ed9ecccd-aa07-4410-85eb-9b145fc83cb2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-1029-171/2018Proceso Nr. 3-61-3-03986-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 55.1(S)             VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 17 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Irena PaulauskienÄraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro skundÄ atsakovei mažajai bendrijai âInzuzaâ dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Legislator headnote
AI generateded9ecccd-aa07-4410-85eb-9b145fc83cb2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Pagal Nuostatų (redakcija, galiojusi nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2017 m. balandžio 1 d.) 2 punktÄ vietinÄ rinkliava â tai Druskininkų savivaldybÄs tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti savivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas komunalinių atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Å¡iuose Nuostatuose nustatyta tvarka. Pagal 3 punktÄ vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â tai atliekų turÄtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu savivaldybÄs teritorijoje.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. eI-1029-171/2018Proceso Nr. 3-61-3-03986-2017-9Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 55.1(S)             VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 17 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Irena PaulauskienÄraÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro skundÄ atsakovei mažajai bendrijai âInzuzaâ dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs MB âInzuzaâ 719,32 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos, susidariusios per 2016 m. gruodžio 1 d.â2017 m. rugsÄjo 30 d.Taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 38,12 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Nurodo, kad negyvenamoji patalpa, esanti (duomenys neskelbtini), Druskininkuose, nuo 2015 m. gruodžio 30 d. 79/100 dalimi nuosavybes teise priklauso MB âInzuzaâ, kuri nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. rugsÄjo 30 d. nÄra sumokÄjusi 719,32 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Rinkliava buvo paskaiÄiuota, remiantis Druskininkų savivaldybÄs tarybos 2007 m. gruodžio 20 d. sprendimu Nr. T1-247 patvirtintų VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų (toliau - Nuostatai) 14-15 punktuose nustatyta vietinÄs rinkliavos nustatymo juridiniams asmenims tvarka, atsižvelgiant į Nuostatų prieduose nustatytus dydžius. Pažymi, kad kitiems bendrasavininkams mokÄjimo praneÅ¡imai siunÄiami pagal atskirÄ jį mokÄtojo kodÄ .Sutartis su atsakove nebuvo sudaryta, nes prievolÄ mokÄti už komunalinių paslaugų surinkimÄ ir tvarkymÄ nustatyta norminiais teisÄs aktais.
Atsakovei buvo siųsti įspÄjimai sumokÄti susidariusiÄ skolÄ , taÄiau ji įspÄjimus ignoravo ir už komunalinių atliekų tvarkymÄ neatsiskaitÄ. Druskininkų savivaldybÄs taryba nÄra priÄmusi sprendimo taikyti atsakovei lengvatÄ . PrievolÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ nustatyta Nuostatuose, kurie privalomi visiems Druskininkų savivaldybÄs teritorijoje esantiems fiziniams ir juridiniams asmenims.Pagal Nuostatų 10â11 ir 16 punktus jai yra pavesta apskaiÄiuoti vietinÄs rinkliavos dydžius už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
SÄ skaitas už komunalinių atliekų tvarkymÄ suformuoja bei teikia mokÄtojams UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ (Nuostatų 16 punktas), o vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ turi bÅ«ti sumokama į savivaldybÄs administracijos sÄ skaitÄ (Nuostatų 17 punktas). Atkreipia dÄmesį, kad Druskininkų savivaldybÄs tarybos patvirtinti Nuostatai bei kiti, atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ reglamentuojantys teisÄs aktai, nenustato galimybÄs patiems atliekų turÄtojams rinkti ir tvarkyti atliekas bei tuo pagrindu atsisakyti mokÄti vietinÄ rinkliavÄ .
