ed6d7359-d96f-4724-a4be-eb9bf4e8f6ec · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatednukentÄjusiojo asmens neteisÄtas ar itin įžeidžiantis kaltininkÄ ar jo artimÄ asmenį poelgis, 2) staiga kilÄs kaltininko didelis susijaudinimas dÄl tokių nukentÄjusiojo veiksmų, 3) kaltininko veiksmai yra greitas atsakas į nukentÄjusiojo asmens neteisÄtÄ ar įžeidžiantį poelgį. NeteisÄtais asmens veiksmais laikomas bet koks prieÅ¡ kaltininkÄ ar jo artimÄ asmenį nukreiptas prieÅ¡ingas teisei nukentÄjusiojo elgesys, kuris gali pasireikÅ¡ti kÄsinimusi į asmens gyvybÄ, sveikatÄ , turtÄ , smÅ«gių sudavimu, kankinimu, laisvÄs atÄmimu ir pan., taip pat psichiniu poveikiu â grasinimu panaudoti smurtÄ , tyÄiojimusi, Å¡antažu ir kitaip.
Legislator headnote
AI generateded6d7359-d96f-4724-a4be-eb9bf4e8f6ec · Lietuvos apeliacinis teismas: įvykio metu neturÄjo jokios galimybÄs. Nuteistojo teigimu, nukentÄjusysis tuo metu siekÄ, kad jis pasiraÅ¡ytų naujus vekselius už tai apgaule žadÄdamas sunaikinti senÄ jį vekselį. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, anot apelianto, rodo, kad jis nužudyti S. J. nusprendÄ tik po to, kai Å¡is neteisÄtai pradÄjo reikalauti pasiraÅ¡yti naujus vekselius, t. y. nukentÄjusiajam atlikus prieÅ¡taraujanÄius tiek moralÄs normoms, tiek įstatymams veiksmus. TodÄl, pirmosios instancijos teismas, priimdamas nuosprendį, turÄjo svarstyti Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 6 p. numatytos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs pripažinimÄ .
Full text
PraneÅ¡Äjas V                                                                                 Baudžiamoji byla Nr. 1A-138/2011         Procesinio sprendimo kategorijos:          1.2.3.2.9; 1.2.3.3. (S)              LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 17 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Viktoro Kažio, teisÄjų:
Violetos RažinskaitÄs, Lino Žukausko, sekretoriaujant Gabrielei SamaÅ¡kienei, Agatai Minkel, dalyvaujant prokurorui ArÅ«nui MeÅ¡kai,gynÄjui advokatui Mariui Navickui,nuteistajam M. Ž. , nukentÄjusiajai I. J. , teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. Ž. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. kovo 3 d. nuosprendžio, kuriuo M. Ž. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 9 p. ir nuteistas laisvÄs atÄmimu 15 (penkiolikai) metų, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
IÅ¡ M. Ž. į valstybÄs pajamas priteista 172,91 Lt proceso iÅ¡laidų. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä : M. Ž. nuteistas už tai, kad dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų tyÄia nužudÄ kitÄ Å¾mogų. Nusikalstama veika buvo padaryta esant tokioms aplinkybÄms: 2009 m. liepos 26 d., apie 21 val. 30 min., UAB (duomenys neskelbtini) darbo kabinete, esanÄiame (duomenys neskelbtini), turÄdamas tikslÄ iÅ¡vengti ne mažiau kaip 60000 litų skolos grÄ Å¾inimo S. J. , kaltinamasis M.
Ž. tyÄia trylika kartų peiliu smogÄ S. J. į krÅ«tinÄ ir pilvÄ , taip padarÄ daugybinius pjautinius-durtinius krÅ«tinÄs lÄ stos ir pilvo sužalojimus â abiejų plauÄių, aortos, Å¡irdies, kepenų, žarnų pasaito, klubinÄs žarnos sužalojimus, kurie sukÄlÄ Å«mų nukraujavimÄ Ä¯ abiejų pleurų ir Å¡irdplÄvÄs ertmes, pilvaplÄvÄs ertmÄ, tai sukÄlÄ sunkų trauminį hemoraginį Å¡okÄ . Nuo sužalojimų S. J. mirÄ Ä¯vykio vietoje.Nuteistasis M.
Ž. apeliaciniu skundu praÅ¡o apygardos teismo nuosprendį pakeisti, paÅ¡alinti nusikalstamÄ veikÄ kvalifikuojanÄiÄ aplinkybÄ, kad nužudymas buvo padarytas dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, numatytas Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p., 6 p., bei paskirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ; tuo atveju, jei iÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka, pasitvirtins, jog S. J. nužudymas buvo padarytas didžiai susijaudinus, jo veikÄ perkvalifikuoti į Lietuvos Respublikos BK 130 str. ir paskirti Å¡io straipsnio sankcijos ribose numatytÄ bausmÄ.
Apeliantas skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, dÄl ko jam buvo neteisingai paskirta bausmÄ, taip pat priimant šį nuosprendį, buvo padaryta esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų. Nuteistojo teigimu, pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino pateiktų medicininių dokumentų, iÅ¡ kurių matyti, kad jam dÄl patirtos sunkios galvos traumos buvo diagnozuota psichinÄ liga â potrauminis asteninis sindromas, kuriai bÅ«dingi trumpi pykÄio ir agresijos priepuoliai, kurie galÄtų paaiÅ¡kinti daugelį jo veiksmų nusikalstamos veikos padarymo metu, Å¡ių veiksmų priežastis, taip pat jo elgesį viso bylos nagrinÄjimo metu.
Anot apelianto, jam diagnozuotos ligos simptomai gali paaiÅ¡kinti tai, kad jis detaliai neprisimena visų įvykio aplinkybių bei savo veiksmų priežasÄių, taip pat tai, kad jis pats negali suprasti, kodÄl nužudÄ S. J. , jam diagnozuotai ligai bÅ«dingi simptomai taip pat gali paaiÅ¡kinti nukentÄjusiajam suduotų smÅ«gių skaiÄių bei intensyvumÄ , nekreipimÄ dÄmesio į galimas pasekmes bei visÄ Å¡Ä¯ įvykį filmavusias kameras. IÅ¡ Å¡ių aplinkybių, anot M. Ž. , seka, kad jis įvykio metu galÄjo bÅ«ti fiziologinio afekto bÅ«senoje.
