ed6470d8-4f4a-43cf-9cc4-395bfde7bb22 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR. J., 2022 m. liepos 21 d., apie 21:00 val., sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), kieme, bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,73 promilÄs neblaivumas) žodinio konflikto metu, tyÄia metaliniu ieÅ¡mu po vienÄ kartÄ sudavÄ savo sugyventinei B. V. į kairÄ rankÄ , į nugarÄ , į deÅ¡inÄ rankÄ , bei du kartus deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ jai į galvos sritį ir vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ Ä¯ deÅ¡inį klubÄ , tokiu neteisÄtu bÅ«du padarydamas nukentÄjusiajai B. V. poodines kraujosruvas kairiame žaste, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inÄje blauzdoje ir deÅ¡iniame kelyje, odos nubrozdinimus nugaroje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
Legislator headnote
AI generateded6470d8-4f4a-43cf-9cc4-395bfde7bb22 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Ji atsistojo, o jis jai sakydamas, kÄ tu âzajabalaâ, paÄmÄs į rankÄ metalinį ieÅ¡mÄ , buvusį Å¡alia jo, jai vienÄ kartÄ trenkÄ Ä¯ kairÄ rankÄ , nuo skausmo jai pasisukus, jis dar vienÄ kartÄ ieÅ¡mu trenkÄ jai per nugarÄ ir vienÄ kartÄ per deÅ¡inÄ rankÄ , taip sukeldamas jai stiprų fizinį skausmÄ (nuo suduoto smÅ«gių ieÅ¡mu matÄ, kad jis sulinko). Nuo skausmo pradÄjo rÄkti, į laukÄ iÅ¡Äjo net kaimynÄ J., gyvenanti (duomenys neskelbtini). Ji pradÄjo bÄgti link maÅ¡inos, kad paimti raktelius ir jÄ užrakinti.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-1442-1104/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27252-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.1; 2.12.1.4 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 3 d. UkmergÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄjas Dmitrij Rancev, supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuva, pilietybÄ Lietuvos Respublikos, faktinÄ gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), Å¡eiminÄ padÄtis - (duomenys neskelbtini), bedarbis, teistas: 2007 m. gegužÄs 15 d.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartimi 2006 m. rugsÄjo 29 d. pakeistas Kauno apygardos teismo nuosprendis ir 2006 m. gruodžio 20 d. Lietuvos Apeliacinio teismo nutartis prie pagal BK 150 straipsnio 4 dalies paskirtos 8 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs iÅ¡ dalies pridÄti pagal BK 180 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 150 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 9 metams; vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, BK 64 straipsnio 3 dalimi, pagal 2007 m. gegužÄs 15 d.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartį, paskirta bausmÄ subendrinta su 2005 m. kovo 16 d. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu ir skirta galutinÄ subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 10 metų, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį. Teismas n u s t a t Ä:
1. R. J., 2022 m. liepos 21 d., apie 21:00 val., sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), kieme, bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,73 promilÄs neblaivumas) žodinio konflikto metu, tyÄia metaliniu ieÅ¡mu po vienÄ kartÄ sudavÄ savo sugyventinei B. V. į kairÄ rankÄ , į nugarÄ , į deÅ¡inÄ rankÄ , bei du kartus deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu sudavÄ jai į galvos sritį ir vienÄ kartÄ Ä¯spyrÄ Ä¯ deÅ¡inį klubÄ , tokiu neteisÄtu bÅ«du padarydamas nukentÄjusiajai B. V. poodines kraujosruvas kairiame žaste, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inÄje blauzdoje ir deÅ¡iniame kelyje, odos nubrozdinimus nugaroje, t. y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ .
2. Å iame teismo baudžiamajame įsakyme apraÅ¡ytais veiksmais kaltinamasis R. J. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ Å¾mogaus sveikatai â muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas padarÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ savo Å¡eimos nariui.
