ed5a29a4-9ca3-4a56-b3d1-e98171aec991 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.              Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 245,56 Eur skolos ir 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. NurodÄ, kad atsakovas netinkamai vykdÄ tarp Å¡alių sudarytÄ DviÅ¡alÄ mokymo sutartį, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti atlyginti visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.
Legislator headnote
AI generateded5a29a4-9ca3-4a56-b3d1-e98171aec991 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Vykdydama Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, ieÅ¡kovÄ 2016-11-03 iÅ¡davÄ atsakovui Bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. MK-NS-Å -70, 1700,00 Eur vertÄs mokymo programos finansavimui. Å io mokymo kupono pagrindu atsakovas 2016-11-07 sudarÄ profesinio mokymo sutartį su profesinio mokymo teikÄju VšĮ KlaipÄdos profesinio mokymo ir reabilitacijos centru. Atsakovas 2016-11-24 įsakymu Nr. M1-36 iÅ¡brauktas iÅ¡ mokymo grupÄs ir su juo nutraukta profesinio mokymo sutartis.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2-1209-385/2018Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00255-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.10.5.1; 3.2.6.6.1. (S) . TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 22 d.Å ilutÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄjas Vaclovas Jurjonas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs KlaipÄdos teritorinÄs darbo biržos ieÅ¡kinį atsakovui M.
K. dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.              Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 245,56 Eur skolos ir 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. NurodÄ, kad atsakovas netinkamai vykdÄ tarp Å¡alių sudarytÄ DviÅ¡alÄ mokymo sutartį, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti atlyginti visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.
IeÅ¡kovÄ 2017-01-05 ir 2017-02-20 raÅ¡tais kreipÄsi į atsakovÄ dÄl lÄšų, susijusių su jo profesiniu mokymu, atlyginimo, taÄiau atsakovas Å¡ių iÅ¡laidų negrÄ Å¾ino.Atsakovo atsiliepimas į ieÅ¡kinį negautas. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis numato, kad tokiais atvejais, kai atsakovas be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisÄ, jeigu yra ieÅ¡kovo praÅ¡ymas, priimti sprendimÄ už akių.
IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad atsakovui procesiniai dokumentai įteikti 2018-03-05 registruotu paÅ¡tu (CPK 123 straipsnis). PraneÅ¡imu atsakovas informuotas, kad privalo per 14 dienų nuo praneÅ¡imo įteikimo dienos pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, nepateikimo priežasÄių nenurodÄ bei į tai, kad ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, priimtinas sprendimas už akių.
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, atsakovas 2016-09-26 užsiregistravo KlaipÄdos teritorinÄs darbo biržos Å ilutÄs skyriuje. 2016-10-27 tarp Å¡alių sudaryta DviÅ¡alÄ mokymo sutartis Nr. PM-NS-Å -62, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo dalyvauti metalo suvirintojo bei pjaustytojo elektra ir dujomis mokymo programoje, įgyti kvalifikacijÄ , o užbaigus profesinį mokymÄ , dirbti arba vykdyti individualiÄ veiklÄ metalo suvirintoju bei pjaustytoju elektra ir dujomis, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡duoti atsakovui mokymosi kuponÄ , kuriuo prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimÄ sumokÄti atsakovo pasirinktam profesinio mokymo tiekÄjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ , kartÄ per mÄnesį, gavus iÅ¡ profesinio mokymo teikÄjo informacijÄ apie mokymo programos lankomumÄ , mokÄti profesinio mokymo stipendijÄ , apmokÄti atsakovui kelionÄs į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo ir kitas iÅ¡laidas, numatytas Sutarties 5.3. punkte.
Vykdydama Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, ieÅ¡kovÄ 2016-11-03 iÅ¡davÄ atsakovui Bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. MK-NS-Å -70, 1700,00 Eur vertÄs mokymo programos finansavimui. Å io mokymo kupono pagrindu atsakovas 2016-11-07 sudarÄ profesinio mokymo sutartį su profesinio mokymo teikÄju VšĮ KlaipÄdos profesinio mokymo ir reabilitacijos centru. Atsakovas 2016-11-24 įsakymu Nr. M1-36 iÅ¡brauktas iÅ¡ mokymo grupÄs ir su juo nutraukta profesinio mokymo sutartis.
Atsakovas profesinio mokymo neužbaigÄ ir kvalifikacijos neįgijo. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2009-08-13 įsakymu Nr. A1-499 patvirtinto Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡o (galiojusio sutarties sudarymo metu) (toliau - apraÅ¡as) 33 punktu, 2016-12-27 ieÅ¡kovÄ apmokÄjo mokymo tiekÄjui 245,56 Eur už atsakovo mokymo programÄ pagal pateiktÄ Â 2016-11-30 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ bei paslaugų priÄmimo-perdavimo aktÄ .
IÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ patyrÄ 245,56 Eur iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu. Sutarties 5.7 punktas nustato, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja reikalauti atlyginti visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu, jeigu atsakovas nevykdÄ arba netinkamai vykdÄ Sutarties 7.1-7.6 punktuose numatytus įsipareigojimus be svarbių priežasÄių, nurodytų įstatyme ir ApraÅ¡e. Sutarties 7.4 punktu atsakovas įsipareigojo nenutraukti profesinio mokymo be svarbių priežasÄių. Kadangi atsakovas nenurodÄ svarbių priežasÄių dÄl įsipareigojimo nevykdymo, todÄl jam atsirado pareiga atlyginti ieÅ¡kovei jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su atsakovo profesiniu mokymu.
Jei Å¡ios nurodytos iÅ¡laidos nÄra grÄ Å¾inamos darbo biržai, jos iÅ¡ieÅ¡komos įstatymų nustatyta tvarka (5.7 p.). 2017-01-05 ir 2017-02-20 raÅ¡tais ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į atsakovÄ dÄl iÅ¡laidų atlyginimo, taÄiau jis įsipareigojimo nevykdÄ. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis). Atsakovas sutartinÄ prievolÄ pažeidÄ, todÄl iÅ¡ jo priteistina 245,56 Eur skola ieÅ¡kovei (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktai).
Už terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidusio atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ atsakovo priteistinos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 15 Eur žyminio mokesÄio ir 1,79 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, t. y. iÅ¡ viso 16,79 Eur į valstybÄs biudžetÄ CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 7 d., 93 straipsnio 1 dalis, 96 straipsnis).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285-287 straipsniais, 262 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos teritorinei darbo biržai, juridinio asmens kodas 188719249, 245,56 Eur skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ 245,56 Eur sumÄ nuo 2018-02-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, Å¡ias sumas sumokant į AB SEB banko sÄ skaitÄ Nr. LT77 7044 0600 0072 3593.Priteisti iÅ¡ M.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 16,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .Sprendimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mus.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
TeisÄjas                                                                                                                               Vaclovas Jurjonas