3 d.) turtÄ , sprendÄ, kad A. T. solidariai iÅ¡ R. G., E. S. ir H. P. priteistina 650 eurų (950-300=650 eurų) turtinÄ Å¾ala (t. y. civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, kadangi dalis turtinÄs žalos jau yra atlyginta), o E. K. solidariai iÅ¡ R. G., E. S. ir H. P. â 160 eurų turtinÄ Å¾ala. II. Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 4.
Apeliaciniu skundu nuteistasis H. P. (toliau â ir apeliantas) praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 10 d. nuosprendį ir jo atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio seka, jog apeliantas nesutikdamas su skundžiamu nuosprendžiu ir praÅ¡ydamas peržiÅ«rÄti baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡ naujo, pažymi, kad byloje jo kaltÄ pagrindžianÄių įrodymų nÄra. Pasak apelianto, vieninteliai, kaip vertino apylinkÄs teismas, įrodymai buvo tik kitų dviejų kaltinamųjų parodymai.
Apeliantas pabrÄžia, jog tie patys kaltinamieji, t.y. E. S. ir R. G., yra draugai; mano, kad teismas jo parodymus atmetÄ vien dÄl to, jog jis ankÅ¡Äiau yra teistas, o kiti kaltinamieji (nuteistieji) neteisti, todÄl vadovaudamasis Å¡ių nuteistųjų parodymais, jo parodymus atmetÄ nepagrįstai.
5. Atsiliepimai į apeliacinį skundÄ negauti.
6. Teismo posÄdžio metu nuteistojo H. P. gynÄjas advokatas J. B. praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti jame nurodytais motyvais. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo H. P. apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 7. ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, tai yra, nenustatÄs kitų esminių BPK pažeidimų, ginÄijamÄ nuosprendį patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde.
8. IÅ¡ skundo turinio seka, kad nuteistasis H. P. ginÄija pirmosios instancijos teismo duomenų pripažinimÄ Ä¯rodymais ir jų vertinimÄ , manydamas, jog buvo pažeisti BPK 20 straipsnio reikalavimai. Apeliantas teigia, jog jis nÄra padarÄs jokių nusikalstamų veikų, pabrÄždamas, jog nuo pat pirmos apklausos metu jis (H. P.) savo savo kaltÄs nepripažino, byloje jo kaltÄ pagrindžianÄių įrodymų nÄra, o pirmosios instancijos teismas H. P. kaltÄ grindÄ vien tik kitų dviejų kaltinamųjų (nuteistųjų) parodymais, kurie yra draugai, nepagrįstai atmesdamas jo (H. P.) parodymus.
9. ApeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija patikrinusi skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal nuteistojo H. P. apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas savo sprendimÄ grindÄ tinkamai įvertinÄs surinktus ir teismo posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus.
10. Kaip minÄta, apeliantas H. P. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas už tai, kad jis ir R. G., veikdami kaip vykdytojai, kartu su E. S., kuris veikÄ kaip padÄjÄjas, bei jiems veikiant kartu su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis (asmeniu), įvykdÄ nusikaltimus, numatytus BK 182 straipsnio 1 dalyje (A. T. turto įgijimas apgaule) ir 182 straipsnio 3 dalyje (E. K. turto įgijimas apgaule), t.y. už tai, kad H. P. pasiÅ«lius E. S. užsidirbti â eiti į butus ir vykdyti tolimesnius nurodymus bei E. S. nesutikus, E. S. sutikus rasti žmogų, kuris tai padarytų, bei R.
G. sutikus su tokiu E. S. pasiÅ«lymu, E. S. perdavÄ R. G. kontaktinius duomenis H. P.. H. P. minÄtuose epizoduose gavÄs jau nurodytu bÅ«du (per E. S.) R. G. duomenis, po ko nenustatytam asmeniui susisiekus su R. G. ir pastarajam paÄmus atitinkamÄ A. T. ir E. K. turtÄ â R. G. perdavÄ minÄtÄ turtÄ prekybos centre Big (UkmergÄs g. 369, Vilnius) H. P., bei iÅ¡ pastarojo R. G. gavo leidimÄ pasilikti planÅ¡etinius kompiuterius (E. K. epizode), gavo dalį pinigų, o likusius pinigus pasiÄmÄ H. P..
11. Apeliantas H. P. nei ikiteisminio, nei teisminio nagrinÄjimo metu kaltÄs nepripažino, taip pat nepripažino aplinkybių, kad jis per E. S. surado asmenį (t.y. R. G.), kuris eis į butus ir paims nukentÄjusiųjų turtÄ . IÅ¡ apeliacinio skundo turinio seka, kad tokiÄ pozicijÄ apeliantas palaiko ir apeliacinÄs instancijos teismui pateiktu skundu, ir, nekonkretizuodamas skundo argumentų, nurodo, jog apylinkÄs teismas padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas vien tik kitų dviejų kaltinamųjų (nuteistųjų) parodymais. Å ie skundo argumentai atmetami.
