ed2c57ad-c5d2-462f-b74f-e9f543cb0753 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedir Z. B. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, pirkÄjo teisių perkÄlimo. Pasirengimo bylos nagrinÄjimui stadijoje iÅ¡ faktinių bylos aplinkybių nustatyta, jog atsakovas V. B. nuo 2006 m. kovo 1 d. iki 2010 m. birželio 1 d. dirbo teisÄjo padÄjÄju Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriuje. TeisÄja D. M., kuriai buvo paskirta Å¡i civilinÄ byla, 2013 m. balandžio 12 d. nutartimi nusiÅ¡alino nuo bylos nagrinÄjimo, nes atsakovas V. B., dirbdamas Å iaulių apygardos teisme, tiesiogiai bendravo su teisÄja.
Legislator headnote
AI generateded2c57ad-c5d2-462f-b74f-e9f543cb0753 · Lietuvos apeliacinis teismas: Per savo darbo Å iaulių apygardos teisme laikotarpį V. B. yra tekÄ dirbti su visais teisÄjais, todÄl Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ esmÄs tokiais pat motyvais nuo Å¡ios bylos nagrinÄjimo nusiÅ¡alintų ir kiti teisÄjai. DÄl Å¡ių aplinkybių, lieÄianÄių atsakovo V. B., kaip buvusio Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjo padÄjÄjo, padÄtį, Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjams nagrinÄti Å¡iÄ bylÄ bÅ«tų neetiÅ¡ka, o bÅ«simo sprendimo priÄmimas galÄtų sukelti abejonių dÄl teismo neÅ¡aliÅ¡kumo bei nepriklausomumo.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2KT-37/2013 Procesinio sprendimo kategorija 94.4  (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. balandžio 22 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas ArtÅ«ras Driukas, susipažinÄs su Å iaulių apygardos teismo 2013 m. balandžio 15 d. raÅ¡tu civilinÄje byloje Nr. 2-794-154/2013, n u s t a t Ä: Lietuvos apeliaciniam teismui perduota Å iaulių apygardos teismo civilinÄ byla Nr. 2-794-154/20132013 pagal ieÅ¡kovÄs G. B. ieÅ¡kinį atsakovams V.
B. ir Z. B. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, pirkÄjo teisių perkÄlimo. Pasirengimo bylos nagrinÄjimui stadijoje iÅ¡ faktinių bylos aplinkybių nustatyta, jog atsakovas V. B. nuo 2006 m. kovo 1 d. iki 2010 m. birželio 1 d. dirbo teisÄjo padÄjÄju Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriuje. TeisÄja D. M., kuriai buvo paskirta Å¡i civilinÄ byla, 2013 m. balandžio 12 d. nutartimi nusiÅ¡alino nuo bylos nagrinÄjimo, nes atsakovas V. B., dirbdamas Å iaulių apygardos teisme, tiesiogiai bendravo su teisÄja.
Per savo darbo Å iaulių apygardos teisme laikotarpį V. B. yra tekÄ dirbti su visais teisÄjais, todÄl Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ esmÄs tokiais pat motyvais nuo Å¡ios bylos nagrinÄjimo nusiÅ¡alintų ir kiti teisÄjai. DÄl Å¡ių aplinkybių, lieÄianÄių atsakovo V. B., kaip buvusio Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjo padÄjÄjo, padÄtį, Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjams nagrinÄti Å¡iÄ bylÄ bÅ«tų neetiÅ¡ka, o bÅ«simo sprendimo priÄmimas galÄtų sukelti abejonių dÄl teismo neÅ¡aliÅ¡kumo bei nepriklausomumo.
