ed6b3ec0-ff04-4e3e-a193-76500ea7ffd8 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ UAB âB2Kapitalâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. D. 1 861,93 Eur skolos pagal Sutartį Nr. (1 592,24 Eur negrÄ Å¾into kredito suma, 269,69 Eur palÅ«kanos), 1 302,76 Eur negautų pajamų pagal Sutartį Nr. 1, 36,74 Eur skolÄ pagal Sutartį Nr. 2, 8,17 Eur namų paslaugos mokestį pagal sutartį Nr. 2, 251,73 Eur skolÄ pagal Sutartį Nr. 3, 55,99 Eur namų paslaugos mokestį pagal Sutartį Nr. 3, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 79,00 Eur žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generateded6b3ec0-ff04-4e3e-a193-76500ea7ffd8 · Å iaulių apylinkÄs teismas: Taip pat 2015 m. sausio 24 d. pradinÄ kreditorÄ P. P. S.A., veikianti per P. P. S.A. filialÄ âProvident finansaiâ, su atsakove sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 100121144 (toliau â ir Sutartis Nr. 2), kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovei 140 Eur (483,39 Lt) kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti pradinei kreditorei visÄ bendrÄ finansuojamÄ sumÄ , sumokÄti priskaiÄiuotas palÅ«kanas bei bendrÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo ir įmokų surinkimo namuose mokestį.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-13618-674/2021 (Teisminio proceso Nr. 2-36-3-01066-2021-2) Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.6.1.5.; 3.2.6.1. Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 14 d. Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ, sekretoriaujant Gitanai Liogailienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âB2Kapitalâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovei G. D. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ UAB âB2Kapitalâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. D. 1 861,93 Eur skolos pagal Sutartį Nr. (1 592,24 Eur negrÄ Å¾into kredito suma, 269,69 Eur palÅ«kanos), 1 302,76 Eur negautų pajamų pagal Sutartį Nr. 1, 36,74 Eur skolÄ pagal Sutartį Nr. 2, 8,17 Eur namų paslaugos mokestį pagal sutartį Nr. 2, 251,73 Eur skolÄ pagal Sutartį Nr. 3, 55,99 Eur namų paslaugos mokestį pagal Sutartį Nr. 3, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 79,00 Eur žyminį mokestį.
2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2018 m. balandžio 18 d. UAB ,,IPF Digital Lietuvaâ ir atsakovÄ el. ryÅ¡io priemonÄmis sudarÄ paskolos sutartį Nr. 2817228 (Sutartis Nr. 1), pagal kuriÄ suteiktas 1 592,24 Eur kreditas. Tuo pagrindu atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovei mokÄti visas pagal Sutartį Nr. 1 numatytas įmokas, paskolÄ grÄ Å¾inti per 1 080 dienų laikotarpį. Sutartis Nr. 1 buvo nutraukta 2018 m. spalio 17 d. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ atsakovÄs taip pat reikalauja pagal Sutartį Nr. 1 pelmo palÅ«kanų paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo termino, t.y. 2021 m. birželio 1 d. 1 302,76 Eur. IeÅ¡kovÄ ir pradinis kreditorius 2017 m. spalio 31 d. pasiraÅ¡Ä periodinÄ reikalavimų perleidimo sutartį Nr. PR-17-210, atsakovÄs skola pagal Sutartį Nr. 1 ieÅ¡kovei perleista 2018 m. spalio 18 d. Be to, 2015 m. sausio 24 d. P. P. S.A. ir atsakovÄ sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 100121144 (Sutartis Nr.
2) pagal kuriÄ suteiktas 140 Eur kreditas 60 savaiÄių laikotarpiui; 2015 m. kovo 27 d. â vartojimo kredito sutartį Nr. 100176377 (Sutartis Nr.
3) pagal kuriÄ suteiktas 260 Eur kreditas 60 savaiÄių laikotarpiui. Pagal Sutartį Nr. 2 ir Sutartį Nr. 3 atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti visÄ bendrÄ finansuojamÄ sumÄ , mokÄti palÅ«kanas ir bendrÄ kredito iÅ¡davimo ir įmokų surinkimo namuose paslaugos mokestį. 2017 m. balandžio 5 d. pagal Skolų pirkimo â pardavimo sutartį pradinis kreditorius perleido savo reikalavimo teises B2Kapital SIA. Tai yra po to, kai 2016 m. liepos 28 d. buvo nutrauktos Sutartis Nr. 2 ir Sutartis Nr. 3. 2020 m. kovo 1 d. Skolų portfelio pirkimo â pardavimo sutartimi Nr. PR-20-220, B2Kapital SIA visas reikalavimo teises į atsakovÄ perleido ieÅ¡kovei.
