ed2bb470-b2cd-407e-82e5-0e68381baa71 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti 2020-11-17 atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus vedÄjo įsakymÄ âDÄl 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N29/98-0162 nutraukimoâ Nr. 31VÄ®-1827-(14.31.2) (toliau â 2020-11-17 Ä®sakymas 2);
Legislator headnote
AI generateded2bb470-b2cd-407e-82e5-0e68381baa71 · Å iaulių apygardos teismas: ValstybinÄs žemÄs nuomÄ reglamentuoja imperatyvios įstatymo normos, todÄl NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba turi iÅ¡nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ, vadovaudamasi ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio nuostatomis ir VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260. IeÅ¡kovÄ neturi trukdyti valstybinÄs žemÄs patikÄtiniui priimti sprendimų dÄl valstybinÄs žemÄs, o taip pat priimti administracinio akto dÄl ŽemÄs sklypo dalies, reikalingos pastatams ir patalpoms pastatuose, esanÄiuose ŽemÄs sklype, eksploatuoti.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-557-368/2021 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05945-2016-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.1.2.4.1.1; 2.4.2.5; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.1. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NU T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugsÄjo 27 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Egidijaus MockeviÄiaus (pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Linos MuchtarovienÄs ir BirutÄs SimonaitienÄs teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs (atsakovÄs) NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. balandžio 26 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs T.
P. ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovo pusÄje, UAB ,,Seriusâ dÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽŪM Å iaulių skyriaus vedÄjo įsakymų panaikinimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ T. P. ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä:
1) panaikinti 2020-11-17 atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus vedÄjo įsakymÄ âDÄl 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N29/98-0162 nutraukimoâ Nr. 31VÄ®-1827-(14.31.2) (toliau â 2020-11-17 Ä®sakymas 2);
2) panaikinti 2020-11-19 atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus vedÄjo įsakymÄ âDÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus vedÄjo 2020 m. rugsÄjo 8 d. įsakymo Nr. 31VÄ®-1414(14.31.2) âDÄl žemÄs sklypo kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), dalių dydžių nustatymoâ pakeitimo Nr. VÄ®-1855-(14.31.2) (toliau - 2020-11-19 Ä®sakymas 3);
3) panaikinti 2020-09-08 atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus vedÄjo įsakymÄ âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomensy neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini), dalių dydžių nustatymoâ Nr. 31 VÄ®-1414-(14.31.2) (toliau â 2020-09-08 Ä®sakymas 1);
4) priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ su atsakove 1998-07-30 sudarÄ ValstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartį Nr. N29/98-0162, valstybei priklausantis žemÄs sklypas dalimis buvo iÅ¡nuomotas ne tik ieÅ¡kovei, bet ir kitiems asmenims: T. K., B. K., A. K., P. P., K. B. ir D. P., jiems nuosavybÄs teise priklausantiems pastatams, esantiems (adresu: duomenys neskelbtini), eksploatuoti. Perleidus kitiems savininkams negyvenamųjų patalpų dalį ieÅ¡kovei, iÅ¡ atsakovÄs nuomojamos žemÄs sklypo dalių nuomos teisÄ perÄjo ieÅ¡kovei.
IeÅ¡kovÄ nuosavybÄs teise valdo dalį pastatų ir yra įsigijusi dalį žemÄs sklypo. 2020-11-17 buvo priimtas atsakovÄs įsakymas, kuriuo buvo nutraukta 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis Nr. N29/98-0162 dÄl 0,0130 ha žemÄs sklypo dalies bendrai valdomame 0,1264 ha sklype, esanÄiame (adresu: duomenys neskelbtini). AtsakovÄ sutarties nutraukimÄ grindÄ Civilinio kodekso 6.564 straipsnio 1 dalies 1 punktu. 2020-11-19 buvo priimtas atsakovÄs įsakymas, kuriuo buvo keiÄiamas 2020 m. rugsÄjo 8 d.
