ed383b13-4ff0-4a3d-9f33-e5f6179cfc7c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-1340-1123/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00980-2021-3 Procesinio sprendimo kategorija 6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2021 m. gegužÄs 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra RagelienÄ, sekretoriaujant Agnei GrinkeviÄiÅ«tei, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. B., dalyvaujant ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus (toliau â ir VDI) įgaliotam atstovui T.
Legislator headnote
AI generateded383b13-4ff0-4a3d-9f33-e5f6179cfc7c · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: ir I. V.. Patikrinus VSDFV duomenų bazÄ nustatyta, kad darbuotojai nÄra drausti privalomuoju valstybiniu socialiniu draudimu. 2021 m. kovo 17 d., teikdamas paaiÅ¡kinimÄ VDI, A. P. nurodÄ, kad Å¡iame statybos objekte dirba savaitÄ laiko ir atlieka griovimo darbus. DÄl darbo tarÄsi su A.. Darbo laikas nuo 9.00 val. iki 17.00 val. Darbo užmokestis 30 Eur už darbo dienÄ . Patalpų, kuriose atliekami griovimo darbai, savininko nepažįsta ir nematÄ. Su A. dÄl patento ar individualios veiklos kalbÄta nebuvo.
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. A5.-1340-1123/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-00980-2021-3 Procesinio sprendimo kategorija 6.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2021 m. gegužÄs 7 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra RagelienÄ, sekretoriaujant Agnei GrinkeviÄiÅ«tei, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. B., dalyvaujant ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus teritorinio skyriaus (toliau â ir VDI) įgaliotam atstovui T.
V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalį. Teismas n u s t a t Ä : A. B., bÅ«damas darbdavys, pažeidÄ imperatyvias Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â ir DK) 42 straipsnio 1 ir 2 dalių bei Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo (toliau â ir UÄ®) 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas, o bÅ«tent, esant darbo sutarties požymiams, nuo 2021 m. kovo 10 d., 09.00 val. leido statybos objekte, adresu (duomenys neskelbtini), dirbti E. M., A.
P., I. V., teisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarius darbo sutarÄių ir nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â ir VSDFV) teritorinei įstaigai apie įdarbinimÄ mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios. Tokiais savo veiksmais A. B. padarÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . A. B. jo teisÄs ir pareigos buvo iÅ¡aiÅ¡kintos administracinio nusižengimo protokolu, kuris administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens pasiraÅ¡ytas, taip pat protokolu jam buvo praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo datÄ , vietÄ ir laikÄ .
Taip pat Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. balandžio 23 d. praneÅ¡imu jis buvo informuotas apie bylos nagrinÄjimÄ nuotoliniu bÅ«du ir jam pateikti prisijungimo duomenys, taÄiau el. paÅ¡tu A. B. nurodÄ, kad praÅ¡o bylÄ iÅ¡nagrinÄti jam nedalyvaujant ir į teismo posÄdį neatvyko. Pagal ANK 629 straipsnio 1 dalį administracinio nusižengimo byla gali bÅ«ti nagrinÄjama teismo posÄdyje nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui ir nukentÄjusiajam ar jų atstovams, jeigu jiems tinkamai ir laiku praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ ir jeigu iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens negautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ .
Esant Å¡ioms aplinkybÄms ir teisiniam reglamentavimui, teismas sprendžia, kad A. B. sÄ moningai atsisakÄ dalyvauti procese ir administracinio nusižengimo byla, kurioje iÅ¡ esmÄs visos aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui. Teismo posÄdyje VDI įgaliotas atstovas paaiÅ¡kino, kad institucija palaiko administracinio nusižengimo protokolÄ ir mano, kad nusižengimas buvo pilnai įrodytas byloje surinkta medžiaga ir paties administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimu.
NurodÄ, kad tyrimo metu asmuo su institucija geranoriÅ¡kai bendradarbiavo, pateikÄ duomenis, todÄl praÅ¡o skirti sankcijos ribose minimaliÄ baudÄ . VDI vyriausiojo darbo inspektoriaus 2021 m. balandžio 16 d. suraÅ¡ytame administracinio nusižengimo protokole Nr. VDI-ANR_P-364-2021 užfiksuotos esminÄs A. B. padaryto administracinio nusižengimo aplinkybÄs (b. l.
