edbd0610-0b27-4b7e-9c0f-e95f71e3157f · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 000 Eur skolÄ , 29 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs naudai. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ UAB âUniversalus Å«kisâ ir atsakovÄ UAB âLangastaâ 2020-03-05 sudarÄ Paslaugų teikimo sutartį. Vadovaujantis Sutarties 1 punktu, ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo suteikti darbuotojų iÅ¡ Lietuvos Respublikos, Europos SÄ jungos, treÄiųjų Å¡alių pilieÄių paieÅ¡kos, atrankos bei pagalbos ir tarpininkavimo įdarbinant paslaugÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo tinkamai suteiktas paslaugas priimti ir už jas sumokÄti Sutartyje nustatytÄ kainÄ .
Legislator headnote
AI generatededbd0610-0b27-4b7e-9c0f-e95f71e3157f · Utenos apylinkÄs teismas: Å ias sÄ skaitas atsakovÄ yra apmokÄjusi. IeÅ¡kovÄ be ieÅ¡kinyje nurodytų kandidatų atrankos ir M. A., S. K., V. M. atrankos, taip pat įvykdÄ atsakovei dar ir kitų kandidatų â santechnikų atrankÄ , ko pasÄkoje atsakovei buvo pateiktos santechnikų kandidatÅ«ros ir kontaktai, o atsakovÄ iÅ¡sirinko M. J. ir V. K. kandidatÅ«ras. IeÅ¡kovÄ kandidatų paieÅ¡kÄ ir atrankÄ vykdo per internetinį portalÄ www.eurojob.lt. Å io internetinio portalo pagalba asmenys, ieÅ¡kantys darbo, registruojasi pokalbiui su ieÅ¡kovÄs darbuotojais.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-211-420/2021 Proceso Nr. 2-54-3-00632-2020-9 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.2; 2.6.1.5; 2.6.21; 3.2.3.1; 3.2.6.1 UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 25 d. Zarasai Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų teisÄjas Vladimiras Kurasovas, sekretoriaujant Kristinai Mikalauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui Eugenijui MarkeviÄiui, atsakovÄs atstovui advokatui Algirdui MiseviÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âUniversalus Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âLangastaâ dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 000 Eur skolÄ , 29 Eur delspinigių, 6 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs naudai. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ UAB âUniversalus Å«kisâ ir atsakovÄ UAB âLangastaâ 2020-03-05 sudarÄ Paslaugų teikimo sutartį. Vadovaujantis Sutarties 1 punktu, ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo suteikti darbuotojų iÅ¡ Lietuvos Respublikos, Europos SÄ jungos, treÄiųjų Å¡alių pilieÄių paieÅ¡kos, atrankos bei pagalbos ir tarpininkavimo įdarbinant paslaugÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo tinkamai suteiktas paslaugas priimti ir už jas sumokÄti Sutartyje nustatytÄ kainÄ .
IeÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ paslaugÄ pagal Sutartį, atsakovÄ Å¡iÄ paslaugÄ gavo tinkamai ir savo įmonÄje įdarbino ieÅ¡kovÄs atrinkus 2 kandidatus, t. y. darbuotojus M. P. ir V. G.. IeÅ¡kovÄ atsakovei elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ 2020-06-16 sÄ skaitÄ UU Nr.0007 ir 2020-06-16 suteiktų paslaugų priÄmimo-perdavimo aktÄ . AtsakovÄ 2020-06-16 suteiktų paslaugų priÄmimo-perdavimo akto nepasiraÅ¡Ä ir nepersiuntÄ elektroniniu paÅ¡tu, nors paslaugÄ gavo tinkamai. IeÅ¡kovei žinoma, kad atsakovÄ Ä¯darbino minÄtus atsakovÄs atrinkus kandidatus.
Pastabų dÄl paslaugos suteikimo atsakovÄ ieÅ¡kovei nepateikÄ. AtsakovÄ iki Å¡ios dienos nÄra apmokÄjusi ieÅ¡kovÄs pateiktos 2020-06-16 sÄ skaitos UU Nr. 0007 už tinkamai suteiktÄ paslaugÄ , t. y. kandidatų atsakovÄs darbuotojams analizÄ, paieÅ¡kÄ , atrankÄ , duomenų surinkimÄ ir pateikimÄ atsakovei. IeÅ¡kovÄs atstovas 2020-09-29 atsakovei elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ raginimÄ dÄl įsiskolinimo apmokÄjimo, kuriuo atsakovÄ buvo paraginta ne vÄliau kaip iki 2020-10-08 apmokÄti susidariusį įsiskolinimÄ .