Nuteistojo nuomone, tolimesni jo veiksmai, iÅ¡ įvykio vietos siekiant paimti visus su juo galinÄius bÅ«ti susietus daiktus, neteko prasmÄs ir gali bÅ«ti vertinami kaip smulkmeniÅ¡kumo ir paranoidinio mÄ stymo iÅ¡raiÅ¡ka, tas pats pasakytina ir dÄl jo iÅ¡ Å iaulių tardymo izoliatoriaus paraÅ¡yto laiÅ¡ko žmonai, kuriame jis kalba apie ,,draugÄ Xâ ir apie Å¡eimos saugumÄ , kuriuo jis pasirÅ«pino. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai jo nesugebÄjimÄ dÄl atminties sutrikimų prisiminti kai kurių įvykio aplinkybių įvertino kaip sÄ moningÄ Ä¯vykio aplinkybių nutylÄjimÄ .
Jis nuo pat tyrimo pradžios visiÅ¡kai prisipažino įvykdÄs nužudymÄ , padÄjo surinkti bylai reikÅ¡mingus daiktinius įrodymus. Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai nevertino tos aplinkybÄs, ar jam inkriminuota nusikalstama veika nebuvo padaryta labai susijaudinus dÄl neteisÄto nukentÄjusiojo asmens poelgio. NeteisÄtus nukentÄjusiojo veiksmus, anot M. Ž. , patvirtina byloje surinkti ir bylos nagrinÄjimo teisme metu iÅ¡tirti įrodymai. Nuteistojo teigimu, aplinkybÄ, kad nukentÄjusysis S. J. neteisÄtai nuolat iÅ¡ jo reikalavo mokÄti procentus nuo kažkada paskolintos pinigų sumos arba pasiraÅ¡inÄti vis naujus vekselius, patvirtina byloje esanÄios telefoninių pokalbių iÅ¡klotinÄs, iÅ¡ kurių matyti, jog nukentÄjusysis nuolat skambindavo jam reikalaudamas susitikti, taip pat įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, filmuota medžiaga, iÅ¡ kurios matyti, jog įvykio dienÄ S. J. prieÅ¡ susitikimÄ su juo atspausdino vekselį 10000 litų sumai, neturÄdamas jokio teisÄto pagrindo reikalavo jo pasiraÅ¡yti minÄtÄ vekselį bei, pasiÄmÄs atspausdintus lapus, priÄjÄs prie kalendoriaus, rodÄ pinigų grÄ Å¾inimo terminÄ .
Nepagrįstus nukentÄjusiojo pinigų reikalavimo faktus, anot apelianto, patvirtina ir S. J. sukurti ir kompiuteryje iÅ¡likÄ vekselių ruoÅ¡iniai. Nuteistasis nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai jo skubius veiksmus, siekiant iÅ¡ įvykio vietos paimti visus su juo susijusius ar jį galinÄius iÅ¡duoti daiktus, įvardino kaip jo skolas lieÄianÄių dokumentų atrankÄ , tokių dokumentų pagrobimÄ , paslÄpimÄ bei sunaikinimÄ . IÅ¡ vaizdo įraÅ¡o matyti, kad jis iÅ¡ įvykio vietos bei nuo stalo paÄmÄ visus ten buvusius dokumentus, jų nesirinkdamas, taip pat kaip ir mobilųjį telefonÄ , mineralinio buteliukÄ bei kitus pirmus pasitaikiusius daiktus, kuriuos visus vÄliau sudegino.
TodÄl, anot nuteistojo, nÄra jokio pagrindo iÅ¡skirti nepasiraÅ¡ytų vekselių paÄmimÄ nuo stalo. Juo labiau, kad teismas bylos nagrinÄjimo metu buvo pavedÄs prokuratÅ«rai nustatyti Å¡ių nukentÄjusiojo kompiuteryje rastų vekselių ruoÅ¡inių sukÅ«rimo datas, o nepavykus to padaryti, Å¡iuos vekselių ruoÅ¡inius iÅ¡ nuosprendžio paÅ¡alino, palikdamas tik 60000 litų skolÄ . Apelianto teigimu, pastarojo vekselio egzistavimÄ jis pripažino nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios bei viso proceso metu nuosekliai tvirtino, kad tik šį vienintelį vekselį jis yra pasiraÅ¡Äs. Be to, Å¡is vekselis nukentÄjusiojo S. J. sugyventinÄs buvo aptiktas namuose kartu su kitais dokumentais bei kitų asmenų pasiraÅ¡ytais vekseliais.
Esant tokioms nustatytoms aplinkybÄms, anot nuteistojo, nÄra jokio pagrindo tvirtinti, kad jis S. J. nužudÄ siekdamas iÅ¡vengti Å¡ios skolos grÄ Å¾inimo, nes visų pirma, pagal šį vekselį jis jau buvo atidavÄs S. J. nemaÅ¾Ä dalį pinigų, antra, nukentÄjusysis įvykio metu Å¡io vekselio su savimi net neturÄjo. M. Ž. pažymi, kad jo pasiraÅ¡yto vekselio 60000 litų sumai grÄ Å¾inimo terminas turÄjo baigtis tik po metų, todÄl jis dÄl Å¡io vekselio neturÄjo jokio pagrindo imtis kokių nors drastiÅ¡kų veiksmų, nes Å¡io vekselio realizuoti S. J.
įvykio metu neturÄjo jokios galimybÄs. Nuteistojo teigimu, nukentÄjusysis tuo metu siekÄ, kad jis pasiraÅ¡ytų naujus vekselius už tai apgaule žadÄdamas sunaikinti senÄ jį vekselį. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, anot apelianto, rodo, kad jis nužudyti S. J. nusprendÄ tik po to, kai Å¡is neteisÄtai pradÄjo reikalauti pasiraÅ¡yti naujus vekselius, t. y. nukentÄjusiajam atlikus prieÅ¡taraujanÄius tiek moralÄs normoms, tiek įstatymams veiksmus. TodÄl, pirmosios instancijos teismas, priimdamas nuosprendį, turÄjo svarstyti Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 6 p. numatytos atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs pripažinimÄ .
Nuteistasis skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas be pagrindo rÄmÄsi jo parodymų patikrinimo vietoje protokolo pabaigoje padarytu prieraÅ¡u, iÅ¡ kurio metyti, kad jis, atlikus parodymų patikrinimÄ vietoje, neva, patikslino, jog Å auklių tvenkinyje esanÄioje laužavietÄje sudegino skolos S. J. vekselius bei kitus dokumentus, susijusius su skola nukentÄjusiajam, kiekvienÄ dokumentÄ prieÅ¡ tai atidžiai perskaitÄs pasiÅ¡vieÄiant žiebtuvÄlyje esanÄiu prožektoriumi. Apelianto teigimu, tokių aplinkybių, t. y., kad jis degino skolos S. J. dokumentus prieÅ¡ tai atidžiai juos perskaitÄs, jis nenurodÄ nei vienos apklausos metu.