2) A. B. 2020 m. kovo 17 d. raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodyta, kad jis atlikinÄjo darbus pagal sutartį su UAB (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini). Jis turi darbo veiklos pagal pažymÄ pažymÄjimÄ . A. P., I. V., E. M., turÄjo VMI paimti arba verslo liudijimÄ , arba darbo veiklÄ pagal pažymÄ . Buvo sudaryta su jais žodinÄ sutartis. Jis su jais susitarÄ, kad jie dirbs pagalbinius darbus. Å iai dienai jiems nÄra mokÄjÄs pinigų. Ä®rankiai yra jo. Jų darbo laikas yra nuo 9-10 val. iki 17-18 val.
Už įrankius jis mokesÄių neima. Kokius darbus daryti statybos objekte, pasako jis (b. l. 6). ANK 95 straipsnio 1 dalyje yra numatyta darbdavių ar kitų atsakingų asmenų administracinÄ atsakomybÄ už nelegalų darbÄ . Pagal UÄ® 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai darbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .
Darbo sutarties sÄ voka apibrÄžta DK 32 straipsnio 1 dalyje, pagal kuriÄ darbo sutartis â tai darbuotojo ir darbdavio susitarimas, pagal kurį darbuotojas įsipareigoja bÅ«damas pavaldus darbdaviui ir jo naudai atlikti darbo funkcijÄ , o darbdavys įsipareigoja už tai mokÄti darbo užmokestį. Nuostata, kad darbo sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ ir sudaryta dviem egzemplioriais įtvirtinta DK 43 straipsnio 1 dalyje. Jeigu darbo santykių subjektai (darbdavys ir darbuotojas) nepasiraÅ¡o darbo sutarties, laikoma, kad darbo sutartis nesudaryta ir darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas nurodytomis sÄ lygomis yra nelegalus.
Darbdavio pareiga praneÅ¡ti apie darbuotojo darbo pradžiÄ Ä¯tvirtinta DK 42 straipsnio 2 dalyje. Taigi tam, kad bÅ«tų konstatuota nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudÄtis, turi bÅ«ti nustatyti Å¡ios veikos objektyvieji požymiai, t. y. tai, kad:
1) asmuo pradÄjo realiai dirbti;
2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi darbo sutarties požymių (tarp darbdavio ir darbuotojo yra susitarimas; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai);
3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-19-2013). AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas A. B. savo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime iÅ¡ esmÄs savo kaltÄ pripažino, nurodÄ, kad jis įdarbino asmenis A. P., I. V. ir E. M., su kuriais sudarÄ Å¾odines sutartis, susitarÄ, kad jie dirbs pagalbinius darbus. Be administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimo, jo kaltÄ patvirtinta ir 2021 m. balandžio 9 d. nelegalaus darbo tyrimo aktu Nr. NDA 1015-0644, kuriame užfiksuota, kad VDI darbo inspektoriai atliko tyrimÄ pagal gautÄ praneÅ¡imÄ dÄl galimų darbo įstatymo pažeidimų adresu (duomenys neskelbtini). 2021 m. kovo 17 d., 14.20 val., patikrinimo metu rasti griovimo darbus atlikinÄjantys E. M., A.
P. ir I. V.. Patikrinus VSDFV duomenų bazÄ nustatyta, kad darbuotojai nÄra drausti privalomuoju valstybiniu socialiniu draudimu. 2021 m. kovo 17 d., teikdamas paaiÅ¡kinimÄ VDI, A. P. nurodÄ, kad Å¡iame statybos objekte dirba savaitÄ laiko ir atlieka griovimo darbus. DÄl darbo tarÄsi su A.. Darbo laikas nuo 9.00 val. iki 17.00 val. Darbo užmokestis 30 Eur už darbo dienÄ . Patalpų, kuriose atliekami griovimo darbai, savininko nepažįsta ir nematÄ. Su A. dÄl patento ar individualios veiklos kalbÄta nebuvo.
