edbe796c-d358-46d5-a449-8720da69a50d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄs procesinių dokumentų esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama: Panaikinti atsakovo Prienų rajono savivaldybÄs administracijos 2018 m. gegužÄs 22 d. sprendimÄ dÄl pasiÅ«lymų eilÄs sudarymo ir nugalÄtoju pripažinimo UAB âOptika ir technologijaâ.Pripažinti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, sudarytÄ tarp atsakovo Prienų rajono savivaldybÄs administracijos ir UAB âOptika ir technologijaâ negaliojanÄia nuo sudarymo momento, nes perkanÄioji organizacija vykdydama pirkimo procedÅ«ras pažeidÄ imperatyvias VPÄ® nuostatas.Priteisti iÅ¡ atsakovo Prienų rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kovo UAB âPoolservice.LTâ naudai žyminį mokestį ir kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatededbe796c-d358-46d5-a449-8720da69a50d · Kauno apygardos teismas: TodÄl net jeigu UAB âOptika ir technologijaâ vis dÄl to bÅ«tų teisÄtai subrangovo teisÄmis atlikusi Bernardinų sodo (SereikiÅ¡kių parko) fontanų įrengimo darbus, UAB âLitconâ pažyma negalÄtų bÅ«ti prilyginama darbų užsakovo pažymai, reikalaujamai pagal pirkimo sÄ lygų 3.1.2. punktÄ . TiekÄjui nepateikus tikrojo darbų užsakovo atitinkamos pažymos, Å¡io tiekÄjo kvalifikacija negalÄjo bÅ«ti pripažinta tinkama remiantis UAB âLitconâ raÅ¡tu;kiti UAB âOptika ir technologijaâ su pasiÅ«lymu pateikti dokumentai (pvz., UAB âUtenos komunalininkasâ 2017-01-19 raÅ¡tas, kuriuo patvirtinama, jog UAB âOptika ir technologijaâ atliko Utenos m.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-2039-601/2018Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00549-2018-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.11.4.1.; 3.1.7.6. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 20 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Evaldas Burzdikas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB ,,Poolservice.LTâ ieÅ¡kinį atsakovei Prienų rajono savivaldybÄs administracijai dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovÄs procesinių dokumentų esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama: Panaikinti atsakovo Prienų rajono savivaldybÄs administracijos 2018 m. gegužÄs 22 d. sprendimÄ dÄl pasiÅ«lymų eilÄs sudarymo ir nugalÄtoju pripažinimo UAB âOptika ir technologijaâ.Pripažinti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, sudarytÄ tarp atsakovo Prienų rajono savivaldybÄs administracijos ir UAB âOptika ir technologijaâ negaliojanÄia nuo sudarymo momento, nes perkanÄioji organizacija vykdydama pirkimo procedÅ«ras pažeidÄ imperatyvias VPÄ® nuostatas.Priteisti iÅ¡ atsakovo Prienų rajono savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kovo UAB âPoolservice.LTâ naudai žyminį mokestį ir kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad atsakovÄ vykdo pirkimÄ , apie kurį CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau - CVPIS) paskelbta 2018 m. gegužÄs 8 d. Pirkimu siekiama įsigyti fontano Prienų miesto LaisvÄs aikÅ¡tÄje įrengimo darbus kartu su supaprastinto statybos projekto parengimo paslaugomis (toliau - pirkimo objektas). 2018 m. gegužÄs 22 d. perkanÄioji organizacija CVP IS praneÅ¡imu informavo ieÅ¡kovÄ apie pasiÅ«lymų eilÄs sudarymÄ ir nugalÄtojo nustatymÄ ir nurodÄ, kad nugalÄtoja pripažinta UAB âOptika ir technologijaâ, o ieÅ¡kovÄ yra antras pasiÅ«lymų eilÄje.
IeÅ¡kovÄ CVP IS priemonÄmis papraÅ¡Ä susipažinti su nugalÄtoju pripažintu UAB âOptika ir technologijaâ pasiÅ«lymu. PerkanÄioji organizacija informavo apie laikÄ kuriuo galÄs ieÅ¡kovÄ susipažinti su nugalÄtojo pasiÅ«lymu. IeÅ¡kovÄ 2018 m. gegužÄs 24 d. susipažino su nugalÄtojo pasiÅ«lymu, taÄiau perkanÄioji organizacija neleido nei fotografuoti nekonfidencialios pasiÅ«lymo informacijos, nei kitaip pasidaryti kopijų. PabrÄžia, kad perkanÄioji organizacija nepateikÄ visų nugalÄtoju pripažinto UAB âOptika ir technologijaâ kvalifikacijÄ Ä¯rodanÄių dokumentų.
IeÅ¡kovÄ, susipažinusi su pasiÅ«lymo nekonfidencialia informacija, nustatÄ, kad perkanÄioji organizacija nesilaikÄ savo paÄios pirkimo dokumentuose nustatytų kvalifikacijos reikalavimų vertindama nugalÄtoju pripažinto UAB âOptika ir technologijaâ pasiÅ«lymÄ ir neteisÄtai pripažino UAB âOptika ir technologija" nugalÄtoju, nes: Pirkimo dokumentų III skyriaus âTiekÄjo paÅ¡alinimo pagrindai, reikalavimai kvalifikacijai ir reikalaujami kokybÄs bei aplinkos apsaugos vadybos sistemų standartaiâ 3.1 punkte nustatyta, kad perkanÄioji organizacija numato tokius kvalifikacinius reikalavimus tiekÄjams:      3.1.1            âPer pastaruosius 3 metus arba per laikÄ nuo tiekÄjo įregistravimo dienos (jeigu tiekÄjas vykdÄ veiklÄ mažiau nei 3 metus) TiekÄjas turi bÅ«ti parengÄs bent vienÄ fontano įrengimo supaprastintÄ statybos projektÄ (turi bÅ«ti pateikiamas parengtų projektų sÄ raÅ¡as kartu su užsakovų atsiliepimais apie tinkamai įvykdytÄ sutartį);Per pastaruosius 5 metus arba per laikÄ nuo tiekÄjo įregistravimo dienos (jeigu tiekÄjas vykdÄ veiklÄ mažiau nei 5 metus) TiekÄjas turi bÅ«ti įvykdÄs bent vienÄ fontano įrengimo sutartį, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 75000 Eur su PVM. (turi bÅ«ti pateikiamas įvykdytų fontano statybos sutarÄių sÄ raÅ¡as kartu su užsakovų atsiliepimais apie tinkamai įvykdytÄ sutartį);TiekÄjas turi bÅ«ti siÅ«lomos įrangos gamintojas arba oficialus siÅ«lomos įrangos gamintojo atstovas arba oficialus jo partneris ir turi turÄti teisÄ atlikti montuojamos technologinÄs įrangos ir atskirų jos įrenginių garantinį aptarnavimÄ .