Tuo tarpu, jei įtariamasis (kaltinamasis) parodymų patikrinimo vietoje metu nurodo naujas tyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, tai pabaigus šį tyrimo veiksmÄ , jis turÄtų bÅ«ti apklausiamas apie naujai paaiÅ¡kÄjusias aplinkybes. TaÄiau tokios apklausos apie parodymų patikrinimo vietoje protokole nurodytas aplinkybes Å¡iuo atveju nebuvo nei ikiteisminio tyrimo metu, nei teisme. Nuteistojo nuomone, teismas nuosprendyje pasiremdamas tokiomis parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuotomis aplinkybÄmis, pažeidÄ Lietuvos Respublikos BPK 276 str. 4 d., kurioje nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui duoti kaltinamojo ar liudytojo parodymai gali bÅ«ti teisiamajame posÄdyje perskaitomi įrodymams patikrinti, taÄiau jie neturi įrodomosios reikÅ¡mÄs priimant nuosprendį.
Pirmosios instancijos teismas, apkaltinamajame nuosprendyje remdamasis byloje neiÅ¡tirtais įrodymais, pažeidÄ Lietuvos Respublikos BPK 241 str. ir 242 str. nuostatas bei nesilaikÄ Lietuvos Respublikos BPK 301 str. 1 d. 1 â 3 punktų reikalavimų, kas nulÄmÄ esminį Baudžiamojo proceso kodekso pažeidimų padarymÄ .Apelianto teigimu, tai, kad ikiteisminis tyrimas Å¡ioje byloje buvo atliekamas tendencingai be nurodytų aplinkybių, t. y. prierašų protokolo pabaigoje padarymo, taip pat visų ikiteisminio tyrimo metu pareikÅ¡tų praÅ¡ymų atmetimo patvirtina ir tai, kad 2009 m. rugsÄjo 8 d. atliktos apklausos metu jam nebuvo sudarytos galimybÄs paaiÅ¡kinti nužudymo priežastis bei kitas su tuo susijusias aplinkybes, todÄl tyrÄjos iniciatyva nutraukus apklausÄ , jis buvo priverstas padaryti prieraÅ¡Ä protokole, kad pageidauja duoti parodymus apie įvykdyto nusikaltimo priežastis.
TaÄiau Å¡i apklausa buvo tÄsiama tik po mÄnesio. Å ios aplinkybÄs, anot nuteistojo, pirmosios instancijos teismo nuosprendyje buvo traktuojamos jo nenaudai, kaip vengimas 2009 m. rugsÄjo 8 d. apklausos metu papasakoti apie jam bei jo Å¡eimai iÅ¡sakytus grasinimus, taip pat iÅ¡ jo reikalaujamas grÄ Å¾inti pinigų sumas, visiÅ¡kai neatsižvelgiant į tai, jog jam realiai tokia galimybÄ minÄtos apklausos metu nebuvo sudaryta. M. Ž. skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai jo veikÄ kvalifikavo kaip nužudymÄ dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų.
Nužudymas kvalifikuojamas pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 9 p., kai nužudoma siekiant turÄti iÅ¡ to kokiÄ nors turtinÄ naudÄ sau ar kitiems asmenims. Pagal šį punktÄ veika kvalifikuojama, kai tokias paskatas kaltininkas turÄjo iki nužudymo pradžios arba jos kilo kÄsinimosi į gyvybÄ metu. Nuteistojo teigimu, byloje nÄra jokių įrodymų, kad jis nukentÄjusįjį S. J. nužudÄ iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų, t. y. siekdamas iÅ¡vengti vekselyje nurodytos 60000 litų skolos grÄ Å¾inimo, todÄl teismo nuosprendyje nurodyta aplinkybÄ, kad jis, sudeginÄs skolos dokumentus, sÄ moningai pasiliko tik nepasiraÅ¡ytÄ 10000 litų vekselį yra tik niekuo neparemta teismo prielaida.
Anot apelianto, jis net ir teoriÅ¡kai po įvykdyto nužudymo neturÄjo jokių galimybių iÅ¡vengti turtinÄs prievolÄs pagal jo pasiraÅ¡ytÄ vekselį, todÄl tokį nužudymÄ kvalifikuoti kaip įvykdytÄ dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų nÄra jokio įstatyminio pagrindo.Nuteistojo nuomone, pirmosios instancijos teismas, skirdamas jam bausmÄ, nesilaikÄ Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. 5 p. įtvirtinto reikalavimo, kad vertindamas kaltininko asmenybÄ teismas turi atsižvelgti į visas teigiamas ir neigiamas kaltininkÄ apibÅ«dinanÄias aplinkybes ir vertinti jas kaip visumÄ .
Tuo tarpu, pirmosios instancijos teismas, anot M. Ž. , jį teigiamai apibÅ«dinanÄias aplinkybes nuosprendyje tik iÅ¡vardino, taÄiau visiÅ¡kai jų nevertino, kaip nevertino ir jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, t. y., kad jis nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios visiÅ¡kai prisipažino padarÄs jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ , bei padÄdamas nustatyti ir surinkti daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti bei nagrinÄti, tokiu bÅ«du padÄjo jÄ iÅ¡aiÅ¡kinti, visose tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme vykusiose apklausose yra užfiksuotas jo nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padaryto nusikaltimo.
Nuteistojo teigimu, esant tokioms nustatytoms aplinkybÄms ir nesant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos BK 61 str. 4 d. nuostatomis, turÄjo jam paskirti bausmÄ, ne didesnÄ kaip įstatymo sankcijoje numatytas bausmÄs vidurkis. NukentÄjusioji I.J. atsikirtimuose į nuteistojo M. Ž. apeliacinį skundÄ praÅ¡o nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti ir KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. kovo 3 d. nuosprendį palikti nepakeistÄ . NukentÄjusioji nurodo, kad nuteistojo apeliacinio skundo argumentai, jog sunkų nusikaltimÄ jis padarÄ psichinÄs ligos poveikyje, didžiai susijaudinÄs, kai nukentÄjusysis kažkÄ negražaus pasakÄ apie jo Å¡eimÄ , yra aiÅ¡kiai iÅ¡galvoti.
M. Ž. ikiteisminio tyrimo metu bandÄ simuliuoti psichinÄ ligÄ , skundÄsi galvos skausmais, atminties sutrikimais vien todÄl, kad suvokÄ, jog už padarytÄ sunkų nusikaltimÄ jam gresia griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TodÄl, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ M. Ž. gynÄjo praÅ¡ymÄ skirti psichiatrinÄ ekspertizÄ, kadangi tam nebuvo jokio pagrindo. Pagal M. Ž. elgesį po nusikaltimo padarymo galima daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ â jis labai gerai apmÄ stÄ savo veiksmus, jų pasekmes ir iÅ¡radingai slÄpÄ nusikaltimo pÄdsakus.