3. Atsakovei teismo procesiniai dokumentai laikomi įteiktais ir apie teismo posÄdžio vietÄ , datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai įstatymo nustatyta tvarka praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt dienÄ 2021 m. gruodžio 1 d. (CPK 130 straipsnis). AtsakovÄ Ä¯ teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Byla nagrinÄjama atsakovei nedalyvaujant. IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.
4. IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2018 m. balandžio 18 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âIPF Digital Lietuvaâ su atsakove sudarÄ Paskolos sutartį Nr. 282970 (toliau â ir Sutartis Nr. 1). Nurodyta sutartimi atsakovei buvo suteiktas 1592,24 Eur vartojimo kreditas 1080 dienų terminui, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kredito sumÄ , metinÄ palÅ«kanų norma: 51,78 proc. Atsakovei nevykdant savo sutartinių įsipareigojimų pagal paskolos Sutartį Nr. 1, pradinÄ kreditorÄ 2018 m. rugsÄjo 26 d. iÅ¡siuntÄ atsakovei praneÅ¡imÄ apie sutarties nutraukimÄ , kuriame informavo apie susidariusiÄ skolÄ ir įspÄjo apie sutarties nutraukimÄ , jeigu per 14 dienų nuo praneÅ¡imo gavimo dienos nebus sumokÄta skola.
Kadangi atsakovÄ per nustatytÄ terminÄ skolos nesumokÄjo, pradinÄ kreditorÄ ir 2018 m. spalio 17 d. siuntÄ praneÅ¡imÄ apie sutarties nutraukimÄ ir Sutartis Nr. 1 nutraukta. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove ar pradine kreditore pagal Sutartį Nr. 1 (CPK 178, 185 straipsniai).
5. Taip pat 2015 m. sausio 24 d. pradinÄ kreditorÄ P. P. S.A., veikianti per P. P. S.A. filialÄ âProvident finansaiâ, su atsakove sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 100121144 (toliau â ir Sutartis Nr. 2), kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovei 140 Eur (483,39 Lt) kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti pradinei kreditorei visÄ bendrÄ finansuojamÄ sumÄ , sumokÄti priskaiÄiuotas palÅ«kanas bei bendrÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo ir įmokų surinkimo namuose mokestį.
Visa įsipareigojimų suma â 274,68 Eur (metinÄ palÅ«kanų norma 35,70 proc.), mokÄtina per 60 savaiÄių. AtsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir liko skolinga ieÅ¡kovei 36,74 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito. 2016 m. liepos 28 d. pradinÄ kreditorÄ nutraukÄ Sutartį Nr. 2 su atsakove. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove ar pradine kreditore pagal Sutartį Nr. 2 (CPK 178, 185 straipsniai). 2015 m. kovo 27 d. pradinÄ kreditorÄ P. P. S.A., veikianti per P. P. S.A. filialÄ âProvident finansaiâ, su atsakove sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 100176377 (toliau â ir Sutartis Nr. 3), kurios pagrindu pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovei 260 Eur (897,73 Lt) kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti pradinei kreditorei visÄ bendrÄ finansuojamÄ sumÄ , sumokÄti priskaiÄiuotas palÅ«kanas bei bendrÄ vartojimo kredito iÅ¡davimo ir įmokų surinkimo namuose mokestį.
Visa įsipareigojimų suma â 510,11 Eur (metinÄ palÅ«kanų norma 35,70 proc.), mokÄtina per 60 savaiÄių. AtsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir liko skolinga ieÅ¡kovei 251,73 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito. 2016 m. liepos 28 d. pradinÄ kreditorÄ nutraukÄ Sutartį Nr. 3 su atsakove. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove ar pradine kreditore pagal Sutartį Nr. 3 (CPK 178, 185 straipsniai). 6. 2017 m. spalio 31 d. pradinÄ kreditorÄ UAB âIPF Digital Lietuvaâ pagal tÄstinio reikalavimo teisių pirkimo sutartį Nr. PR-17-210 perleido ieÅ¡kovei visas reikalavimo teises į atsakovÄs įsiskolinimÄ pagal Sutartį Nr. 1. 2017 m. balandžio 24 d. ieÅ¡kovÄ su pradine kreditore P. P. S.A., veikianÄia per P. P. S.A. filialÄ âProvident finansaiâ, pasiraÅ¡Ä Skolų pirkimo â pardavimo sutartį, pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ perleido B2Kapital SIA visas reikalavimo teises į atsakovÄs įsiskolinimÄ pagal Sutartis Nr. 2 ir Nr.