Raktus nuo buto davÄ A.. 2021 m. kovo 17 d., teikdamas paaiÅ¡kinimÄ VDI, I. V. nurodÄ, kad Å¡iame statybos objekte dirba savaitÄ laiko ir atlieka griovimo darbus. DÄl darbo tarÄsi su A.. Darbo laikas nuo 9.00 val. iki 16.00 val. Su A. dÄl patento ar individualios veiklos kalbÄta nebuvo. Raktus nuo buto davÄ A.. 2021 m. kovo 17 d., teikdamas paaiÅ¡kinimÄ VDI, E. M. nurodÄ, kad Å¡iame statybos objekte dirba savaitÄ laiko ir atlieka griovimo darbus. DÄl darbo tarÄsi su A.. Darbo laikas nuo 9.00 val. iki 17.00 val.
Darbo užmokestis 30-40 Eur už darbo dienÄ . Darbe nurodymus duoda A.. Patalpų (buto) savininko niekada nematÄ. Su A. dÄl patento ar individualios veiklos kalbÄta nebuvo. 2021 m. kovo 17 d. A. B., teikdamas paaiÅ¡kinimÄ VDI, nurodÄ, kad skundžiamu adresu darbus atlikinÄja kaip asmuo, vykdantis individualiÄ jÄ veiklÄ ir darbus atlieka pagal sutartį su UAB (duomenys neskelbtini). E. M., A. P., I. V. turÄjo iÅ¡siimti verslo liudijimus arba individualias veiklas. SutarÄių su darbuotojais nesudarÄ. Darbuotojų darbo laikas nuo 9-10 iki 17-18 val.
SutarÄ dÄl pagalbinių darbų atlikinÄjimo. Teismas pažymi, jog vykdoma individuali veikla pagal verslo liudijimÄ ir/ ar pažymÄ , kurios pagrindinis požymis yra savarankiÅ¡kumas. Asmuo iÅ¡ esmÄs pats susikuria sau darbo vietÄ . Individuali veikla â savarankiÅ¡ka veikla, kuria versdamasis gyventojas siekia gauti pajamų ar kitokios ekonominÄs naudos per tÄstinį laikotarpį (Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 2 str. 7 p.). Veiklos savarankiÅ¡kumas pasireiÅ¡kia per individualiÄ veiklÄ vykdanÄio gyventojo santykį su kita sandorio Å¡alimi, kuri turi iÅ¡ esmÄs skirtis nuo darbdavio ir darbuotojo santykių, t. y. jo santykiuose su kita sandorio Å¡alimi neturi bÅ«ti darbo santykiams bÅ«dingų požymių â susitarimo dÄl darbo apmokÄjimo, darbo vietos ir funkcijų, darbo laiko, atostogų ir pan.
IndividualiÄ veiklÄ vykdantis asmuo pats sprendžia visus su savo veikla susijusius klausimus, pats dengia savo iÅ¡laidas, susijusias su veiklos vykdymu, pats sprendžia dÄl pelno padalijimo, prisiima patirtus nuostolius. Verslo liudijimų pagrindu veikianÄių asmenų tarpusavio santykiuose neturi bÅ«ti jokio pavaldumo, kuris atskiria darbo santykius nuo individualios veiklos. Tuo tarpu, tiek iÅ¡ paties A. B., tiek iÅ¡ A. P., I. V. ir E. M. paaiÅ¡kinimų akivaizdu, jog tarp jų buvo susiklostÄ pavaldumu pagrįsti santykiai.
DÄl darbų ir apmokÄjimo už juos buvo tartasi su A. B., darbo įrankius davÄ A. B. ir pan. IÅ¡ esmÄs darbas buvo atliekamas A. B. naudai. Å ios faktinÄs aplinkybÄs rodo, jog realiai buvo veikiama ne savarankiÅ¡kai, bet darbo santykių pagrindu. PažymÄtina, kad individualia veikla pagal individualios veiklos pažymÄ užsiimantis fizinis asmuo taip pat gali įdarbinti darbuotojus, taÄiau A. B. to nepadarÄ. Darbuotojų įdarbinimo atveju visuomet turi bÅ«ti laikomasi Darbo kodekso 42-43 straipsnyje numatytos darbo sutarties sudarymo tvarkos Vadovaujantis tyrimo metu surinkta medžiaga ir gautu paaiÅ¡kinimu, konstatuotina, kad A.