AtsakovÄ atsiliepime sutinka sumokÄti vietinÄs rinkliavos skolÄ . Nurodo, kad skola susidarÄ dÄl to, kad bendrovÄs vadovas, kuris buvo atsakingas už jos veiklÄ , susirgo ir kelis mÄnesius sirgo, todÄl darbų niekam negalÄjo perduoti. PraÅ¡o įsiskolinimÄ leisti sumokÄti per tris mÄnesius. Teismas k o n s t a t u o j a : Byloje ginÄas kilo dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. rugsÄjo 30 d. priteisimo iÅ¡ atsakovÄs.Vietinių rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas (toliau â Rinkliavų įstatymas).
Å io įstatymo 2 straipsnio 3 dalis Å¡iÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. SavivaldybÄs tarybos teisÄ nustatyti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nustatyta to paties įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte, taip pat Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymu. Pastarojo įstatymo 6 straipsnio 31 punkte reglamentuota, kad prie savarankiÅ¡kų savivaldybÄs funkcijų priskiriamas ir komunalinių atliekų tvarkymo sistemų diegimas, antrinių žaliavų surinkimo ir perdirbimo organizavimas, sÄ vartynų įrengimas ir eksploatavimas.Atliekų tvarkymo sistemų organizavimo ir planavimo principus nustato Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymas.
Jo 25 straipsnyje nustatyta, kad savivaldybÄs organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijose susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti, užtikrina tų sistemų funkcionavimÄ , organizuoja atliekų, kurių turÄtojo nustatyti neįmanoma arba kuris neegzistuoja, tvarkymÄ ir administruoja komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos teikimÄ .Vadovaujantis Rinkliavų įstatymo 3 straipsniu, pareiga mokÄti savivaldybÄs tarybos nustatytÄ ir jos teritorijoje galiojanÄiÄ vietinÄ rinkliavÄ , kurios dydis ir mokÄjimo tvarka nustatomi rinkliavos nuostatuose (Rinkliavų įstatymo 12 straipsnis, 13 straipsnio 1 dalis), tenka visiems Å¡iuose nuostatuose nurodytiems fiziniams ir juridiniams asmenims, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ .GinÄo laikotarpiu aktualios dvi Nuostatų redakcijos (redakcija, galiojusi nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2017 m. balandžio 1 d. ir redakcija, galiojanti nuo 2017 m. balandžio 1 d.).
Pagal Nuostatų (redakcija, galiojusi nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2017 m. balandžio 1 d.) 2 punktÄ vietinÄ rinkliava â tai Druskininkų savivaldybÄs tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nustatyta privaloma įmoka, galiojanti savivaldybÄs teritorijoje, kuriÄ kiekvienas komunalinių atliekų turÄtojas privalo sumokÄti Å¡iuose Nuostatuose nustatyta tvarka. Pagal 3 punktÄ vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â tai atliekų turÄtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu savivaldybÄs teritorijoje.
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kos nuostatos įtvirtintos Nuostatų (redakcija, galiojanti nuo 2017 m. balandžio 1 d.) 2 ir 4.5 punktuose. Pagal Nuostatų (redakcija, galiojusi nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2017 m. balandžio 1 d.) 10â11 ir 16 punktus UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centrui pavesta apskaiÄiuoti vietinÄs rinkliavos dydžius už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . SÄ skaitas už komunalinių atliekų tvarkymÄ suformuoja ir mokÄtojams teikia UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras (Nuostatų 16 punktas), o vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ turi bÅ«ti sumokama į SavivaldybÄs administracijos sÄ skaitÄ (Nuostatų 17 punktas).
Nuostatų 19 punktas nustato, kad nesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ iÅ¡ rinkliavos mokÄtojų iÅ¡ieÅ¡ko paslaugos teikÄjas Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka, įskaitant neteisminį ir teisminį skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , naudojantis skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo įmonių bei antstolių paslaugomis.Pagal Nuostatų (redakcija, galiojanti nuo 2017 m. balandžio 1 d.) 11 punktÄ prievolÄ mokÄti rinkliavÄ atsiranda fiziniam ar juridiniam asmeniui tapus rinkliavos mokÄtoju. Pagal 6 punktÄ rinkliavos mokÄtojų registrÄ kuriÄ , atnaujina ir administruoja rinkliavos administratorius â UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras.
