ed8d9513-ccfa-42da-9a4d-b93fbeb422b6 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos virÅ¡ininko R. Å . apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 4 d. nutarimo ir n u s t a t Ä: R. V. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2015 m. lapkriÄio 27 d., apie 19.39 val., adresu (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), KlaipÄda, vairuodamas transporto priemonÄ âVolkswagen Sharanâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nepasiriko saugaus Å¡oninio atstumo, kliudÄ stovintį automobilį ir iÅ¡ įvykio vietos nuvažiavo, apie tai nei nukentÄjusiajam, nei policijai nepraneÅ¡Äs. Ä®vykio metu buvo apgadinti abu automobiliai.
Legislator headnote
AI generateded8d9513-ccfa-42da-9a4d-b93fbeb422b6 · KlaipÄdos apygardos teismas: Ä®statymas iÅ¡kelia aukÅ¡Äiau visuomenÄs vieÅ¡Ä jį interesÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.Apeliacinis skundas atmestinas.GinÄo dÄl administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų ATPK 127 str. 2 d. ir ATPK 130 str. 1 d., padarymo ir pažeidÄjo kaltÄs nÄra, taÄiau apeliaciniame skunde praÅ¡oma panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 4 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ R.
Full text
                Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-187-255/2016                                                           Teisminio proceso Nr. 4-06-3-04582-2015-0                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4; 3.26.1. (S)              KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS             N U T A R T I S 2016 m. kovo 21 d.
KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Regina BertaÅ¡ienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos virÅ¡ininko R. Å . apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 4 d. nutarimo ir n u s t a t Ä: R. V. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, kad jis 2015 m. lapkriÄio 27 d., apie 19.39 val., adresu (duomenys neskelbtini) pr. (duomenys neskelbtini), KlaipÄda, vairuodamas transporto priemonÄ âVolkswagen Sharanâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) nepasiriko saugaus Å¡oninio atstumo, kliudÄ stovintį automobilį ir iÅ¡ įvykio vietos nuvažiavo, apie tai nei nukentÄjusiajam, nei policijai nepraneÅ¡Äs. Ä®vykio metu buvo apgadinti abu automobiliai.
Tokiais veiksmais padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 130 str. 1 d. ir 127 str. 2 d.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2016 m. vasario 4 d. priÄmÄ nutarimÄ , kuriuo R. V. pripažino kaltu padarius administracinius teisÄs pažeidimus ir paskyrÄ pagal ATPK 127 str. 2 d. administracinÄ nuobaudÄ â 28 Eur baudÄ , pagal ATPK 130 str. 1 d., pritaikÄs ATPK 301 str., administracinÄ nuobaudÄ â 200 Eur baudÄ .
Vadovaudamasis ATPK 33 str., paskirtas nuobaudas subendrino ir paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ administracinÄ nuobaudÄ â 200 Eur baudÄ . KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos virÅ¡ininkas R. Å . apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 4 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ â paskirti R. V. 868 Eur baudÄ ir atimti teisÄ vairuoti transporto priemones trejiems metams. Nurodo, kad E. V. padarÄ Å¡iurkÅ¡tų Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , vairuodamas transporto priemonÄ sukÄlÄ eismo įvykį, apie kurį nepraneÅ¡Äs policijai iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino.
Pažymi, kad administracinÄ nuobauda vadovaujantis ATPK 301 str. nuostatomis gali bÅ«ti Å¡velninama tik esant iÅ¡skirtinÄms aplinkybÄms, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai. Pasak Institucijos, Vyriausiasis administracinis teismas yra pažymÄjÄs, jog aplinkybÄs, kad asmuo kaltÄ pripažino ir dÄl padaryto pažeidimo gailisi, yra sulaukÄs 65 metų, byloje nÄra reikÅ¡mingos. Apelianto manymu, pažeidÄjas privalÄjo iÅ¡ anksto numatyti galbÅ«t kilsianÄias pasekmes dÄl pasiÅ¡alinimo iÅ¡ eismo įvykio vietos, taÄiau Å¡ių pasekmių nepaisÄ ir lengvabÅ«diÅ¡kai tikÄjosi jų iÅ¡vengti.
Mano, kad teismas nenurodÄ iÅ¡skirtinių priežasÄių, dÄl kurių R. V. bÅ«tų galima taikyti ATPK 301 str. nuostatas už tokį Å¡iurkÅ¡tų pažeidimÄ , t. y. taikyti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei numato įstatymas, nes asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ , turintį įtakos ne tik automobilių eismo saugumui, bet ir žmonių sveikatai bei gyvybei. Pažymi, kad nuobaudos paskyrimas turi sukelti neigiamų pasekmių atsiradimÄ asmeniui, kuriam taikoma sankcija už teisÄs pažeidimo įvykdymÄ .
Ä®statymas iÅ¡kelia aukÅ¡Äiau visuomenÄs vieÅ¡Ä jį interesÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.Apeliacinis skundas atmestinas.GinÄo dÄl administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų ATPK 127 str. 2 d. ir ATPK 130 str. 1 d., padarymo ir pažeidÄjo kaltÄs nÄra, taÄiau apeliaciniame skunde praÅ¡oma panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 4 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ R.