įsakymas, nustatyta nuomojama dalis 0,0258 ha. Su įsakymais nesutiko, dÄl to, jog atsakovÄ neįspÄjo apie sutarties nutraukimÄ . ŽemÄ nuomojasi daugelį metų, nuomos terminas nepasibaigÄs, sutartis galioja iki 2023 m. NÄra duomenų, kad žemÄs sklypas bÅ«tų naudojamas ne pagal sutartį ar tikslinÄ paskirtį. Be to, atsakovÄ nesivadovavo 2020-05-20 parengtu žemÄs sklypo planu, o vadovavosi treÄiojo asmens pateiktu naudojimosi tvarkos nustatymo projektu, kuris nebuvo suderintas su ieÅ¡kove, net nÄra atsakovÄs suderinimo, taip pat atsakovÄ vadovavosi teisÄs aktais, kurie buvo priimti vÄliau, nei buvo sudaryta žemÄs nuomos sutartis.
Ant nuomojamo žemÄs sklypo dalies esanÄių statinių, priklausanÄių ieÅ¡kovei ir treÄiajam asmeniui, plotas nÄra pasikeitÄs, todÄl nebuvo pagrindo perskaiÄiuoti nuomojamo žemÄs sklypo ploto. TurÄtų bÅ«ti atnaujintas 2020-09-08 Ä®sakymo Nr. 31 VÄ®-1414(14.31.2) apskundimo terminas, nes visi įsakymai yra tarpusavyje susijÄ. DÄl vykdomos subnuomos, atsakovÄ niekada nelaikÄ to esminiu sutarties pažeidimu ir neketino dÄl to nutraukti nuomos sutarties. AtsakovÄ nenuosekli, nes nutraukia vienÄ sutartį, taÄiau kita sutartis lieka galioti.
3. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nebeturi jokių galimybių naudotis žemÄs sklypu pagal Sutartį Nr. N29/98-0162, nes žemÄs sklypas kitokio ploto ir ribų, yra priimtas įsakymas dÄl 0,0258 ha sklypo dydžio, kuris priklauso nuomoti ieÅ¡kovei, o ji nuomojasi 0,0270 ha ploto žemÄs sklypÄ , pasikeitÄ užstatymas, nei buvo Sutarties Nr. N29/98-016 sudarymo metu. IeÅ¡kovÄ vieÅ¡o registro duomenimis 1998 m. nuosavybÄs teise valdÄ 15/100 pastatų, dabar nebevaldo, ji neteisÄtai subnuomojo ŽemÄs sklypo dalį UAB âNetadaâ ir atsakovei papraÅ¡ius nutraukti subnuomos sutartį, ji Å¡ių veiksmų neatliko, žemÄ buvo subnuomojama UAB âNetadaâ ieÅ¡kovÄs ir kitų asmenų, o ne iÅ¡ valstybÄs, tie neteisÄti veiksmai paaiÅ¡kÄjo pastatus pagal 2016-06-01 Turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ Ä¯sigijus Swedbank, AB, kuomet ieÅ¡kovÄ pradÄjo sudaryti kliÅ«tis jiems sudaryti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį.
Mažesnis žemÄs sklypo plotas patvirtintas, nes buvo parengtas ir patvirtintas 2020-05-20 ŽemÄs sklypo planas, kuriame pažymÄti faktiÅ¡kai esantys pastatai, kuriems eksploatuoti pagal Nekilnojamojo turto kadastre įraÅ¡ytÄ pagrindinÄ paskirtį yra reikalingas ŽemÄs sklypas ir nenutraukus Sutarties Nr. N29/98-0162 su T. P., valstybÄ negali vykdyti valstybinÄs žemÄs patikÄtinio funkcijų, įgyvendinti imperatyvių įstatymo normų reikalavimų, iÅ¡nuomoti UAB âSeriusâ pastatams, esantiems žemÄs sklype eksploatuoti reikalingos statiniais užstatytos dalies, kuriÄ privalu iÅ¡nuomoti.
ValstybinÄs žemÄs nuomÄ reglamentuoja imperatyvios įstatymo normos, todÄl NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba turi iÅ¡nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ, vadovaudamasi ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio nuostatomis ir VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260. IeÅ¡kovÄ neturi trukdyti valstybinÄs žemÄs patikÄtiniui priimti sprendimų dÄl valstybinÄs žemÄs, o taip pat priimti administracinio akto dÄl ŽemÄs sklypo dalies, reikalingos pastatams ir patalpoms pastatuose, esanÄiuose ŽemÄs sklype, eksploatuoti.
