ed600f27-276b-4ecb-a77d-e51fc6fa4f91 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-430-463/2012Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00122-2012-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.1; 2.3.6; (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu2012 m. lapkriÄio 23 d.Trakai              Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta MalijauskienÄ,sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Selilioniui,kaltinamajam V. F.,civilinio ieÅ¡kovo UAB âAbromikaâ atstovui D. V.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
Legislator headnote
AI generateded600f27-276b-4ecb-a77d-e51fc6fa4f91 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Pinigų susimokÄti už degalus neturÄjo, nes Å¡iuo metu nedirba, todÄl kurÄ norÄjo ir parduoti. Žinojo, kad degalinÄ stebima vaizdo kamerų. NurodÄ, kad tokių epizodų yra padarÄs apie 8 per mÄnesį. Žala nÄra atlyginta, kadangi yra nedirbantis, taÄiau nori įsidarbinti ir padengti nusikalstama veika padarytÄ degalinei žalÄ . Civilinio ieÅ¡kovo UAB âAbromikaâ atstovas D. V. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad dirba UAB âAbromikaâ degalinÄs vedÄju. Ä®vykio dienÄ nedirbo ir degalinÄje nebuvo.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-430-463/2012Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00122-2012-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.1; 2.3.6; (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S Lietuvos Respublikos vardu2012 m. lapkriÄio 23 d.Trakai              Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta MalijauskienÄ,sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Selilioniui,kaltinamajam V. F.,civilinio ieÅ¡kovo UAB âAbromikaâ atstovui D. V.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
F. gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nuo 2007-02-20 įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ , gyv. (duomenys neskelbtini), 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, nevedÄs, teistas:2002-02-12 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 272 str. 2 d. 4 metams laivÄs atÄmimo su 1/10 turto konfiskavimu;2002-03-21 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 1 d., 272 str. 2 d. 4 metams 1 mÄnesiui laisvÄs atÄmimo su turto konfiskavimu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 42 str. 4 d. bausmÄ subendrinus su 2002-02-12 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu galutinÄ bausmÄ paskirta 4 metai 3 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo su viso turto konfiskavimu;2002-10-25 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 272 str. 2 d., 16 str. 2 d., 272 str. 2 d. 6 metams laisvÄs atÄmimo su 1/3 turto konfiskavimu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 42 str. 4 d. bausmÄ subendrinus su Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2002-03-21 teismo nuosprendžiu galutinÄ bausmÄ paskirta 6 metai laisvÄs atÄmimo su 1/3 turto konfiskavimu. 2003-09-15 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nutartimi veika perkvalifikuota į Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d., 22 str. l d. ir paskirta galutinÄ bausmÄ 4 metai ir 5 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo;2004-03-30 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 259 str. 1 d. 7 mÄnesiams laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d. bausmÄ subendrinus su 2002-10-25 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu galutinÄ bausmÄ paskirta 2 metai 10 mÄnesių laisvÄs apribojimo;2009-01-22 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 294 str. 2 d. 1 metams laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu dirbti Lietuvoje ir be bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ prižiÅ«rinÄios institucijos sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms. 2011-01-12 Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo nutartimi bausmÄs vykdymo atidÄjimo terminas pratÄstas 3 mÄnesiams. 2011-05-20 Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo nutartimi atleistas nuo Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2009-01-22 nuosprendžiu paskirtos 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ : n u s t a t Ä : V. F. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: kaltinamasis 2012 m. vasario 17 d. apie 21.30 val. atvažiavÄs į Lietuvos ir Airijos degalinÄ UAB âAbromikaâ, esanÄiÄ AbromiÅ¡kių k., ElektrÄnų sav., automobiliu Mercedes Benz, priklausanÄiu L. F., prisitvirtinÄs automobilio VW Passat, priklausanÄio L. F. valstybinius numerius (duomenys neskelbtini),, suprasdamas, kad degalinÄje yra vaizdo kameros, matant degalinÄs operatorei L.
B. įsipylÄ Ä¯ automobilio kuro bakÄ 78,24 litro dyzelino ir neatsiskaitÄs už kurÄ nuvažiavo, tokiu bÅ«du atvirai pagrobÄ UAB âAbromikaâ priklausantį turtÄ padarydamas 359,90 Lt vertÄs žalos ir padarydamas nusikaltimÄ , numatytÄ 178 str. 2 d.Kaltinamasis V. F. kaltu dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir teisiamajame posÄdyje parodÄ, kad tikslios datos neprisimena, taÄiau buvo vakaras apie 21.30 val. grįždamas iÅ¡ Kauno link Vilniaus pamatÄ, kad baigiasi automobilio kuras, galvojo, kad iki namų neprivažiuos.