AtsakovÄ nereaguoja nei į ieÅ¡kovÄs, nei į ieÅ¡kovÄs atstovų siunÄiamus raginimus apmokÄti susidariusį įsiskolinimÄ už pagal Sutartį suteiktÄ paslaugÄ â du pas atsakovÄ Ä¯darbintų darbuotojų atrankos ir įdarbinimo paslaugÄ . Sutarties 5 punkte nustatyta, kad užsakovas (atsakovÄ) moka Paslaugos teikÄjui (ieÅ¡kovei) po 500 Eur atlygį už kiekvienÄ Paslaugų teikÄjo (ieÅ¡kovÄs) atrinktÄ , užsakovui tinkantį ir priimtÄ dirbti pas užsakovÄ (atsakovÄ) darbuotojÄ , sumokant per 30 kalendorinių dienų.
AtsakovÄ Sutarties 5 punkte numatytos prievolÄs per Sutartyje nustatytÄ terminÄ , t. y. 30 dienų, neįvykdÄ. Kadangi atsakovÄ Ä¯darbino du ieÅ¡kovÄs atrinktus kandidatus, atsakovÄ yra skolinga 1 000 Eur sumÄ už tinkamai suteiktÄ paslaugÄ . AtsakovÄ iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos nÄra apmokÄjusi net dalies įsiskolinimo. AtsakovÄ UAB âLangastaâ teismo nustatytu terminu pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo deklaratyvius ir tikrovÄs neatitinkanÄius teiginius, nepateikia jokių įrodymų Å¡iems teiginiams pagrįsti. Pažymi, kad toks darbuotojas kaip V. G. UAB âLangastaâ apskritai niekados nedirbo, su juo nebuvo sudaryta darbo sutartis, todÄl dalyje dÄl Å¡io asmens įdarbinimo ir apmokÄjimo už atrankos paslaugas â ieÅ¡kinys visiÅ¡kai nepagrįstas jau vien dÄl to, kad toks asmuo niekados nebuvo įdarbintas ir nedirbo pas atsakovÄ. Nors ieÅ¡kovÄ nurodo, kad vykdÄ V.
G. ir M. P. atrankÄ , taÄiau nepateikia apskritai jokių dokumentų ir duomenų apie tai, kaip, kada, kokiu bÅ«du vykdÄ Å¡ių darbuotojų atrankÄ . Taip pat nepateikia duomenų, kad UAB âLangastaâ apskritai bÅ«tų pasikreipusi į ieÅ¡kovÄ dÄl Å¡ių ar vieno iÅ¡ Å¡ių mÅ«rininkų atrankos. Tai, kad atsakovÄ nevykdÄ jokios M. P. atrankos patvirtina ir tai, kad nei minimas asmuo niekados nenurodÄ, kad jis atrinktas ieÅ¡kovÄs, nei pati ieÅ¡kovÄ niekados iki sÄ skaitos pateikimo momento nenurodÄ, kad yra atrinkusi tokį asmenį.
Minimas asmuo tiesiog vienÄ dienÄ atvyko į atsakovÄs kontorÄ ir pareiÅ¡kÄ, kad nori ir ketina dirbti, jis niekada nenurodÄ, kad yra siunÄiamas kokios nors agentÅ«ros ar asmens. PrieÅ¡ingai â nurodÄ, kad anksÄiau Äia yra dirbÄs jo vienas pažįstamas iÅ¡ Ukrainos ir bÅ«tent dÄl to jis ir atvyko. Toks asmuo buvo įdarbintas, taÄiau vÄliau paaiÅ¡kÄjo, kad jis neturi leidimo gyventi ir dirbti Lietuvoje ir toks leidimas apskritai negalÄtų bÅ«ti Å¡iam asmeniui iÅ¡duotas. DÄl Å¡ių priežasÄių darbo sutartis su minÄtu asmeniu buvo nutraukta.
Toks asmuo negalÄjo teisÄtai dirbti Lietuvos Respublikoje. IeÅ¡kovÄ nepateikia jokių duomenų ir įrodymų, kad toks asmuo buvo atrinktas ieÅ¡kovÄs ir/ar kad ieÅ¡kovÄ bÅ«tų tokį asmenį atsiuntusi, jį rekomendavusi ar apskritai atlikusi kokius nors su tokiu asmeniu ir/ar jo atranka susijusius veiksmus. IeÅ¡kovÄ nepateikia apskritai jokių objektyvių duomenų apie tai, kad bÅ«tų vykdžiusi sutarties 1 puntÄ , taip pat 3.1. punktÄ (kokiu bÅ«du užsakovas buvo nurodÄs kriterijus darbuotojams), 3.2. (kokiu bÅ«du buvo patikrinta M.