3. Kaltinamasis R. J., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad B. V. jis pažįsta. Ji jo sugyventinÄ jau (duomenys neskelbtini) metus. Kartu jie gyvena bute (duomenys neskelbtini). Jų tarpusavio santykiai geri, bet va 2022 m. liepos 21 d. jie nuvažiavo į sodybÄ (duomenys neskelbtini), atsipalaiduoti. TÄ sodybÄ jie pirko bendrai, bet ji B. vardu užraÅ¡yta. Jie, nuvykÄ Ä¯ sodybÄ , dviese gÄrÄ alkoholį maždaug nuo 16:00 val., iÅ¡gÄrÄ 4 po 0,5 litro talpos alaus ir vienÄ butelį 0,7 l. talpos brendžio.
IÅ¡gÄrÄ ir taip gavosi, kad kilo žodinis konflitkas tarp jo ir B.. PradÄjo nei iÅ¡ Å¡io nei iÅ¡ Å¡io turtais dalintis, ir kažkaip neatlaikÄ. Jis gi neraÅ¡ys jokių pareikÅ¡imų. Ji jam su ieÅ¡mu dÅ«rÄ Ä¯ rankÄ ar jis užkliuvo ant to ieÅ¡mo laikomo jos rankoje ir gavosi tas konfliktas, kad jis paÄmÄ kitÄ ant žemÄs gulÄjusį ieÅ¡mÄ ir juo sudavÄ B. į kairÄ rankÄ , į deÅ¡inÄ rankÄ ir į nugarÄ . Po to tÄ ieÅ¡mÄ numetÄ ir sudavÄ jai kumÅ¡Äiu kažkurios rankos į galvÄ ir įspyrÄ.
Jis neatsimena, kad jai davÄ kumÅ¡Äiu ir spyrÄ, bet jeigu ji sako, kad taip buvo, jis tiki, nes ji gal nemeluoja. Tada B. pabÄgo. Konflikto metu jie buvo dviese. Jis gailisi. Daug neprisimena dÄl girtumo savo. Kol vyks tyrimas, pagyvens (duomenys neskelbtini). Jis atsipraÅ¡ys B.. Nori tik papildyti, kad prieÅ¡ tai, kai jis galimai sutrikdÄ V. sveikatÄ savo veiksmais B. V. žodinio konflikto metu jiems susipykus dÄl buities, ieÅ¡mu įdÅ«rÄ jam į kairÄ rankÄ ir į pilvÄ , dÄl ko liko jo pilve nubrozdinimas, o rankÄ gydosi po Å¡iai dienai.
Kai ji jam įdÅ«rÄ jis iÅ¡ jos tÄ ieÅ¡mÄ atÄmÄ ir buvo kas buvo, kaip minÄjo pirmoje apklausoje, detalių neprisimena, bet galÄjo bÅ«ti, kad smurtavo prieÅ¡ V.. PrieÅ¡ jÄ smurtavo galbÅ«t todÄl, kad ji jam dÅ«rÄ su ieÅ¡mu į rankÄ . Kai ji jam įdÅ«rÄ, jam skaudÄjo, jam kilo pyktis. Ligonių kasai ieÅ¡kinį jis atlygino. Sutinka su viešųjų darbų bausme. Jis dirba pagal patentÄ ir gali koreguoti savo darbo laikÄ , prisitaikyti su skirtų viešųjų darbų atlikimo grafiku.
Šiuo metu jis gyvena (duomenys neskelbtini) ir tikrai artimiausiu metu nežada keisti savo gyvenamosios vietos (b. l. 127-129, 130-132, 139-142, 143-145).
4. NuketÄjusioji B. V., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2022 m. liepos 21 d., apie 18 val., iÅ¡ namų (duomenys neskelbtini), su jai priklausanÄiu automobiliu (duomenys neskelbtini), ji kartu su sugyventiniu R. J. atvyko į jai priklausanÄiÄ sodybÄ (duomenys neskelbtini). MinÄtu adresu yra namas, bet jame nenakvojo, o nakvojo kieme stovinÄiame namuke ant ratų, âkemperyjeâ. Buvo sustojÄ prieÅ¡ tai parduotuvÄje, nusipirko du litrus alaus, Å¡ampano du butelius, bei maisto. Vakarojant minÄtu adresu kepÄ Å¡aÅ¡lykus, suvertus ant dviejų ieÅ¡mų.