IeÅ¡kovÄ siÅ«lymais keisti esamas žemÄs nuomos sutartis nesinaudojo, todÄl atsakovÄ priÄmÄ sprendimÄ Sutartį Nr. N29/98-0162 nutraukti. Skundžiami įsakymai yra pagrįsti ir teisÄti, o į Naudojimosi tvarkos planÄ atsakovÄ atsižvelgÄ todÄl, kad pagal sklypo planÄ buvo sudÄtinga nustatyti, kiek kuris pastatas užima žemÄs ir kiek yra neužstatytos žemÄs. AtsakovÄ, vykdydama savo funkcijas, vertino ir sprendÄ tik dÄl valstybei priklausanÄios žemÄs (1002 kv. m.), jokių ieÅ¡kovÄs teisių nepažeidÄ, dÄl jai nuosavybÄs teise priklausanÄios žemÄs sklypo dalies jokių sprendimų nepriÄmÄ, vadovavosi 2020-05-20 parengtu ir 2020-05-29 žemÄs sklypo planu.
Taip pat vadovaujasi teismų praktika, kurioje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teisÄs aktuose nesant nustatyto reikalavimo derinti nuomotinos valstybinÄs žemÄs sklypo dalių paskirstymo statinių savininkams projektÄ su esamu žemÄs sklypo dalies nuomininku, atsakovÄ to daryti neprivalo ir prieÅ¡ priimdama ginÄo įsakymus.
4. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovÄs pusÄje, UAB ,,Seriusâ atsiliepime praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir nurodÄ, kad nuosavybÄs teise valdo dalį pastatų, esanÄių (adresu: duomenys neskelbtini), todÄl jis turi teisÄ nuomotis valstybinÄs žemÄs dalį, o nesudarius nuomos sutarties, jam skaiÄiuojami didesni mokesÄiai. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2021 m. balandžio 26 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies.
Panaikino 2020-11-17 atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus vedÄjo įsakymÄ âDÄl 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N29/98-0162 nutraukimoâ Nr. 31VÄ®-1827-(14.31.2) (Ä®sakymÄ 1). KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei T. P. 233 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Pagrindiniai teismo motyvai: 5.1. Teismas, dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo panaikinti 2020-09-08 atsakovÄs Ä®sakymÄ 1, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, sutiko su atsakovÄs pozicija, jog ji, vykdydama jai pavestas funkcijas - nustatydama valstybinÄs žemÄs dalis, reikalingas savarankiÅ¡kai funkcionuojantiems statiniams eksploatuoti, privalo laikytis vieÅ¡osios teisÄs normose, reglamentuojanÄiose valstybinÄs žemÄs nuomÄ , nustatytų kriterijų ir procedÅ«rų.
Atsižvelgdamas į tai, jog atsakovÄ vadovavosi patvirtintu 2020-05-20 žemÄs sklypo planu, teismas laikÄ, jog jis buvo pagrindas nustatyti naujus žemÄs sklypo plotų dydžius (CPK 178, 185 str.). 5.2. Teismas atkreipÄ dÄmesį į tai, jog pati ieÅ¡kovÄ 2017-06-15 buvo pareiÅ¡kusi praÅ¡ymÄ keisti nuomojamÄ Å¾emÄs sklypo ploto dydį, nurodydama, jog po jos valdomu pastatu patenka 0,0243 ha ploto žemÄs sklypo dalis ir į tÄ praÅ¡ymÄ atsakovÄ atsakÄ 2017-07-17 raÅ¡tu Nr. 31SD-4714-(14.3.55.), nurodydama, jog praÅ¡ymas dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties sudarymo bus nagrinÄjamas, kai ieÅ¡kovÄ pateiks patikslintÄ Å¾emÄs sklypo planÄ , suderintÄ su žemÄs sklypo naudotojais ir paaiÅ¡kino, kad pagal tai bus apskaiÄiuota reikalinga žemÄs sklypo dalis prie ieÅ¡kovÄs nuosavybÄs teise priklausanÄių patalpų, esanÄių pastate 7 M2p.