12. TeisÄjų kolegija dar kartÄ Ä¯vertinusi byloje surinktus įrodymus ir aplinkybes susijusias su H. P. veikų kvalifikavimu neturi pagrindo daryti iÅ¡vados, kad Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismas vadovavosi iÅ¡skirtinai tik kitų nuteistųjų nepatikimais parodymais, juos vertino selektyviai, Å¡aliÅ¡kai, neiÅ¡samiai, ignoruodamas kokias nors svarbias bylos aplinkybes.
13. NukentÄjusiųjų A. T., E. K. parodymais tiek teisiamojo posÄdžio metu, tiek ir ikiteisminio tyrimo metu (T. 1, b.l. 107, 114-116) bei kaltinamojo (nuteistojo) R. G. parodymais (jo atžvilgiu apeliacinis skundas nepaduotas), kuris visiÅ¡kai pripažino aplinkybes, jog bÅ«tent jis buvo nuvykÄs pas nukentÄjusiuosius A. T. bei mažametį E. K., neginÄytinai nustatyta, jog panaudojant apgaulÄ buvo pasisavintas A. T. bei E. K. turtas. Å ių nukentÄjusiųjų parodymai (kurie detaliai aptarti skundžiamajame nuosprendyje ir kurių apeliacinÄs instancijos teismas visų nebekartoja) atitinka kaltinamojo (nuteistojo) R.
G. parodymus, kuomet jis detaliai nurodÄ aplinkybÄs dÄl to, kad nežinomam asmeniui telefonu duodant jam (R. G.) instrukcijas, kokiais adresais važiuoti, kaip prisistatyti, kÄ daryti, jis buvo nuvykÄs kaltinime nurodytais adresais bei paÄmÄ svetimÄ A. T. ir E. K. (kuris aplinkybes sužinojo iÅ¡ savo sÅ«naus â mažameÄio E. K.) turtÄ . Nuteistojo R. G. parodymai buvo patikrinti vietoje, kuomet jis nurodÄ kur važiavo, tai užfiksuota ir vaizdo įraÅ¡e, tikrinant jo parodymus ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-59148-17 (T. 4, b. l. 65-66).
NukentÄjusioji A. T. asmens parodymo atpažinti iÅ¡ nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų atpažino E. G. kaip asmenį, kuris atÄjo pas jas bei paÄmÄ pinigus pagal bendrus bruožus (t. 1, b. l. 139-143).
14. Nuteistasis E. S. (dÄl kurio apeliacinis skundas taip pat nepaduotas) neneigÄ faktinÄs aplinkybÄs, jog su juo buvo susisiekta, kad jam buvo pasiÅ«lyta užsidirbti einant į butus ir vykdant nurodymus, taÄiau jis su tuo nesutiko, o sutiko rasti žmogų, kuris galÄtų atlikti tokius veiksmus. Taip pat E. S. patvirtino, kad su nurodytu pasiÅ«lymu užsidirbti sutikus R. G. â jis (E. S.) pastarojo telefono numerį perdavÄ pasiÅ«lymÄ pateikusiam asmeniui. Tokias aplinkybes patvirtino ir nuteistasis R. G., kuris nurodÄ, kad pasiÅ«lymÄ nurodytu bÅ«du užsidirbti jis gavo iÅ¡ E. S. bei, kad sutikus, jo telefono numeris buvo perduotas ir Å¡iuo jo telefono numeriu vÄliau su R. G. susisiekÄ jam nežinomas asmuo bei Å¡iuo telefono numeriu jam ir buvo duodami nurodymai atitinkamu bÅ«du veikti.
15. Pirmosos instancijos teismas nuosprendyje apraÅ¡ydamas aplinkybes susijusias su H. P. veikų kvalifikavimu bei darydamas iÅ¡vadÄ , kad bÅ«tent nuteistasis H. P. susisiekÄ su E. S., per jį gavo R. G. kontaktinius duomenis (telefono numerį), po ko su R. G. susisiekÄ nenustatyti asmenys, savo iÅ¡vadas grindÄ byloje surinktų įrodymų visumÄ ir ta nuteistųjų E. S. ir R. G. parodymų dalimi, kuri yra patikima bei atitinka kitÄ byloje surinktÄ medžiagÄ ir kuria buvo galima remtis konstatuojant tokiÄ faktinÄ aplinkybÄ, o ne kaip tvirtina apeliantas â vertindamas tik apelianto ankstesnius teistumus.