Per vakarÄ ji iÅ¡gÄrÄ vienÄ butelį Å¡ampano, sugyventinis iÅ¡gÄrÄ visÄ alų. Buvo atÄjÄs kaimynas Z., daugiau jo anketinių duomenų nežino. Apie 21 val. kaimynui iÅ¡Äjus, jai besÄdint kieme ant suoliuko prie âkemperioâ, R. kažkam paskambino dÄl darbo Å vedijoje. Po pokalbio ji jo paklausÄ, su kuo jis kalbÄjÄsis, o jis jai atsakÄs kÄ tu âkurvaâ jÄ dar kontroliuosi, griebÄ Å¡iukÅ¡liadÄÅ¾Ä su Å¡iukÅ¡lÄmis, bandÄ trenkti jai į galvÄ , bet ji staiga pasilenkÄ ir jis jai į galvÄ nepataikÄ, o pataikÄ Ä¯ âkemperioâ stiklÄ ir jį iÅ¡daužÄ.
Ji atsistojo, o jis jai sakydamas, kÄ tu âzajabalaâ, paÄmÄs į rankÄ metalinį ieÅ¡mÄ , buvusį Å¡alia jo, jai vienÄ kartÄ trenkÄ Ä¯ kairÄ rankÄ , nuo skausmo jai pasisukus, jis dar vienÄ kartÄ ieÅ¡mu trenkÄ jai per nugarÄ ir vienÄ kartÄ per deÅ¡inÄ rankÄ , taip sukeldamas jai stiprų fizinį skausmÄ (nuo suduoto smÅ«gių ieÅ¡mu matÄ, kad jis sulinko). Nuo skausmo pradÄjo rÄkti, į laukÄ iÅ¡Äjo net kaimynÄ J., gyvenanti (duomenys neskelbtini). Ji pradÄjo bÄgti link maÅ¡inos, kad paimti raktelius ir jÄ užrakinti.
PribÄgus jai prie vairuotojo durelių, ji pagriebÄ iÅ¡ vidaus raktelius, uždarÄ duris, užrakino jas, o R. tuo metu jai iÅ¡ priekio du kartus deÅ¡inÄs rankos kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ galvos sritį ir vienÄ kartÄ koja spyrÄ Ä¯ deÅ¡inÄs pusÄs klubÄ , vÄl patyrusi fizinį skausmÄ iÅ¡bÄgo iÅ¡ kiemo, jis jos nesivijo. PabÄgusi ji policijos nekvietÄ, nes jai gÄda taip daryti. BebÅ«nant netoli sodybos iÅ¡girdo policijos sirenas ir pagalvojo, kad kaimynÄ iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus.
Ji prieÅ¡ jį niekada nÄra smurtavusi, o jis prieÅ¡ jÄ smurtauja pastoviai, tai gali paliudyti jo tÄvai, sÅ«nus. Buvo sulaužÄs jai nosį, pirÅ¡tÄ , Å¡onkaulius, bet ji niekada į policijÄ nesikreipÄ, jam visada atleisdavo. Jie kartu gyvena jo bute, ji jo daugiau nenori matyti, nenori su juo turÄti jokių santykių. Kartu ji su R. gyvena apie (duomenys neskelbtini) metus, vaikų bendrų neturi. NuketÄjusioji B. V. parodÄ, kad susitaikymÄ su R. J. ji atÅ¡aukia, kadangi jis norÄjo, kad ji jį priimtų atgal pas save gyventi.
Taikytis ji tikrai nebenori su juo, o nori, kad jis bÅ«tų patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn (b. l. 8-9, 33-36).
5. Liudytoja J. J., apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). Å alia jos namų, kaimynystÄje turi namus ir kartais atvažiuoja į juos kaimynai R. J. su antra puse B., kurios pavardÄs nežino. Jie, jai atrodo, nÄra vedÄ. Å ių metų vasaros metu, pavakary matÄ, kad Å¡ie kaimynai yra atvykÄ Ä¯ savo sodybÄ ir atsiveÅ¾Ä didelio Å«gio Å¡unį. Kitos dienos ryte vaikÅ¡Äiodama po savo namų kiemÄ kaimynystÄje jau nebematÄ B. ir Å¡uns, o R. berods sodyboje dar buvo.