NukentÄjusiosios teigimu, jos sÅ«naus materialinÄ padÄtis buvo gera, po jo mirties ji paveldÄjo vertybinių popierių, pinigų, todÄl reikalauti iÅ¡ M. Ž. kažkokių pinigų jis tikrai negalÄjo. Tuo tarpu, M. Ž. turÄjo finansinių problemų, buvo prasiskolinÄs, todÄl, siekdamas iÅ¡vengti skolos grÄ Å¾inimo, tyÄia nužudÄ S. J. . Å iÄ aplinkybÄ teisme patvirtino liudytojai, taip pat nuteistojo M. Ž. žmona, kuri nurodÄ, jog jos vyras turÄjo finansinių problemų, daug skolų , krosnyje buvo paslÄpÄs rankinÄ su dokumentais ir nepasiraÅ¡ytu vekseliu 10000 Lt sumai.
TodÄl apeliaciniame skunde nurodyti M. Ž. motyvai, kad S. J. pastoviai reikalavo grÄ Å¾inti pinigus ir mokÄti didelius procentus ir dÄl to jis buvo priverstas nužudyti S. J. , yra iÅ¡galvoti, siekiant palengvinti savo padÄtį. Nužudymo motyvas Å¡iuo atveju buvo savanaudiÅ¡kas, M. Ž. veiksmai apgalvoti ir Å¡altakraujiÅ¡ki, į susitikimÄ su S. J. jis atsineÅ¡Ä nužudymo įrankį â medžioklinį peilį, todÄl akivaizdu, kad mintis nužudyti S. J. M. Ž. kilo ne staiga, supykus, o iÅ¡ anksto tam pasiruoÅ¡us.
NukentÄjusioji nurodo, kad jos sÅ«nui buvo suduota 13 smÅ«gių peiliu, todÄl jis prieÅ¡ mirtį patyrÄ dideles kanÄias ir jokių lengvinanÄių aplinkybių nuteistojo veiksmuose nÄra. NukentÄjusiosios teigimu, apeliaciniame skunde M. Ž. tvirtina, jog teismas turÄjo įvertinti jo asmenybÄ ir tÄ aplinkybÄ, kad jis gailisi dÄl padaryto nusikaltimo, taÄiau jokio gailÄjimosi nuteistojo veiksmuose nebuvo ir nÄra, jis nuoÅ¡irdžiai jos niekada neatsipraÅ¡Ä, jokios žalos jai neatlygino.
NukentÄjusiosios nuomone, M. Ž. paskirta bausmÄ yra teisinga, atitinkanti jo padaryto nusikaltimo sunkumÄ ir įstatymo reikalavimus.NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, prokuroras ir nukentÄjusioji praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti, nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti.Nuteistojo M. Ž. apeliacinis skundas atmetamas. Nuteistasis M. Ž. apeliaciniame skunde neneigia nužudÄs S. J. , taÄiau nuteistasis nesutinka su jo veikos kvalifikavimu, nurodo, jog įvykio metu jis galÄjo bÅ«ti fiziologinio afekto bÅ«senoje, todÄl jo nusikalstama veika turÄjo bÅ«ti kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 130 str., taip pat nuteistasis savo apeliaciniame skunde ginÄija nužudymÄ kvalifikuojanÄio požymio â savanaudiÅ¡kų paskatų buvimÄ jo veikoje bei praÅ¡o pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis jo prisipažinimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si bei padÄjimÄ iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , taip pat aplinkybÄ, kad nusikalstamos veikos padarymui įtakos turÄjo provokuojantis nukentÄjusiojo S. J. elgesys.
Lietuvos Respublikos BK 130 str. nustatyta privilegijuota nužudymo sudÄtis, kai nusikalstamos veikos subjektyvioji pusÄ pasireiÅ¡kia specifine tiesioginÄs tyÄios forma â afektine tyÄia, tai yra kai veika padaroma staiga labai susijaudinus. Nužudymas kvalifikuojamas pagal Lietuvos Respublikos BK 130 str. tada, kai nukentÄjusiajam gyvybÄs atimama kaltininkui esant fiziologinio afekto bÅ«senos, kuriÄ sukÄlÄ neteisÄtas ar itin įžeidžiantis jį ar jo artimÄ asmenį nukentÄjusiojo poelgis.
Å i bÅ«sena nustatoma pagal faktines bylos aplinkybes, prireikus gaunama specialisto iÅ¡vada arba skiriama teismo psichologinÄ, teismo psichologinÄ â psichiatrinÄ ar kitokia ekspertizÄ. Nužudymas laikomas padarytu fiziologinio afekto bÅ«senoje ir kvalifikuojamas pagal Lietuvos Respublikos BK 130 str. tik nustaÄius aplinkybių, nurodytų minÄtame straipsnyje, visumÄ :
1) nukentÄjusiojo asmens neteisÄtas ar itin įžeidžiantis kaltininkÄ ar jo artimÄ asmenį poelgis, 2) staiga kilÄs kaltininko didelis susijaudinimas dÄl tokių nukentÄjusiojo veiksmų, 3) kaltininko veiksmai yra greitas atsakas į nukentÄjusiojo asmens neteisÄtÄ ar įžeidžiantį poelgį. NeteisÄtais asmens veiksmais laikomas bet koks prieÅ¡ kaltininkÄ ar jo artimÄ asmenį nukreiptas prieÅ¡ingas teisei nukentÄjusiojo elgesys, kuris gali pasireikÅ¡ti kÄsinimusi į asmens gyvybÄ, sveikatÄ , turtÄ , smÅ«gių sudavimu, kankinimu, laisvÄs atÄmimu ir pan., taip pat psichiniu poveikiu â grasinimu panaudoti smurtÄ , tyÄiojimusi, Å¡antažu ir kitaip.
SprÄsdamas, ar nukentÄjusiojo poelgis yra itin įžeidžiantis, teismas atsižvelgia į tai, kiek nukentÄjusiojo tyÄiniai veiksmai esmingai prieÅ¡tarauja moralÄs bei dorovÄs principams, pažeidžia žmogaus garbÄ bei orumÄ ir kaip tai paveikia kaltininkÄ , atsižvelgiant į jo individualias asmenines savybes. Baudžiamasis įstatymas nenurodo konkretaus laiko, per kurį kaltininkas turi padaryti savo veiksmus, taÄiau kaltininko atsakas į neteisÄtÄ ar įžeidžiantį poelgį turi sekti iÅ¡ karto po nukentÄjusiojo veiksmų, nes fiziologinio afekto bÅ«sena, kai asmuo jauÄia didelį susijaudinimÄ , tÄsiasi labai trumpÄ laikÄ .Nuteistasis M.