V. paskiriant 868 Eur baudÄ ir atimant teisÄ vairuoti transporto priemones trejiems metams.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄs bylos medžiagÄ , skundžiamÄ apylinkÄs teismo nutarimÄ bei apeliacinį skundÄ , sprendžia, jog Å¡iuo atveju byloje esantys duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo, kaip administracinÄs nuobaudos, tikslai gali bÅ«ti pasiekti R. V. paskyrus tik piniginÄ baudÄ . KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas, atsižvelgÄs į pažeidÄjo asmenybÄ, į tai, kad pažeidÄjas pripažįsta padarÄs teisÄs pažeidimÄ ir gailisi, yra sulaukÄs 65 metų, galiojanÄiÄ administracinių nuobaudų neturi, už analogiÅ¡kų administracinių teisÄs pažeidimų padarymÄ nebaustas, padarytas teisÄs pažeidimas savo pobÅ«džiu nÄra Å¡iurkÅ¡tus, sukeltas eismo įvykis mažareikÅ¡mis, jo veiksmais kokia nors reikÅ¡minga žala eismo saugumui nebuvo padaryta, padaryti pažeidimai nesukÄlÄ sunkių pasekmių, apgadinimai kitam automobiliui nežymÅ«s, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nuobaudos tikslai bus pasiekti R.
V. paskyrus minimalias pinigines baudas, numatytas ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. sankcijose. Institucija su tokiomis apylinkÄs teismo iÅ¡vadomis nesutinka. Pasak apelianto, teismas nenurodÄ iÅ¡skirtinių priežasÄių, dÄl kurių R. V. bÅ«tų galima taikyti ATPK 301 str. nuostatas už tokį Å¡iurkÅ¡tų pažeidimÄ , t. y. taikyti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , nei numato įstatymas, nes asmuo padarÄ teisÄs pažeidimÄ , turintį įtakos ne tik automobilių eismo saugumui, bet ir žmonių sveikatai bei gyvybei.
Pažymi, kad nuobaudos paskyrimas turi sukelti neigiamų pasekmių atsiradimÄ asmeniui, kuriam taikoma sankcija už teisÄs pažeidimo įvykdymÄ . Ä®statymas iÅ¡kelia aukÅ¡Äiau visuomenÄs vieÅ¡Ä jį interesÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiais apelianto argumentais sutikti negali. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas baigiamuosiuose aktuose yra ne kartÄ konstatavÄs, kad vien formaliai vykdomas teisingumas nÄra tas teisingumas, kurį įtvirtina, saugo ir gina Lietuvos Respublikos Konstitucija.
Teismas turi turÄti galimybÄ, atsižvelgdamas į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintÄ griežtÄ nuobaudÄ ir skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatytoji minimali arba Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei įstatyme numatytoji. Konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2008 m. sausio 21 d., 2011 m. sausio 31 d., 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarimai).ATPK 301 str. 1 d. nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisÄs pažeidimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas, atsižvelgus į ATPK 30 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, taip pat į ATPK 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. Už administracinį teisÄs pažeidimÄ gali bÅ«ti skiriama mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinÄ nuobauda, nustaÄius aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant, visumÄ .
Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo atnaujintose administracinių teisÄs pažeidimų bylose konstatuota, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-7-4-2013,2AT-37-2013, 2AT-53-2014, 2AT-57-139/2015). PažymÄtina, kad asmuo gali bÅ«ti traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 130 str. 1 d. iÅ¡ esmÄs savo pavojingumu labai skirtingose situacijose: tiek tais atvejais, kai vairuotojas iÅ¡ įvykio vietos įžūliai pasiÅ¡alina po eismo įvykio, kurio metu buvo padaryta didelÄ Å¾ala, tiek tais atvejais, kai žala yra nedidelÄ.
Taigi, parenkant nuobaudos rūšį ir dydį už ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymÄ , bÅ«tina vertinti visas reikÅ¡mingas aplinkybes siekiant, kad skirta nuobauda atitiktų jos paskirtį bei administracinÄs atsakomybÄs principus.Pagal nagrinÄjamoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje nustatytas aplinkybes matyti, kad R. V. padaryti teisÄs pažeidimai savo pobÅ«džiu nÄra Å¡iurkÅ¡tÅ«s, jo sukelto eismo įvykio metu apgadintas automobilis iÅ¡ esmÄs nežymiai, eismo įvykis nesukÄlÄ sunkesnių padarinių, pažeidÄjas sutinka su padarytu pažeidimu ir žala, pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio vietos neapsunkino įvykio tyrimo, nesutrukdÄ policijos pareigÅ«nams iÅ¡aiÅ¡kinti eismo įvykio aplinkybių ir nustatyti padarytų Kelių eismo taisyklių pažeidimų.
R. V. savo kaltÄ dÄl ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. numatytų pažeidimų padarymo pripažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, jis yra sulaukÄs 65 metų, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismo nutarimu R. V. paskirta nuobauda nÄra per Å¡velni ir nagrinÄjamu atveju pakankama įgyvendinant administracinÄs nuobaudos tikslus. PažymÄtina, kad panaÅ¡aus pobÅ«džio atnaujintose administracinių teisÄs pažeidimų bylose Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, įvertinÄs bylos duomenų visumÄ , administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenines savybes, padaryto pažeidimo pobÅ«dį, padarinius, yra linkÄs mažinti, taikydamas ATPK 301 str. nuostatas, skiriamas nuobaudas, sutrumpindamas teisÄs vairuoti atÄmimo terminÄ arba panaikindamas teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-8-2013, 2AT-7-4-2013, 2AT-37-2013, 2AT-53-2014, 2AT-34-507/2015).
Å iuo atveju apelianto praÅ¡oma nuobauda, t. y. 868 Eur bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas trejiems metams, bÅ«tų akivaizdžiai per griežta ir neproporcinga. SkundÄ nagrinÄjantis teismas konstatuoja, jog apylinkÄs teismas visapusiÅ¡kai įvertino byloje esanÄius duomenis ir pagrįstai pritaikÄs ATPK 301 str. nuostatas R. V. sumažino piniginÄs baudos dydį ir neskyrÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. ApeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, jį naikinti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. vasario 4 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ , KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos virÅ¡ininko R. Å . apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                     Regina BertaÅ¡ienÄÂ