Jie įprastai bÅ«na apsistojÄ kieme esanÄiame vagonÄlyje. Gal po savaitÄs laiko jai telefonu paskambino B. klausdama, ar ji nematÄ R.. Ji sakÄ, kad jo nematÄ, nes sodyboje jo nesimatÄ. BÅ«tent to telefoninio pokalbio metu B. pradÄjo pasakoti, kad prieÅ¡ savaitÄ, kada buvo su R. sodyboje Å¡alia jos namų, pas juos namuose buvo aliarmas. B. taip jai žodžiais iÅ¡sireiÅ¡kÄ. Ji iÅ¡ to suprato, kad jie su R. susipyko. Kad R. B. muÅ¡Ä, ji jai apie tai nieko detaliau nepasakojo. Ji B. gal apie dvi savaites laiko po įvykio nematÄ ir nežino, ar ji buvo sumuÅ¡ta.
Kada įvyko B. ir R. konfliktas, ji pati, bÅ«dama savo namuose, negirdÄjo ir nieko nematÄ. NegirdÄjo jokio triukÅ¡mo, jokių riksmų ar ko panaÅ¡aus. Kiek jai teko matyti B. su R., jai jų tarpusavio santykiai atrodÄ gražūs, R. bÅ«davo jÄ buÄiuoja į veidÄ . Ji nematÄ pas kaimynus B. ir R. atvykusių policijos pareigÅ«nų ir nežino, kokiu bÅ«du ir kas policijai praneÅ¡Ä apie R. ir B. kokį konfliktÄ . B. jai telefoninio pokalbio metu, jau po įvykio praÄjus apie savaitei, kada apie tai pasakojo, sakÄ, kad ji įvykio dienÄ rÄkÄ Å¾odžius âkvieskit policijÄ â, tik nežino kam ji tai Å¡aukÄ, nes ji pati to tikrai negirdÄjo.
Daugiau paaiškinti ji nieko negali (b. l .44-47).
6. Ä® bylÄ pateiktas Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolas su fotolentelÄmis, kuriame nurodyta: nuo pagrindinÄs (duomenys neskelbtini), pro atvirus vartus patekus į (duomenys neskelbtini) namo kiemo teritorijÄ , kurioje tiesiai matomas gyvenamasis medinis namas. KairÄje kiemo pusÄje stovi automobilis (duomenys neskelbtini), toliau už jo, palei tvorÄ , namelis ant ratų. Namelio įÄjimo durys atviros. KairÄje pusÄje namelio durų stovi plastikinÄ kÄdÄ, Å¡alia kurios yra medinÄ taburetÄ, prie kurios yra į žemÄ Ä¯smeigtas metalinis ieÅ¡mas.
DeÅ¡inÄje pusÄje namelio durų, palei sienÄ , stovi medinis suolas, virÅ¡ kurio matomas iÅ¡daužytas namelio lango stiklas, Å¡ukÄs sukritÄ Ä¯ namelio vidų. PrieÅ¡ais minÄtÄ suolÄ yra medinis staliukas, aplink kurį sustatytos kÄdÄs. Už kÄdžių arÄiau minÄto namo yra Å¡aÅ¡lykinÄ, prie kurios ant žemÄs yra metalinÄs grotelÄs, Å¡alia kurių yra sulenktas metalinis ieÅ¡mas (paimtas supakuotas į VokÄ Nr. 1). Daugiau įvykio vietoje nieko nepaimta, neužfiksuota (b. l. 10).
7. Ä® bylÄ pateiktas 2022 m. liepos 22 d. Daiktų apžiÅ«ros protokolas, kuriame nurodyta: ieÅ¡mas pagamintas iÅ¡ Å¡viesios spalvos metalo. Bendras ieÅ¡mo ilgis 70 cm. IeÅ¡mo storis 3 mm. IeÅ¡mo plotis 10 mm. Ant ieÅ¡mo matomi maisto likuÄiai. IeÅ¡mo pavirÅ¡ius netiesus, sulankstytas (b. l. 77-79).
8. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 92 straipsnio 4 dalimi, ieÅ¡mas perduotas saugoti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato UkmergÄs rajono policijos komisariato administratorei (b. l. 84).
9. Ä® bylÄ pateiktas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato UkmergÄs rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyriausiosios patulÄs J. S. tarnybinis praneÅ¡imas, kuriame nurodyta: 2022 m. liepos 22 d., apie 22:22 val., buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), sugyventinÄ perpjovÄ praneÅ¡Äjui rankÄ , kuri kraujuoja. Nuvykus nurodytu adresu, praneÅ¡Äjui R. J. nustatytas 1,73 promilÄs girtumas, o jo sugyventinei B. V., kuri nurodÄ, kad pastarasis taip pat prieÅ¡ jÄ smurtavo, nustatytas 1,20 promilÄs girtumas (b. l. 22-24). 10. 2022 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nukentÄjusiosios B. V. pateiktų garso įrašų apžiÅ«ros metu nustatyta, kad tyrimui reikÅ¡mingi Å¡ie įraÅ¡ai:
1. Garso įraÅ¡as pavadinimu CALLX_23-7-2022_15-14-53_Private: matoma, kad tai 2022 m. liepos 23 d. įraÅ¡ytas telefoninis pokalbis. Girdimi du balsai, kurie, kaip žinoma iÅ¡ ikiteisminio tyrimo bylos, yra nuketÄjusiosios B. V. ir įtariamojo R. J.. Asmenys kalba apie tai, kaip jie supranta gyvenimÄ , jiems suprantamomis frazÄmis apie jiems žinomus buitinius dalykus. Pokalbio metu girdima B. V. frazÄ: âAgirdi nedaryk man psichologinio spaudimo. Fizinį jau padareiâ. Daugiau Å¡io tyrimo atlikimui reikÅ¡mÄs turinÄių frazių neužfiksuota. Garso įraÅ¡o trukmÄ 02:56 min.
2. Garso įraÅ¡as pavadinimu CALLX_24-7-2022_9-44-35_Private: matoma, kad tai 2022 m. liepos 24 d. įraÅ¡ytas telefoninis pokalbis. Girdimi du balsai, kurie, kaip žinoma iÅ¡ ikiteisminio tyrimo bylos, yra nuketÄjusiosios B. V. ir įtariamojo R. J.. Girdimi R. J. žodžiai: âpupa nu atleisk man už viskÄ nachui, duok man atsiÄiukint, taip va tvarkingai, kad namo galÄÄiau, užpiso nachui vienam kaip vilkui va taip va bÅ«t, aÅ¡ visko jau atsisakiau, nes tikrai iÅ¡eisiu, tikrai pasikabinsiuâ. Toliau girdima, kaip B. N. pradeda moralizuoti R. J., po ko aptaria kažkokiÄ Å¡ventÄ, taip pat tai, kad V. negaluoja, kosÄja, taip pat tai, kad R. J. negali grįžti į namus. Garso įraÅ¡o trukmÄ 04:57 min.
3. Garso įraÅ¡as pavadinimu CALLX_24-7-2022_12-55-26_Private: matoma, kad tai 2022 m. liepos 24 d. įraÅ¡ytas telefoninis pokalbis. Girdimi du balsai, kurie, kaip žinoma iÅ¡ ikiteisminio tyrimo bylos, yra nuketÄjusiosios B. V. ir įtariamojo R. J.. B. V. nurodo, kad tvarko namus. Girdima, kaip J. siÅ«lo V. važiuoti į UkmergÄ, kad nutraukti viskÄ , kad paskui jis važiuos į Å vedijÄ , nebus daugiau jokių muÅ¡tynių. Paskui jie tarpusavyje susitaria, kad J. paskambins tyrÄjai ir susitars dÄl susitikimo. Po ko girdimi N. žodžiai: âJeigu ne Å¡uo ir aÅ¡ Vilniuj bÅ«Äiau buvusâ. Garso įraÅ¡o trukmÄ 03:49 min. (b. l. 65-70).