ŽemÄs sklypo planas buvo parengtas 2020-05-20 ir patvirtintas 2020-05-29, kurį suderino ir ieÅ¡kovÄ, o tai buvo pagrindas nustatyti naujus nuomojamų žemÄs sklypų dydžius, kas vÄliau ir buvo padaryta. Ä®vertinÄs įrodymų visumÄ , teismas sprendÄ, jog atsakovÄs priimtas Ä®sakymas 3 yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl nÄra pagrindo jį panaikinti ir Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ (CPK 178, 185 str.). 5.3. DÄl ieÅ¡kinio reikalavimo panaikinti 2020-11-17 atsakovÄs įsakymÄ âDÄl 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N29/98-0162 nutraukimoâ Nr. 31VÄ®-1827-(14.31.2), t. y.
Ä®sakymÄ 2, teismas nustatÄ, jo atsakovÄ CK 6.654 straipsnio 2 dalies nustatyta tvarka, prieÅ¡ du mÄnesius iki numatomo nuomos sutarties nutraukimo, praneÅ¡imu dÄl sutarties Nr. N29/98-0162 nutraukimo, ieÅ¡kovÄ Ä¯spÄjo. Kadangi ieÅ¡kovÄ Ä¯ šį įspÄjimÄ nesureagavo, atsakovÄ priÄmÄ sprendimÄ nutraukti nuomos sutartį Nr. N29/98-0162 pagal CK 564 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , taÄiau liko galioti kita su ieÅ¡kove sudaryta nuomos sutartis Nr. N29/98-0160. 5.4. Teismas pažymÄjo, jog atsakovÄ teigdama apie ieÅ¡kovÄs padarytus žemÄs nuomos sutarÄių pažeidimus ir apie juos žinodama, laiku nereikalavo jų paÅ¡alinti, t. y. atsakovÄ tik 2017-02-17 įspÄjo ieÅ¡kovÄ dÄl sutarties nutraukimo bei iÅ¡aiÅ¡kino sutarties nutraukimo pasekmes, taÄiau paÄio nutraukimo neinicijavo.
KitÄ praneÅ¡imÄ dÄl sutarties nutraukimo iÅ¡siuntÄ praÄjus beveik trejiems metams - 2020-09-09, jame apie sutarties pažeidimus nenurodÄ. 2017 m. atsakovÄs nustatyti pažeidimai 2020-09-09 įspÄjime nebuvo nurodyti, todÄl teismo nuomone, pagrįstai ieÅ¡kovei kilo abejonÄs dÄl jos nutraukimo, esant atsakovÄs nurodytam sutarties pažeidimui. NenustatÄs aplinkybių, pagrindžianÄių, jog 2020-09-09 įspÄjimo iÅ¡siuntimo metu, ieÅ¡kovÄ naudoja žemÄ ne pagal sutartį ar pagrindinÄ tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį, ji tik vengÄ pasiraÅ¡yti sutarties pakeitimÄ dÄl sumažÄjusio žemÄs sklypo ploto, teismas nelaikÄ, jog žemÄ naudojama ne pagal sutartį ar paskirtį, todÄl sprendÄ, kad atsakovei nebuvo pagrindo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties CK 564 str. 1 d. 1 p. pagrindu.
Teismo vertinimu, atsakovÄ turÄjo taikyti CK 6.550 str. 1 d. 3 p. pakeiÄiant žemÄs nuomos sutartį, o ne jÄ nutraukiant, todÄl Å¡iÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio dalį tenkino ir atsakovÄs 2020-11-17 Ä®sakymÄ 2 panaikino (CPK 178, 185 str.). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 6. Apeliaciniu skundu atsakovÄ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2021-04-26 sprendimÄ dalyje, kurioje teismas tenkino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å iaulių skyriaus vedÄjo 2020-11-17 įsakymo Nr. 31VÄ®-1827-(14.31.2.) âDÄl 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N29/98-0162 nutraukimoâ panaikinimo ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti.
Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais: 6.1. Teismas panaikindamas 2020-11-17 Ä®sakymÄ 2, kuriuo buvo nutraukta 1998-07-30 valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis Nr. N29/98-0162 su T. P. dÄl 0,0130 ha ploto dalies 0,1264 ha ploto žemÄs sklype nuomos, neįvertino faktinių aplinkybių nurodytų atsiliepime bei kitose raÅ¡ytiniuose dokumentuose, kad atsakovÄ yra 2020 m. lapkriÄio 25 d. priÄmusi įsakymÄ Nr. 31VÄ®-1889-(l4.31.2.) ir sudariusi 2020 m. lapkriÄio 26 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. 31SŽN-658-(14.31.55.), pagal kuriÄ UAB âSeriusâ iÅ¡nuomojo 0,0744 ha ploto žemÄs sklypo dalį, esanÄiÄ Å½emÄs sklype.
Å io įsakymo pagrindu sudarytos 2020 m. lapkriÄio 26 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties ieÅ¡kovÄ neginÄijo. Ä®siteisÄjus pirmosios instancijos teismo sprendimui, valstybinÄs žemÄs bÅ«tų iÅ¡nuomota pagal galiojanÄias žemÄs nuomos sutartis daugiau nei valstybÄ jos nuosavybÄs teise valdo ŽemÄs sklype. Su UAB âSeriusâ sudaryta 2020 m. lapkriÄio 26 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis Nr. 31SŽN-658-(14.31.55.) 0,0744 ha ŽemÄs sklypo dalies yra registruota Nekilnojamojo turto registre. 0,1264 ha ploto ŽemÄs sklype 0,1002 ha ploto ŽemÄs sklypo dalis nuosavybÄs teise priklauso Lietuvos Respublikai, Å¡ios valstybinÄs žemÄs sklypo dalies patikÄtinis yra atsakovÄ, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, o 0,0262 ha ploto žemÄs sklypo dalis nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovei T.
P.. TodÄl didžiausias plotas, kurį gali iÅ¡nuomoti valstybÄ yra - 0,1002 ha. 6.2. Teismas neįvertino, kad ieÅ¡kovÄ nebeturi galimybÄs naudoti žemÄs pagal 1998-07-30 sutartį Nr. N29/98-0162, prie Å¡ios sutarties pridÄtÄ planÄ ir Å¡ioje sutartyje nurodytas sÄ lygas, nes yra įvykÄ esminiai pasikeitimai po sutarties sudarymo, taip pat, kad atsakovÄ privalÄjo iÅ¡nuomoti UAB âSeriusâ tokiÄ Å½emÄs sklypo dalį, kurios reikia Å¡ios bendrovÄs nuosavybÄs teise valdomiems pastatams eksploatuoti (0,0744 ha). 6.3.
Teismas sprendimo 17 punkte atkreipÄ dÄmesį, kad nustaÄius pažeidimus, atsakovÄs pareiga yra reikalauti juos paÅ¡alinti arba inicijuoti Å¡ių sutarÄių nutraukimÄ , taÄiau tai laiku nebuvo padaryta. AplinkybÄ, kad laiku nebuvo atlikti veiksmai, t. y., kad atsakovÄ iÅ¡ 7 sudarytų ŽemÄs sklypo nuomos sutarÄių, kuriomis buvo iÅ¡nuomota 1002 kv. m. ploto valstybinÄs ŽemÄs sklypo dalis 2017 metais nutraukÄ tik 5 nuomos sutartis, o ne visas 7, ir ta aplinkybÄ, kad atsakovÄ 2020-11-17 įsakymu Nr. 31 VÄ®-1827-(l4.31.2.) nutraukÄ 1998-07-30 žemÄs nuomos sutartį Nr. N29/98-0162 dÄl 0,0130 ha žemÄs sklypo dalies nuomos, nenurodydama tinkamo CK 6.564 straipsnio 1 dalies punkto, nesudaro pagrindo tokiÄ imperatyvioms įstatymo normoms prieÅ¡taraujanÄiÄ Å¾emÄs nuomos sutartį palikti galioti dar ilgesniam laikui ir/ar tÄsti UAB âSeriusâ teisių pažeidimÄ , neiÅ¡nuomojant Å¡iai bendrovei ne aukciono bÅ«du priklausanÄios iÅ¡nuomoti ŽemÄs sklypo dalies (744 kv.