Ž. apeliaciniame skunde nurodo, kad nužudyti S. J. nusprendÄ po to, kai Å¡is neteisÄtai pradÄjo reikalauti pasiraÅ¡yti naujus vekselius bei negražiai atsiliepÄ apie jo Å¡eimÄ , t. y. nukentÄjusiajam atlikus prieÅ¡taraujanÄius tiek moralÄs normoms, tiek įstatymams veiksmus, taip pat nuteistasis pažymi, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai neįvertino pateiktų medicininių dokumentų, iÅ¡ kurių matyti, kad jam dÄl patirtos sunkios galvos traumos buvo diagnozuota psichinÄ liga â potrauminis asteninis sindromas, kuriai bÅ«dingi trumpi pykÄio ir agresijos priepuoliai, kurie galÄtų paaiÅ¡kinti daugelį jo veiksmų nusikalstamos veikos padarymo metu, Å¡ių veiksmų priežastis, taip pat jo elgesį viso bylos nagrinÄjimo metu.
Vertinant nukentÄjusiojo S. J. veiksmus įvykio metu nuteistojo M. Ž. atžvilgiu bei sprendžiant, ar nukentÄjusiojo atlikti veiksmai buvo neteisÄti arba itin įžeidžiantys nuteistÄ jį, labai svarbÅ«s yra nuteistojo M. Ž. parodymai, kadangi kitų asmenų, maÄiusių S. J. ir M. Ž. konfliktÄ 2009 m. liepos 26 d., byloje nenustatyta. TaÄiau apie kaltininko tyÄios turinį, staigumÄ (afektinÄ tyÄia), veikos motyvus, tikslus sprendžiama ne vien iÅ¡ kaltininko parodymų. Kaltininko parodymai gretinami su bylos įrodymų visetu.
Kaltininko tyÄios turinį, staigumÄ , kitus subjektyviuosius požymius įrodo ne tik faktiniai duomenys, esantys nusikaltimo subjekto parodymuose, bet ir kiti faktiniai duomenys apie kaltininko elgesį iki nusikaltimo padarymo, nusikaltimo darymo metu, po nusikaltimo padarymo momento, apie nusikaltimo padarymo metu naudotus įrankius, priemones ir pan.  Susipažinus su baudžiamosios bylos medžiaga, matyti, kad nuteistojo M. Ž. parodymai apie S. J. elgesį įvykio metu viso proceso metu nebuvo nuoseklÅ«s. Pirmosios instancijos teisme nuteistasis M.
Ž. nurodÄ, kad 2009 m. liepos 26 d. vykdamas susitikti su S. J. , jis suprato, kad pokalbis su nukentÄjusiuoju bus dÄl pinigų, t. y. dÄl jo skolų S. J. . Kadangi pinigų tuo metu jis neturÄjo, prieÅ¡ vykdamas į susitikimÄ , pasidarÄ pinigų â 15000 Lt â ,,lÄlÄâ tam, kad apgautų S. J. . Atvykus į įmonÄ, jis sÄdÄjo su S. J. jo kabinete, jie abu kalbÄjosi, S. J. vaiÅ¡ino kava ir mineraliniu vandeniu. Tada S. J. jo pareikalavo pasiraÅ¡yti 10000 Lt vekselį, žadÄdamas, kad tik tada sunaikins 60000 Lt vekselį, kurį, pasak nuteistojo, jis S. J. jau buvo apmokÄjÄs. Nuteistojo M.
Ž. teigimu, su tokiu S. J. pasiÅ«lymu jis nesutiko ir pareikalavo, kad S. J. pirmiausiai sunaikintų 60000 Lt vekselį. S. J. pagrasino dÄl skolų kreiptis pas notarus. Tada jis iÅ¡Äjo į laukÄ ir iÅ¡ savo automobilio pasiÄmÄ ir atsineÅ¡Ä pasÄ bei pinigų ,,lÄlÄâ. GrįžÄs į kabinetÄ , jis padavÄ S. J. pinigų ,,lÄlÄâ, S. J. kažkÄ pasakÄ apie jo vaikus, S. J. žodžiai jį labai suerzino, tada jis ir smogÄ S. J. peiliu į krÅ«tinÄ. IÅ¡eidamas iÅ¡ S. J. kabineto, jis paÄmÄ nuo nukentÄjusiojo stalo kažkokius popierius, nepasiraÅ¡ytus vekselius, taip pat paÄmÄ S. J. mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , nukentÄjusiojo rankinÄ, pasiÄmÄ mineralinio vandens buteliukÄ , puodelį, iÅ¡ kurių gÄrÄ.
Ikiteisminio tyrimo metu atliekant M. Ž. parodymų patikrinimÄ vietoje, nuteistasis apie jokius nukentÄjusiojo grasinimus jo Å¡eimai, vaikams nenurodÄ. M. Ž. parodymų patikrinimo vietoje metu parodÄ, jog susitikimo su S. J. metu, jie gÄrÄ kavÄ , abu draugiÅ¡kai Å¡nekuÄiavosi, kalbÄjo apie jo 10000 Lt skolos S. J. grÄ Å¾inimÄ , S. J. reikalavo grÄ Å¾inti pinigus, o jis teisinosi, kad pinigų neturi ir, kad juos grÄ Å¾ins vÄliau. S. J. rodÄ jam skolos vekselius, abu iÅ¡Äjo parÅ«kyti, sugrÄ¯Å¾Ä derino skolos grÄ Å¾inimo datas.
NukentÄjusysis S. J. pasakÄ, kad kreipsis į notarus ir teismÄ , jeigu jis nesugrÄ Å¾ins skolos. Tada jis, pasakÄs S. J. , kad pinigų turi, taip pat pasakÄs, jog vekselyje neteisingai įraÅ¡yti jo asmens duomenys, nuÄjo į automobilį atneÅ¡ti pasÄ ir pinigus. PaÄmÄs iÅ¡ automobilio pinigų muliaÅ¾Ä , ant kurio buvo užraÅ¡Äs 15 T, bÅ«damas įsitikinÄs, kad S. J. pamanys, jog popieriuje suvyniota 15000 Lt, sugrįžo į kabinetÄ ir padavÄ pinigų muliaÅ¾Ä S. J. . NukentÄjusiajam S. J. pradÄjus vynioti pinigų muliaÅ¾Ä , jis iÅ¡ savo lagamino iÅ¡sitraukÄ peilį ir juo dÅ«rÄ sÄdinÄiam S. J.
