ed894994-9f70-48bf-b24e-d52ee8eb8be3 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir A. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ AB SEB bankas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų                     Ž. S. ir A. S. solidariai 43 823,64 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 35 722,41 Eur kredito suma, 2 858,50 Eur priskaiÄiuotos ir nesumokÄtos palÅ«kanos, 5 242,73 Eur priskaiÄiuoti ir nesumokÄti delspinigiai; penkių procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 874 Eur žyminio mokesÄio bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateded894994-9f70-48bf-b24e-d52ee8eb8be3 · KlaipÄdos apygardos teismas: individualiai įmonei buvo iÅ¡kelta bankroto byla Nr. B2-251-123/2015. KlaipÄdos apygardos teismas įtraukÄ bankÄ Ä¯ kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir 2014-08-14 nutartimi patvirtino jo kreditinį reikalavimÄ už 77 161,31 Eur (266 422,57 Lt) sumÄ . 2015-07-20 įvykusiose varžytynÄse už 43 000 Eur buvo parduotas Ž. S. ir jo žmonai A. S. priklausantis AB SEB bankui įkeistas turtas â žemÄs sklypas su statiniais ir pastatas â gyvenamais namas, un. Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini).
Full text
            CivilinÄ byla Nr. e2-1391-459/2016          Proceso Nr. 2-46-3-01020-2016-7                                                                                                Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.8.10; 2.5.8.11.1; 2.5.29.2; 3.2.6.1.    3.4.2.8. (S)                                                                       KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Raimonda AndrulienÄ, sekretoriaujant RÅ«tai Žuvininkaitei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB SEB banko ieÅ¡kinį atsakovams Ž.
S. ir A. S. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ AB SEB bankas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų                     Ž. S. ir A. S. solidariai 43 823,64 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 35 722,41 Eur kredito suma, 2 858,50 Eur priskaiÄiuotos ir nesumokÄtos palÅ«kanos, 5 242,73 Eur priskaiÄiuoti ir nesumokÄti delspinigiai; penkių procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 874 Eur žyminio mokesÄio bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad Ž. S., A. S. ir AB SEB bankas 2007-05-30 sudarÄ kredito sutartį Nr. 0250718090441-19, pagal kuriÄ buvo suteiktas 72 585 Eur kreditas, nustatant dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2047-05-29. Kredito gavÄjo sutuoktinÄ A. S. kredito sutarties specialiosios dalies 13 punkte pasiraÅ¡ytinai patvirtino, kad susipažino su visomis sutarties sÄ lygomis, jas suprato, ir tai iÅ¡reiÅ¡kia tikrÄ jÄ sutuoktinių valiÄ . Kreditas buvo suteiktas Å¡eimos poreikių tenkinimui â namo statybai.
Suteikto kredito grÄ Å¾inimui užtikrinti buvo įregistruota hipoteka nekilnojamam turtui â namui su priklausiniais ir žemÄs sklypu, esanÄiam JatkanÄių k., TauragÄs r. sav. Nurodo, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2013-04-29 nutartimi Ž. S. individualiai įmonei buvo iÅ¡kelta bankroto byla Nr. B2-1033-123/2013. KlaipÄdos apygardos teismas įtraukÄ bankÄ Ä¯ kreditorių sÄ raÅ¡Ä . 2015-07-20 įvykusiose varžytynÄse už 43 000 Eur buvo parduotas Ž. S. ir jo žmonai A. S. priklausantis AB SEB bankui įkeistas turtas â žemÄs sklypas su statiniais ir pastatas â gyvenamais namas, un.
Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini). AtskaiÄius administravimo ir vykdymo iÅ¡laidas, pardavus turtÄ bankui buvo pervesta 33 337,67 Eur. Pardavus įkeistÄ bankui turtÄ , bankui liko negrÄ Å¾inta 43 823,64 Eur skola (3 5722,41 Eur kredito suma, 2 858,50 Eur priskaiÄiuotų ir nesumokÄtų palÅ«kanų, 5 242,73 Eur priskaiÄiuotų ir nesumokÄtų delspinigių).IeÅ¡kovo AB SEB bankas atstovas į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko. PateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti banko atstovui nedalyvaujant ir perÄjus iÅ¡ parengiamojo teismo posÄdžio į bylos nagrinÄjimÄ iÅ¡ esmÄs, priimti sprendimÄ pagal pateiktus įrodymus.
Atsiliepimu į ieÅ¡kinį atsakovai Ž. S. ir A. S. praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad pasibaigus bankroto procedÅ«rai, negali bÅ«ti pateiktas reikalavimas atskiroje byloje bankrutavusios įmonÄs savininkui (savininkams) dÄl kreditorinio reikalavimo priteisimo, nes to nenumato įstatymas. Pasibaigus bankroto procedÅ«rai laikoma, jog įmonÄ neturi skolų, likvidavimo akte (balanse) nurodomi tik nepatenkinti kreditorių reikalavimai. Tais atvejais, kai bankroto byla iÅ¡keliama individualiai įmonei, visi kreditoriai savo finansinius reikalavimus turi pareikÅ¡ti Ä®monių bankroto įstatyme nustatyta tvarka nepriklausomai nuo to, su kuo â įmone ar jos savininku (savininkais), kaip privaÄiu fiziniu asmeniu (privaÄiais fiziniais asmenimis), â buvo sudarytas sandoris, iÅ¡ kurio kyla kreditoriaus reikalavimas.Atsakovai Ž.
S. ir A. S. į parengiamÄ jį teismo posÄdį neatvyko. PateikÄ praÅ¡ymus bylÄ nagrinÄti atsakovams nedalyvaujant ir priimti sprendimÄ pagal atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytus argumentus â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad Ž. S. ir A. S. ir AB SEB bankas 2007-05-30 sudarÄ kredito sutartį Nr. 0250718090441-19, pagal kuriÄ buvo suteiktas 72 585 Eur kreditas, nustatant kredito grÄ Å¾inimÄ dalimis bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2047-05-29.
Kredito gavÄjo sutuoktinÄ A. S. kredito sutarties specialiosios dalies 13 punkte pasiraÅ¡ytinai patvirtino, kad susipažino su visomis sutarties sÄ lygomis, jas suprato, ir jos iÅ¡reiÅ¡kia tikrÄ jÄ sutuoktinių valiÄ . Kreditas buvo suteiktas Å¡eimos poreikių tenkinimui â namo statybai. Suteikto kredito grÄ Å¾inimui užtikrinti buvo įregistruota hipoteka nekilnojamam turtui â namui su priklausiniais ir žemÄs sklypu, esanÄiam (duomenys neskelbtini). KlaipÄdos apygardos teismo 2013-04-29 nutartimi Ž.
S. individualiai įmonei buvo iÅ¡kelta bankroto byla Nr. B2-251-123/2015. KlaipÄdos apygardos teismas įtraukÄ bankÄ Ä¯ kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir 2014-08-14 nutartimi patvirtino jo kreditinį reikalavimÄ už 77 161,31 Eur (266 422,57 Lt) sumÄ . 2015-07-20 įvykusiose varžytynÄse už 43 000 Eur buvo parduotas Ž. S. ir jo žmonai A. S. priklausantis AB SEB bankui įkeistas turtas â žemÄs sklypas su statiniais ir pastatas â gyvenamais namas, un. Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini).
