Court dismisses request to clarify enforcement order as original judgment was clear and complete.
Legislator summary
AI generatedThe court rejected the bailiff's request to clarify a 2010 enforcement order regarding the sale of seized property. The bailiff argued the order was unclear, but the court found the original judgment explicitly identified the specific land parcels and ownership details. Consequently, the court ruled that the order was clear and no clarification was necessary.
Legislator headnote
AI generatedLR CPK 278 str.; A court order is considered clear and does not require clarification if it explicitly identifies the subject matter and specific details, as the court cannot alter the essence of a judgment when explaining it.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-8078-613/2013
(Proceso Nr. 2-06-3-06262-2013-3)
Procesinio sprendimo kategorija 128.17.
 (S)
KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
NUTARTIS
2013 m. birželio 3 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ SeselskytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo antstolio Aleksandro Selezniovo praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo, n u s t a t Ä:
pareiÅ¡kÄjas antstolis Aleksandras Selezniovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas iÅ¡aiÅ¡kinti, ar antstoliui pilnai įvykdžius 2010-04-06 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo iÅ¡duotos nutarties Nr. 22-3N-2010 rezoliucinÄ dalį, 2011-11-09 iÅ¡ieÅ¡kotojo AB DNB banko raÅ¡to Nr. 30.56.17/6645  pagrindu gali bÅ«ti tÄsiamas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ kito skolininkei V. T. priklausanÄio turto.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 278 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad jeigu sprendimas yra neaiÅ¡kus, tai jį priÄmÄs teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu, taip pat savo iniciatyva iÅ¡aiÅ¡kinti savo sprendimÄ , nepakeisdamas jo turinio. Taigi poreikis aiÅ¡kinti teismo sprendimÄ atsiranda, kai jis yra neaiÅ¡kus, pvz. sprendime nenurodyti daikto, iÅ¡ kurio vertÄs siekiama iÅ¡ieÅ¡koti, individualÅ«s požymiai, neaptarta, kokia valiuta turi bÅ«ti įvykdyta prievolÄ, nekonkretinama, nuo kurios dienos skolininkas yra laikytinas praleidusiu terminÄ piniginei prievolei įvykdyti ir privalo mokÄti palÅ«kanas ir pan. Vadovaujantis aukÅ¡Äiau paminÄtu Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso straipsnio nuostatomis teismas gali papildomai iÅ¡aiÅ¡kinti tiek faktinius, tiek teisinius sprendimo motyvų aspektus, taÄiau aiÅ¡kindamas sprendimÄ teismas negali keisti jo turinio ir esmÄs, analizuoti sprendime neaptartų klausimų.
Susipažinus su pateikto praÅ¡ymo turiniu ir jo priedais nustatyta, kad 2010-04-06 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartimi Nr. 22-3N-2010 buvo nusprÄsta už skolÄ iÅ¡ varžytinių parduoti įkeistus daiktus: 687/1300 žemÄs sklypo, kurio bendras plotas 0,1300 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurio bendras plotas 172,49 kv. m., baigtumas 67 proc., adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklausanÄius V. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini).
2010-04-06 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartyje Nr. 22-3N-2010  yra aiÅ¡kiai nurodytas už skolÄ iÅ¡ varžytynių parduotinas turtas. TodÄl  2010-04-06 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartis Nr. 22-3N-2010 laikytina tikslia ir aiÅ¡kia.
PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas civilinÄje byloje Nr. 3K-7-364/2010 yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad hipotekos teisÄjo priimta nutartis už skolÄ Ä¯keistÄ daiktÄ parduoti iÅ¡ varžytynių arba perduoti įkeistÄ daiktÄ kreditoriui administruoti yra vykdomasis dokumentas, kuris vykdytinas be jo pagrindu iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to; antstolis vykdo hipotekos teisÄjo nutartį (LR CPK 558 straipsnio 2 dalis, 586 straipsnio 1 dalis, 587 straipsnis). Vykdydamas hipotekos teisÄjo nutartį už skolÄ Ä¯keistÄ daiktÄ parduoti iÅ¡ varžytynių, antstolis atlieka priverstinį įkeisto daikto pardavimÄ . Jeigu pardavus įkeistÄ daiktÄ varžytynÄse paaiÅ¡kÄja, kad gaunama mažesnÄ suma, nei priklauso kreditoriui, ir Å¡ia prasme hipotekos teisÄjo nutartis tampa įvykdyta tik iÅ¡ dalies, antstolis, kreditoriui pasinaudojus LR CK 4.193 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teise reikalauti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kito skolininko turto bendra įstatymų nustatyta tvarka, tÄsia hipotekos teisÄjo nutarties priverstinio vykdymo veiksmus CPK nustatyta tvarka ir likusiÄ neįvykdytÄ skolinio įsipareigojimo dalį iÅ¡ieÅ¡ko iÅ¡ skolininko kito turto.
Esant nepakeistoms paminÄtoms LR CPK ir LR CK nuostatoms ir tokiam Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo paminÄtų teisÄs normų iÅ¡aiÅ¡kinimui, antstolis privalo Å¡iuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartyje pateiktu iÅ¡aiÅ¡kinimu vadovautis, todÄl aiÅ¡ki KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartis, o taip pat ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta tokių nutarÄių vykdymo tvarka analogiÅ¡koje situacijoje pakartotinai antstoliui neaiÅ¡kintina.
Vadovaudamasis LR CPK 278 str., 290 str., 291 str., 544 str.,589 str., 593 str. teismas n u t a r i a:
pareiÅ¡kÄjo antstolio Aleksandro Selezniovo praÅ¡ymo dÄl teismo sprendimo vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo netenkinti.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos gavimo dienos, gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu per šį teismÄ KlaipÄdos apygardos teismui.
TeisÄja                                            Â
                                                                          GiedrÄ
SeselskytÄ