į krÅ«tinÄ, nukentÄjusiajam nugriuvus ant grindų, jis peiliu badÄ nukentÄjusiajam į krÅ«tinÄ, pilvÄ . Po to nuo S. J. stalo jis susirinko su skolomis susijusius dokumentus, paÄmÄ mineralinio vandens buteliukÄ , puodelį, iÅ¡ kurių gÄrÄ. S. J. lagaminus, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , iÅ¡eidamas iÅ¡ kabineto, Å¡varko rankove nuvalÄ durų rankenÄ ir iÅ¡važiavo. Važiuodamas pakelÄje iÅ¡metÄ S. J. telefonÄ , taip pat mineralinio vandens buteliukÄ ir puodelį. Å auklių kaime laužavietÄje jis susikÅ«rÄ lauÅ¾Ä , kuriame sudegino iÅ¡ S. J. kabineto paimtus dokumentus, taip pat nuteistasis patikslino, kad degino skolos vekselius ir kitus su skolomis S. J. susijusius dokumentus prieÅ¡ tai juos atidžiai perskaitydamas.
NuplautÄ medžioklinį peilį jis paslÄpÄ savo namo gyvenamojo namo rÅ«syje, tarp malkų (t. 3, b. l. 77 â 114). PrieÅ¡ingai nei nurodoma nuteistojo apeliaciniame skunde, jo parodymų patikrinimas vietoje buvo atliktas nepažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, asmens parodymai, duoti parodymų patikrinimo vietoje metu, yra tinkami įrodymai Lietuvos Respublikos BPK 20 str. prasme, pirmosios instancijos teismas nuteistojo M. Ž. parodymus, duotus parodymų patikrinimo vietoje metu, patikrino baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka, t. y. juos teisiamajame posÄdyje iÅ¡tyrÄ.
NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, buvo peržiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as, kuriame užfiksuotas S. J. nužudymas 2009 m. liepos 26 d. MinÄtame vaizdo įraÅ¡e jokių konflikto užuomazgų, pykÄio, agresijos požymių nuo pat S. J. ir M. Ž. susitikimo pradžios iki smÅ«gių peiliu sudavimo nepastebÄta, vaizdo įraÅ¡e matyti, kad S. J. su M. Ž. susitikÄ pasisveikino, bendravo ramiai, gÄrÄ kavÄ , kalbÄjosi, apžiÅ«rinÄjo dokumentus, M. Ž. iÅ¡Äjus iÅ¡ kabineto, S. J. gÄrÄ kavÄ , tvarkÄ ant stalo gulinÄius dokumentus, dirbo su kompiuteriu.
Vaizdo įraÅ¡e užfiksuota, kad sugrįžÄs į kabinetÄ , M. Ž. priÄjo prie S. J. stalo, iÅ¡ rankinÄs iÅ¡ÄmÄ du daiktus ir padavÄ juos nukentÄjusiajam, kai S. J. paÄmÄ tuos daiktus ir sutelkÄ dÄmesį į juos, M. Ž. staiga iÅ¡ rankinÄs iÅ¡sitraukÄ peilį ir dÅ«rÄ juo sÄdinÄiam prie stalo S. J. į kairiÄ jÄ krÅ«tinÄs pusÄ. 2009 m. spalio 12 d. apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄjus S. J. darbinį kompiuteryje, jame buvo rasti atspausdinti penki paprastieji vekseliai, iÅ¡ kurių turinio matyti, jog M.
Ž. skolinasi iÅ¡ S. J. įvairias pinigų sumas: 2009 m. liepos 27 d. vekselyje nurodyta 10000 Lt suma, 2007 m. rugsÄjo 12 d. vekselyje â 33000 Lt suma, 2008 m. gegužÄs 14 d. vekselyje - 1500 Lt suma, 2008 m. birželio 6 d. vekselyje â 60000 Lt suma, 2008 m. liepos 25 d. vekselyje â 45000 Lt suma (t. 2, b. l. 51 â 59). Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusiojo S. J. sugyventinÄ V. R. pateikÄ M. Ž. pasiraÅ¡ytÄ paprastÄ jį 60000 Lt vekselį, kuriuo nuteistasis įsipareigojo S. J. sumokÄti vekselyje nurodytÄ pinigų sumÄ ir kurį, liudytojos V.
R. teigimu, ji rado namuose tvarkydama S. J. daiktus (t. 1, b. l. 78 â 80). Nuteistojo M. Ž. parodymų bei byloje surinktų ir aptartų įrodymų analizÄ leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad nuteistÄ jį M. Ž. ir nukentÄjusįjį S. J. siejo turtiniai santykiai, t. y. M. Ž. buvo skolingas S. J. pinigų, M. Ž. , vykdamas į susitikimÄ su S. J. 2009 m. liepos 26 d., žinojo, kad S. J. jį kvietÄ susitikti dÄl skolos grÄ Å¾inimo, taip pat nuteistasis suvokÄ, kad skolos grÄ Å¾inti negalÄs, nes tuo metu pinigų neturÄjo.
M. Ž. , žindomas, kad S. J. susitikimo metu reikalaus skolos grÄ Å¾inimo ir suprasdamas, kad skolos grÄ Å¾inti nepajÄgs, nukentÄjusiajam apgauti pasigamino pinigų â 15000 Lt muliaÅ¾Ä , pasiÄmÄ medžioklinį peilį. Tokie M. Ž. paruoÅ¡iamieji darbai patvirtina iÅ¡ankstinį jo ketinimÄ nužudyti S. J. . Susitikimo metu nukentÄjusiajam S. J. pareikalavus grÄ Å¾inti skolÄ , nuteistasis M. Ž. iÅ¡Äjo iÅ¡ kabineto, nuÄjo į savo automobilį, iÅ¡ jo pasiÄmÄ iÅ¡ anksto padarytÄ pinigų muliaÅ¾Ä , sugrįžÄs į kabinetÄ iÅ¡ karto nuÄjo prie stalo, kur sÄdÄjo S. J. , padavÄ nukentÄjusiajam pinigų muliaÅ¾Ä taip nukreipdamas S. J. dÄmesį nuo savÄs, bei, pasinaudojÄs tuo, kad S. J. sutelkÄ dÄmesį į jam paduotÄ pinigų muliaÅ¾Ä , iÅ¡ rankinÄs iÅ¡sitraukÄ peilį ir juo dÅ«rÄ nukentÄjusiajam S. J.
į krÅ«tinÄ kairÄje pusÄje. Nuteistojo M. Ž. iÅ¡ankstinis pasiruoÅ¡imas nusikaltimui, jo elgesys susitikimo su S. J. metu paneigia nuteistojo teiginius apie staiga kilusį didelį susijaudinimÄ dÄl neteisÄtų S. J. veiksmų jo atžvilgiu, taip pat dÄl nukentÄjusiojo veiksmų kilusiÄ fiziologinio afekto bÅ«senÄ bei leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad M. Ž. nužudÄ S. J. veikdamas tiesiogine apibrÄžta iÅ¡ anksto apgalvota tyÄia. Fiziologinio afekto bÅ«senos buvimÄ paneigia ir nuteistojo M.