AtskaiÄius administravimo ir vykdymo iÅ¡laidas, pardavus turtÄ bankui buvo pervesta 33 337,67 Eur. Pardavus įkeistÄ bankui turtÄ , banko apskaiÄiavimu bankui liko negrÄ Å¾inta 43 823,64 Eur skola.IeÅ¡kovÄ AB SEB bankas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovų                     Ž. S. ir A. S. solidariai 43 823,64 Eur skolÄ , kuriÄ sudaro 35 722,41 Eur kredito suma, 2 858,50 Eur priskaiÄiuotos ir nesumokÄtos palÅ«kanos, 5 242,73 Eur priskaiÄiuoti ir nesumokÄti delspinigiai; 874 Eur žyminio mokesÄio ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas; penkių procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.NagrinÄjamoje byloje Å¡alių ginÄas yra kilÄs dÄl sutartinÄs prievolÄs nevykdymo.
Savo nesutikimÄ su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu atsakovai iÅ¡ esmÄs grindžia aplinkybe, kad pasibaigus bankroto procedÅ«rai, negali bÅ«ti pateiktas reikalavimas atskiroje byloje bankrutavusios įmonÄs savininkui (savininkams) dÄl kreditorinio reikalavimo priteisimo. Teismas nesutinka su nurodyta atsakovų pozicija. NagrinÄjamos bylos specifiÅ¡kumas yra tas, kad bylos atsakovas (skolininkas pagal prievolÄ) buvo individualios įmonÄs, kuriai buvo iÅ¡kelta bankroto byla, savininkas. Pagal Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio 7 dalies 1 punktÄ , įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ , tais atvejais, kai įmonÄ yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs, jos savininkas (savininkai) per teismo nustatytus terminus privalo pateikti administratoriui viso jo (jų) turimo turto sÄ raÅ¡Ä , įskaitant ir turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ.
Å i įstatymo nuostata susijusi su CK 2.50 straipsnio 4 dalimi, kurioje nustatyta, kad jeigu prievolÄms įvykdyti neužtenka neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens turto, už jo prievoles atsako juridinio asmens dalyvis. Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad tais atvejais, kai bankroto byla iÅ¡keliama individualiai (personalinei) įmonei, kuri yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinis asmuo, tai visi kreditoriai savo finansinius reikalavimus turi pareikÅ¡ti Ä®monių bankroto įstatymo nustatyta tvarka nepriklausomai nuo to, su kuo â įmone ar jos savininku (savininkais), kaip privaÄiu fiziniu asmeniu (privaÄiais fiziniais asmenimis) â buvo sudarytas sandoris, iÅ¡ kurio kyla kreditoriaus reikalavimas.
Å iÄ iÅ¡vadÄ , be kita ko, lemia individualios įmonÄs, kaip civilinių teisinių santykių subjekto, atsakomybÄs už prievoles specifika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006-10-30 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-428/2006). Taigi, poreikis kreditoriams reikÅ¡ti bankroto byloje reikalavimus, kylanÄius iÅ¡ sandorių, sudarytų ne su įmone, o su privaÄiu fiziniu asmeniu (įmonÄs savininku), priklauso nuo individualios įmonÄs savininko atsakomybÄs pagal įmonÄs prievoles subsidiarumo (CK 2.50 straipsnio 4 dalis), nes visas įmonininko turtas patenka į bankrutuojanÄios įmonÄs turto balansÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad bankrutuojanÄios individualios įmonÄs likvidavimo procese tuo atveju, jeigu kreditorių reikalavimams patenkinti neužtektų įmonÄs turto, įmonÄs savininko turtas bus pardavinÄjamas Ä®monių bankroto įstatymo 33 straipsnyje nustatyta tvarka ir tokiu bÅ«du tenkinami kreditorių reikalavimai. Ä®monÄs savininko, kaip fizinio asmens, kreditorių įstojimas į bankroto bylÄ yra nulemtas poreikio apsaugoti savo interesus, nes bankroto procese gali bÅ«ti parduotas visas įmonÄs savininko turtas ir tokie kreditoriai nebetektų galimybÄs nukreipti į jį iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .Bylos duomenys patvirtina, kad kreditorius teise ginti savo interesus bankroto byloje pasinaudojo, jo reikalavimas individualios įmonÄs bankroto byloje buvo patvirtintas, taÄiau nebuvo patenkintas â 2015-07-20 įvykusiose varžytynÄse už 43 000 Eur pardavus Ž.