11. Policijos pareigÅ«nų BODY kameromis užfiksuotų vaizdo įrašų apžiÅ«ros metu nustatyta: 1 . Vaizdo įraÅ¡as pavadinimu 2022_0721_225936_007. Vaizdo įraÅ¡o pradžia 2022/07/21 d. 22:59:36 val. Matoma, kaip policijos pareigÅ«nai sodybos kieme bendrauja su kaip žinoma nukentÄjusiÄ ja ikiteisminio tyrimo byloje B. V., kuri parodÄ, kad jis policijÄ kvieÄia nebe pirmÄ kartÄ . Toliau girdima, kaip nuketÄjusioji atsakydama į policijos pareigÅ«nÄs klausimus nurodo: âÅ iaip konfliktas labai seniai, labai seniai aÅ¡ jo praÅ¡au, kad jis iÅ¡eitų.
Jisai žmogus 10 metų atsÄdÄjÄs. Mes su juo susipažinom. Mano tÄvai jau seniai 100 kartų sakÄ man, kadâ. âSÄdÄjom su žmonÄm, vienas žmogus dar buvo. Nu ir viskas paskiau jisai pradeda savo litanijas tu kurva, tu Å¡iokia, tu anokia. Tai sakau tai negyvenk su manim ir viskas ir prasideda daužimasâ. Policijos pareigÅ«nÄ: âSu ieÅ¡mais vienas kitam?â NukentÄjusioji: âKas reiÅ¡kia vienas kitam. Jisai gi pats save trenkÄ, susiskaldÄ, mane dar iÅ¡tepÄ tuo krauju ir karoÄia dauÅ¾Ä su Å¡apais Å¡itais, nebe pirmas kartasâ.
Vaizdo įraÅ¡o trukmÄ 00:59 min.
2. Vaizdo įraÅ¡as pavadinimu 2022_0721_225011_007.Vaizdo įraÅ¡o pradžia 2022/07/21 d. 22:50:13. Matoma ir girdima, kaip B. V. nustatomas 1,20 girtumas, po ko ji parodo, kad gÄrÄ ALITOS Å¡ampanÄ . Toliau, atsakydama į policijos pareigÅ«nų klausimus, B. V. parodÄ, kad jÄ muÅ¡Ä Å¡iandien, prie vagonÄlio lauke su ieÅ¡mais trenkÄ per rankÄ , per nugarÄ , viskas buvo lauke, kaimynÄ iÅ¡lindo ir ji papraÅ¡Ä jos iÅ¡kviesti policijÄ . Vaizdo įraÅ¡o trukmÄ 05:01 min. (b. l. 74-76).
12. ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G 2362/2022(01):
1. B. V. nustatyti Å¡ie sužalojimai: poodinÄs kraujosruvos kairiame žaste, deÅ¡iniame klube, deÅ¡inÄje blauzdoje ir deÅ¡iniame kelyje, odos nubrozdinimai nugaroje. Sužalojimai padaryti kietais-bukais daiktais, galimai nurodyto įvykio metu ir bÅ«du.
2. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastÄ .
3. Sužalojimų laikui nustatyti, medicinos dokumentų duomenų nepakanka - neaprašytos sužalojimų gijimo stadijos.
4. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti mažiausiai 4-5 trauminiais poveikiais - tikslus sužalojimų kiekis gydytojo iÅ¡raÅ¡e nenurodytas (b. l. 58-59). 13 Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta BPK 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad R. J., kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis, padarÄ nusikalstamÄ veikÄ Å¾mogaus sveikatai â muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 2,59 promilių girtumas.
Å ias iÅ¡vadas teismas daro įvertinÄs kaltinamojo parodymus, liudytojos parodymus, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis, kitus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami R. J. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 140 straipsnio 2 dalį.
14. Prokuroras siÅ«lo procesÄ baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį padarymÄ skirti kaltinamajam 9 mÄnesius viešųjų darbų. BK 641 straipsnio pagrindu paskirtÄ bausmÄ mažinti 1/3 dalimi ir paskirti 6 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ. Be to, teismui siÅ«loma skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Prokuroro pareiÅ¡kimas dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.