m) galiojanÄių teisÄs aktų nustatyta tvarka. 6.4. Teismas neįvertino, kad ieÅ¡kovei ir kitiems asmenims 2001 m. perleidus du statinius ŽemÄs sklype, dviejų statinių nuosavybÄs teise nebeturÄjimas panaikina įstatymo suteiktÄ pagrindÄ ir galimybių naudoti ŽemÄs sklypo dalį pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ir pagal žemÄs nuomos sutarties sÄ lygas. Tai reiÅ¡kia, kad, sukuriamos teisÄs aktų nuostatas atitinkanÄios teisinÄs pasekmÄs - Nuomos sutarties su ieÅ¡kove nutraukimas. 6.5.
Teismo nuomone, atsakovÄ turÄjo inicijuoti ne sutarties nutraukimÄ , o pakeitimÄ , taÄiau darydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ , neįvertino, kad ginÄo valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis negalÄjo bÅ«ti keiÄiama, nes praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo ir nuomos sutarties nutraukimo metu (2020-11-17) ieÅ¡kovÄ valstybinÄ Å¾emÄ subnuomojo UAB âNetadaâ pagal 2000-10-02 sudarytÄ subnuomos sutartį, raginama vengÄ Å¡iÄ sutartį nutraukti ir iÅ¡registruoti (vieÅ¡o registro duomenimis buvo registruota subnuomos sutartis dÄl 0,1002 ploto subnuomos).
AtsakovÄ nutraukdama ginÄo nuomos sutartį jokių T. P. teisių nepažeidÄ, tik paÅ¡alino galimybÄ T. P. atlikti neteisÄtus veiksmus - toliau savo nuožiÅ«ra subnuomoti valstybinÄ Å¾emÄ, ir tokiu bÅ«du užkirto keliÄ piktnaudžiauti teise, bei paÅ¡alino pažeidimÄ , kuris tÄsÄsi nuo 2001 m.
7. Atsiliepimas į atsakovÄs apeliacinį skundÄ negautas. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas.
8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nÄra, taip pat nÄra pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas.
9. Apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo tenkintas iÅ¡ dalies ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dalyje dÄl vieno iÅ¡ trijų atsakovÄs 2020-11-17 įsakymo âDÄl 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N29/98-0162 nutraukimoâ Nr. 31VÄ®-1827-(14.31.2), t. y. dÄl Ä®sakymo 2 pripažinimo neteisÄtu ir jo panaikinimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. DÄl ginÄo esmÄs 10. Bylos duomenimis nustatyta, kad 1998 m. liepos 30 d. T. P. ir kitiems asmenims:
T. K., B. K., A. K., P. P., K. B. ir D. P., jiems nuosavybÄs teise priklausantiems pastatams, esantiems (adresu: duomenys neskelbtini), eksploatuoti, buvo iÅ¡nuomotas 0,1002 ha ploto valstybinÄs žemÄs sklypas, kuri tuo metu atitiko buvusį žemÄs sklypo užstatymÄ ir ieÅ¡kovÄ ir nurodyti asmenys buvo pastatų, statinių savininkais. SutarÄių pasiraÅ¡ymo metu galiojÄs ŽemÄs nuomos įstatymas numatÄ, kad valstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama ne aukciono bÅ«du, jeigu ji užstatyta fiziniams ar juridiniams asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais pastatais, statiniais ar įrenginiais, taip pat kitais įstatymų nustatytais atvejais.
Nuomos sutartys buvo sudarytos pagal Å iaulių savivaldybÄs įmonÄs ,,Å iaulių planasâ žemÄs sklypo planÄ . Å iaulių apskrities virÅ¡ininkas leido žemÄs sklypÄ subnuomoti UAB âNetadaâ, nes pastatų savininkai buvo pateikÄ duomenis, įrodanÄius, kad UAB âNetadaâ pagal panaudos sutartį yra perduoti naudotis visi T. P. ir kitiems savininkams nuosavybÄs teise priklausantys pastatai, buvÄ tuo metu žemÄs sklype.