16. Nors teisminio nagrinÄjimo metu nuteistojo E. S. parodymai nebuvo nuoseklÅ«s ir jis pakeitÄ parodymus dalyje dÄl pažinties su apeliantu H. P. bei nurodÄ, kad su juo susisiekÄ asmuo, kurio jis nepažino, aplinkybÄ, kad tai buvo H. P. ikiteisminio tyrimo metu jam nurodÄ policijoje, kuomet Å¡is buvo iÅ¡kviestas apklausai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai tokius E. S. parodymus atmetÄ ir jais nesivadovavo. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio bei teisiamojo posÄdžio protokolų, teismas vertindamas E. S. parodymų patikimumÄ , garsino Å¡io nuteistojo parodymus duotus ikiteisminio tyrimo metu, kuriuose E. S. aiÅ¡kiai įvardijo H.
P. kaip pakankamai pažįstamÄ asmenį, kuris jam teikÄ ir kitokius pasiÅ«lymus, taip pat konkreÄiai nurodÄ, kad bÅ«tent H. P. jam pasiÅ«lÄ aptariamu bÅ«du užsidirbti, kad bÅ«tent jam E. S. perdavÄ R. G. telefono numerį. MinÄtuose parodymuose (2018 m. gruodžio 5 d.) E. S. nurodÄ, kad H. P. pažįsta apie metus su puse laiko, kad susipažino su juo per savo klasiokÄ klube, kad po to su juo H. P. susisiekÄ per Facebook, siÅ«lÄ kažkokius darbelius, su kuriais nesutiko, taÄiau šį kartÄ padÄjo surasti žmogų darbui atlikti (t. 3, b. l. 22-23).
Pagarsinus Å¡iuos ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, E. S. Å¡ių parodymų nepaneigÄ, o ikiteisminio tyrimo metu apklaustas R. G. taip pat nurodÄ, kad kiek jam žinoma, âE. S. apie Å¡itÄ reikalÄ susiraÅ¡inÄjo su H. P. per socialinį tinklÄ Facebookâ.
17. Ä®vertinus tokius E. S. parodymus bei jo nurodytas aplinkybes, kad R. G. jam (E. S.) perdavÄ 50 eurų už jo (E. S.) darbÄ â už tai kad surado žmogų, kuris nueis į butus (kÄ patvirtino ir nuteistasis R. G.) bei sugretinus tokius E. S. parodymus su nuteistojo R. G. parodymais dÄl apelianto H. P. dalyvavimo vÄlesnÄje nusikalstamų veikų stadijoje (prekybos centre susitikus su R. G.), kuomet R. G. nurodÄ, kad bÅ«tent jis (R. G.) po epizodo VileiÅ¡io g. (nukentÄjusioji A. T.), prekybos centre Big susitiko su H. P. ir perdavÄ jam pinigus, bei kad bÅ«tent H. P. jam (R. G.) leido pasilikti 2 planÅ¡etinius kompiuterius bei paÄmÄs pinigus, dalį jų atidavÄ kaip užmokestį, rodo H. P. sÄ sajas su aktualiomis nusikalstamomis veikomis, kas patvirtina apylinkÄs teismo iÅ¡vadas, kad savo veiksmais H. P. įgyvendino nusikalstamo sumanymo veiksmus ir veikÄ kaip bendravykdytojas.
18. Be aptartų nuteistųjų E. S. ir R. G. parodymų, jo kaltÄ patvirtina ir R. G. nurodytos aplinkybÄs Asmens parodymo atpažinimo iÅ¡ nuotraukų ar vaizdo įrašų kartotekų metu, kuriuose užfiksuota, kad R. G. dar tik apklausiamas kaip specialusis liudytojas parodÄ apie du vaikinus, iÅ¡ kurių vienas turÄjo tatuiruotÄ ant rankos ir kuriems Å¡is turÄjo perduoti pinigus. R. G. atpažino kartotekoje pažymÄtÄ asmenį â H. P. iÅ¡ spuogų ant veido, akių ir plaukų (t. 1, b. l. 144-146, t. 2, b. l. 1-2), įvardindamas H.
P. kaip asmenį, kurį buvo sutikÄs prekybos centre Big ir kuriam perdavÄ pinigus. AnalogiÅ¡kas aplinkybes â kad R. G. atpažino H. P. bei po to nurodÄ, kad jis dar turi tatuiruotÄ (kaukolÄs) ant rankos, parodÄ ir teisiamajame posÄdyje apklausta liudytoja policijos tyrÄja K. B., kuri teisme buvo apklausta siekiant patvirtinti ar paneigti kaltinamųjų (nuteistųjų) keliamas versijas. Be to, apibÅ«dintos tatuiruotÄs turÄjimÄ teisiamajame posÄdyje neneigÄ ir pats nuteistasis H. P..
19. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir nustaÄius, kad R. G. esminiai parodymų momentai yra nuoseklÅ«s ir atitinka kitus byloje esanÄius duomenis, nesivadovauti ir atmesti Å¡io nuteistojo parodymus pirmosios instancijos teismui nebuvo pagrindo, nes jais buvo galima remtis konstatuojant, kad H. P. inkriminuotos aplinkybÄs yra įrodytos bei kad jis, veikdamas kaip bendravykdytojas kartu su kitais asmenimis, įvykdÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje (A. T. turto įgijimas apgaule) ir 182 straipsnio 3 dalyje (E. K. turto įgijimas apgaule).
Duomenų, kad Å¡is nuteistasis turÄtų pagrindÄ apkalbÄti apeliantÄ H. P., byloje nÄra, tokių faktinių aplinkybių nenurodo ir pats apeliantas, juolab, jog kaip nustatyta byloje, iki įvykio H. P. ir R. G. tarpusavyje nebuvo pažįstami, bylos duomenimis nenustatyta, kad iki įvykių abu turÄjo tarpusavio konfliktų. TodÄl apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 10 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, nuteistojo H.
P. apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo jį keisti ar naikinti.
20. Nors apeliantas neskundžia jam paskirtų bausmių ir civilinių ieÅ¡kinių, taÄiau ir teisÄjų kolegija nenustatÄ, kad pirmosios instancijos teismas, paskirdamas bausmes už H. P. padarytas atskiras nusikalstamas veikas bÅ«tų pažeidÄs bendrÄ sias bausmÄs skyrimo nuostatas. Taip pat teisÄjų kolegijos vertinimu iÅ¡ nusikalstamas veikas padariusių kaltų asmenų (taip pat ir H. P.) apylinkÄs teismas pagrįstai priteisÄ nukentÄjusiesiems padarytos žalos atlyginimÄ .
21. TaÄiau teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad skundžiamo nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje, be kita ko, nurodyta, kad H. P. skirtos bausmÄs pagal BK 182 straipsnio 1 dalį â laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams ir 182 straipsnio 3 dalį â 30 parų areÅ¡tas yra subendrintos taikant dalinį bausmių sudÄjimÄ , ir vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalim, jam yra skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams ir 15 (penkiolikai) parų.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas bendrindamas bausmes už atskiras nusikalstamas veikas ir taikydamas dalinį bausmių sudÄjimÄ (prie griežÄiausios laisvÄs atÄmimo bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄdamas Å¡velnesnÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ ) teisingai vadovavosi BK 63 straipsnio 4 dalimi, nes H. P. padarytos veikos priskiriamos gretimoms kategorijoms â nesunkus nusikaltimas ir baudžiamasis nusižengimas. TaÄiau BK 50 straipsnio 1 dalis nustato, kad terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminas skaiÄiuojamas metais, mÄnesiais ir dienomis.
ApylinkÄs teismas bendrindamas laisvÄs atÄmimo ir areÅ¡to bausmes nenurodÄ, jog vadovaujasi bausmių keitimo taisyklÄmis, t.y. BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄio nuostatomis, kurios nustato, kad viena laisvÄs atÄmimo diena prilyginama vienai areÅ¡to parai. BPK 3081 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog teismas gali savo iniciatyva ar pagal proceso dalyvių pareiÅ¡kimus iÅ¡taisyti neįsiteisÄjusiame nuosprendyje raÅ¡ymo apsirikimus, aiÅ¡kias aritmetines klaidas ar kitus netikslumus, kurių iÅ¡taisymas nekeiÄia nuosprendžio esmÄs. ApeliacinÄs instancijos teismas, siekdamas iÅ¡vengti neaiÅ¡kumų vykdant nuosprendį, vertindamas, kad Å¡is netikslumas nekeiÄia skundžiamo nuosprendžio esmÄs ir toks netikslumo iÅ¡taisymas nuteistajam H.
P. neturi įtakos galutinÄs bausmÄs dydžiui, kuris lieka nepakitÄs (nes viena areÅ¡to para prilyginama vienai laisvÄs atÄmimo dienai), teisÄjų kolegija šį netikslumÄ nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje iÅ¡taiso. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo H. P. apeliacinį skundÄ atmesti. IÅ¡taisyti Vilniaus mesto apylinkÄs teismo 2020 m. kovo 10 d. nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje padarytÄ raÅ¡ymo netiklsumÄ dÄl nuteistajam H.
P. paskirtų bausmių subendrinimo ir skirtinos galutinÄs bausmÄs, nurodant, kad: Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkÄiu, H. P. bausmes, paskirtas už nusikalstamas veikas, numatytas Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 3 dalyje, subendrinti, taikant dalinį bausmių sudÄjimÄ , ir skirti jam galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams ir 15 (penkiolikai) dienų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos paskelbimo dienos. TeisÄjai Audrius Cininas Gintaras Dzedulionis Virginija PakalnytÄ-TamoÅ¡iÅ«naitÄ