Pateikiama Dokumentas įrodantis, jog tiekÄjas yra siÅ«lomos įrangos gamintojas arba gamintojo iÅ¡duotas sertifikatas arba gamintojo deklaracija, patvirtinanti, kad tiekÄjas turi gamintojo suteiktÄ teisÄ atlikti montuojamos įrangos ir atskirų jos įrenginių garantinį aptarnavimÄ â. AtsakovÄ neteisÄtai nusprendÄ, kad tiekÄjas UAB âOptika ir technologijaâ atitinka vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 3.1.1 p. numatytÄ reikalavimÄ , nes vertindama tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ atitikimÄ vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 3.1.1. p. (fontano įrengimo supaprastinto statybos įrengimo projekto parengimas per pastaruosius 3 metus) reikalavimui, perkanÄioji organizacija rÄmÄsi tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ pateiktais:2018-05-16 SutarÄių sÄ raÅ¡u, kurio 3 p. įvardintas fontano įrengimas L.
I. aikÅ¡tÄje, KurÅ¡Änuose;UAB âKurÅ¡Änų komunalinis Å«kisâ 2018-05-07 raÅ¡tu âDÄl L. I. aikÅ¡tÄje, KurÅ¡Änuose fontano įrengimo darbųâ, kuriuo, patvirtinama, kad buvo atlikti fontano technologinÄs dalies įrengimo bei fontano supaprastinto statybos projekto parengimo darbai. Darbai buvo atlikti remiantis 2016-08-29 sudaryta darbų rangos sutartimi. KokybiÅ¡kai atlikti darbai perduoti 2017-09-30;UAB âLitconâ 2016-09-28 raÅ¡tu âDÄl Bernardinų sodo (SereikiÅ¡kių parko) fontanų įrengimo darbųâ, kuriuo patvirtinama, kad UAB âOptika ir technologijaâ subrangovo teisÄmis atliko Bernardinų sodo fontanų technologinÄs dalies įrengimo bei muzikinio fontano programavimo darbus.      AtsakovÄs vertinimu, Å¡ių dokumentų pakako įsitikinti tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ atitikimu vieÅ¡ojo prikimo sÄ lygų 3.1.1 p. nustatytam reikalavimui.
TaÄiau ieÅ¡kovÄs įsitikinimu, Å¡ie dokumentai minÄto atitikties vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 3.1.1 p. reikalavimui neįrodo, nes:     1) SutarÄių sÄ raÅ¡o 3 p. numatyta, kad fontano įrengimo L. I. aikÅ¡telÄje, KurÅ¡Änuose darbų užsakovas yra Å iaulių r. savivaldybÄ, todÄl UAB âKurÅ¡Änų komunalinio Å«kioâ raÅ¡tas negalÄjo ir negali bÅ«ti laikomas darbų užsakovo atsiliepimu apie tinkamai įvykdytÄ sutartį. Tikrojo darbų užsakovo atsiliepimas nÄra pateiktas.2) remiantis 2018-08-18 Fontano įrengimo L.
I. aikÅ¡tÄje, KurÅ¡Änuose statybos rangos sutarties (Priedas Nr. 1) 9.8 p., projektavimo paslaugas Å¡iame projekte atliko subrangovas UAB âRusnÄâ, o ne tiekÄjas UAB âOptika ir technologijaâ.3) UAB âLitconâ raÅ¡tas neįrodo, kad UAB âOptika ir technologijaâ atliko projektavimo darbus (t. y. parengÄ bent vienÄ supaprastintÄ fontano įrengimo projektÄ ) Bernardinų sodo fontanų įrengimo projekte, kadangi raÅ¡te minimi tik technologinÄs dalies įrengimo ir programavimo, bet ne projektavimo darbai.4) Bernardinų sodo fontanų įrengimo darbų vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų ataskaitoje UAB âOptika ir technologijaâ subrangovu nÄra įvardintas.
Remiantis Bernardinų sodo įrengimo darbų vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų ir sutarties vykdymo metu galiojusios ankstesnÄs redakcijos VPÄ® 24 str. 5 d., pirkimo dokumentuose buvo reikalaujama, kad kandidatas ar dalyvis savo pasiÅ«lyme nurodytų, kokius subrangovus, subtiekÄjus ar subteikÄjus jis ketina pasitelkti. Vadovaujantis ankstesnÄs redakcijos VPÄ® 18 str. 6 d. ir 19 str. 1 d., tiek vieÅ¡ojo pirkimo sutartyje, tiek pirkimo procedÅ«rų ataskaitoje, perkanÄioji organizacija privalÄjo įvardinti visus vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vykdyme dalyvaujanÄius subrangovus.
AplinkybÄ, jog vieÅ¡ojo pirkimo ataskaitoje subrangovu UAB âOptika ir technologijaâ nebuvo minima, leidžia neginÄijamai įsitikinti, kad pastarasis tiekÄjas, net jeigu vykdÄ subrangos darbus, subrangovu Å¡iame projekte buvo pasitelktas neteisÄtai. TodÄl net jeigu Å¡io projekto apimtyje UAB âOptika ir technologijaâ de facto ir bÅ«tų atlikusi projektavimo darbus, Å¡ia neteisÄtai įgyta patirtimi Å¡is tiekÄjas negalÄtų remtis įrodinÄdamas atitikimÄ kvalifikaciniams reikalavimams kituose vieÅ¡uosiuose pirkimuose, o taip pat ir ginÄijamame pirkime.
6) Bernardinų sodo rekonstravimo darbų su projektavimo paslaugomis vieÅ¡asis pirkimas buvo paskelbtas dar 2010-07-30. 2013 metų rugsÄjo mÄn. įvyko Bernardinų sodo su įrengtu fontanu atidarymas. Taigi, net jeigu UAB âOptika ir technologijaâ ir bÅ«tų suprojektavusi Bernardinų sodo fontanus (nors tai patvirtinanÄių duomenų nÄra), tokia patirtis nepatektų į pirkimo sÄ lygų 3.1.1 p. nustatytÄ 3 metų imties laikotarpį. AnkstesnÄ nei 3 metų iki pasiÅ«lymo pateikimo termino tiekÄjo patirtis neturi įtakos tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ kvalifikacijos vertinimui.
5. Vertindama tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ atitikimÄ vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų 3.1.2 p. reikalavimui (bent vienos, ne mažesnÄs kaip 75 000 Eur su PVM vertÄs, fontano įrengimo sutarties įvykdymas per pastaruosius 5 metus), perkanÄioji organizacija rÄmÄsi tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ pateiktu:     1) 2018-05-16 SutarÄių sÄ raÅ¡u, kurio 1-2 p. įvardinti Bernardinų sodo Vilniuje (SereikiÅ¡kių parkas) Å¡okanÄio fontano įrengimo darbai (Sutarties darbų vertÄ be PVM - 88 561,49 Eur) bei DauniÅ¡kio ežero Utenoje muzikinio, sinchronizuoto fontano įrengimo (2011 m.) ir modernizavimo (2016 m.) darbai (Sutarties darbų vertÄ be PVM - 331 115,07 Eur);     2) UAB âLitconâ 2016-09-28 raÅ¡tu âDÄl Bernardinų sodo (SereikiÅ¡kių parko) fontanų įrengimo darbųâ, kuriuo patvirtinama, kad UAB âOptika ir technologijaâ subrangovo teisÄmis atliko Bernardinų sodo fontanų technologinÄs dalies įrengimo bei muzikinio fontano programavimo darbus.AtsakovÄ nepagrįstai teigia, jog Å¡ių dokumentų pakako įsitikinti tiekÄjo atitikimu pirkimo sÄ lygų 3.1.2 p. reikalavimui, nes:kaip minÄta, net jeigu Å¡io projekto apimtyje UAB âOptika ir technologijaâ de facto ir bÅ«tų atlikusi fontano įrengimo darbus subrangos pagrindu, Å¡ia neteisÄtai įgyta patirtimi Å¡is tiekÄjas negali remtis įrodinÄdamas atitikimÄ kvalifikaciniams reikalavimams ginÄijamame pirkime, kadangi iÅ¡ ne teisÄs teisÄ neatsiranda (ex in juria non oritur jus);Bernardinų sodo (SereikiÅ¡kių parko) fontanų įrengimo darbų užsakovÄ yra Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, o ne UAB âLitconâ.