P. kvalifikacija, rekomendacijos), 3.3. (kokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ pateikÄ duomenis atsakovei apie M. P., kokiu bÅ«du pateikta informacija reikalinga leidimams gauti, jei minimas asmuo neturÄjo leidimo dirbti Lietuvos Respublikoje ir net teisiniu požiÅ«riu negalÄjo jo įgyti). IeÅ¡kovÄ pateikÄ dublikÄ , kuriame nurodÄ, kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo sudaryta Paslaugų teikimo sutartis, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo suteikti darbuotojų iÅ¡ Lietuvos Respublikos, Europos SÄ jungos, treÄiųjų Å¡alių pilieÄių paieÅ¡kos, atrankos ir tarpininkavimo įdarbinant paslaugas.
AtsakovÄ ieÅ¡kovei nurodydavo, kokių profesijų darbuotojų jai reikia ir atsakovÄ, radusi tinkamus kandidatus į darbuotojus, pateikdavo kandidatÅ«ras atsakovei. IeÅ¡kovÄ atsakovei paslaugas pagal Paslaugų teikimo sutartį teikÄ nuo 2020-03-05 ir per šį laikotarpį atsakovei atrinko ir kitų darbuotojų, kurie atvyko ir buvo įdarbinti pas atsakovÄ, t. y. Ukrainos pilieÄių M. A., S. K., V. M.. IeÅ¡kovÄ atsakovei už Å¡ių darbuotojų atrankÄ pagal Paslaugų teikimo sutartį 2020-03-25 iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ už paslaugas Nr. UU0004, 1 000 Eur sumai ir 2020-04-01 sÄ skaitÄ už paslaugas Nr.0005, 500 Eur sumai.
Å ias sÄ skaitas atsakovÄ yra apmokÄjusi. IeÅ¡kovÄ be ieÅ¡kinyje nurodytų kandidatų atrankos ir M. A., S. K., V. M. atrankos, taip pat įvykdÄ atsakovei dar ir kitų kandidatų â santechnikų atrankÄ , ko pasÄkoje atsakovei buvo pateiktos santechnikų kandidatÅ«ros ir kontaktai, o atsakovÄ iÅ¡sirinko M. J. ir V. K. kandidatÅ«ras. IeÅ¡kovÄ kandidatų paieÅ¡kÄ ir atrankÄ vykdo per internetinį portalÄ www.eurojob.lt. Å io internetinio portalo pagalba asmenys, ieÅ¡kantys darbo, registruojasi pokalbiui su ieÅ¡kovÄs darbuotojais.
Pokalbio metu yra surenkama pirminÄ informacija apie kandidatÄ . IeÅ¡kovÄ turi sudariusi sutartis su klientais, kuriems teikia tarpininkavimo paslaugas, todÄl, atsižvelgiant į klientų iÅ¡sakytus poreikius dÄl ieÅ¡komų darbuotojų kategorijų, jiems pateikia kandidatÅ«ras, atitinkanÄias klientų reikalavimus. Tokiu paÄiu modeliu buvo atlikta ir atsakovei siÅ«lytinų kandidatų atranka. IeÅ¡kovÄs pateiktų kandidatÅ«rų į darbuotojus, bÅ«tent pati atsakovÄ atsirinko jai tinkamus variantus.
Tai reiÅ¡kia, kad tiek V. G., tiek M. P. buvo pasirinkti paÄios atsakovÄs iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų kandidatų. Kadangi kandidatÅ«ras atsakovei pateikÄ ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ pasirinko jai tinkamus darbuotojus, todÄl atsakovÄs teiginys, kad treÄios Å¡alies pilietis atsitiktinai, tiesiog atvyko į Zarasų miestÄ ieÅ¡koti darbo, yra visiÅ¡kai nepagrįstas, neatitinkantis tikrovÄs ir nelogiÅ¡kas. Net esant atsakovÄs nurodytai prielaidai, akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų turÄjusi jokių duomenų apie darbuotojus ir nebÅ«tų galÄjusi pateikti nei 2020-06-16 sÄ skaitos už atliktas paslaugas Nr. 0007, nei 2020-06-16 atliktų darbų (suteiktų paslaugų) klientui UAB âLangastaâ priÄmimo-perdavimo akto.