11. Esant subnuomos sutarÄiai, o vÄliau jai įsigijus dalį pastatų, UAB âNetadaâ atliko pastatų rekonstrukcijÄ , užstatÄ pastatu žemÄs sklypo dalį 262 kv. m, kuri Å¡iuo metu asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ priklauso ieÅ¡kovei. Å iaulių miesto savivaldybÄs valdyba 2002 m. kovo 5 d. sprendimu Nr. 68 patvirtino supaprastinta tvarka detalųjį planÄ , kurio sprendiniais 0,1002 ha ploto žemÄs sklypÄ , esantį (adresu: duomenys neskelbtini), buvo nusprÄsta padidinti 262 kv. m plotu.
IeÅ¡kovÄ T. P. ir kiti asmenys: K. B., B. K., T. K., A. K., D. P., P. P. 2002-03-19 pateikÄ pareiÅ¡kimÄ , jog neprieÅ¡tarauja, jog minÄtų asmenų privatus žemÄs sklypas bÅ«tų sujungiamas su jai ir kitiems asmenims nuomojamu 0,1002 ha valstybinÄs žemÄs sklypu. IeÅ¡kovei įgijus kitų savininkų valdomus pastatus, ieÅ¡kovei valstybinÄ Å¾emÄ, kurios plotas 0,0270 ha plotas, buvo nuomojama pagal dvi valstybinÄs žemÄs nuomos ne žemÄs Å«kio veiklai sutartis: 1998-07-30 sutartį Nr. N 29/98-0160 dÄl 0,0140 ha ploto ir sutartį Nr. N 29/98-0162 dÄl 0,0130 ha nuomos. 1002 kv. m ploto žemÄs sklypo planas, parengtas 1998 m. gegužÄs mÄn. nuo 2002 m. nebegalioja, patvirtinus parengtÄ UAB âGeodezijos linijaâ matininko L.
D. 2020-05-20 žemÄs sklypo planÄ . Planas patvirtintas 2020-05-29 įsakymu, po ko vieÅ¡ame registre buvo įregistruotas 0,1264 ha ploto žemÄs sklypas. Pateikti duomenys patvirtina, jog žemÄs sklype, esanÄiame (adresu: duomenys neskelbtini), yra registruoti trys pastatai, kurių unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) (plane 7M2p), Nr. (duomenys neskelbtini) (plane 9M3b) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (plane 11H2p). Å iuo metu pastatų ir patalpų savininkai yra T. P. ir UAB âSeriusâ.
12. T. P. nuosavybÄs teise priklauso patalpos, kurių unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios pastate 7 M2p, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kurių bendras plotas su bendro naudojimo patalpa sudaro 316,97 kv. m. Pastatu (7M2p), kuriame yra ieÅ¡kovei priklausanÄios patalpos yra užstatyta 206 kv. m ploto žemÄs sklypo dalis. TreÄiajam asmeniui UAB âSeriusâ 2019-06-03 įgyti pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. 4938 nuosavybÄs teise priklauso du pastatai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 9M3b) ir Nr. (duomenys neskelbtini), 11H2p), kuriais užstatytas plotas sudaro 996 kv. m, o bendras Å¡ių pastatų plotas sudaro 1930,30 kv. m.
TreÄiasis asmuo UAB âSeriusâ turtÄ Ä¯sigijo iÅ¡ ,,Swedbankâ, AB, bankas buvo perÄmÄs turtÄ iÅ¡ UAB ,,Netadaâ. Ä®sigijus pastatus, UAB ,,Seriusâ turi teisÄ iÅ¡sinuomoti pastatams eksploatuoti reikalingÄ Å¾emÄs sklypo dalį, kuris pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡nuomoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ jam nuosavybÄs teise priklausantiems statiniams, pastatams eksploatuoti. Buvo priimtas NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å iaulių skyriaus vedÄjo 2020-09-08 įsakymas Nr. 31 VÄ®-1414 âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (adresu: duomenys neskelbtini), dalių dydžių nustatymoâ.