S. ir jo žmonai A. S. priklausantį AB SEB bankui įkeistÄ turtÄ â žemÄs sklypÄ su statiniais ir pastatÄ â gyvenamÄ jį namÄ , un. Nr. (duomenys neskelbtini), bankui liko negrÄ Å¾inta 43 823,64 Eur skola. NagrinÄjamoje byloje reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys atsakovui (skolininkui pagal kreditavimo sutartį), kaip fiziniam asmeniui, kuris nÄra įvykdÄs sutartinių įsipareigojimų; reikalavimas grindžiamas nauja faktine aplinkybe, t. y. faktu, jog neribotos civilinÄs atsakomybÄs įmonÄs bankroto procese, pardavus skolininko turtÄ , kreditoriaus reikalavimas nebuvo patenkintas. Šios bylos Å¡alys yra kreditorius ir skolininkas (fizinis asmuo), o bylos teisminio nagrinÄjimo objektas â Å¡alių sudarytos kreditavimo sutarties pagrindu atsiradusių prievolių neįvykdymo bankroto procese pagrindu atsiradÄ materialiniai teisiniai santykiai.
Å is ginÄo materialinis teisinis santykis nebuvo nagrinÄjamas bankroto byloje, nes iki bankroto bylos iÅ¡nagrinÄjimo aplinkybÄ, susijusi su reikalavimo nepatenkinimu, ir esanti faktinio Å¡ioje byloje reiÅ¡kiamo reikalavimo pagrindo sudÄtine dalimi, neegzistavo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-09-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-357/2009).Teismui patvirtinus kreditoriaus reikalavimÄ individualios įmonÄs bankroto byloje, kai reikalavimas yra kilÄs iÅ¡ sandorio, sudaryto ne su įmone, o su įmonÄs savininku, kaip fiziniu asmeniu, ir negavus Å¡io reikalavimo patenkinimo įmonÄs bankroto procese, įmonÄs savininko prievolÄs kreditoriui savaime nesibaigia.
Bendrieji prievolių pasibaigimo pagrindai yra reglamentuoti CK Å¡eÅ¡tosios knygos IX skyriaus pirmajame skirsnyje. PrievolÄs pabaiga yra paskutinÄ prievolinio teisinio santykio gyvavimo stadija, kai iÅ¡nyksta Å¡alis siejantis teisinis santykis, baigiasi skolininko pareiga ir kreditoriaus reikalavimo teisÄ. Civilinio kodekso normų nenustatyta, kad fizinio asmens prievolÄs baigiasi tokiu atveju, kai likviduojamas juridinis asmuo, kurio dalyvis jis yra. CK 6.128 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad tokiu atveju baigiasi juridinio asmens prievolÄs, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytus atvejus, kai prievolÄ turi įvykdyti kiti asmenys.Ä®monÄs savininkas, kaip fizinis asmuo, gali turÄti asmeninių įsipareigojimų kreditoriams, kurie nÄra jo įmonÄs kreditoriai, kaip yra nagrinÄjamos bylos atveju (Å¡alių sudaryta kreditavimo sutartis, kredito paskirtis â namo statybai).
DÄl nurodytų aplinkybių atsakovų atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodyta aplinkybÄ, kad pasibaigus bankroto procedÅ«rai, negali bÅ«ti pateiktas reikalavimas atskiroje byloje bankrutavusios įmonÄs savininkui (savininkams) dÄl kreditorinio reikalavimo priteisimo, atmestina kaip nepagrįsta. PažymÄtina, kad jeigu Ž. S., kaip likviduotos individualios įmonÄs savininkas, mano, jog prievolių bankui neiÅ¡sigalÄs įvykdyti dÄl nemokumo, jis turi teisÄ inicijuoti sau, kaip fiziniam asmeniui, bankroto bylÄ pagal Fizinių asmenų bankroto įstatymÄ .IÅ¡ kredito sutarties kylanÄios prievolÄs yra bendros sutuoktinių Ž.