DÄl Å¡ios priežasties atsakovÄs nurodoma aplinkybÄ, kad darbuotojas M. P. pats atvyko pas atsakovÄ ir nenurodÄ, kad yra siunÄiamas kokios nors agentÅ«ros, ir neigimas, kad darbuotojas V. G. niekada nedirbo pas atsakovÄ, yra nepagrįsta ir laikytina nesÄ Å¾iningu atsakovÄs siekiu iÅ¡vengti prievolÄs apmokÄti už jai tinkamai suteiktas paslaugas. AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų pasikreipusi dÄl mÅ«rininkų atrankos, taÄiau akcentuotina, kad komunikavimas tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs vyko telefonu, elektroniniu paÅ¡tu buvo siunÄiami tik dokumentai.
Atsakovei atsirinkus iÅ¡ pateiktų kandidatų, vyksta tolimesnis atsakovÄs ir jos pasirinktų kandidatų įdarbinimo procesas. Tai reiÅ¡kia, kad bÅ«tent pati atsakovÄ užsiima visais užsienieÄių įdarbinimo procesais, įskaitant ir leidimo dirbti gavimu ir pan. Pagal Å¡alių sudarytos Paslaugų teikimo sutarties 4.4 punktÄ , bÅ«tent atsakovÄ yra atsakinga už visas procedÅ«ras, kurios yra reikalingos gauti darbuotojui leidimus dirbti ar vizas, jei tokių dokumentų reikalauja Lietuvos Respublikos teisÄs aktai.
DÄl Å¡ios priežasties, bÅ«tent atsakovÄ turÄjo pasirÅ«pinti reikiamų leidimų gavimo procedÅ«ros tinkamu įgyvendinimu. Paslaugų teikimo sutarties 6 punkte nurodyta, kad tinkamai suteikta paslauga yra laikoma užsakovo (atsakovÄs) arba jo pasiÅ«lyto kito darbdavio darbo sutarties su Paslaugų teikÄjo (ieÅ¡kovÄs) atrinktu darbuotoju pasiraÅ¡ymas ir Å¡io darbuotojo atvykimas į darbo vietÄ , todÄl atsakovÄs teiginiai, kad paslaugos pagal Paslaugų teikimo sutartį nebuvo suteiktos tinkamai, yra nepagrįsti.
IeÅ¡kovÄ 2020-06-17 elektroniniu laiÅ¡ku atsakovei iÅ¡siuntÄ 2020-06-16 sÄ skaitÄ už paslaugas Nr. 0007 ir 2020-06-16 atliktų darbų (suteiktų paslaugų) klientui UAB âLangastaâ priÄmimo-perdavimo aktÄ . AtsakovÄ Å¡iuos dokumentus gavo ir jokių prieÅ¡taravimų dÄl minÄtų dokumentų nepareiÅ¡kÄ, taip pat negrÄ Å¾ino iÅ¡raÅ¡ytos 2020-06-16 sÄ skaitos Nr. 0007 ieÅ¡kovei, bei jokia forma nÄra pareiÅ¡kusi nesutikimÄ dÄl ginÄo paslaugų ar pateikusi pretenzijas dÄl jų suteikimo.
AtsakovÄ dar 2020 metų rugpjÅ«Äio mÄnesį kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ dÄl naujų kandidatų â santechnikų paieÅ¡kos, ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų kandidatų atsirinko dar du darbuotojus M. J. ir V. K.. PraÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti pilna apimtimi. AtsakovÄ pateikÄ triplikÄ , kuriame nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs dublike nurodomi deklaratyvÅ«s ir tikrovÄs neatitinkantys teiginiai, o atsakovÄ pasilieka prie atsiliepime į ieÅ¡kinį dÄstomų argumentų. Nors ir nurodoma, kad darbuotojų atranka buvo vykdoma per internetinį portalÄ , taÄiau nÄra pateikiama jokių duomenų, iÅ¡rašų.