Ž. elgesys iÅ¡ karto po nusikaltimo padarymo. SmogÄs nukentÄjusiajam S. J. peiliu trylika kartų į krÅ«tinÄ ir pilvÄ , nuteistasis M. Ž. savitvardos neprarado, nepasimetÄ, skubiai nuo S. J. stalo surinko ir paÄmÄ su skolomis susijusius dokumentus, naikindamas savo pÄdsakus, paÄmÄ nužudytojo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , mineralinio vandens buteliukÄ bei puodelį, iÅ¡ kurių gÄrÄ, iÅ¡eidamas iÅ¡ patalpos rankove nuvalÄ durų rankenÄ . Važiuodamas į namus, pakeliui iÅ¡metÄ nukentÄjusiojo S. J. mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , mineralinio vandens buteliukÄ , laužavietÄje sukÅ«rÄs lauÅ¾Ä , sudegino dalį iÅ¡ S. J. kabineto paimtų dokumentų, kaip pats nuteistasis parodymų patikrinimo vietoje metu nurodÄ, prieÅ¡ tai juos perskaitÄs. AplinkybÄ, kad M.
Ž. tiek nusikaltimo padarymo metu, tiek po nusikaltimo padarymo dÄl psichikos bÅ«klÄs galÄjo visiÅ¡kai suvokti pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir valdyti savo veiksmus, patvirtino ir bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka, atliktos teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs iÅ¡vados. 2011 m. kovo 23 d. â balandžio 26 d. teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs akte konstatuota, kad M. Ž. nei nusikalstamos veikos padarymo metu, nei po nusikalstamos veikos padarymo lÄtiniu psichikos sutrikimu nesirgo ir nebuvo laikino psichikos veiklos sutrikimo bÅ«senoje, dÄl psichikos bÅ«klÄs jis galÄjo visiÅ¡kai suvokti pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį (savo veiksmų esmÄ) ir valdyti savo veiksmus, Å¡iuo metu M.
Ž. lÄtiniu psichikos sutrikimu taip pat neserga ir nÄra laikino psichikos veiklos sutrikimo bÅ«senoje, dÄl psichikos bÅ«klÄs jis gali suprasti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti, gali teisingai suvokti reikÅ¡mingas bylai aplinkybes ir duoti apie tai parodymus (paaiÅ¡kinimus) (t. 5, b. l. 98 â 105). Byloje surinktų ir aptartų įrodymų visetas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad smÅ«gius peiliu nukentÄjusiajam S. J. nuteistasis M. Ž. sudavÄ ne dÄl staigaus didelio susijaudinimo bÅ«senos, kuriÄ sukÄlÄ nukentÄjusiojo elgesys, bet, prieÅ¡ingai - nužudÄ S. J. iÅ¡ anksto apgalvojÄs ir pasirengiÄ s, veikdamas sÄ moningai ir valingai, siekdamas iÅ¡vengti skolos grÄ Å¾inimo.
Nuteistasis M. Ž. apeliaciniame skunde neigia jo veikoje buvus savanaudiÅ¡kas paskatas, tvirtindamas, kad įvykio dienÄ nukentÄjusiajam skolingas nebuvo, 60000 Lt S. J. buvo grÄ Å¾inÄs, taÄiau Å¡iuos nuteistojo teiginius paneigia byloje surinkti įrodymai. Liudytoja V. R. ikiteisminio tyrimo metu pateikÄ M. Ž. pasiraÅ¡ytÄ Lietuvos Respublikos CK 1.105 str., 6.878 str. numatytÄ vertybinį popierių â paprastÄ jį 60000 Lt vertÄs vekselį, kuriuo M. Ž. įsipareigojo sumokÄti vekselyje nurodytÄ pinigų sumÄ sumokÄti iki 2010 m. birželio 6 d.
Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad minÄtÄ vekselį nuteistasis M. Ž. bÅ«tų apmokÄjÄs. Nuteistojo M. Ž. elgesys iki nusikaltimo padarymo (pinigų muliažo pasigaminimas, siekiant suklaidinti ir apgauti nukentÄjusįjį, nukreipti nukentÄjusiojo dÄmesį) bei po nusikaltimo padarymo (dokumentų, susijusių su skolomis S. J. , paÄmimas, vÄliau tų dokumentų sudeginimas) rodo, kad nuteistasis M. Ž. paskatos buvo savanaudiÅ¡kos, t. y. nuteistasis nužudÄ nukentÄjusįjį siekdamas iÅ¡vengti ne mažesnÄs kaip 60000 Lt skolos grÄ Å¾inimo bei sunaikinti visus dokumentus, patvirtinanÄius skolų S. J. egzistavimÄ .
Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus bei teisingai nuteistojo M. Ž. veikÄ kvalifikavo pagal Lietuvos Respublikos BK 129 str. 2 d. 9 p.Kaip minÄta, nuteistasis M. Ž. apeliaciniame skunde praÅ¡o pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis jo prisipažinimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si bei padÄjimÄ iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , taip pat aplinkybÄ, kad nusikalstamos veikos padarymui įtakos turÄjo provokuojantis nukentÄjusiojo S. J. elgesys.
Remiantis Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p., kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis arba padÄjimas iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ ar jÄ darant dalyvavusius asmenis pripažįstama kaltininko atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, jei teismas nustato:
1) kad kaltininkas prisipažįsta padarÄs baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ ir 2) kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi arba padeda iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡iÄ veikÄ arba nustatyti jÄ darant dalyvavusius asmenis. Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ vertinamas kaip atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kai jis savanoriÅ¡kai, o ne dÄl surinktų byloje įrodymų pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes atliekant ikiteisminį tyrimÄ ar bylÄ nagrinÄjant teisme.
Kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto nusikaltimo, kai laisva valia pripažįsta padarÄs baudžiamÄ jÄ veikÄ , kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, stengiasi suÅ¡velninti nusikaltimo padarinius. Å i aplinkybÄ nÄra nustatoma vien pagal bendrus pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo, prisipažinimas įvykdžius nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis turi bÅ«ti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumÄ , pagal praneÅ¡imo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ aplinkybes, duotus parodymus, teisÄsaugos institucijoms suteiktÄ pagalbÄ ir pan.
Vertinant kaltininko parodymus, svarbu nustatyti ar kaltininko parodymai padeda tinkamai iÅ¡nagrinÄti bylÄ ir priimti teisingÄ sprendimÄ . Å ioje baudžiamojoje byloje nukentÄjusiojo S. J. nužudymas buvo užfiksuotas nukentÄjusiojo darbo kabinete įrengta vaizdo kamera, taÄiau, net ir esant akivaizdiems ir neginÄytiniems įrodymams, nuteistasis M. Ž. viso proceso metu tik iÅ¡ dalies pripažino esmines jam inkriminuoto nusikaltimo aplinkybes. IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog byloje paaiÅ¡kÄjus naujoms aplinkybÄms (nuteistojo žmonai J.