15. Kaltinamajam paskelbus apie galimybÄ kreiptis į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiÅ¡kÄ, kad su prokuroro kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmÄs rūšimi sutinka, taÄiau mano, kad siÅ«lomas bausmÄs dydis yra per didelis. Ä® bylÄ pateikta kalinamojo raÅ¡ytinÄ nuomonÄ dÄl siÅ«lomos bausmÄs dydžio (b. l. 161-163).
16. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
17. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 2 dalyje. BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmÄs â vieÅ¡ieji darbai arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki dvejų metų. Teismas, skirdamas bausmÄ R. J., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių, ir 61 straipsnio nuostatomis. Visų pirma, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ ir nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ , kaltinamojo asmenybÄ.
R. J. padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų smurtinio pobÅ«džio nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis), kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia. Kaltinamasis teistas, be kita ko, ir už smurtinio pobÅ«džio nusikaltimÄ , numatytÄ BK 150 straipsnio 4 dalyje (b. l. 105-108), nebaustas administracine tvarka (b. l. 111-113). Duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybÄs ligų gydymÄ byloje nÄra. Byloje nustatytos kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs â jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo veiksmų, atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, nustatytas vidutinis â 1,73 promilÄs girtumas.
18. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšis â vieÅ¡ieji darbai, Å¡iuo atveju, įvertinus kaltinamojo asmenybÄ bei jį charakterizuojanÄius duomenis bus pakankamai efektyvi ir pasieks BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus. Kaip nurodyta baudžiamojo įsakymo 15 punkte, kaltinamasis nurodÄ sutinkantis su siÅ«loma bausmÄs rūšimi, taÄiau ne su jos dydžiu. Teismas pažymi, kad prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšis yra Å¡velniausia iÅ¡ nurodytų BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje.
Be to, teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, vertina ne tik lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių visumÄ , taÄiau ir kaltinamojo charakteristikÄ . KonkreÄiu atveju matyti, kad kaltinamasis buvo teistas už smurtinio pobÅ«džio nusikalstamas veikas, kas leidžia vertinti, jog toks kaltinamojo elgesys nÄra atsitiktinis, o turintis sistemingumÄ . Be to, kaltinamajam paskyrus mažesnÄ nei 9 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ ir jÄ , vadovaujantis BK 641 straipsniu sumažinus treÄdaliu, likÄs bausmÄs dydis neatliktų savo, kaip bausmÄs funkcijos ir formuotų nebaudžiamumÄ .
19. BK 140 straipsnyje nurodytu nusikaltimu kÄsinamasi į asmens sveikatÄ . Objektyviai jis pasireiÅ¡kia fizinio smurto prieÅ¡ asmenį naudojimu (muÅ¡imu, kitokiu smurtavimu), padariniais â fizinio skausmo sukÄlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryÅ¡iu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai â tiesiogine ar netiesiogine tyÄia â suprantant, kad dÄl konkretaus fizinio smurto â pavojingos veikos â gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba nors ir nesiekiant Å¡ių konkreÄių padarinių, bet sÄ moningai leidžiant jiems atsirasti.
MuÅ¡imas ar kitoks smurtavimas gali pasireikÅ¡ti poveikiu į žmogaus kÅ«nÄ siekiant sukelti fizinį skausmÄ , taÄiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Fizinis skausmas negali bÅ«ti objektyviai užfiksuotas kaip pavyzdžiui nežymus sužalojimas ar trumpas susargdinimas, kuriuos gali pagrįsti raÅ¡ytiniai įrodymai (specialisto iÅ¡vados, medicininiai dokumentai ir pan.). TaÄiau toks pojÅ«tis turi bÅ«ti taip iÅ¡reikÅ¡tas, kad aplinkiniai suprastų nukentÄjusiojo skausmÄ arba turi bÅ«ti kreipiamasi į medikus pagalbos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2A-5/2014, Nr. 2K-152-693/2016).
20. NagrinÄjamos bylos kontekste aktualu pabrÄžti, kad pagal BK įtvirtintų normų, sauganÄių asmens sveikatÄ , sistemÄ neteisÄtas fizinis poveikis bet kokio amžiaus žmogui laikomas nusikalstamu, jei sukelia jam bent fizinį skausmÄ (BK 140 straipsnis).