Atsikertant į ieÅ¡kovÄs argumentus apie tai iÅ¡ kur jai buvo žinomi konkretÅ«s darbuotojai â atsakovÄ nurodÄ, kad vieno iÅ¡ nurodytų asmenų, t. y. V. G., atsakovÄ net nebuvo įdarbinusi, o apie kitÄ iÅ¡ darbuotojų ieÅ¡kovei galÄjo bÅ«ti žinoma iÅ¡ kitų pas atsakovÄ Ä¯darbintų darbuotojų, kuriuos ieÅ¡kovÄ buvo siuntusi. BÅ«tent dÄl Å¡ių priežasÄių visumos atsakovÄ ir nesutinka su ginÄo sÄ skaitomis ir mano, kad jos nei teisine, nei faktine prasmÄmis nÄra pagrįstos.
PraÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas nurodÄ, kad ieÅ¡kinį palaiko ir praÅ¡o jį tenkinti visa apimtimi jame ir dublike nurodytais pagrindais ir motyvais. Teismo posÄdyje atsakovÄs atstovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . Papildomai nurodÄ, kad įdarbinus V. H. ir M. P. UAB âLangastaâ paaiÅ¡kÄjo, kad jie neturi tinkamų dirbti dokumentų, todÄl jie buvo atleisti. Å ie darbuotojai UAB âLangastaâ kontaktus susirado per kitus dirbanÄius užsienieÄius.
Teismo posÄdžio metu liudytojas S. N. parodÄ, kad V. H. ir M. P. 2020 metais dirbo UAB âLangastaâ, taÄiau negalÄjo nurodyti kokiomis aplinkybÄmis jie surado darbÄ ir įsidarbino UAB âLangastaâ. NurodÄ, kad su M. P. 2020 metų pavasarį jis kartu dirbo mÄnesį laiko. Teismo posÄdžio metu liudytojas O. P. parodÄ, kad apie 2020 m. gegužÄs mÄnesį pas jį kreipÄsi V. H. ir M. P. dÄl įdarbinimo Lietuvoje, kuriuos jus nukreipÄ pas A.. Su Å¡iais vaikinais jis susiraÅ¡inÄjo per Viber programÄ .
Po kurio laiko jis susiskambino su Å¡iais vaikinais ir sužinojo, kad jie įsidarbino Lietuvoje, pas A.. Už V. H. ir M. P. kandidatÅ«ras jokio atlygio negavo. Teismas k o n s t a t u o j a : IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âUniversalus Å«kisâ ir atsakovÄ UAB âLangastaâ 2020 m. kovo 5 d. sudarÄ paslaugų teikimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo suteikti darbuotojų iÅ¡ Lietuvos Respublikos, Europos SÄ jungos, treÄiųjų Å¡alių pilieÄių paieÅ¡kos, atrankos bei pagalbos ir tarpininkavimo įdarbinant paslaugÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo tinkamai suteiktas paslaugas priimti ir už jas sumokÄti Sutartyje nustatytÄ kainÄ .
Pagal 2020 m. kovo 5 d. paslaugų teikimo sutarties 5 punktÄ užsakovas (UAB âLangastaâ) moka Paslaugos teikÄjui (UAB âUniversalus Å«kisâ) po 500 Eur (penkis Å¡imtus) eurų atlygį už kiekvienÄ Paslaugų teikÄjo atrinktÄ , Užsakovui tinkantį ir priimtÄ dirbti pas UžsakovÄ darbuotojÄ (užsienio Å¡alies arba Lietuvos Respublikos pilietį), sumokant per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendoriniu dienų. Å ios sutarties 6 punkte numatyta, kad Å¡alys susitaria, kad tinkamai atlikta paslauga yra laikoma Užsakovo arba jo pasiÅ«lyto kito darbdavio darbo sutarties su Paslaugų teikÄjo atrinktu darbuotoju pasiraÅ¡ymas ir Å¡io darbuotojo atvykimas į darbo vietÄ .
IeÅ¡kovÄs teigimu, savo įsipareigojimus pagal minÄtÄ sutartį ieÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ tinkamai ir tuo pagrindu iÅ¡raÅ¡Ä ir elektroniniu paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ atsakovei 2020-06-16 sÄ skaitÄ UU Nr. 0007 ir 2020-06-16 suteiktų paslaugų priÄmimo-perdavimo aktÄ už du atsakovÄs įmonÄje įdarbintus darbuotojus â M. P. ir V. G.. Tuo tarpu atsakovÄ teigia, kad darbuotojai V. H. (o ne G., kaip nurodyta ieÅ¡kinyje) ir M. P. patys atvyko į atsakovÄs kontorÄ ir pareiÅ¡kÄ, kad nori ir ketina dirbti, jie niekada nenurodÄ, kad yra siunÄiami kokios nors agentÅ«ros ar asmens.
Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ dalyvaujantys civiliniame teisiniame ginÄe asmenys turi įstatyminÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 178 straipsnis). Civiliniame procese vyraujantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis), suteikia teisÄ (kartu â procesinÄ pareigÄ ) Å¡alims taip pat teikti įrodymus, paneigianÄius kitos Å¡alies įrodinÄjamas aplinkybes.
Ä®rodinÄjimo pareiga pagal CPK 12, 178 ir 179 straipsniuose suformuluotas taisykles tenka tam, kas teigia â ieÅ¡kovui reikia įrodyti ieÅ¡kinio, atsakovui â atsikirtimų (prieÅ¡ieÅ¡kinio) faktinį pagrindÄ . TodÄl aplinkybÄ, jog paslaugų teikÄjas tinkamai suteikÄ klientui tam tikras paslaugas, turi įrodyti bÅ«tent paslaugų teikÄjas, Å¡ioje byloje â ieÅ¡kovas (CPK 178 straipsnis). Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį, įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. PažymÄtina, kad CPK 177 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad įrodymai civilinÄje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžianÄių Å¡alių reikalavimus ir atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, arba kad jų nÄra. Pagal to paties straipsnio 2 dalį, faktiniai duomenys nustatomi Å¡iomis priemonÄmis:
Å¡alių ir treÄiųjų asmenų (tiesiogiai ar per atstovus) paaiÅ¡kinimais, liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais, daiktiniais įrodymais, apžiÅ«rų protokolais, ekspertų iÅ¡vadomis, nuotraukomis, vaizdo ir garso įraÅ¡ais, padarytais nepažeidžiant įstatymų, ir kitomis įrodinÄjimo priemonÄmis. CPK 185 straipsnyje nurodyta, kad teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Įrodymų vertinimas turi bÅ«ti grindžiamas įrodymų lygybÄs principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokiÄ ar kitokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ ir kad nÄ vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis ir logikos dÄsniais, taip pat teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis). Teismas įvertina ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. sausio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-103/2014, 2015 m. liepos 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015, 2016 m. balandžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192-219/2016).
Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl įrodymų vertinimo, skiria nevienodÄ tiesioginių ir netiesioginių įrodymų reikÅ¡mÄ. Jeigu tam tikram faktui patvirtinti nÄra tiesioginių įrodymų, o netiesioginiai įrodymai neturi pakankamos įrodomosios galios dÄl to, kad jie yra faktinÄs bÅ«klÄs neatspindintys, apibendrinti duomenys, tai, jų nepatvirtinus pirminiais faktų Å¡altiniais, nesant kitų bylos aplinkybių, kurių visuma duotų pagrindÄ vertinti kitaip, turi bÅ«ti vertinama, kad ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs neįrodytos dÄl įrodymų nepakankamumo (CPK 185 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-145-415/2017, 9 punktas).
Kasacinio teismo pažymÄta, kad bylose, kuriose įrodinÄjama netiesioginiais įrodymais, prielaidų darymas yra neiÅ¡vengiamas. DÄl to svarbu, kad viena ar kita prielaida bÅ«tų motyvuota, t. y. kad ji bÅ«tų patvirtinta byloje esanÄiais įrodymais ir atitinkamai bÅ«tų pagrįsta, jog prieÅ¡ingos prielaidos tikimybÄ yra mažesnÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78-686/2017, 40 punktas; 2017 m. rugsÄjo 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-330-916/2017, 26 punktas).
NagrinÄjamojoje byloje ieÅ¡kovÄ savo pozicijÄ dÄl tinkamai suteiktų paslaugų grindžia 2020 m. kovo 5 d. paslaugų teikimo sutartimi (toliau â sutartis), 2020 m. birželio 16 d. sÄ skaita už paslaugas UU Nr. 0007 ir atliktų darbų (suteiktų paslaugų) klientui UAB âLangastaâ priÄmimo-perdavimo aktu, raginimu dÄl skolos apmokÄjimo ir elektroniniais laiÅ¡kais. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.716 straipsnio 1 dalimi, paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti.