Ž. pateikus krosnyje rastÄ S. J. dokumentų rankinÄ, liudytojai V. R. pateikus S. J. namuose rastÄ vekselį dÄl 60000 Lt paskolos M. Ž. suteikimo), nuteistasis pateikdavo naujas įvykio versijas, taip stengdamasis suÅ¡velninti savo atsakomybÄ. Po nusikaltimo padarymo M. Ž. paslÄpti nusikaltimo pÄdsakus, sunaikino dalį dokumentų, tuo apsunkindamas ikiteisminį tyrimÄ . Esant tokioms nustatytoms bylos aplinkybÄms, M. Ž. prisipažinimas nužudžius S. J. negali bÅ«ti pripažintas atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p. prasme.
Negali bÅ«ti tenkinamas ir nuteistojo M. Ž. praÅ¡ymas pripažinti atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe tai, kad veikos padarymui įtakos turÄjo provokuojantis nukentÄjusiojo S. J. elgesys. ProvokuojanÄiu laikomas toks elgesys, kai nukentÄjusysis sÄ moningai skatina kaltininkÄ pradÄti nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ jį. Tokie nukentÄjusiojo veiksmai gali pasireikÅ¡ti įžeidimu, smurtu arba kitokiais tyÄiniais veiksmais, nukreiptais tiek į patį kaltininkÄ , tiek į jam artimus asmenis. Tokiu atveju kaltininko nusikalstama veika yra atsakomoji reakcija į provokuojanÄius nukentÄjusiojo veiksmus.
Byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad nuteistasis M. Ž. į susitikimÄ su S. J. atvyko iÅ¡ anksto turÄdamas tikslÄ nužudyti nukentÄjusįjį, nuteistasis buvo iÅ¡ anksto pasirengÄs padaryti šį nusikaltimÄ , pasiruoÅ¡Äs pinigų muliaÅ¾Ä ir nužudymo įrankį â peilį, nukentÄjusiojo S. J. elgesys neįtakojo nusikalstamų M. Ž. veiksmų. Nuteistasis M. Ž. savo apeliaciniame skunde nesutinka ir su jam paskirtos bausmÄs dydžiu. BausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , apribojant nuteistojo teises ir laisves.
BausmÄs paskirtis â galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybÄ. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2003 m. birželio 10 d. nutarime, konstatavo, jog Konstitucijoje įtvirtintas prigimtinio teisingumo principas suponuoja tai, kad baudžiamajame įstatyme nustatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisingos. Teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principai inter alia reiÅ¡kia, kad valstybÄs taikomos priemonÄs turi bÅ«ti adekvaÄios siekiamam tikslui. Taigi bausmÄs turi bÅ«ti adekvaÄios nusikalstamoms veikoms, už kurias jos nustatytos; už nusikalstamas veikas negalima nustatyti tokių bausmių ir tokių jų dydžių, kurie bÅ«tų akivaizdžiai neadekvatÅ«s nusikalstamai veikai ir bausmÄs paskirÄiai.
Ä®statymų leidÄjas apibÅ«dina bausmÄs paskirtį Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d. nustatydamas bausmÄs skyrimo tikslų visumÄ , kurie Å¡iame įstatyme iÅ¡dÄstyti nuoseklia tvarka, sudarydami vieningÄ bausmÄs paskirtį. BausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Skiriant bausmÄ, teismai turi laikytis visų Å¡ių reikalavimų ir nÄ vienam negali bÅ«ti suteikiama virÅ¡enybÄ, o paskirta bausmÄ turi atitikti BK 41 str. 2 d. numatytus bausmÄs tikslus. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti Lietuvos Respublikos BK 54 str. Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. nurodyta, kad, skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
Kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ, todÄl vertinant konkreÄios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmÄ formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet turi atsižvelgti ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinanÄias teisingumo principo virÅ¡enybÄ. Teismas bausmÄ paskiria tik tiems asmenims, kurie pripažinti kaltais dÄl nusikalstamos veikos padarymo, ir tik tokiÄ bausmÄ, kuri yra numatyta Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsnio, nustatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje.
BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai paskirta aiÅ¡kiai per griežta arba aiÅ¡kiai per Å¡velni bausmÄ.Nusikalstama veika, už kurios padarymÄ M. Ž. pripažintas kaltu ir nuteistas, priskiriama labai sunkių nusikaltimų kategorijai, M. Ž. nužudÄ nukentÄjusįjį S. J. dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų, veikdamas iÅ¡ anksto pasiruoÅ¡Äs, tiesiogine apibrÄžta tyÄia. Byloje nenustatyta nei M.
Ž. atsakomybÄ lengvinanÄių, nei nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad M. Ž. praeityje neteistas, iki nusikaltimo padarymo dirbo individualioje įmonÄje (duomenys neskelbtini), nuteistasis turi Å¡eimÄ , su mažameÄius vaikus, (duomenys neskelbtini) kaimų bendruomenÄs pirmininkÄ nuteistÄ jį charakterizuoja teigiamai. TaÄiau kaltininko asmenybÄ charakterizuojantys duomenys yra tik viena iÅ¡ Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. nurodytų aplinkybių, į kurias teismas, skirdamas bausmÄ, privalo atsižvelgti, Å¡i aplinkybÄ negali bÅ«ti vertinama atsietai nuo kitų minÄtame straipsnyje nurodytų aplinkybių.
Ä®vertinus M. Ž. padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį, tyÄios formÄ ir rūšį, nukentÄjusiajam S. J. peiliu suduotų smÅ«gių skaiÄių, padarytų sužalojimų pobÅ«dį, taip pat atsižvelgiant į nuteistojo elgesį po nusikaltimo padarymo (esant akivaizdiems ir neginÄytiniems nužudymo įrodymams, M. Ž. bandÄ paslÄpti nusikaltimo pÄdsakus, sunaikino dalį dokumentų, tuo apsunkindamas ikiteisminį tyrimÄ ), nuteistajam M. Ž. pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu paskirta bausmÄ, nežymiai didesnÄ nei straipsnio, numatanÄio baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje nustatytos bausmÄs mediana, nelaikytina aiÅ¡kiai per griežta, jos Å¡velninti nÄra teisinio pagrindo.             Esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nenustatyta, apeliacinio skundo ribose nuosprendis teisÄtas ir pagrįstas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: nuteistojo M.
Ž. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                               Viktoras Kažys TeisÄjai                                                                                                      Violeta RažinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas Žukauskas  Â