ed99bb40-fd7e-4f18-9726-ddb3ecefd8cc · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Vlado Nikitino, teisÄjų TeresÄlÄs KazlauskienÄs, Stasio Lemežio, sekretoriaujant Linai Butkuvienei, dalyvaujant prokurorei Daivai Baliukoninei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo D.
Legislator headnote
AI generateded99bb40-fd7e-4f18-9726-ddb3ecefd8cc · Vilniaus apygardos teismas: teismo atsižvelgti į teigiama linkme pasikeitusiÄ jo asmenybÄ ir suteikti Å¡ansÄ Ä¯rodyti, kad jis pasitaisÄ.
Full text
PraneÅ¡Äjas V
PraneÅ¡Äjas Vladas Nikitinas                                                   Baudžiamoji
byla Nr. 1A-937/2010
TeisÄja DanutÄ MickeviÄienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija:
 (S)
2.5.14., 2.5.19.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2010 m. liepos 30 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Vlado Nikitino, teisÄjų TeresÄlÄs KazlauskienÄs, Stasio Lemežio, sekretoriaujant Linai Butkuvienei, dalyvaujant prokurorei Daivai Baliukoninei, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo D.
K. skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 9 d. nutarties, kuria atmestas  Vilniaus miesto 1-ųjų pataisos namų administracijos teikimas dÄl nuteistojo D. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos.Â
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä:
D. K. KlaipÄdos apygardos teismo 2002-09-11 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 105 str. 8 p. (tyÄinis nužudymas sunkinanÄiomis aplinkybÄmis - dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų) laisvÄs atÄmimu dvylikai metų su turto konfiskavimu. 2003-10-07 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo
Teismo nutartimi 2002-09-11 nuosprendis ir 2003-04-15 nutartis pakeisti, D. K. nusikalstama veika iš 1961 m. BK 105 str. 5 d. perkvalifikuota
į 2000 m. BK 129 str. 9 d. ir paskirta 12 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
BausmÄs vykdymo pradžia â 2002-09-11, bausmÄs vykdymo pabaiga â 2014-06-07. D.
K. 2/3 bausmÄs atliko 2010-06-07.
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 9 d. nutartimi atmetÄ Vilniaus 1-ųjų pataisos namų administracijos teikimÄ dÄl nuteistojo D. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. ApylinkÄs teismas nurodÄ, kad nuteistais savo kaltÄs nepripažįsta, turi tris galiojanÄias drausmines nuobaudas, kas neigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį. Be to, atsižvelgÄ Ä¯ padaryto nusikaltimo pavojingumo visuomenei laipsnį ir jo pobÅ«dį, neatliktos bausmÄs trukmÄ, taip pat į tai, kad pataisos namų administracija netarpininkauja dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Teismas, įvertinÄs, Å¡ias aplinkybes, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo manyti, kad nuteistÄ jį įmanoma toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs.
Skundu nuteistasis D. K. praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo nutartį ir priimti jo atžvilgiu naujÄ sprendimÄ : vadovaujantis LR BVK 157 str., taikyti jo atžvilgiu lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Nuteistasis nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimi ir mano, jog teismas neįsigilinÄs į visas aplinkybes, priÄmÄ jo atžvilgiu neobjektyvų sprendimÄ . Nuteistojo įsitikimu, sprendžiant klausimÄ dÄl jo lygtinio paleidimo, pagrindiniai dalykai, į kuriuos turÄtų atsižvelgti teismas, tai jo elgesys pataisos įstaigoje bausmÄs atlikimo metu ir paskatinimai.  Pažymi, kad iÅ¡ teismui pateiktos pataisos įstaigos administracijos charakteristikos ir psichologinÄs iÅ¡vados matyti, kad jis pasitaisÄ ir gali bÅ«ti paleistas į laisvÄ. Atkreipia dÄmesį į tai, kad bausmÄs atlikimo metu dirbo, mokÄsi ir įgijo ne vienÄ specialybÄ, už kÄ net 12 kartų buvo skatintas. Å ios aplinkybÄs, nuteistojo teigimu, rodo, kad jis pasitaisÄ ir gali bÅ«ti paleistas į laisvÄ. Pažymi, kad po paskutinÄs drausminÄs nuobaudos paskyrimo daugiau vidaus tvarkos taisyklių nepažeidÄ, be to, pataisos namų administracijai pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl drausminių nuobaudų panaikinimo anksÄiau laiko ir tikisi, jog Å¡is jo praÅ¡ymas bus patenkintas. TodÄl pataisos namų administracijos netarpininkavimas vien dÄl to, kad jis turi tris drausmines nuobaudas, nuteistojo teigimu, greitai bus neaktualus. Nesutinka su skundžiamos nutarties motyvu, kad lygtinis paleidimas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos negali bÅ«ti taikomas, nes jis nepripažįsta padarÄs nusikaltimÄ . Teigia, kad savo kaltÄs  taip pat neneigia, todÄl kliÅ«Äių taikyti lygtinį paleidimÄ nÄra. Atkreipia dÄmesį į tai, kad turi nepagydoma liga serganÄiÄ motinÄ ir moÄiutÄ, kurioms reikalingas iÅ¡laikymas ir parama. PraÅ¡o
teismo atsižvelgti į teigiama linkme pasikeitusiÄ jo asmenybÄ ir suteikti Å¡ansÄ Ä¯rodyti, kad jis pasitaisÄ.