Rinkliavos dydžius tvirtina Druskininkų savivaldybÄs taryba (14 punktas). Rinkliava apskaiÄiuojama kiekvienam apmokestinamo nekilnojamojo turto objekto bendrasavininkui, proporcingai jo valdomai tokio nekilnojamojo turto objekto daliai, jeigu bendrasavininkai nesusitaria kitaip (22 punktas). Pagal registro duomenis administratorius (UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras) ne reÄiau kaip vienÄ kartÄ per metus parengia ir pateikia rinkliavos mokÄtojams administratoriaus nustatytos formos mokÄjimo praneÅ¡imus apie apskaiÄiuotas mokÄtinas rinkliavos įmokas ir mokÄjimo terminus (24 punktas).
Rinkliava sumokama į mokÄjimo praneÅ¡ime nurodytÄ Ä¯ SavivaldybÄs administracijos nurodytÄ banko sÄ skaitÄ (29 punktas). NesumokÄta Rinkliava iÅ¡ieÅ¡koma Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka, įskaitant neteisminį ir teisminį skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , naudojantis skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo įmonių paslaugomis (37 punktas). Taigi, remiantis Å¡iomis nuostatomis nekilnojamojo turto objekto savininkas turi pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , o UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centras administruoja Å¡ios rinkliavos surinkimÄ .
Byloje esantis valstybÄs įmonÄs Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad atsakovei MB âInzuzaâ nuo 2016 m. sausio 13 d. nuosavybÄs teise 79/100 dalimi priklauso negyvenamoji patalpa â vieÅ¡butis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), Druskininkuose. Taigi, nekilnojamasis turtas yra Druskininkų savivaldybÄje, todÄl ginÄo laikotarpiu atsakovÄs komunalinÄs atliekos buvo tvarkomos Druskininkų rajono savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje ir atsakovÄ turÄjo pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ .
Už atliekų tvarkymÄ pareiÅ¡kÄja apskaiÄiavo atsakovei vietinÄ rinkliavÄ ir reguliariai siuntÄ vietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imus su nurodytomis mokÄjimo sumomis, taÄiau atsakovÄ vietinÄs rinkliavos už atliekų tvarkymÄ nemokÄjo, todÄl per laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio 1 d.â2017 m. rugsÄjo 30 d. susidarÄ 719,32 Eur skola, kuriÄ patvirtina prie bylos pridÄta 2017 m. spalio 27 d. pažyma âApie vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ â. 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d.
įspÄjimu Nr. S-12064503 atsakovas buvo informuotas apie 705,30 Eur susidariusiÄ nesumokÄtÄ skolÄ pareiÅ¡kÄjui. 2017 m. rugpjÅ«Äio 30 d. įspÄjimu Nr.S-12067058 atsakovas buvo informuotas apie 484,66 Eur nesumokÄtÄ skolÄ . PareiÅ¡kÄjas su atsakovu 2017 m. sausio 9 d. sudarÄ tarpusavio atsiskaitymo suderinimo aktus 2016 m. gruodžio 31 d. ir 2017 m. sausio 31 d. iÅ¡ kurių matyti, kad abiejuose įsiskolinimų suderinimo aktuose nurodyta skolos suma yra 598,62 Eur.Taigi iÅ¡ pateiktų įrodymų matyti, kad atsakovas skolÄ pripažįsta, taÄiau atsiskaito nereguliariai, todÄl susidarÄ vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Â Â Â Â Â Ä¯siskolinimas, kurį atsakovas nustatyta teisÄs aktų tvarka turi padengti.Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ .
VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A556-334/2014, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2004 m. sausio 29 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A7‑60/2004, Administracinių teismų praktika Nr. 5, p. 33â42).
Atsižvelgiant į nurodytÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ , teisinį reglamentavimÄ , į tai, kad byloje nÄra įrodymų, kad atsakovÄ nebuvo vietinÄs rinkliavos mokÄtoja ar tinkamai vykdÄ pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ nustatytu laiku, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas iÅ¡ atsakovÄs priteisti 719,32 Eur nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , susidariusios per 2016 m. gruodžio 1 d.â2017 m. rugsÄjo 30 d. laikotarpį, laikytinas pagrįstu.
Taigi, teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjos skundo reikalavimas laikytinas pagrįstu ir teisÄtu, todÄl tenkintinas. PareiÅ¡kÄjai priteistina nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skola, susidariusi per laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. rugsÄjo 30 d.AtsakovÄ atsiliepime praÅ¡o susidariusiÄ skolÄ leisti sumokÄti per tris mÄnesius. Teismas atkreipia dÄmesį, kad atsakovÄ atsiliepimÄ teismui pateikÄ 2018 m. sausio 2 d., o iki teismo posÄdžio dienos (2018 m. balandžio 17 d.) jau yra praÄjÄ trys mÄnesiai, taÄiau byloje nÄra duomenų apie tai, kad ji skolÄ bÅ«tų sumokÄjusi.
Teismas nenustatÄ objektyvių aplinkybių priteistinÄ skolÄ iÅ¡dÄstyti, todÄl Å¡is praÅ¡ymas netenkintinas.PareiÅ¡kÄja skunde taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 38,12 Eur teismo iÅ¡laidų. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 40 straipsnio 1 dalyje nustatyta, proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . To paties straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ reikalauti atlyginti jai iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti.Teismo iÅ¡laidų atlyginimÄ reglamentuoja ABTÄ® 40â41 straipsniai, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 98 straipsnis ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio patvirtinimoâ patvirtintos rekomendacijos (toliau â Rekomendacijos; nauja Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija, įsigaliojusi nuo 2015 m. kovo 20 d.). Rekomendacijų 7 punkte nustatyta, kad rekomenduojami priteistini užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių).
Tų paÄių Rekomendacijų 8.2 papunktyje nustatyta, kad už ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį maksimalus priteistinas dydis apskaiÄiuojamas taikant 2,5 koeficientÄ ,PareiÅ¡kÄja pagrįsdama turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pateikÄ 2017 m. kovo 7 d. teisinių paslaugų sutartį, 2017 m. lapkriÄio 3 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (serija CRD, numeris 005390) ir Danske banko 2017 m. lapkriÄio 15 d. operacijų sÄ raÅ¡o iÅ¡raÅ¡o duomenis, iÅ¡ kurių matyti, kad už skundo teismui parengimÄ ji yra sumokÄjusi sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytÄ sumÄ â 38,12 Eur.
Kadangi 2017 m. II ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis buvo 838,7 Eur (skundas teismui paduotas 2017 m. lapkriÄio 24 d., t. y. IV ketvirtį), pareiÅ¡kÄjai už skundo parengimÄ maksimali suma pagal Rekomendacijų 8.2 papunktį gali bÅ«ti priteista 2 096,75 Eur (2,5 x 838,7 Eur). PraÅ¡oma priteisti suma už skundo parengimÄ (38,12 Eur) nevirÅ¡ija Rekomendacijose nustatytos maksimalios sumos. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjos realiai patirtos 38,12 Eur iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomendacijų 8.2 punkte nurodyto maksimalaus dydžio už Å¡ias paslaugas, praÅ¡ymas atlyginti teismo iÅ¡laidas tenkintinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 41 straipsnio 2 dalimi, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro skundÄ patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs mažosios bendrijos âInzuzaâ pareiÅ¡kÄjos naudai 719,32 (septynis Å¡imtus devyniolika eurų ir trisdeÅ¡imt du centus) eurų nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs pareiÅ¡kÄjos naudai 38,12 (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus ir dvylika centų) eurų bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Å¡iam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja             Irena PaulauskienÄ