TodÄl civilinÄ byla perduota Lietuvos apeliaciniam teismui sprÄsti klausimÄ dÄl jos perdavimo kitam tos paÄios pakopos teismui. Byla perduotina nagrinÄti kitam apygardos teismui. Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 34 straipsnio penktojoje dalyje nustatyta, kad, kai dalyvaujantis byloje asmuo yra teisÄjas, teismo valstybÄs tarnautojas ar teismo darbuotojas ir byla teisminga teismui, kuriame jis dirba, arba kai teisme (iÅ¡skyrus Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ , Lietuvos apeliacinį teismÄ ), kuriam teisminga byla, teisÄju, teismo valstybÄs tarnautoju ar teismo darbuotoju dirba dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinis (sugyventinis), vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), taip pat dalyvaujanÄio byloje asmens sutuoktinio vaikai (įvaikiai), tÄvai (įtÄviai), broliai, seserys (įbroliai, įseserÄs), arba kai prieÅ¡ paskiriant teisÄjui nagrinÄti bylÄ paaiÅ¡kÄja, kad tame teisme nÄra teisÄjų, turinÄių teisÄ jÄ nagrinÄti, byla perduodama nagrinÄti kitam teismui.
KlausimÄ dÄl bylos perdavimo nagrinÄti iÅ¡ vieno apygardos teismo kitam apygardos teismui iÅ¡sprendžia Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkas arba Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas (CPK 34 str. 3 d.). Å iame straipsnyje numatytas baigtinis sÄ raÅ¡as aplinkybių, kurioms esant byla privalomai perduodama kitam teismui. TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad esant kitoms, Å¡iame sÄ raÅ¡e nenumatytoms pagal savo prigimtį panaÅ¡ioms aplinkybÄms, teismas, įvertindamas konkreÄiÄ situacijÄ negali perduoti bylos nagrinÄti kitam teismui.
Aptariama teisÄs norma teismų praktikoje apima ir tuos atvejus, kai dalyvaujantis byloje asmuo anksÄiau dirbo teisÄju bylÄ nagrinÄjanÄiame teisme (CPK 3 str. 6 d.) (žr. taip pat Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. vasario 19 d. nutartis byloje Nr. 2KT-12/2008, 2008 m. vasario 21 d. nutartis byloje Nr. 2KT-15/2008). Siekis paÅ¡alinti bet kokias abejones, susijusias su galimu teismo Å¡aliÅ¡kumu, bÅ«tinybe teisingai iÅ¡sprÄsti bylÄ , leidžia manyti, kad atsižvelgiant į Å¡ios normos paskirtį ir taikant įstatymo analogijÄ , byla turi bÅ«ti perduodama nagrinÄti kitam teismui ir tuomet, kai jÄ nagrinÄja teismas, kuriame teisÄjo padÄjÄju anksÄiau dirbo dalyvaujantis byloje asmuo.
Esant tokiai Å¡ios normos taikymo praktikai ir atsižvelgiant į Å¡ios konkreÄios situacijos aplinkybÄ, kad Å iaulių apygardos teismui teismingos bylos Å¡alis V. B. yra buvÄs Å¡io teismo teisÄjo padÄjÄjas, kuriam teko tiesiogiai bendrauti su visais Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjais, yra pagrindas sprÄsti, jog civilinÄ byla Nr. 2-794-154/2013 turi bÅ«ti perduota nagrinÄti kitam apygardos teismui. Tokiu bÅ«du bus paÅ¡alintos prielaidos abejoti bylÄ nagrinÄjanÄio teismo (teisÄjų) neÅ¡aliÅ¡kumu ir užtikrinta visų byloje dalyvaujanÄių asmenų teisÄ Ä¯ teisingÄ teismo procesÄ .
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 3 straipsnio Å¡eÅ¡tÄ ja dalimi, 34 straipsnio treÄiÄ ja ir penktÄ ja dalimis, Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas n u t a r i a: civilinÄ bylÄ Nr. 2-794-154/2013 iÅ¡ Å iaulių apygardos teismo perduoti nagrinÄti PanevÄžio apygardos teismui. Civilinių bylų skyriaus pirmininkas                                                                         ArtÅ«ras Driukas