3. Pagal 2020 m. kovo 1 d. Skolų portfelio pirkimo â pardavimo sutartį Nr. PR-20-220 kreditorÄ B2Kapital SIA visas reikalavimo teises į atsakovo skolas pagal Sutartis Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3 perleido UAB B2Kapital.
7. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Atsakovas apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuotas 2020 m. gegužÄs 8 d. laiÅ¡ku. PažymÄtina ir tai, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011 m. kovo 14 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas.
8. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.874 straipsnio 2 dalies nuostatas, jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis.
CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu. Jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, palÅ«kanos mokamos kas mÄnesį, iki paskolos suma bus grÄ Å¾inta (CK 6.872 straipsnio 2 dalis). Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus.
9. AtsakovÄ, pažeisdama savo sutartinius įsipareigojimus, negrÄ Å¾ino kreditų pagal Sutartis Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3 nei pradinÄms kreditorÄms, nei ieÅ¡kovei. TodÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiama 1 861,93 Eur skolos pagal sutartį Nr. 1, 36,74 Eur skolos ir 8,17 Eur namų paslaudos mokestis pagal sutartį Nr. 2, 251,73 Eur skolos ir 55,99 Eur namų paslaugos mokestis pagal sutartį Nr. 3 (CK 6.38, 6.200, 6.205, 6.872 straipsnio 2 dalis, 6.873, 6.874 straipsnio 2 dalis, 6.263 straipsnis, 6.109 straipsnio 1 dalis).
10. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 pažymÄta, kad tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
Tokiu atveju kreditorius, vadovaudamasis bendrosiomis nuostolių atlyginimo taisyklÄmis, gali reikalauti atlyginti nuostolius, kurių nepadengia įstatyme ar sutartyje nustatytos kompensuojamosios palÅ«kanos, įskaitant ir reikalavimÄ atlyginti negautas pajamas, kurias kreditorius pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti sutarÄiai esant tinkamai vykdomai.
11. Pagal sutartį Nr. 1 atsakovÄ ir pradinis kreditorius susitarÄ dÄl mokÄjimų iÅ¡dÄstymo pagal grafikÄ , kaip ir dÄl palÅ«kanų iÅ¡dÄstymo pagal mokÄjimo planÄ mokÄtinomis įmokomis. Bylos duomenimis, Å¡alys sutartimi kredito grÄ Å¾inimo terminÄ numatÄ iki 2021 m. birželio 1 d. (sutarties mokÄjimo grafike nurodyta paskutinÄs įmokos data). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta teismas sprendžia, jog Å¡is ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti negautas pajamas tenkintinas visa apimtimi â priteistini 1 302,76 Eur už laikotarpį nuo 2018 m. spalio 17 d. (nutraukta sutartis) iki 2021 m. birželio 1 d., t.y. iki sutarties mokÄjimo grafike nurodytos paskutinÄs įmokos datos.
12. TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37, 6.210 straipsniai). IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo pagrįstas įstatymu ir iÅ¡ atsakovÄs priteistinas.
13. Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 79,00 Eur ieÅ¡kovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 2 dalis).
14. Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteistinos, nes jos yra mažesnÄs už minimaliÄ (5 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (LR CPK 88 str., 96 str., Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteisimos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimo). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 259 straipsniu, 265 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âB2Kapitalâ, juridinio asmens kodas 225516770, pagal Sutartį Nr. 1: 1861,93 (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 93 ct) skolos, 1302,76 Eur (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus du eurus 76 ct) negautų pajamų; pagal Sutartį Nr. 2: 36,74 Eur (trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 74 ct) skolis, 8,17 Eur (aÅ¡tuonis eurus 17 ct) namų paslaugos mokesÄio; pagal sutartį Nr. 3: 251,73 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 73 ct) skolos, 55,99 Eur (penkiasdeÅ¡imt penkis eurus 99 ct) namų paslaugos mokesÄio, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos (3 517,32 Eur) už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra nuo 2021 m. lapkriÄio 16 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 79,00 Eur (septyniasdeÅ¡imt devynis eurus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo.
Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mus. TeisÄja Aurelija PetkeviÄienÄ