13. IeÅ¡kovei T. P. NŽT Å iaulių skyriaus 2020-09-09 buvo iÅ¡siųstas raÅ¡tas Nr. 31 SD-5336-(14.31.55.), kuriuo ji buvo įspÄta dÄl nuomos sutarties nutraukimo po dviejų mÄnesių, jei nebus pasiraÅ¡ytas sutarties pakeitimas. Po to buvo priimtas NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å iaulių skyriaus vedÄjo 2020-11-17 įsakymas Nr. 31 VÄ®-1827-(14.31.2) âDÄl 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N29/98-0162 nutraukimoâ; po to - NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å iaulių skyriaus vedÄjo 2020-11-19 įsakymas Nr. 31 VÄ®-1855-(14.31.2) âDÄl NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus vedÄjo 2020-09-08 įsakymo Nr. 31VÄ®-1414 âDÄl žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (adresu: duomenys neskelbtini), dalių dydžių nustatymoâ pakeitimoâ.
Po nuomos sutarties su T. P. nutraukimo, 2020-11-26 buvo sudaryta ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartis dÄl 0,0744 ha ploto žemÄs sklypo dalies su treÄiuoju asmeniu UAB ,,Seriusâ pagal NŽT Å iaulių skyriaus vedÄjo 2020 m. lapkriÄio 25 d. priimtÄ 2020-11-25 įsakymÄ Nr. 31 VÄ®-1889-( 14.31.2.) âDÄl kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) esanÄio (adresu: duomenys neskelbtini), dalies nuomos UAB âSeriusâ, ji iÅ¡nuomota pagal planÄ , parengtÄ 2020-05-20.
14. ApeliantÄ nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, pateikia sekanÄius argumentus. Pirma, teismas, panaikindamas atsakovÄs 2020-11-17 Ä®sakymÄ 2, kuriuo buvo nutraukta 1998-07-30 valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis Nr. N29/98-0162 su T. P. dÄl 0,0130 ha ploto dalies 0,1264 ha ploto žemÄs sklype nuomos, neįvertino faktinių aplinkybių nurodytų atsiliepime ir kituose raÅ¡ytiniuose dokumentuose, kad atsakovÄ 2020 m. lapkriÄio 25 d. yra priÄmusi įsakymÄ Nr. 31VÄ®-1889-(l4.31.2.) ir 2020 m. lapkriÄio 26 d. sudariusi valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį Nr. 31SŽN-658-(14.31.55.), pagal kuriÄ UAB âSeriusâ iÅ¡nuomojo 0,0744 ha ploto žemÄs sklypo dalį, esanÄiÄ Å½emÄs sklype.
Å io įsakymo pagrindu sudarytos 2020 m. lapkriÄio 26 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties ieÅ¡kovÄ neginÄijo. Ä®siteisÄjus pirmosios instancijos teismo sprendimui, valstybinÄs žemÄs bÅ«tų iÅ¡nuomota pagal galiojanÄias žemÄs nuomos sutartis daugiau nei valstybÄ jos nuosavybÄs teise valdo ŽemÄs sklype. Antra, teismas neįvertino, kad ieÅ¡kovÄ nebeturi galimybÄs naudoti žemÄs pagal 1998-07-30 sutartį Nr. N29/98-0162, prie Å¡ios sutarties pridÄtÄ planÄ ir Å¡ioje sutartyje nurodytas sÄ lygas, nes yra įvykÄ esminiai pasikeitimai po sutarties sudarymo, taip pat, kad atsakovÄ privalÄjo iÅ¡nuomoti UAB âSeriusâ tokiÄ Å½emÄs sklypo dalį, kurios reikia Å¡ios bendrovÄs nuosavybÄs teise valdomiems pastatams eksploatuoti (0,0744 ha).
TreÄia, teismas neįvertino, kad ieÅ¡kovei ir kitiems asmenims 2001 m. perleidus du statinius ŽemÄs sklype, dviejų statinių nuosavybÄs teise nebeturÄjimas panaikina įstatymo suteiktÄ pagrindