ed2bcd4c-7bf7-4aa6-b3f7-df373ac36374 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Å iaulių apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 6 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) (buv. (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kinys ir atsakovo (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ieÅ¡kinis patenkinti iÅ¡ dalies, Å¡alių santuoka nutraukta dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs ir iÅ¡sprÄsti su santuokos nutraukimu susijÄ klausimai. Be kita ko, sprendimu nusprÄsta priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui (duomenys neskelbtini) 83 711,49 Eur kompensacijÄ .
Legislator headnote
AI generateded2bcd4c-7bf7-4aa6-b3f7-df373ac36374 · Å iaulių apygardos teismas: Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas atmetamas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, motyvai ir iÅ¡vados DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, CPK 338 straipsnis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-449-883/2022 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05979-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.12.3; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugpjÅ«Äio 17 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Irena StasiÅ«nienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. birželio 15 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, su santuokos nutraukimu susijusių klausimų iÅ¡sprendimo bei neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo ir atsakovo (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs su santuokos nutraukimu, susijusių klausimų iÅ¡sprendimo; tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, BIGBANK AS filialas, UAB GF bankas, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), iÅ¡vadÄ teikianti institucija ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Å iaulių apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 6 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) (buv. (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kinys ir atsakovo (duomenys neskelbtini) prieÅ¡ieÅ¡kinis patenkinti iÅ¡ dalies, Å¡alių santuoka nutraukta dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs ir iÅ¡sprÄsti su santuokos nutraukimu susijÄ klausimai. Be kita ko, sprendimu nusprÄsta priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovui (duomenys neskelbtini) 83 711,49 Eur kompensacijÄ .
2. IeÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡aiÅ¡kinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 6 d. sprendimÄ , nurodant, kokia tvarka ir terminais ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) atsakovui (duomenys neskelbtini) turi sumokÄti 83 711,49 Eur kompensacijÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. Å iaulių apylinkÄs teismas 2022 m. birželio 15 d. nutartimi ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) praÅ¡ymo netenkino.
4. Teismas nustatÄ, kad 2022 m. sausio 6 d. teismo sprendimu nebuvo sprendžiamas 83 711,49 Eur kompensacijos iÅ¡dÄstymo, mokÄjimo atidÄjimo, vykdymo tvarkos pakeitimo klausimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 248 straipsnis), taip pat toks praÅ¡ymas nebuvo nagrinÄjamas ir po sprendimo priÄmimo.
5. Teismo vertinimu, sprendimu nebuvo nustatyta speciali 83 711,49 Eur kompensacijos mokÄjimo tvarka, todÄl Å¡i sprendimo dalis turi bÅ«ti vykdoma įprasta CPK VI dalyje nustatyta tvarka.
6. Atsižvelgdamas į nustatytas aplinkybes teismas konstatavo, kad teismo sprendimo dalis dÄl kompensacijos mokÄjimo yra aiÅ¡ki. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs atstovo advokato praÅ¡ymas nurodyti (pakeisti) kompensacijos mokÄjimo tvarkÄ iÅ¡ esmÄs reikÅ¡tų įsiteisÄjusio ir vykdomo sprendimo turinio keitimÄ , o ne sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ CPK 278 straipsnio 1 dalies prasme. III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai 7. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) (buv. (duomenys neskelbtini)) praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2022 m. birželio 15 d. nutartį ir perduoti klausimÄ dÄl teismo sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 7.1. 2022 m. sausio 6 d. teismo sprendime nenurodžius kompensacijos iÅ¡mokÄjimo termino buvo pažeisti teisinio tikrumo ir teisinio saugumo principai, teismo procesinio sprendimo įvykdymas buvo pasunkintas arba netgi tapo neįmanomu, buvo pažeistos prioritetinÄs nepilnameÄių vaikų, kurie gyvena areÅ¡tuotame bÅ«ste, teisÄs ir teisÄti interesai; 7.2. teismo sprendimo aiÅ¡kinimo paskirtis â paÅ¡alinti sprendimo rezoliucinÄs dalies neaiÅ¡kumus tam, kad toks sprendimas galÄtų bÅ«ti tinkamai įvykdytas; 7.3. ieÅ¡kovÄ dÄl to, kad nebuvo nustatytas kompensacijos mokÄjimo grafikas ir neaiÅ¡kus sprendimo vykdymas, susiduria su dideliais nepatogumais bei finansiniais sunkumais.
Å iuo metu vykdomoje byloje yra areÅ¡tuotos (duomenys neskelbtini) priklausanÄios banko sÄ skaitos, nuskaitytos visos jose buvusios piniginÄs lÄÅ¡os; 7.4. teismo sprendimu, kuriuo nebuvo nustatytas pakankamas kompensacijos mokÄjimo terminas, per kurį ieÅ¡kovÄ turÄtų galimybÄ gauti banko paskolÄ ir tinkamai įvykdyti teismo sprendimÄ , iÅ¡saugant nekilnojamÄ jį bÅ«stÄ , buvo pažeisti ieÅ¡kovÄs pagrįsti lÅ«kesÄiai bei teisinÄs padÄties stabilumo, protingumo, teisingumo, proporcingumo, teisÄs virÅ¡enybÄs principai; 7.5. areÅ¡tavus Å¡eimos bÅ«stÄ , ieÅ¡kovÄ neturi galimybÄs gauti banko paskolÄ kompensacijai padengti, todÄl kyla turto pardavimo iÅ¡ varžytynių ir netekimo grÄsmÄ.
IeÅ¡kovÄs nuomone, net ir tuo atveju, jei Å¡alys nepraÅ¡Ä nustatyti kompensacijos mokÄjimo termino, teismas privalÄjo bÅ«ti aktyvus ir nustatyti pakankamÄ ir protingÄ terminÄ kompensacijai sumokÄti, siekiant nepažeisti Å¡alių ir nepilnameÄių vaikų interesų; 7.6. Å iaulių apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2YT-7973-948/2022 pagal pareiÅ¡kÄjos (duomenys neskelbtini) (buv. (duomenys neskelbtini)) skundÄ dÄl antstolÄs veiksmų vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Å iaulių apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 6 d. sprendimo pagrindu.
Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas atmetamas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, motyvai ir iÅ¡vados DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, CPK 338 straipsnis).
9. Apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas praÅ¡ymas dÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl faktinių aplinkybių 10. Byloje nustatyta, kad Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. sausio 6 d. sprendimu nusprÄsta patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies; nutraukti ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) ir atsakovo (duomenys neskelbtini) santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) miesto civilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei sugrÄ Å¾inti ikisantuokinÄ pavardÄ â â(duomenys neskelbtini)â, atsakovui palikti santuokos metu turÄtÄ pavardÄ â â(duomenys neskelbtini)â; nustatyti nepilnameÄių vaikų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove (duomenys neskelbtini); priteisti iÅ¡ atsakovo (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiams vaikams po 215 Eur kiekvienam vaikui kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos (2020 m. lapkriÄio 3 d.) iki vaikų pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ kasmet indeksuojant Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka; priteisti iÅ¡ atsakovo (duomenys neskelbtini) nepilnameÄiams vaikams po 2 365 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , paskaiÄiuotÄ už 11 mÄnesių (nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. lapkriÄio 3 d.); paskirti ieÅ¡kovÄ nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymo lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise; nustatyti atsakovo (duomenys neskelbtini) bendravimo su nepilnameÄiais vaikais tvarkÄ , pagal kuriÄ atsakovas bendrauja su nepilnameÄiais vaikais (duomenys neskelbtini) (jam norint bendrauti su tÄvu) ir (duomenys neskelbtini) taip: antrÄ ir ketvirtÄ mÄnesio savaitÄ, paimdamas Å¡alių sÅ«nus iÅ¡ jų ugdymo įstaigos ar gyvenamosios vietos penktadienį 16.00 val. ir grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ sekmadienį 19.00 val.; 2 kartus per savaitÄ darbo dienomis, apie savo ketinimÄ bendrauti su vaikais informuodamas ieÅ¡kovÄ likus ne mažiau kaip 24 valandoms iki numatomos bendravimo pradžios, paimdamas vaikus iÅ¡ ugdymo įstaigos ar gyvenamosios vietos 16.30 val. ir grÄ Å¾indamas vaikus į jų gyvenamÄ jÄ vietÄ 19.00 val.;
Å¡venÄių dienomis tokia tvarka: poriniais metais nuo KÅ«Äių dienos ryto (gruodžio 24 d.) iki Å v. KalÄdų pirmosios dienos (gruodžio 25 d.) 10.00 val., neporiniais metais nuo Å v. KalÄdų pirmos dienos (gruodžio 25 d. 10.00 val.) iki Å v. KalÄdų antros dienos (gruodžio 26 d.) 10.00 val.; neporiniais metais nuo Å v. Velykų sekmadienio ryto 10.00 val. iki Å v. Velykų antrosios dienos (pirmadienio) 10.00 val.; poriniais metais nuo Å v. Velykų antrosios dienos (pirmadienio) 10.00 val. iki tos paÄios dienos 19.00 val.; neporiniais metais nuo gruodžio 31 d. 16.00 val. iki kitų metų sausio 1 d. 16.00 val.;
TÄvo dienÄ (pirmÄ jį birželio sekmadienį) ir atsakovo gimimo dienÄ (rugpjÅ«Äio 14 d.) ir neporinių metų rugsÄjo 4 d. ir spalio 15 d. (sÅ«nų gimimo dienomis); atsakovas (duomenys neskelbtini) praleidžia su sÅ«numis 4 savaites sÅ«nų kasmetinių atostogų, kurios turi bÅ«ti paskirstytos ne mažesniais nei 10 kalendorinių dienų laikotarpiais, apie savo suplanuotÄ atostogų su sÅ«numis laikÄ informuodamas ieÅ¡kovÄ likus ne mažiau nei 2 savaitÄms iki numatomos atostogų su sÅ«numis pradžios.