ProkurorÄ praÅ¡o nuteistojo skundÄ atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo nutartį.
Nuteistojo D. K. skundas atmestinas.
Pirmosios instancijos teismas, netenkindamas Vilniaus miesto 1-ųjų pataisos namų teikimo dÄl nuteistojo D. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, tinkamai
įvertino visas aplinkybes bei padarÄ teisingÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis dar negali bÅ«ti taisomas, neizoliuojant jo nuo visuomenÄs.
Kaip matyti iÅ¡ skundų argumentų, nuteistasis nesutinka su nutarties argumentais dÄl jo asmenybÄs įvertinimo. Nuteistojo nuomone, apylinkÄs teismas nepakankamai ir neobjektyviai įvertino kai kurias aplinkybes, kurios sudaro besÄ lygiÅ¡kÄ pagrindÄ jį lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos. TaÄiau, kolegija atkreipia dÄmesį į tai, jog skunde nurodytos nuteistojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs pateikiamos suteikiant joms prioritetinÄ ir lemiamÄ reikÅ¡mÄ, tuo tarpu lygtinio paleidimo klausimui iÅ¡sprÄsti ne mažiau reikÅ¡mingos ir kitos aplinkybÄs.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BVK 157 str., asmenį, atliekantį laisvÄs atÄmimo bausmÄ, teismas gali lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos. Å ia įstatymo norma numatyta galimybÄ yra siejama su dviem pagrindais: atlikta tam tikros minimalios bausmÄs dalimi ir teismo iÅ¡vada, kad nuteistÄ jį, kurį teikia pataisos įstaigos administracija, įmanoma toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimÄ , jeigu nuteistasis raÅ¡tiÅ¡kai įsipareigoja doru elgesiu ir stropiu darbu įrodyti, kad pasitaisys. PažymÄtina, kad lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos nÄra paskatinimo priemonÄ, kuri skiriama nuteistiesiems, atliekantiems laisvÄs atÄmimo bausmÄ, už nepriekaiÅ¡tingÄ elgesį, iniciatyvÄ ir aktyvų dalyvavimÄ socialinÄs reabilitacijos programose, stropų darbÄ bei mokymÄ si. Teikimo teismui dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pateikimas (kai yra formalus pagrindas â atlikta tam tikra laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis) yra pataisos įstaigos administracijos pareiga, nustatyta Lietuvos Respublikos BVK
164 str. TaÄiau, ar įmanoma asmenį toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimÄ , t.y., ar yra materialusis lygtinio paleidimo taikymo pagrindas, teismas sprendžia tik visapusiÅ¡kai įvertinÄs nuteistojo asmenybÄ, jo elgesį per visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį, požiÅ«rį į darbÄ , pataisos administracijos nuomonÄ, pataisos įstaigos psichologinÄs tarnybos iÅ¡vadÄ bei kitas aplinkybes.
Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktų duomenų, nuteistasis D. K. yra atlikÄs įstatymo nustatytÄ privalomÄ bausmÄs dalį, suteikianÄiÄ teisÄ Ä¯ lygtinį paleidimÄ iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos, neatlikus visos paskirtos bausmÄs, taigi jis atitinka formalųjį lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos kriterijų, numatytÄ BVK 157 str. 3 d. 3 p. Sprendžiant klausimÄ , ar įmanoma nuteistÄ jį
toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, atsižvelgtina į tai, kad D. K. palaiko socialinius ryÅ¡ius su motina, senele ir
seserimi, noriai dalyvauja socialinio teisinio Å¡vietimo užsiÄmimuose, mokosi, dirba, už gerÄ elgesį ir darbÄ skatintas 12 kartų (teigiamai nuteistojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs). TaÄiau ne mažiau svarbios sprendžiant
nuteistojo lygtinio paleidimo galimybÄ aplinkybÄs, kad atliekant bausmÄ D. K. yra pažeidÄs nustatyto režimo reikalavimus 3 kartus, dÄl
ko baustas 3 kartus drausmine tvarka, nuobaudos galioja. Å ios neigiamai nuteistÄ jį charakterizuojanÄios aplinkybÄs lÄmÄ tai, kad apylinkÄs teismas priÄjo teisingos iÅ¡vados, jog nÄra galimybių nuteistÄ jį taisyti neizoliavus nuo visuomenÄs. Kiekvienas pataisos įstaigos režimo pažeidimas rodo, jog nuteistasis, net ir bÅ«damas laisvÄs atÄmimo vietoje, nesugeba paklusti nuteistiesiems privalomoms pataisos namų taisyklÄms, kurių kiekviena, siekiant pataisyti nusikaltimÄ padariusį asmenį, yra vienodai svarbi. Atsižvelgiant į buvusius režimo reikalavimų pažeidimų faktus, bei į tai, kaip nuteistasis
reaguoja į socialinÄs reabilitacijos poveikio priemones, t.y. iÅ¡vadÄ , kad nors D. K. savo kaltÄs nepripažįsta, ateityje tikisi kontroliuoti
save bei sÄ moningai koreguoti savo elgesį, nuteistais charakterizuojamas tik patenkinamai (nuteistojo charakteristika ir psichologinÄ iÅ¡vada, b.l. 4, 5-6).
SprÄsdamas lygtinio paleidimo klausimÄ teismas pagrįstai akcentavo ir tai, kad D.
K. laisvÄs atÄmimo bausmÄ atlieka tyÄinį nužudymÄ sunkinanÄiomis aplinkybÄmis (LR BK 105 str. 8 p.).
Be to, itin reikÅ¡minga aplinkybÄ sprendžiant nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ yra pataisos namų, kuriuose nuteistasis atlieka bausmÄ, nuomonÄ. Vilniaus 2-ųjų pataisos namų administracija netarpininkauja dÄl nuteistojo D. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos. Sprendžiant nuteistojo lygtinio paleidimo klausimÄ teismams ypatingai svarbi pataisos įstaigos, kurioje nuteistasis atlieka bausmÄ, administracijos nuomonÄ. BÅ«tent pataisos įstaigoje stebimas nuteistojo elgesys bausmÄs atlikimo metu, pilnai ir visapusiÅ¡kai įvertinama jo asmenybÄ, elgesio atliekant bausmÄ ypatumai, psichologiniai elgesio aspektai, galimai neteisÄto (nusikalstamo) elgesio rizikos galimybÄ iÅ¡Äjus nuteistajam į laisvÄ.
AukÅ¡tesnysis teismas susipažinÄs su teikimo medžiaga, asmens byla bei skunde nurodytomis aplinkybÄmis teigiamai vertina tai, kad D. K. dirba, mokosi, palaiko glaudžius ryÅ¡ius Å¡eima, taÄiau to nepakanka, kad bÅ«tų galima daryti teigiamÄ iÅ¡vadÄ dÄl tolesnio nuteistojo taisymo neizoliavus jo nuo visuomenÄs. Konstatuotina, kad pritaikius Å¡iuo metu nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, nebÅ«tų pasiekti LR BK 41 str. įtvirtinti bausmÄs tikslai ir jos paskirtis, juolab, kad likusios bausmÄs dalis yra didelÄ, o tai yra svarbu vertinant padarytos veikos pavojingumÄ visuomenei aspektu.
DÄl Å¡ių motyvų nuteistojo skundas netenkinamas, skundo argumentai, esant nurodytoms aplinkybÄms, nÄra vada keisti apylinkÄs teismo nutartį.
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BVK 157 str., BPK 364 str. 8 d. 1 p.,
Â
n u t a r Ä:
nuteistojo D. K. skundÄ atmesti.
Palikti galioti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 9 d. nutartį.
Nutartis galutinÄ ir neskundžiama.
Â
          Â
Kolegijos pirmininkas                                                                      Â
Vladas Nikitinas
TeisÄjai                                                                                              TeresÄlÄ KazlauskienÄ
Stasys Lemežis          Â