TodÄl net jeigu UAB âOptika ir technologijaâ vis dÄl to bÅ«tų teisÄtai subrangovo teisÄmis atlikusi Bernardinų sodo (SereikiÅ¡kių parko) fontanų įrengimo darbus, UAB âLitconâ pažyma negalÄtų bÅ«ti prilyginama darbų užsakovo pažymai, reikalaujamai pagal pirkimo sÄ lygų 3.1.2. punktÄ . TiekÄjui nepateikus tikrojo darbų užsakovo atitinkamos pažymos, Å¡io tiekÄjo kvalifikacija negalÄjo bÅ«ti pripažinta tinkama remiantis UAB âLitconâ raÅ¡tu;kiti UAB âOptika ir technologijaâ su pasiÅ«lymu pateikti dokumentai (pvz., UAB âUtenos komunalininkasâ 2017-01-19 raÅ¡tas, kuriuo patvirtinama, jog UAB âOptika ir technologijaâ atliko Utenos m.
DauniÅ¡kio ež. Fontano modernizavimo darbus už 41 495,05 Eur (be PVM) sumÄ , bei Utenos rajono savivaldybÄs administracijos Teritorijų planavimo ir statybos skyriaus 2013-07-15 raÅ¡tÄ , kuriame nurodoma, jog UAB âOptika ir technologijaâ 2011 m. projektavo, modernizavo ir įrengÄ plaukiojantį sinchronizuotÄ muzikinį/Å¡viesų/projekcijų fontanÄ DauniÅ¡kio ež. Utenoje) taip pat neįrodo tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ atitikties pirkimo sÄ lygų 3.1.2 punkto reikalavimui dÄl per mažos vertÄs (DauniÅ¡kio ež. fonatanas) ir per senai įgytos patirties įrengiant fontanÄ 2011 m.
Juo labiau, kad pats atsakovas pripažįsta, jog Utenos rajono savivaldybÄs administracijos Teritorijų planavimo ir statybos skyriaus raÅ¡tÄ dÄl UAB âOptika ir technologijaâ atliktų darbų (DauniÅ¡kio ež. fontanas) vertino tik kaip papildomÄ Ä¯rodymÄ apie tiekÄjo patirtį, bet nesivadovavo juo sprendžiant dÄl UAB âOptika ir technologijaâ atitikimo kvalifikaciniams reikalavimams.
6. Vertindama tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ atitikimÄ 3.1.3 p. reikalavimui (tiekÄjas turi bÅ«ti siÅ«lomos įrangos gamintojas arba oficialus siÅ«lomos įrangos gamintojo atstovas arba oficialus jo partneris ir turi turÄti teisÄ atlikti montuojamos technologinÄs įrangos ir atskirų jos įrenginių garantinį aptarnavimÄ ), perkanÄioji organizacija rÄmÄsi tiekÄjas UAB âOptika ir technologijaâ pateiktu MB âFontaâ 2018-01- 01 raÅ¡tu, kuriame nurodama, kad UAB âOptika ir technologijaâ yra oficialus âFontaâ partneris Lietuvoje, įgaliotas platinti, montuoti ir atlikti garantinį ir pogarantinį UAB âFontaâ teikiamos fontano įrangos remontÄ ir aptarnavimÄ .      AtsakovÄs pozicija, esÄ Å¡io dokumento pakako įsitikinti UAB âOptika ir technologijaâ atitikimu pirkimo sÄ lygų 3.1.3 p. reikalavimui yra nepagrįsta, nes:remiantis pirkimo sÄ lygų 3.1.3 p., atitikimÄ Å¡iam reikalavimui įrodyti tiekÄjas turÄjo pateikti pasirinktinai:- dokumentÄ Ä¯rodantį, jog tiekÄjas yra siÅ«lomos įrangos gamintojas; arba- gamintojo iÅ¡duotÄ sertifikatÄ ; arba- gamintojo deklaracijÄ , patvirtinanÄiÄ , kad tiekÄjas turi gamintojo suteiktÄ teisÄ atlikti montuojamos įrangos ir atskirų jos įrenginių garantinį aptarnavimÄ .      Svarbu pažymÄti, kad vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų vykdymo metu, ieÅ¡kovÄ, remdamasi technine specifikacija ir paklausimo tekste iÅ¡vardinÄs su fontano įrengimo darbais perkamÄ technologinÄ Ä¯rangÄ (technologinius įrenginius ir statybos produktus), paklausÄ perkanÄiosios organizacijos (atsakovo): <...> ar kiekvienam Å¡ių įrenginių ir/ar statybos produktų ir/ar jų grupių tiekÄjas turi bÅ«ti siÅ«lomos įrangos gamintojas arba oficialus siÅ«lomos įrangos gamintojo atstovas arba oficialus jo partneris ir turi turÄti teisÄ atlikti montuojamos technologinÄs įrangos ir atskirų jos įrengimų garantinį aptarnavimÄ ? PerkanÄioji organizacija (atsakovÄ) 2018-05-11 praneÅ¡imu Nr. 6164516 atsakÄ, kad: reikalavimas taikomas tik siÅ«lomai įrangai (ne statybos produktams).
Tai reiÅ¡kia, jog siekdamas atitikti pirkimo sÄ lygų 3.1.3 p. reikalavimÄ , tiekÄjas turÄjo pateikti gamintojo deklaracijÄ (-as), patvirtinanÄiÄ (-ias), jog tiekÄjas turi gamintojo suteiktÄ teisÄ atlikti visų be iÅ¡imties tiekÄjo siÅ«lomos montuoti technologinÄs įrangos (technologinių įrengimų) elementų garantinį aptarnavimÄ .Aptariamu atveju tiekÄjas UAB âOptika ir technologijaâ nepateikÄ nei dokumento, įrodanÄio, jog tiekÄjas yra siÅ«lomos įrangos gamintojas (1), nei jokio įrangos gamintojo sertifikato (2), bet apsiribojo tariamai UAB âOptika ir technologijaâ pasiÅ«lyme pasiÅ«lytos fontano įrangos tariamo gamintojo MB âFontaâ raÅ¡tu (3), patvirtinanÄiu, jog UAB âOptika ir technologijaâ yra oficialus MB âFontaâ partneris Lietuvoje, įgaliotas atlikti MB âFontaâ tiekiamos fontano įrangos garantinį remontÄ ir aptarnavimÄ .
MB âFontaâ raÅ¡te nedetalizuojama jokia konkreti įranga, kurios garantinį aptarnavimÄ turi teisÄ atlikti UAB âOptika ir technologijaâ. TiekÄjas UAB âOptika ir technologijaâ pasiÅ«lyme pateikdamas siÅ«lomos technologinÄs įrangos sÄ raÅ¡Ä taip pat apsiribojo tik bendriniais įrangos pavadinimais, taÄiau nenurodÄ nei vieno siÅ«lomos technologinÄs įrangos elemento gamintojo ar konkretaus modelio.Mano, kad tai buvo padaryta sÄ moningai, siekiant neatskleisti faktinių įrangos elementų gamintojų, tuo paÄiu nepateikiant faktinių įrangos gamintojų deklaracijų, ir sukurti tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ atitikties Å¡iam kvalifikaciniam reikalavimui iliuzijÄ .
TikrovÄje MB âFontaâ nÄra tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ pasiÅ«lytos fontano įrangos elementų gamintojas. Tai patvirtina žemiau nurodytos aplinkybÄs.Gamintojų ir importuotojų registravimo taisyklÄs (toliau - TaisyklÄs) nustato privalomÄ Lietuvos vidaus rinkai verslo tikslais tiekianÄių elektros ir elektroninÄ Ä¯rangÄ ir (ar) gaminiais pripildytas pakuotes gamintojų ir importuotojų registravimÄ Gamintojų ir importuotojų sÄ vade. GinÄo vieÅ¡uoju pirkimu perkama fontanų įranga (vandens valymo sistema, automatinis vandens lygio reguliatorius, panardinamas siurblys, analoginis siurblių valdiklis, LED RGB Å¡viestuvai, programuojamas valdiklis siurblių ir apÅ¡vietimo valdymui, vÄjo greiÄio daviklis ir elektrinÄ dalis įrangai IP65) yra elektros/elektroninÄ Ä¯ranga.
Taisyklių 5 p. numato, kad Lietuvos Respublikos vidaus rinkai planuojantys tiekti elektros ir elektroninÄ Ä¯rangÄ gamintojai, importuotojai turi registruotis iki elektros ir elektroninÄs įrangos pateikimo Lietuvos Respublikos vidaus rinkai. MB âFontaâ nÄra registruota Lietuvos Respublikos gamintojų ir importuotojų sÄ vade, kas neginÄijamai patvirtina, jog MB âFontaâ nÄra ir negali bÅ«ti tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ pasiÅ«lytos fontanų įrangos gamintoja.TikÄtina, jog bÅ«tent siekdamas sukurti atitikimo aptariamam reikalavimui įspÅ«dį, tiekÄjas UAB âOptika ir technologijaâ pasiÅ«lyme nenurodÄ, kas yra jų siÅ«lomos įrangos gamintojas(-ai) pagal kiekvienÄ elementÄ atskirai bei pateikÄ bendro pobÅ«džio tariamo įrangos gamintojo (MB âFontaâ) patvirtinimÄ , jog tiekÄjas yra įgaliotas teikti garantinį įrangos aptarnavimÄ .
Nors MB âFontaâ deklaracija negalÄjo bÅ«ti laikoma dokumentu įrodanÄiu tiekÄjo atitiktį pirkimo sÄ lygų 3.1.3 p. reikalavimui.Toks tiekÄjas perkanÄiosios organizacijos negalÄjo bÅ«ti pripažintas atitinkanÄiu kvalifikacijos reikalavimu arba bent jau sukelti pagrįstÄ abejonÄ dÄl Å¡ios atitikties. Nesant neginÄijamų įrodymų, jog tiekÄjas atitinka kvalifikacijos reikalavimus, remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau - LAT) praktika tokioje situacijoje, perkanÄioji organizacija privalÄjo praÅ¡yti tiekÄjÄ tikslinti kvalifikacinius duomenis, kad bÅ«tų galima įsitikinti tiekÄjo atitikimu kvalifikacijos reikalavimui, taÄiau aptariamu atveju tai nebuvo padaryta;2) MB âFontaâ raÅ¡tu, kuriuo remiasi atsakovÄ, grįsdama savo pozicijÄ dÄl tiekÄjo atitikties 3.1.3 p. reikalavimui, aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai patvirtinama, jog tiekÄjui UAB âOptika ir technologijaâ suteikta teisÄ atlikti MB âFontaâ tiekiamos, bet ne MB âFontaâ gaminamos įrangos garantinį aptarnavimÄ , kaip reikalaujama pirkimo sÄ lygose.
Taigi, pati MB âFontaâ raÅ¡te pripažįsta, jog ji tÄra įrangos tiekÄja, bet ne gamintoja. Ūkio subjekto, kuris nÄra siÅ«lomos įrangos gamintojas, deklaracija, negali bÅ«ti laikomas pakankamu įrodymu pirkimo sÄ lygų 3.1.3 p. atitikÄiai pagrįsti.    3) nors âFontaâ teisinÄ forma yra mažoji bendrija, minÄtame raÅ¡te nurodoma, jog tiekÄjas įgaliotas aptarnauti ne MB âFontaâ, bet uždarosios akcinÄs bendrovÄs (UAB) âFontaâ tiekiamos įrangos aptarnavimÄ .
Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registre nepavyko rasti uždarosios akcinÄs bendrovÄs pavadinimu âFontaâ, taÄiau akivaizdu, kad esant tokiems netikslumams ir neatitikimams kvalifikacijÄ pagrindžianÄiuose dokumentuose, perkanÄioji organizacija neturÄjo pagrindo pripažinti tiekÄjÄ UAB âOptika ir technologijaâ atitinkanÄia pirkimo sÄ lygų 3.1.3 p.
7. Remiantis nuosekliai plÄtojama LAT praktika, net ir nedidelÄ neatitiktis tiekÄjų kvalifikacijai keliamiems reikalavimams suponuoja perkanÄiųjų organizacijų pareigÄ tokiems teikÄjams neleisti dalyvauti tolesnÄse vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rose. Akivaizdu, kad nei vieno iÅ¡ trijų kvalifikacijos reikalavimų neatitinkantį tiekÄjÄ pripažinusi vieÅ¡ojo pirkimo nugalÄtoju atsakovÄ, vykdydama perkanÄiosios organizacijos pareigas, veikÄ ne tik aplaidžiai bet grubiai pažeidÄ esminius viešųjų pirkimų skaidrumo, lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo principus.
AtsakovÄs procesinių dokumentų esmÄ AtsakovÄ atsiliepimu praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad tiekÄjo UAB âOptika ir technologijaâ pateikti dokumentai patvirtina, jog tiekÄjas atitiko atsakovÄs nustatytus kvalifikacinius reikalavimus. Atsakovei, kaip perkanÄiajai organizacijai, nekilo abejonių dÄl pateiktų dokumentų ir juose nurodomos informacijos tikrumo, todÄl nebuvo imtasi priemonių papildomai tikrinti pateiktÄ informacijÄ . Viešųjų pirkimų tarnybos iÅ¡vada Viešųjų pirkimų taryba nurodÄ, kad tarp Å¡alių kilÄs ginÄas yra ne dÄl teisÄs taikymo, o dÄl faktinių aplinkybių (nustatant, kurie iÅ¡ Å¡alių procesiniuose dokumentuose pateikti teiginiai yra teisingi).
Tik įvertinus, ar atsakovÄs nurodytų dokumentų visetas pagrindžia UAB âOptika ir technologijaâ atitiktį Pirkimo sÄ lygų 3.1 punkte nustatytiems kvalifikaciniams reikalavimas, galima pasisakyti dÄl PerkanÄiosios organizacijos sprendimų teisÄtumo ir pagrįstumo. Teisminio nagrinÄjimo metu reikÄtų nustatyti, ar atsakovÄ laikÄsi pareigos griežtai ir preciziÅ¡kai vertinti pateiktus pasiÅ«lymus pagal Pirkimo dokumentuose nustatytas reikalavimus, tokiu bÅ«du nepažeisdama VPÄ® 17 straipsnio 1 dalyje nustatytus lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų.
    IeÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs tenkintinas. Teismo nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs ir teisiniai argumentai 10. AtsakovÄ (perkanÄioji organizacija) vykdÄ pirkimÄ , apie kurį CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje paskelbta 2018 m. gegužÄs 8 d. Pirkimo objektas - fontano Prienų miesto LaisvÄs aikÅ¡tÄje įrengimo darbai kartu su supaprastinto statybos projekto parengimo paslaugomis (toliau â pirkimo objektas). 2018 m. gegužÄs 22 d. atsakovÄ CVP IS praneÅ¡imu informavo ieÅ¡kovÄ apie pasiÅ«lymų eilÄs sudarymÄ ir nugalÄtojo nustatymÄ ir nurodÄ, kad nugalÄtoja pripažinta UAB âOptika ir technologijaâ, o ieÅ¡kovÄ yra antras pasiÅ«lymų eilÄje.
IeÅ¡kovÄ CVP IS priemonÄmis papraÅ¡Ä susipažinti su nugalÄtoju pripažintu UAB âOptika ir technologijaâ pasiÅ«lymu. AtsakovÄ informavo apie laikÄ kuriuo galÄs ieÅ¡kovÄ susipažinti su nugalÄtojo pasiÅ«lymu. IeÅ¡kovÄ 2018 m. gegužÄs 24 d. susipažino su nugalÄtojo pasiÅ«lymu ir 2018 m. gegužÄs 28 d. pateikÄ pretenzijÄ . 2018 m. gegužÄs 31 d. atsakovÄ pateikÄ atsakymÄ Ä¯ pretenzijÄ , nurodydama, jog pretenzijos nenagrinÄs, nes sutartis su laimÄjusiu tiekÄju pasiraÅ¡yta 2018 m. gegužÄs 23 d.
11. Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ pagrįstai pateikÄ ieÅ¡kinį teismui, o atsakovÄs teiginiai apie galimai netinkamai pasinaudota ikiteismine ginÄo sprendimo tvarka nÄra pagrįsti. Kaip jau minÄta, ieÅ¡kovei apie konkurso laimÄtojÄ praneÅ¡ta 2018 m. gegužÄs 22 d., o pretenzijÄ ieÅ¡kovÄ pateikÄ 2018 m. gegužÄs 28 d. (pirmadienis), todÄl laikytina, jog ieÅ¡kovÄ nepraleido įstatyme nustatyto 5 dienų termino pretenzijai pareikÅ¡ti (VPÄ® 102 str. 1 d. 1 p.). Tai, kad atsakovÄ 2018 m. gegužÄs 23 d., nesulaukusi pretenzijų pateikimo pabaigos, t. y. kitÄ dienÄ po priimto sprendimo paskelbti laimÄtojÄ , sudarÄ sutartį, leidžia abejoti bÅ«tent atsakovÄs siekiu užtikrinti vieÅ¡ojo pirkimo skaidrumÄ .
Taip pat pažymÄtina, kad tiek ieÅ¡kovÄs pateiktoje pretenzijoje, tiek ieÅ¡kinyje yra nurodomi tie patys nesutikimo su atsakovÄs sprendimu motyvai (atsakovÄ nepateikÄ jokių motyvų, pagrindžianÄių pretenzijos neatitikimÄ ieÅ¡kiniui), todÄl yra pagrindas sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs.
12. NagrinÄjamu atveju kilo ginÄas, ar atsakovÄ laikÄsi savo paÄios pirkimo dokumentuose nustatytų kvalifikacinių reikalavimų vertindama nugalÄtoju pripažinto UAB âOptika ir technologijaâ (toliau nugalÄtojas) pasiÅ«lymÄ . IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovÄ nepagrįstai pripažino UAB âOptika ir technologijaâ nugalÄtoju, nes Å¡i neatitiko Pirkimo dokumentų III skyriaus âTiekÄjo paÅ¡alinimo pagrindai, reikalavimai kvalifikacijai ir reikalaujami kokybÄs bei aplinkos apsaugos vadybos sistemų standartaiâ 3.1 punkte nustatytų kvalifikacinių reikalavimų tiekÄjams:â3.1.1 per pastaruosius 3 metus arba per laikÄ nuo tiekÄjo įregistravimo dienos (jeigu tiekÄjas vykdÄ veiklÄ mažiau nei 3 metus) TiekÄjas turi bÅ«ti parengÄs bent vienÄ fontano įrengimo supaprastintÄ statybos projektÄ (turi bÅ«ti pateikiamas parengtų projektų sÄ raÅ¡as kartu su užsakovų atsiliepimais apie tinkamai įvykdytÄ sutartį); 3.1.2 per pastaruosius 5 metus arba per laikÄ nuo tiekÄjo įregistravimo dienos (jeigu tiekÄjas vykdÄ veiklÄ mažiau nei 5 metus) TiekÄjas turi bÅ«ti įvykdÄs bent vienÄ fontano įrengimo sutartį, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 75000 Eur su PVM. (turi bÅ«ti pateikiamas įvykdytų fontano statybos sutarÄių sÄ raÅ¡as kartu su užsakovų atsiliepimais apie tinkamai įvykdytÄ sutartį);
     3.1.3 tiekÄjas turi bÅ«ti siÅ«lomos įrangos gamintojas arba oficialus siÅ«lomos įrangos gamintojo atstovas arba oficialus jo partneris ir turi turÄti teisÄ atlikti montuojamos technologinÄs įrangos ir atskirų jos įrenginių garantinį aptarnavimÄ . Pateikiama Dokumentas įrodantis, jog tiekÄjas yra siÅ«lomos įrangos gamintojas arba gamintojo iÅ¡duotas sertifikatas arba gamintojo deklaracija, patvirtinanti, kad tiekÄjas turi gamintojo suteiktÄ teisÄ atlikti montuojamos įrangos ir atskirų jos įrenginių garantinį aptarnavimÄ â.