Tuo atveju, jei Å¡alių norimas bendravimo (buvimo) su sÅ«numis atostogų metu laikas sutampa, teisÄ bendrauti su sÅ«numis turi tas iÅ¡ tÄvų, kuris pirmasis informavo kitÄ tÄvÄ apie savo ketinimÄ bendrauti su sÅ«numis tuo konkreÄiu atostogų laikotarpiu; atsakovas nekliudomai bendrauja su vaikais nuotolinio ryÅ¡io priemonÄmis, o toks atsakovo bendravimas su vaikais neturi prieÅ¡tarauti jų norui, dienos režimui ir interesams; atsakovas užtikrina ieÅ¡kovei galimybÄ bendrauti su sÅ«numis nuotolinio ryÅ¡io priemonÄmis sÅ«nų buvimo su atsakovu laikotarpiais; atsakovas jo bendravimo su vaikais laikotarpiu privalo užtikrinti vaikų neformalų ugdymÄ , pasiruoÅ¡imÄ formaliam ugdymui, taip pat vaikų suplanuotÄ laisvalaikį (gimtadienius, Å¡ventes ir kt.); bendravimo savaitgaliais ir darbo dienomis tvarka netaikoma bendravimo tvarkoje numatytomis Å¡venÄių, atostogų dienomis; pripažinti žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir pastatÄ -gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini), bendrÄ ja jungtine sutuoktinių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) nuosavybe; padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ ir prievoles: priteisti ieÅ¡kovei (duomenys neskelbtini):
žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir pastatÄ -gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini); transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini); nustatyti, kad po santuokos nutraukimo Å¡alys lieka solidarÅ«s skolininkai pagal 2020 m. birželio 5 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal 2020 m. birželio 5 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal 2020 m. birželio 7 d. paskolos raÅ¡telį, o įsipareigojimus į kreditoriams BIGBANK AS filialui (2446,03 Eur), UAB âGF bankasâ (4 097,11 Eur) ir (duomenys neskelbtini) (3000,00 Eur) baigs vykdyti ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini); pripažinti, kad Å¡alių prievolÄ (duomenys neskelbtini) pagal 2019 m. birželio 25 d. paskolos sutartį yra bendra ir pagal Å¡iÄ sutartį nutraukus santuokÄ ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) vykdys įsipareigojimÄ grÄ Å¾inti (duomenys neskelbtini) 5000 Eur paskolos sumÄ , o atsakovas (duomenys neskelbtini) vykdys įsipareigojimÄ grÄ Å¾inti (duomenys neskelbtini) 5000 Eur paskolos sumÄ ; priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) atsakovui (duomenys neskelbtini) 83711,49 Eur kompensacijÄ ; priteisti atsakovui (duomenys neskelbtini) 50 vnt. 1 GBP nominalios vertÄs (duomenys neskelbtini) paprastÄ sias vardines akcijas; kitoje dalyje patikslintÄ ieÅ¡kinį ir patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.
11. Å iaulių apygardos teismo 2022 m. gegužÄs 11 d. nutartimi Å iaulių apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 6 d. sprendimas paliktas nepakeistas.
12. IeÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡aiÅ¡kinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2022 m. sausio 6 d. sprendimÄ , nurodant, kokia tvarka ir terminais ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) atsakovui (duomenys neskelbtini) turi sumokÄti 83 711,49 Eur kompensacijÄ . DÄl skundžiamos nutarties (ne)pagrįstumo ir (ne)teisÄtumo 13. CPK 278 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu sprendimas yra neaiÅ¡kus, tai jį priÄmÄs teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu, taip pat savo iniciatyva iÅ¡aiÅ¡kinti savo sprendimÄ , nekeisdamas jo turinio. Pagal to paties straipsnio 2 dalį sprendimÄ iÅ¡aiÅ¡kinti leidžiama, jeigu jis dar neįvykdytas, taip pat jeigu nepasibaigÄ terminas, per kurį sprendimas gali bÅ«ti priverstinai įvykdytas, ar Å¡is terminas neatnaujintas.
14. Teismo sprendimo (nutarties) aiÅ¡kinimo paskirtis â paÅ¡alinti neaiÅ¡kumus tam, kad toks sprendimas (nutartis) galÄtų bÅ«tų tinkamai įvykdomas. Sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslas â paÅ¡alinti netikslaus ar neaiÅ¡kaus teismo sprendimo trÅ«kumus, jį sukonkretinant. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra konstatavÄs, kad teismo sprendimo (nutarties) neaiÅ¡kumas neapima teismo motyvų platesnio atskleidimo ar argumentų parinkimo motyvų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-88/2006, 2011 m. gegužÄs 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-232/2011). Taigi, vadovaujantis CPK 278 straipsnio 1 dalimi, sprendimÄ priÄmÄs teismas turi teisÄ iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimÄ tik tuo atveju, jeigu sprendimas yra neaiÅ¡kus, pavyzdžiui jo motyvai ar rezoliucinÄ dalis iÅ¡dÄstyti painiai, Å¡alys nesupranta kaip vykdyti sprendimÄ ir pan. Jeigu teismo sprendimas yra aiÅ¡kus, jo aiÅ¡kinti nÄra pagrindo.
15. Å iame kontekste apeliacinÄs instancijos teismas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad aiÅ¡kinant CPK 278 straipsnio 1 dalies nuostatas yra reikÅ¡mingi Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 16 d. ir 2006 m. kovo 28 d. nutarimai, kuriuose Konstitucinis Teismas konstatavo, kad teismo baigiamajame akte turi bÅ«ti iÅ¡dÄstyti visi argumentai, kuriais jis grindžiamas, jie negali bÅ«ti teismo iÅ¡dÄstomi po oficialaus teismo baigiamojo akto paskelbimo; oficialiai paskelbÄs teismo baigiamÄ jį aktÄ , teismas negali keisti ar kitaip koreguoti jo argumentų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-76/2013). Tai reiÅ¡kia, kad teismo sprendimas yra vientisas teisÄs aktas (CPK 270 straipsnis), todÄl sprendimo rezoliucinÄ dalis turi bÅ«ti vertinama (aiÅ¡kinama/taikoma) susietai su jo motyvuojamÄ ja dalimi.
16. ApeliacinÄs instancijos teismas atsižvelgÄs į byloje nustatytas aplinkybes ir teisinį reglamentavimÄ sprendžia, jog klausimas dÄl santuokos nutraukimo byloje nenustatytos konkreÄios kompensacijos už vienam sutuoktiniui tenkanÄiÄ didesnÄ nekilnojamojo turto dalį mokÄjimo tvarkos kitam sutuoktiniui, negali bÅ«ti sprendžiamas taikant sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo institutÄ , kadangi teismo sprendimas gali bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kinamas, jeigu yra neaiÅ¡kiai (nesuprantamai arba nevienareikÅ¡miÅ¡kai) suformuota sprendimo rezoliucinÄ dalis ir dÄl to nÄra visiÅ¡kai aiÅ¡ku, kaip turi bÅ«ti vykdomas sprendimas. Be to, teismas, aiÅ¡kindamas sprendimÄ , negali keisti jo turinio ir esmÄs ar iÅ¡eiti už byloje, kurioje priimtas aiÅ¡kinamas sprendimas, iÅ¡sprÄstų klausimų ribų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-242/2009; ir kt.).
NagrinÄjamu atveju praÅ¡omo iÅ¡aiÅ¡kinti teismo sprendimo rezoliucinÄje dalyje nurodyta padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ ir prievoles tokiu bÅ«du: - priteisti ieÅ¡kovei (duomenys neskelbtini), 1) žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir pastatÄ â gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini);
2) transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini); - nustatyti, kad po santuokos nutraukimo Å¡alys lieka solidarÅ«s skolininkai pagal 2020 m. birželio 5 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal 2020 m. birželio 5 d. vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal 2020 m. birželio 7 d. paskolos raÅ¡telį, o įsipareigojimus į kreditoriams BIGBANK AS filialui (2446,03 Eur), UAB âGF bankasâ (4 097,11 Eur) ir (duomenys neskelbtini) (3000 Eur) baigs vykdyti ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini); - pripažinti, kad Å¡alių prievolÄ (duomenys neskelbtini) pagal 2019 m. birželio 25 d. paskolos sutartį yra bendra ir pagal Å¡iÄ sutartį nutraukus santuokÄ ieÅ¡kovÄ (duomenys neskelbtini) vykdys įsipareigojimÄ grÄ Å¾inti (duomenys neskelbtini) 5000 Eur paskolos sumÄ , o atsakovas (duomenys neskelbtini) vykdys įsipareigojimÄ grÄ Å¾inti (duomenys neskelbtini) 5000 Eur paskolos sumÄ ; - priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (duomenys neskelbtini) atsakovui (duomenys neskelbtini) 83 711,49 Eur kompensacijÄ ; - priteisti atsakovui (duomenys neskelbtini) 50 vnt. 1 GBP nominalios vertÄs (duomenys neskelbtini) paprastÄ sias vardines akcijas, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini). 17.
Kaip matyti iÅ¡ teismo sprendimo turinio, teismo iÅ¡vados pagrįstos motyvais, kuriuose aptartas turto padalinimas bei kompensacijos nustatymo dydis, teismo sprendimo motyvai ir iÅ¡vados aiÅ¡kÅ«s bei nuoseklÅ«s, neprieÅ¡taraujantys vieni kitiems. DÄl kompensacijos iÅ¡mokÄjimo termino, grafiko nustatymo sprendime nÄra pasisakyta, todÄl Å¡ių klausimų sprendimas pasinaudojant sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo institutu nÄra galimas. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, kompensacijos iÅ¡mokÄjimo termino, grafiko nustatymas Å¡iuo atveju bÅ«tų teismo sprendimo turinio keitimas.
PažymÄtina, jog sprendimo motyvų negali bÅ«ti daugiau, nei jų iÅ¡dÄstyta motyvuojamojoje jo dalyje, taip pat sprendimas negali bÅ«ti pildomas ir naujais motyvais. DÄl to teismas negali ir neturi iÅ¡ naujo aiÅ¡kinti ir keisti sprendimo (nutarties) motyvuojamojoje dalyje iÅ¡dÄstytų argumentų bei motyvų, nes kitaip bÅ«tų sudarytos prielaidos abejoti, ar toks teismo procesinis sprendimas nÄra priimtas kitais motyvais, nei buvo iÅ¡dÄstyti iÅ¡ karto jį priÄmus. Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo.
18. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad teismo sprendimas yra įsiteisÄjÄs, tai reiÅ¡kia, jog Å¡alių ginÄas dÄl teisÄs yra užbaigtas, todÄl sutinkamai su CPK 18 straipsniu, ieÅ¡kovÄs pareiga yra besÄ lygiÅ¡kai įvykdyti teismo sprendimÄ . Nevykdant teismo sprendimo geruoju, jis vykdomas priverstinai.
19. Tiek praÅ¡yme iÅ¡aiÅ¡kinti teismo sprendimÄ , tiek atskirajame skunde ieÅ¡kovÄ akcentuoja aplinkybes dÄl jos atžvilgiu atliekamo priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo įsiteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu ir dÄl to patiriamus nepatogumus. Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų (CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalys), o ieÅ¡kovÄ byloje nekÄlÄ reikalavimo remdamasi CPK 284 straipsniu, ir pirmos instancijos teismas Å¡io klausimo nenagrinÄjo, plaÄiau Å¡iuo klausimu nepasisakoma.
DÄl procesinÄs bylos baigties 20. Remdamasis Å¡ioje nutartyje iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia kad pirmosios instancijos teismas tinkamai pritaikÄ procesinÄs teisÄs normas, tinkamai motyvavo skundžiamÄ nutartį, todÄl apskųsta nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, o apeliantÄs atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo jÄ panaikinti (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. birželio 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Irena StasiÅ«nienÄ