B., bÅ«damas darbdavys, pažeidÄ imperatyvias DK bei UÄ® nuostatas, o bÅ«tent, esant darbo sutarties požymiams, 2021 m. kovo 10 d., nuo 9.00 val. leido statybos objekte adresu (duomenys neskelbtini), dirbti E. M., A. P., I. V.. TeisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarÄ darbo sutarÄių ir nustatyta tvarka nepraneÅ¡Ä VSDFV teritorinei įstaigai apie įdarbinimÄ mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios (b. l. 3-4). Teismas neturi pagrindo netikÄti ir nesivadovauti nelegalaus darbo tyrimo akte užfiksuotomis aplinkybÄmis, jas patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai: 2021 m. kovo 17 d. tuyrimo veiksmų protokolas (b. l. 5), E. M., I.
V. ir A. P. raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai (b. l. 7-9), A. B., dirbanÄio pagal individualios veiklos pažymÄ , ir UAB (duomenys neskelbtini) subrangos sutartis (b. l. 14). Tai, kad darbuotojų darbas bÅ«tų legalus, turi užtikrinti įmonÄs vadovas. Nepakankama darbo teisinių santykių kontrolÄ yra neabejotinas pagrindas administracinei atsakomybei pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį kilti (PanevÄžio apygardos teismo 2019 m. sausio 28 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-16-337/2019). Taigi, iÅ¡ aptartos bylos medžiagos ir ja remiantis nustatytų aplinkybių, darytina iÅ¡vada, jog Å¡ioje byloje įrodyta, kad A.
B., bÅ«damas darbdavys, esant darbo sutarties požymiams, nuo 2021 m. kovo 10 d., 09.00 val. leido statybos objekte, adresu (duomenys neskelbtini), dirbti E. M., A. P. ir I. V., teisÄs aktų nustatyta tvarka nesudarius darbo sutarÄių ir nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â ir VSDFV) teritorinei įstaigai apie įdarbinimÄ mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios., t.y. vienÄ dienÄ iki darbo pradžios, tokiais savo veiksmais jis pažeidÄ DK 42 straipsnio 1 ir 2 dalies bei UÄ® 56 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas.
Tokie A. B. veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip administracinis nusižengimas, numatytas ANK 95 straipsnio 1 dalyje. Nuobaudos skyrimas. Už ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ yra numatyta galimybÄ darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims skirti baudÄ nuo 1 000 iki 5 000 eurų. Skirdamas nuobaudÄ A. B., teismas atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį â nelegaliu darbu pažeidÄjas siekia nuslÄpti asmens darbo pagal darbo sutartį faktÄ , turÄdamas tikslÄ nemokÄti mokesÄių į valstybÄs biudžetÄ , įmokų į socialinio draudimo fondus, iÅ¡vengti prievolių darbuotojui ir valstybei, kylanÄių iÅ¡ darbo sutarties teisinių santykių.
Pažeidimas paprastai lemia didelÄ materialinÄ naudÄ pažeidimÄ daranÄiam asmeniui, nes mokesÄiai mokÄtini į valstybÄs biudžetÄ , įmokos į socialinio draudimo fondus sudaro didelÄ dalį, palyginti su darbuotojui iÅ¡mokamu darbo užmokesÄiu. Pažeidimu daroma didelÄ Å¾ala dirbanÄiųjų teisei pasinaudoti teisinÄmis ir socialinÄmis garantijomis, iÅ¡kreipiama konkurencija tarp įmonių bei darbo rinka. NagrinÄjamu atveju dÄl A. B. veiksmų nelegaliai dirbo trys darbuotojai, remiantis paÄių darbuotojų paaiÅ¡kinimais, jų nelegalus darbas tÄsÄsi apie savaitÄ.
Taip pat atsižvelgtina į A. B. asmenybÄ â baustas administracine tvarka, taÄiau nebaustas už panaÅ¡aus pobÅ«džio administracinius nusižengimus, į jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, t.y. kad jis pripažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai dÄl jo gailÄjosi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), į jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai bus pasiekti paskyrus A.
B. ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytÄ minimalaus dydžio baudÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu, n u t a r i a : A. B. pripažinti kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ ir skirti jam 1 000 (vieno tÅ«kstanÄio) eurų baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke.
Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokÄjimo paskirtyje â administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â 21131852077. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos nutarimas skirti baudÄ bus vykdomas priverstine tvarka (ANK 668 straipsnio 4 dalis). Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui.
TeisÄja AuÅ¡ra RagelienÄ