13. PažymÄtina, kad remiantis VPÄ® 17 straipsnio 1 dalimi, perkanÄiajai organizacijai nustatyta imperatyvi pareiga užtikrinti, jog vykdant pirkimÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų. Viešųjų pirkimų lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principai, įtvirtinti minÄtoje VPÄ® nuostatoje, nustato tai, kad tiekÄjų pasiÅ«lymų ir jų atitikties pirkimo sÄ lygose nustatytiems kvalifikaciniams reikalavimams vertinimas turi bÅ«ti atliekamas pagal iÅ¡ anksto visiems žinomas sÄ lygas, t. y. perkanÄioji organizacija privalo visų vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų metu laikytis paÄios nustatytų ir paskelbtų sÄ lygų.
PreciziÅ¡kas tiekÄjų pasiÅ«lymų atitikties pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams vertinimams, svarbus ne tik dÄl to, kad atmetant pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų neatitinkanÄius pasiÅ«lymus užtikrinama, kad perkanÄioji organizacija neįsigys jos poreikių neatitinkanÄių prekių, paslaugų ar darbų, bet kartu užtikrinamas aukÅ¡Äiau nurodytų principų laikymasis pirkimo procedÅ«ros metu.
14. VPÄ® 47 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad perkanÄioji organizacija privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas yra kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti pirkimo sÄ lygas, todÄl ji turi teisÄ skelbime apie pirkimÄ ar kituose pirkimo dokumentuose nustatyti bÅ«tinus kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos reikalavimus ir Å¡ių reikalavimų atitiktį patvirtinanÄius dokumentus ar informacijÄ . PerkanÄiosios organizacijos nustatyti kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos reikalavimai negali dirbtinai riboti konkurencijos, turi bÅ«ti proporcingi ir susijÄ su pirkimo objektu, tikslÅ«s ir aiÅ¡kÅ«s. Å i nuostata reiÅ¡kia, kad perkanÄioji organizacija turi pareigÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas sugebÄs vykdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, todÄl vykdydama vieÅ¡Ä jį pirkimÄ turi nustatyti tiekÄjams keliamus kvalifikacijos reikalavimus, taÄiau nustatyti reikalavimai tiekÄjų kvalifikacijai negali bÅ«ti nepagrįsti, pertekliniai ir dirbtinai ribojantys tiekÄjų konkurencijÄ .
VPÄ® konkreÄiai nenurodyta, kokius minimalius kvalifikacinius reikalavimus perkanÄioji organizacija turi nustatyti konkretaus pirkimo atveju - tai, įvertinusi pirkimo pobÅ«dį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, sprendžia pati perkanÄioji organizacija, taÄiau bet kokiu atveju pirkimo sÄ lygose nustatyti minimalÅ«s reikalavimai tiekÄjo kvalifikacijai turi atitikti esminį kriterijų - jie turi bÅ«ti pakankami tam, kad perkanÄioji organizacija galÄtų bÅ«ti užtikrinta tiekÄjo pajÄgumu įvykdyti pirkimo užduotį.
Už vieÅ¡ojo pirkimo dokumentų parengimÄ , pagrįstumÄ ir atitiktį VPÄ® reikalavimams, tiekÄjų pasiÅ«lymų ir jų kvalifikacijos atitikties pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams vertinimÄ , už vieÅ¡ojo pirkimo komisijos sprendimus, kilus ginÄui, yra atsakinga perkanÄioji organizacija. PerkanÄiajai organizacijai yra suteikta diskrecijos teisÄ nusprÄsti, kokius kvalifikacinius reikalavimus nustatyti pirkimo sÄ lygose. TaÄiau pažymÄtina, kad iÅ¡ Å¡ios teisÄs kildinama pareiga, įgyvendinant Å¡iÄ teisÄ griežtai ir preciziÅ¡kai vertinti tiekÄjų kvalifikacijos atitiktį pirkimo sÄ lygose nustatytiems kvalifikaciniams reikalavimams, tokiu bÅ«du nepažeidžiant VPÄ® 17 straipsnio 1 dalyje nustatytų lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų.
PerkanÄioji organizacija privalo pagrįsti nustatytų kvalifikacinių reikalavimų tikslingumÄ ir pagrįstumÄ bei tiekÄjų atitiktį ar neatitiktį pirkimo dokumentuose nustatytiems kvalifikaciniams reikalavimams. Ä®gyvendindama turimÄ diskrecijÄ perkanÄioji organizacija turi traktuoti skirtingus kandidatus vienodai ir sÄ Å¾iningai. Tai reiÅ¡kia, kad perkanÄioji organizacija, vertindama tiekÄjo atitiktį pirkimo sÄ lygose nustatytiems kvalifikaciniams reikalavimams, yra saistoma imperatyvių VPÄ® nuostatų ir jos sprendimai turi bÅ«ti motyvuoti bei objektyviai pagrįsti ir priimami sprendimai bet kokiu atveju negali pažeisti viešųjų pirkimų principų, nukrypti nuo viešųjų pirkimų tikslo.
DÄl 3.1.1 punkte nustatyto kvalifikacinio reikalavimo 15. Å is punktas numato reikalavimÄ - per pastaruosius 3 metus arba per laikÄ nuo tiekÄjo įregistravimo dienos (jeigu tiekÄjas vykdÄ veiklÄ mažiau nei 3 metus) TiekÄjas turi bÅ«ti parengÄs bent vienÄ fontano įrengimo supaprastintÄ statybos projektÄ (turi bÅ«ti pateikiamas parengtų projektų sÄ raÅ¡as kartu su užsakovų atsiliepimais apie tinkamai įvykdytÄ sutartį).
16. AtsakovÄ nurodo, kad nugalÄtojo pateiktas UAB âKurÅ¡Änų komunalinis Å«kisâ 2018-05-07 raÅ¡tas âDÄl L. I. aikÅ¡tÄje, KurÅ¡Änuose fontano įrengimo darbųâ (toliau â raÅ¡tas), kuriame nurodyta, kad âbuvo atlikti fontano technologinÄs dalies įrengimo bei fontano supaprastinto statybos projekto parengimo darbai. Darbai buvo atlikti remiantis 2016-08-29 sudaryta darbų rangos sutartimi. KokybiÅ¡kai atlikti darbai perduoti 2017-09-30â, - patvirtina nugalÄtojo atitikimÄ Å¡iam kvalifikaciniam reikalavimui. Kitų įrodymų apie nugalÄtojo atitikimÄ Å¡iam kvalifikaciniam reikalavimui nÄra pateikta.
17. Teismas neturi pagrindo sutikti su atsakovÄs argumentais, nes kaip pagrįstai nurodo ieÅ¡kovÄ, raÅ¡tas yra pateiktas ne užsakovo (užsakovas buvo Å iaulių r. savivaldybÄ, o ne UAB âKurÅ¡Änų komunalinis Å«kisâ), kaip to reikalaujama 3.1.1 punkte. Tai, kad Å iaulių r. savivaldybÄ yra 100% akcininkÄ UAB âKurÅ¡Änų komunalinis Å«kisâ nÄra pagrindas UAB âKurÅ¡Änų komunalinis Å«kisâ laikyti užsakovu, nes ne jai tenka pareiga priimti atliktus darbus, vertinti jų kokybe bei už juos atsiskaityti.
Be to, iÅ¡ 2018 m. rugpjÅ«Äio 18 d. Fontano įrengimo L. I. aikÅ¡tÄje, KurÅ¡Änuose statybos rangos sutarties 9.8 punkto, matyti, jog projektavimo paslaugas Å¡iame projekte atliko subrangovas UAB âRusnÄâ, o ne tiekÄjas UAB âOptika ir technologijaâ (t. 1, b. l. 145). Taigi, darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ, kaip perkanÄioji organizacija, nevertino preciziÅ¡kai pateiktų nugalÄtojo dokumentų ir nesiÄmÄ priemonių įsitikinti tiekÄjų atitikimu savo paÄios nustatytiems kvalifikaciniams reikalavimams, o nesant tam pagrindo nusprendÄ, jog UAB âOptika ir technologijaâ atitinka 3.1.1 punkto reikalavimÄ .
DÄl 3.1.2 punkte nustatyto kvalifikacinio reikalavimo 18. Å is punktas numato reikalavimÄ - per pastaruosius 5 metus arba per laikÄ nuo tiekÄjo įregistravimo dienos (jeigu tiekÄjas vykdÄ veiklÄ mažiau nei 5 metus) TiekÄjas turi bÅ«ti įvykdÄs bent vienÄ fontano įrengimo sutartį, kurios vertÄ ne mažesnÄ kaip 75 000 Eur su PVM. (turi bÅ«ti pateikiamas įvykdytų fontano statybos sutarÄių sÄ raÅ¡as kartu su užsakovų atsiliepimais apie tinkamai įvykdytÄ sutartį).
19. AtsakovÄ nurodo, kad nugalÄtojo pateikti dokumentai: 1) 2018-05-16 SutarÄių sÄ raÅ¡as, kurio 1 p. įvardinti Bernardinų sodo Vilniuje (SereikiÅ¡kių parkas) Å¡okanÄio fontano įrengimo darbai (Sutarties darbų vertÄ be PVM - 88 561,49 Eur) (t. 1, b. l.
95) ir 2) UAB âLitconâ 2016-09-28 raÅ¡tas âDÄl Bernardinų sodo (SereikiÅ¡kių parko) fontanų įrengimo darbųâ, kuriuo patvirtinama, kad UAB âOptika ir technologijaâ subrangovo teisÄmis atliko Bernardinų sodo fontanų technologinÄs dalies įrengimo bei muzikinio fontano programavimo darbus ir kokybiÅ¡kai atliktus darbus perdavÄ 2013 m. gruodžio 11 d. (t. 1, b. l. 97) - patvirtina nugalÄtojo atitikimÄ Å¡iam kvalifikaciniam reikalavimui.
20. Teismas nesutinka su atsakovÄs nurodytais argumentais, nes kaip pagrįstai nurodo ieÅ¡kovÄ Bernardinų sodo (SereikiÅ¡kių parko) fontanų įrengimo darbų užsakovÄ yra Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija, o ne UAB âLitconâ, todÄl Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos atsiliepimas, o ne UAB âLitconâ turÄjo bÅ«ti pateiktas. Be to, sutiktina su ieÅ¡kovÄs argumentais, jog nÄra pateikta pakankamai duomenų, jog nugalÄtojas buvo teisÄtas UAB âLitconâ subrangovas atliekant Bernardinų sodo (SereikiÅ¡kių parko) fontanų įrengimo darbus (Bernardinų sodo fontanų įrengimo darbų vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų ataskaitoje UAB âOptika ir technologijaâ subrangovu nÄra įvardinta).
Taigi, ir Å¡iuo atveju darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄ, kaip perkanÄioji organizacija, nevertino preciziÅ¡kai pateiktų nugalÄtojo dokumentų ir nesiÄmÄ priemonių įsitikinti tiekÄjų atitikimu savo paÄios nustatytiems kvalifikaciniams reikalavimams, o nesant tam pakankamo pagrindo nusprendÄ, jog UAB âOptika ir technologijaâ atitinka 3.1.2 punkto reikalavimÄ .21. PažymÄtina, kad atsakovÄ savo pateiktose skelbiamos apklausos sÄ lygose dÄl Å¡io vieÅ¡ojo pirkimo yra nurodžiusi, kad âJeigu dalyvis pateikÄ netikslius, neiÅ¡samius ar klaidingus dokumentus ar duomenis apie atitikti pirkimo dokumentų reikalavimams arba Å¡ių dokumentų ar duomenų trÅ«ksta, perkanÄioji organizacija, nepažeisdama lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principų, praÅ¡o dalyvį Å¡iuos dokumentus ar duomenis patikslinti arba paaiÅ¡kinti per jos nustatytÄ protingÄ terminÄ â (7.5 p.) (t. 1, b. l. 81).
Taigi, atsakovÄ turÄjo ne tik įstatyminÄ pareigÄ , bet ir buvo numaÄiusi savo pirkimo dokumentuose tokiÄ pareigÄ â esant netikslumams, praÅ¡yti patikslinti duomenis, taÄiau Å¡ios pareigos nevykdÄ, o priÄmÄ skubotÄ sprendimÄ paskelbti nugalÄtojÄ bei jau kitÄ dienÄ pasiraÅ¡Ä su juo sutartį. DÄl 3.1.3 punkte nustatyto kvalifikacinio reikalavimo 22. Å is punktas numato reikalavimÄ - tiekÄjas turi bÅ«ti siÅ«lomos įrangos gamintojas arba oficialus siÅ«lomos įrangos gamintojo atstovas arba oficialus jo partneris ir turi turÄti teisÄ atlikti montuojamos technologinÄs įrangos ir atskirų jos įrenginių garantinį aptarnavimÄ .
Pateikiama Dokumentas įrodantis, jog tiekÄjas yra siÅ«lomos įrangos gamintojas arba gamintojo iÅ¡duotas sertifikatas arba gamintojo deklaracija, patvirtinanti, kad tiekÄjas turi gamintojo suteiktÄ teisÄ atlikti montuojamos įrangos ir atskirų jos įrenginių garantinį aptarnavimÄ .
23. AtsakovÄ nurodo, kad vertindama nugalÄtojo pasiÅ«lymÄ , kaip atitinkantį 3.1.3 punkto reikalavimui, rÄmÄsi UAB âOptika ir technologijaâ pateiktu MB âFontaâ raÅ¡tu, kuriame nurodyta â âPatvirtiname, kad UAB âOptika ir technologijaâ yra oficialus âFontaâ partneris Lietuvoje, įgaliotas platinti, montuoti ir atlikti garantinį ir pogarantinį UAB âFontaâ teikiamos fontano įrangos remontÄ ir aptarnavimÄ â (t. 1, b. l. 93).