Ä® degalinÄ, esanÄiÄ netoli ElektrÄnų, atvažiavo su automobiliu Mercedes Benz, priklausanÄiu jo mamai L. F.. Automobilio bagažinÄje vežiojosi automobilio VW Passat valstybinius numerius (duomenys neskelbtini),. Å ie numeriai liko nuo automobilio VW Passat, kurį jo Å¡eima pardavÄ, bet nespÄjo iÅ¡registruoti, iÅ¡ardÄ maÅ¡inÄ dalimis, o automobilio numerius pasiliko. Å iuos numerius pritvirtino prie automobilio Mercedes Benz numerių (duomenys neskelbtini),. DegalinÄje įsipylÄ dyzelino į automobilio kuro bakÄ daugiau nei už 100,00 Lt ir nuvažiavo.
Pinigų susimokÄti už degalus neturÄjo, nes Å¡iuo metu nedirba, todÄl kurÄ norÄjo ir parduoti. Žinojo, kad degalinÄ stebima vaizdo kamerų. NurodÄ, kad tokių epizodų yra padarÄs apie 8 per mÄnesį. Žala nÄra atlyginta, kadangi yra nedirbantis, taÄiau nori įsidarbinti ir padengti nusikalstama veika padarytÄ degalinei žalÄ . Civilinio ieÅ¡kovo UAB âAbromikaâ atstovas D. V. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad dirba UAB âAbromikaâ degalinÄs vedÄju. Ä®vykio dienÄ nedirbo ir degalinÄje nebuvo.
Jam paskambino degalinÄs operatorÄ ir pasakÄ, kad asmuo užsipylÄ degalų į automobilio kuro bakÄ ir nuvažiavo nesumokÄjÄs. Žala degalinei yra 359, 90 Lt, jÄ nustatÄ pagal kvitÄ . Žala nÄra atlyginta, kaltinamasis į juos nesikreipÄ ir nesiÅ«lÄ jos atlyginti, todÄl praÅ¡o kad kaltinamasis atlygintų padarytus 359,90 Lt nuostolius.Liudytoja L. B. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad pažįsta civilinį ieÅ¡kovÄ , su juo sieja darbiniai santykiai. NurodÄ, kad buvo vakaras, tamsu, pusÄ deÅ¡imtos vakaro.
Tuo metu privažiavo automobilis, kurio savininkas įsipylÄ degalų į automobilio kuro bakÄ ir nuvažiavo. Automobilio savininkas buvo su kapiÅ¡onu, stengÄsi vaikÅ¡Äioti į jÄ nugara, kiek atsimena, buvo vienas. Kai jis iÅ¡važiavo, iÅ¡kvietÄ apsaugÄ , praneÅ¡Ä policijai, peržiÅ«rÄjo vaizdo įraÅ¡Ä , iÅ¡ kurio pamatÄ, kad kaltinamasis vengia bÅ«ti pastebÄtas, dÄl to stovi į vaizdo kameras Å¡onu. Liudytoja L. F. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad kaltinamasis yra jos sÅ«nus. Automobilis Mercedes Benz, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso jai, o naudojasi vienintelis Å¡iuo automobiliu sÅ«nus. Automobiliu VW Passat irgi naudojosi sÅ«nus. Jis automobilį VW Passat pardavÄ dalimis, taÄiau nespÄjo iÅ¡registruoti. Apie sÅ«naus padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ vasario mÄnesio pabaigoje iÅ¡ policijos pareigÅ«nų. DÄl padarytos žalos sÅ«nus jai sakÄ, kad reikia atsiskaityti, bet negali įsidarbinti. 2012-02-20 Vilniaus aps. VPK ElektrÄnų PK gautas Lietuvos ir Airijos degalinÄs UAB âAbromikaâ praÅ¡ymas, kuriame nurodyta, kad Å¡ių metų vasario 17 d. 21.30 val.
įmonÄs degalinÄje, esanÄioje AbromiÅ¡kių k., ElektrÄnų sav. automobilio Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini),, vairuotojas įsipylÄ 78,24 litro dyzelino už 359,90 Lt nesumokÄjÄs iÅ¡važiavo (b.l. 1).IÅ¡ VÄ® âRegitraâ duomenų bazÄs matyti, kad automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkÄ â L. F. (b.l. 6). VÄ® âRegitraâ registracijos liudijimo kopija patvirtina, kad transporto priemonÄs â Mercedes Benz 250, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkÄ â L.
F. (b.l. 10).IÅ¡ 2012-08-20 apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rint kompaktinį CD diskÄ nustatyta, kad viena vaizdo kamera užfiksavusi, kaip į degalinÄ atvažiuoja automobilis Mercedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini),, matyti, kad apgadintas kairÄs pusÄs automobilio priekinis sparnas. IÅ¡ automobilio iÅ¡lipa vairuotojas, apsirengÄs striuke su gaubtu, prieina prie automobilio galinÄs dalies, atsidaro bagažinÄs dangtį ir pasiima kolonÄlÄs pistoletÄ . Netrukus pistoletÄ padeda, uždaro bagažinÄ ir atbulas, neįjungdamas automobilio Å¡viesų, iÅ¡važiuoja.