Paslaugų teikÄjas privalo jas teikti tinkamai. TinkamÄ paslaugų teikimÄ apibÅ«dina kriterijai, kuriuos galima suskirstyti į tris grupes: nustatytus teisÄs normų ar sutarÄių, kylanÄius iÅ¡ profesinÄs ar verslo praktikos ir kylanÄius iÅ¡ bendrųjų tai veiklos rūšiai keliamų protingumo, sÄ Å¾iningumo reikalavimų. Kilus kliento ir paslaugų teikÄjo ginÄui, teismas, vadovaudamasis kliento interesų prioriteto principu, turÄtų įvertinti, ar paslaugų teikÄjas elgÄsi taip, kaip tokiomis aplinkybÄmis bÅ«tų pasielgÄs patyrÄs, geranoriÅ¡kas, protingas atitinkamų paslaugų teikÄjas (savo darbÄ iÅ¡manantis profesionalas). Reikalavimus teikiamoms paslaugoms reglamentuoja CK 6.718 straipsnis, kuriame įtvirtintas kliento interesų prioritetas. Šiame straipsnyje, inter alia (be kita ko), nustatyta, kad paslaugų teikÄjas privalo veikti sÄ Å¾iningai ir protingai, kad tai labiausiai atitiktų kliento interesus; veikti laikydamasis nusistovÄjusios praktikos ir atitinkamos profesijos standartų; teikti paslaugas pagal sutarties sÄ lygas ir kliento nurodymus.
Pagal tarp Å¡alių 2020 m. kovo 5 d. sudarytos sutarties 1 punktÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo suteikti darbuotojų iÅ¡ Lietuvos Respublikos, Europos SÄ jungos, treÄiųjų Å¡alių pilieÄių paieÅ¡kos, atrankos bei pagalbos ir tarpininkavimo įdarbinant paslaugÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo tinkamai suteiktas paslaugas priimti ir už jas sumokÄti Sutartyje nustatytÄ kainÄ . Pagal sutarties 3 punktÄ paslaugų teikÄjas (ieÅ¡kovÄ) įsipareigojo ne tik vykdyti personalo paieÅ¡kÄ bei atrankÄ pagal užsakovo (atsakovÄs) nurodytus kriterijus, bet ir tikrinti kandidatų rekomendacijas pas buvusius darbdavius, tikrinti kandidatų kvalifikacijÄ , pateikti užsakovui iÅ¡samius potencialių darbuotojų duomenis, bÅ«tinus priimti sprendimÄ dÄl potencialaus darbuotojo įdarbinimo bei reikalingus rengiant dokumentus vizoms bei leidimams gauti.
Pagal sutarties 5 punktÄ užsakovas (UAB âLangastaâ) moka paslaugos teikÄjui (UAB âUniversalus Å«kisâ) po 500 (penkis Å¡imtus) eurų atlygį už kiekvienÄ paslaugų teikÄjo atrinktÄ , užsakovui tinkantį ir priimtÄ dirbti pas užsakovÄ darbuotojÄ (užsienio Å¡alies arba Lietuvos Respublikos pilietį), sumokant per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendoriniu dienų. Å ios sutarties 6 punkte numatyta, kad Å¡alys susitaria, kad tinkamai atlikta paslauga yra laikoma užsakovo arba jo pasiÅ«lyto kito darbdavio darbo sutarties su paslaugų teikÄjo atrinktu darbuotoju pasiraÅ¡ymas ir Å¡io darbuotojo atvykimas į darbo vietÄ .
Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ teiginio, kad savo įsipareigojimus pagal minÄtÄ sutartį įvykdÄ tinkamai ir atrinko atsakovei busimų darbuotojų V. H. ir M. P. kandidatÅ«ras, ir kad atsakovÄ Å¡iuos asmenis įdarbino bÅ«tent ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymu. IeÅ¡kovÄ teigia, kad tiek V. G., tiek M. P. buvo pasirinkti paÄios atsakovÄs iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pateiktų kandidatų, taÄiau jokių raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių Å¡ias aplinkybes, byloje nÄra. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų apie tai, kaip ji vykdÄ busimų darbuotojų paieÅ¡kÄ , kokius asmens ir kitus jų duomenis surinko, kaip nustatÄ jų kvalifikacijÄ , kokias Å¡ių asmenų rekomendacijas ir iÅ¡ kokių buvusių darbdavių gavo, kaip ji pasiÅ«lÄ atsakovei jos nurodytų asmenų kandidatÅ«ras, iÅ¡ kokių dar kandidatų atsakovÄ iÅ¡sirinko bÅ«tent Å¡iuos asmenis.
Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad, ieÅ¡kovÄs teigimu, ieÅ¡kovÄ pasiÅ«lÄ atsakovei V. G. ir M. P. kandidatÅ«ras, taÄiau pagal paÄios ieÅ¡kovÄs pateiktus duomenis iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â Sodra), pas atsakovÄ dirbo asmenys, kurių vardai ir pavardÄs yra V. H. ir M. P.. Akivaizdu, kad jeigu Å¡ių asmenų kandidatÅ«ras atsakovei pasiÅ«lytų ieÅ¡kovÄ, tinkamai atlikusi savo įsipareigojimus pagal sutartį, tai ieÅ¡kovÄ bÅ«tų nurodžiusi teisingus jų vardus ir pavardes. 2020 m. birželio 16 d. sÄ skaita už paslaugas UU Nr. 0007 ir tos paÄios dienos atliktų darbų (suteiktų paslaugų) klientui UAB âLangastaâ priÄmimo-perdavimo aktas, kurie nÄra pasiraÅ¡yti atsakovÄs vadovo ar kito įgalioto asmens, neturi jokios įrodomosios reikÅ¡mÄs. Be to, Å¡alių sudarytos sutarties 6 punkte numatyta, kad tinkamai atlikta paslauga yra laikoma užsakovo arba jo pasiÅ«lyto kito darbdavio darbo sutarties su paslaugų teikÄjo atrinktu darbuotoju pasiraÅ¡ymas ir Å¡io darbuotojo atvykimas į darbo vietÄ .
IÅ¡ Sodros pateiktų duomenų matyti, kad M. P. ir V. H. pas atsakovÄ pradÄjo dirbti 2020 m. gegužÄs 13 d., todÄl neaiÅ¡ku, kodÄl sÄ skaita už suteiktas paslaugas ir suteiktų paslaugų priÄmimo-perdavimo aktas iÅ¡raÅ¡yti daugiau nei po mÄnesio â tik 2020 m. birželio 16 d. Teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas S. N. parodÄ, kad V. H. ir M. P. 2020 metais pavasarį dirbo UAB âLangastaâ, taÄiau negalÄjo nurodyti kokiomis aplinkybÄmis jie surado darbÄ ir įsidarbino UAB âLangastaâ.
PažymÄtina, kad liudytojo nurodytas Å¡ių asmenų darbo periodas nesutampa su oficialiais duomenimis patvirtintu jų darbo periodu. Teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas O. P. taip pat nepatvirtino, kad Å¡iuos asmenis atsakovei pasiÅ«lÄ bÅ«tent ieÅ¡kovÄ. IeÅ¡kovÄs raginimas dÄl skolos apmokÄjimo ir elektroniniai laiÅ¡kai taip pat neįrodo ieÅ¡kovÄs teigiamų aplinkybių. Jokių kitų įrodymų ieÅ¡kovÄ nepateikÄ. Ä®vertinÄs aptartų įrodymų visumÄ , teismas laiko, kad ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ Ä¯rodinÄjimo pareigos ir neįrodÄ reikalavimo dÄl skolos priteisimo pagrįstumo, t. y. kad atsakovei kilo pareiga mokÄti už darbuotojų M.
P. ir V. H. įdarbinimÄ 2020 m. kovo 5 d. sutarties pagrindu. IeÅ¡kovei Å¡ių aplinkybių neįrodžius, ieÅ¡kinys atmestinas (CPK 178 straipsnis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
DÄl Å¡ių iÅ¡laidų priteisimo Å¡alis teismui raÅ¡tu pateikia praÅ¡ymÄ su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. Å ios iÅ¡laidos negali bÅ«ti priteisiamos, jeigu praÅ¡ymas dÄl jų priteisimo ir iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos (CPK 98 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamojoje byloje ieÅ¡kinys atmetamas, todÄl ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos. AtsakovÄ iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos nepateikÄ duomenų apie jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteistinos.
NagrinÄjamoje byloje susidarÄ 8,58 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmetamas, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs į valstybÄs biudžetÄ priteistina 8,58 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis CPK 259, 263 â 265, 268, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ UAB âUniversalus Å«kisâ, juridinio asmens kodas 303209912, 8,58 Eur (aÅ¡tuonis eurus 58 ct) iÅ¡laidų, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonÄs kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų:
âSwedbankâ, AB Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB âCitadeleâ Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, âLuminor Bankâ, AB Nr. LT74 4010 0510 0132 4763 arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, AB SEB banke Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, AB Å iaulių banke Nr. LT 32 7180 0000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filiale Nr. LT 74 7400 0000 0872 3870, UAB Medicinos banke Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mus.
TeisÄjas Vladimiras Kurasovas