24. Teismas sprendžia, kad atsakovei pateiktas raÅ¡tas nebuvo pakankamas tam, kad įsitikinti, jog nugalÄtojas atitiko 3.1.3 punkte numatytus kvalifikacinius reikalavimus. AtsakovÄ turÄjo praÅ¡yti patikslinti raÅ¡te nurodomus duomenis, t. y. ar MB âFontaâ yra nugalÄtojo siÅ«lomos įrangos gamintoja (iÅ¡ pateikto raÅ¡to galima sprÄsti, jog ji tik tiekÄja, o ne gamintoja), ar nugalÄtojas yra oficialus partneris (turÄtų bÅ«ti pateikti susitarimai ir pan.), taÄiau to neatliko. Taigi, atsakovÄ, vertindama tiekÄjų pateiktus pasiÅ«lymus ir pripažindama UAB âOptika ir technologijaâ konkurso nugalÄtoju, neturÄjo pakankamai duomenų, jog Å¡is tiekÄjas atitinka 3.1.3 punkto kvalifikacinį reikalavimÄ , todÄl neturÄjo pagrindo pripažinti jį nugalÄtoju.
PažymÄtina, kad atsakovÄs pateikta MB âFontaâ 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d. naujai iÅ¡duota atitikties deklaracija (t. 1, b. l. 193), nevertintina, nes ji negali paÅ¡alinti aplinkybÄs, jog atsakovÄ priÄmÄ sprendimÄ dÄl konkurso nugalÄtojo, neturÄdama tam pakankamai duomenų, patvirtinanÄių nugalÄtojo atitikimÄ 3.1.3 punkto kvalifikaciniam reikalavimui.
25. Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄs ir motyvams, teismas sprendžia, kad atsakovÄ nustaÄiusi kvalifikacinius reikalavimus pirkimo sÄ lygose, neįgyvendino savo pareigos griežtai ir preciziÅ¡kai vertinti tiekÄjų kvalifikacijos atitiktį pirkimo sÄ lygose nustatytiems kvalifikaciniams reikalavimams, tokiu bÅ«du nepažeidžiant VPÄ® 17 straipsnio 1 dalyje nustatytų lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų.          DÄl procesinÄs bylos baigties 26.
Pagal kasacinio teismo praktikÄ , jeigu vieÅ¡asis pirkimas įstatymo pagrindu yra pasibaigÄs (taigi jo metu priimti sprendimai nebesukelia teisinių padarinių) vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymu, teismas, konstatavÄs, kad vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros vyko neteisÄtai, ex officio (pagal pareigas) pripažįsta vieÅ¡ojo pirkimo sutarties sudarymÄ neteisÄtu ir sprendžia dÄl įstatyme įtvirtintų padarinių: vieÅ¡ojo pirkimo sutarties pripažinimo niekine ir jos panaikinimo arba jos iÅ¡saugojimo ir alternatyviųjų sankcijų taikymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. kovo 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-77-969/2018).
27. Nustatyta, kad atsakovÄ su nugalÄtoju 2018 m. gegužÄs 23 d. sudarÄ vieÅ¡ojo darbų pirkimo-pardavimo sutartį, sutartis iÅ¡ esmÄs yra įvykdyta (darbai atlikti), pagal sutartį darbai turÄjo bÅ«ti baigti per 90 dienų nuo sutarties įsigaliojimo, o darbų galutinis terminas 2018 m. spalio 1 d. (sutarties 2.1. p., 2.2. p.) (t. 1, b. l. 56).
28. Pagal VPÄ® 106 straipsnio 2 dalį teismas gali nepripažinti vieÅ¡ojo pirkimo sutarties negaliojanÄia ir taikyti alternatyvias sankcijas, nors pirkimo sutartis buvo sudaryta neteisÄtai, jeigu dÄl vieÅ¡ojo intereso, įskaitant su pirkimo sutartimi nesusijusius ekonominius interesus, dÄl kurių pirkimo sutarties pripažinimas negaliojanÄia turÄtų neproporcingų padarinių, bÅ«tina iÅ¡saugoti Å¡ios sutarties padarinius. Skirdamas Å¡io straipsnio 3 dalyje įvardytas alternatyvias sankcijas, teismas turi atsižvelgti į visus reikÅ¡mingus aspektus, įskaitant pažeidimo rimtumÄ , perkanÄiosios organizacijos elgesį.
29. Teismas sprendžia, kad nagrinÄjamoje byloje tikslinga taikyti VPÄ® 106 straipsnio nuostatas â nepripažinti neteisÄtai sudaryto sandorio niekiniu ir perkanÄiajai organizacijai skirti vienÄ iÅ¡ galimų alternatyvių sankcijų â baudÄ , kuri turi bÅ«ti ne didesnÄ negu 10 procentų pirkimo sutarties vertÄs. Nustatant baudos dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad:
1) buvo pažeisti trys nustatyti kvalifikacinių reikalavimų punktai;
2) pažeidimai pakankamai akivaizdūs;
3) atsakovÄ pirkimo-pardavimo sutartį sudarÄ kitÄ dienÄ po nugalÄtojo paskelbimo, t. y. itin skubotai; 4) sudarytos sutarties kaina (87 317,23 Eur), yra žymiai mažesnÄ už ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lytÄ (127 778,80 Eur), t. y. nebuvo pasirinktas brangesnis pasiÅ«lymas, atmetant pigesnį, ir sprendžia, kad atsakovei (perkanÄiajai organizacijai) skirtina alternatyvi sankcija â 2 600 Eur vertÄs piniginÄ bauda, sudaranti apie 3 proc. vieÅ¡ojo pirkimo sutarties vertÄs.           DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 30. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, t. y. 263 Eur sumokÄtas žyminis mokestis ir 1 210 Eur už advokato suteiktas teisines paslaugas ( teisinÄs konsultacijos, dokumentų analizÄ bei procesinių dokumentų parengimas).
31. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies, 98 straipsnio nuostatomis bylinÄjimosi iÅ¡laidos, tarp jų iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, atlyginamos Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jas priteisiant iÅ¡ antrosios Å¡alies. NagrinÄjamu atveju, pripažinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį pagrįstu ir jį iÅ¡ esmÄs tenkinus, jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (1 473 Eur) priteistinos iÅ¡ atsakovÄs. Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 268 straipsnio 5 dalimi,   270 straipsniu, 4238 straipsniu, n u s p r e n d ž i a:
     IeÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs tenkinti.      Pripažinti neteisÄtu atsakovÄs Prienų rajono savivaldybÄs administracijos 2018 m. gegužÄs 22 d. sprendimÄ dÄl pasiÅ«lymų eilÄs sudarymo ir nugalÄtojo pripažinimo UAB âOptika ir technologijaâ.      Skirti atsakovei Prienų rajono savivaldybÄs administracijai (j. a. k. 288742590) 2 600 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡ių Å¡imtų eurų) baudÄ , mokÄtinÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos (j. a. k. 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ .
     Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Prienų rajono savivaldybÄs administracijos (j. a. k. 288742590) ieÅ¡kovei UAB ,,Poolservice.LTâ (į. k. 124089161) naudai 1 473 Eur (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt tris eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.      Sprendimas per 14 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . TeisÄjas                                                                                                     Evaldas Burzdikas