Privažiuoja prie kitos kolonÄlÄs, iÅ¡lipa ir atidarÄs bagažinÄs dangtį paima kolonÄlÄs pistoletÄ . Ilgai pilasi kurÄ (b.l. 11-12).IÅ¡ 2012-07-24 ieÅ¡kinio dÄl žalos atlyginimo matyti, kad UAB âAbromikaâ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl 359,90 Lt materialinÄs žalos atlyginimo, nurodÄ, kad 2012-02-17 apie 21.30 val. automobilio Mercedes Benz vairuotojas įsipylÄ Ä¯ savo automobilio kuro bakÄ 78,24 litro dyzelinio kuro ir nesumokÄjÄs iÅ¡važiavo (b.l. 17).Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik su sÄ lyga, jeigu teisminio bylos nagrinÄjimo eigoje kaltinamojo kaltumas nusikalstamos veikos padarymu yra įrodytas (Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 2 d.).
Ä®rodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remiasi teismas ir įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimÄ , Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumÄ ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti (Lietuvos Respublikos BPK 20 str.).Byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai visiÅ¡kai patvirtina, kad kaltinamasis V. F. 2012 m. vasario 17 d. apie 21.30 val. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ - 78,24 litro dyzelino, priklausanÄio Lietuvos ir Airijos UAB âAbromikaâ.Kaltinamojo V.
F. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. kadangi jis atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ .V. F. teistas (b.l. 38-46), administracine tvarka baustas 18 kartų, iÅ¡ jų pagal ATPK 50 str. â 9 kartus, (b.l. 28-37), nuo 2001-12-17 įraÅ¡ytas į priežiÅ«ros grupÄ, diagnozÄ â psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus, priklausomybÄs sindromas (b.l. 70). NusikalstamÄ veikÄ padarÄ tiesiogine tyÄia, dÄl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, taÄiau nusikalstama veika padarytos žalos civiliniam ieÅ¡kovui nÄra atlyginÄs.Kaltinamojo V.
F. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl jos gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į tai, kad V. F. padarytas nusikaltimas priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų (LR BK 11 str. 4 d.), padarytas nusikaltimas tyÄinis, savanaudiÅ¡kas, jis teisiamas jau Å¡eÅ¡tÄ kartÄ , padarytos žalos civiliniam ieÅ¡kovui nÄra atlyginÄs. Skiriant bausmÄ V. F. atsižvelgiama ir į tai, kad jis kaltu prisipažįsta visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, žada atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .
Teismas, įvertinÄs paminÄtas aplinkybes mano, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant V. F. realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ artimesnÄ sankcijos numatytam minimumui.Kaltinamajam V. F. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 19-20).Civilinis ieÅ¡kovas UAB âAbromikaâ baudžiamojoje byloje pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl V. F. nusikalstama veika padarytos 359,90 Lt turtinÄs žalos atlyginimo (b.l. 17).Lietuvos Respublikos CK 6.263 str. 3 d. numato, kad žalÄ , padarytÄ asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais - ir neturtinÄ Å¾alÄ privalo visiÅ¡kai atlyginti atsakingas asmuo.
Lietuvos Respublikos BPK 109 str. taip pat numato, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ pareikÅ¡ti kaltinamajam civilinį ieÅ¡kinį. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų, V. F. atvirai pagrobÄ svetimÄ turtÄ â už 359,90 Lt įsipylÄ Ä¯ automobilio Mercedes Benz kuro bakÄ 78,24 litro degalų ir už juos nesumokÄjÄs nuvažiavo. Teismas, atsižvelgdamas į civilinio ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus dÄl padarytos žalos dydžio, įvertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad UAB âAbromikaâ civilinis ieÅ¡kinys laikytinas pagrįstu ir yra tenkintinas visiÅ¡kai (Lietuvos Respublikos BPK 115 str.).Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 297-313 str., n u s p r e n d Ä :
V. F. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams, atliekant bausmÄ pataisos namuose. BausmÄs atlikimo pradžiÄ pagal šį nuosprendį skaiÄiuoti pradÄjus jį vykdyti.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - iki įsiteisÄs nuosprendis palikti nepakeistÄ , nuosprendžiui įsiteisÄjus - panaikinti.Su byla susijusį daiktinį įrodymÄ â optinÄ kompiuterinÄ laikmenÄ palikti saugoti byloje.Priteisti iÅ¡ V.
F. 359,90 Lt (tris Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt devynis litus, 90cnt) UAB âAbromikaâ nusikaltimu padarytai žalai atlyginti.              Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja                                                                                                           Jolanta MalijauskienÄ