21. Kaltinamasis R. J. visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ . BK 641 straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmÄ tuo paÄiu nuosprendžiu sumažinama vienu treÄdaliu. Teismas, atsižvelgÄs į Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ , taip pat į nustatytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam skirtina bausmÄ turi bÅ«ti mažinama vienu treÄdaliu.
22. Padariusiam nusikalstamÄ veikÄ asmeniui kartu su bausme, remiantis BK 67 ir 722 straipsniais, gali bÅ«ti skiriamos viena arba daugiau baudžiamojo poveikio priemonių, tarp kurių yra numatytas ir dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose. Atsižvelgiant į kaltinamojo R. J. asmenybÄ, padarytos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, pobÅ«dį, kaltinamajam, kaip smurtavusiam prieÅ¡ Å¡eimos narį asmeniui, yra paskirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas probacijos tarnybos organizuojamuose smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (BK 722 straipsnis).
23. Ikiteisminio tyrimo metu, 2022 m. liepos 22 d., skirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, įpareigojant R. J. nepasiÅ¡alinti iÅ¡ nurodytos gyvenamosios vietos â (duomenys neskelbtini), nesilankyti (duomenys neskelbtini), nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su B. V. (b. l. 146-147), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikintina.
24. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti â 2 vokai su kompaktiniais diskais, su vaizdo / garso įraÅ¡ais, esantys baudžiamojoje byloje (b. l. 63, 73), palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
25. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 94 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ daiktai, kurie yra menkaverÄiai ir negali bÅ«ti sunaudoti, sunaikinami arba gali bÅ«ti atiduodami suinteresuotoms įmonÄms, įstaigoms, organizacijoms ar fiziniams asmenims, jeigu jie to praÅ¡o. Atsižvelgiant į tai, daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - metalinis ieÅ¡mas, kuris saugomos UkmergÄs rajono policijos komisariate pagal 2022 m. liepos 22 d. kvitÄ B, serija BBB Nr. URPK001819, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, sunaikintinas (b. l. 84).
26. Å ioje baudžiamojoje byloje civilinis ieÅ¡kovas Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 21,32 Eur turtinÄs žalos atlyginimo, kadangi tokio dydžio žalÄ Privalomojo sveikatos draudimo fondas patyrÄ dÄl nukentÄjusiosios B. V. gydymo sveikatos priežiÅ«ros įstaigoje. Kaltinamasis pateikÄ 2022 m. rugpjÅ«Äio 4 d. Perlas Finance kvitÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad 21,32 Eur žala Vilniaus teritorinei ligonių kasai buvo atlyginta. Atsižvelgiant į tai, Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos ieÅ¡kinys atmestinas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d Ä: R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus 9 (devyniems) mÄnesiams. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio pagrindu R. J. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant iÅ¡dirbti po 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
Paskirti R. J. baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ probacijos tarnybos organizuojamose smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, per 12 (dvylika) mÄnesių nuo Å¡io teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡klausant visÄ Å¡ių programų kursÄ (BK 722 straipsnis). KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įpareigojant R. J. nepasiÅ¡alinti iÅ¡ nurodytos gyvenamosios vietos â (duomenys neskelbtini), nesilankyti (duomenys neskelbtini), nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su B.
V., palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, panaikinti. Civilinio ieÅ¡kovo Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį atmesti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti â 2 vokus su kompaktiniais diskais, su vaizdo / garso įraÅ¡ais, esanÄius baudžiamojoje byloje, palikti saugoti baudžiamojoje byloje. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti - metalinį ieÅ¡mÄ , kuris saugomos UkmergÄs rajono policijos komisariate pagal 2022 m. liepos 22 d. kvitÄ B, serija BBB Nr. URPK001819, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, sunaikinti.
Baudžiamasis įsakymas pradedamas vykdyti nuo įsiteisÄjusio baudžiamojo įsakymo gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. Kaltinamasis, nesutikdami su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam tÄ teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ , reikalaudami surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.
IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄjas Dmitrij Rancev