S. ir A. S. prievolÄs. Bendromis laikomos sutuoktinių prievolÄs, kurios yra susijusios su bendrÄ jÄ jungtine sutuoktinių nuosavybe, kylanÄios iÅ¡ vieno iÅ¡ sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, taÄiau esant kito sutuoktinio sutikimui arba vÄliau Å¡io sutuoktinio patvirtintų (CK 3.109 straipsnio 1â3 dalys). Taigi abu sutuoktiniai yra solidarÅ«s skolininkai, o kreditorius, t. y. bankas turi teisÄ reikalauti, kad prievolÄ Ä¯vykdytų tiek abu sutuoktiniai, tiek bet kuris iÅ¡ jų skyrium (CK 6.6 straipsnio 4 dalis).
Nustatyta, kad TauragÄs rajono apylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo Ž. S. ieÅ¡kinį atsakovei A. S. dÄl santuokos nutraukimo, 2014-10-22 priÄmÄ sprendimÄ (civilinÄ byla Nr. 2-1455- 105/2014), kurio motyvuojamojoje dalyje nurodyta, kad kreditas suteiktas Å¡eimos poreikiams âbÅ«sto įsigijimui. Å iuo pagrindu teismas nusprendÄ, kad sutartis nekeiÄiama ir nemodifikuojama ir pagal kredito sutartį bendraskoliais yra abu sutuoktiniai Ž. S. ir A. S.. Teismo sprendimas yra įsiteisÄjÄs ir Å¡ioje byloje turi prejudicinÄ reikÅ¡mÄ (CPK 182 straipsnio 2 punktas).
Kredito sutartis buvo užtikrinta nekilnojamųjų daiktų, priklausanÄių sutuoktiniams, hipoteka, ieÅ¡kovas, visų pirma, pradÄjo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ Å¡io įkeisto turto. Pardavus įkeistÄ turtÄ , gautų lÄšų nepakako visam kreditui padengti, todÄl ieÅ¡kovas turi teisÄ tÄsti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ kito skolininkų turto bei nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ kitÄ atsakovų turtÄ .Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovai bÅ«tų tinkamai įvykdÄ savo prievoles bankui (CK 6.873 straipsnio 1, 2 dalys, 6.881 straipsnio 1, 2 dalys).
Kai prievolÄ neįvykdyta, atsakovai atsako kreditoriui kaip solidariÄ jÄ prievolÄ turintys bendraskoliai (CK 3.109 straipsnio 1 dalies 5 punktas). NegrÄ Å¾inta skola pagal kredito sutartį sudaro 43 823,64 Eur. Atsakovai atsiliepime į ieÅ¡kinį neginÄija nurodytos skolos dydžio. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei priteistina 43 823,64 Eur skolos, kuriÄ sudaro 35 722,41 Eur negrÄ Å¾into kredito, 2 858,50 Eur priskaiÄiuotų ir nesumokÄtų palÅ«kanų,                5 242,73 Eur priskaiÄiuotų ir nesumokÄtų delspinigių, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo                     (CK 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.874 straipsnis).IeÅ¡kovas už ieÅ¡kinį sumokÄjo 874 Eur žyminio mokesÄio.
Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų priteistina 874 Eur žyminio mokesÄio suma (CPK 93 str. 1 d.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 263 ? 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti ieÅ¡kovei AB SEB bankui solidariai iÅ¡ atsakovų Ž. S. ir A. S. 35 722,41 Eur negrÄ Å¾into kredito, 2 858,50 Eur priskaiÄiuotų ir nesumokÄtų palÅ«kanų, 5 242,73 Eur priskaiÄiuotų ir nesumokÄtų delspinigių, iÅ¡ viso â 43 823,64 Eur skolÄ , penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 43 823,64 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-05-12 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 874 Eur žyminio mokesÄio.Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                                 Raimonda AndrulienÄ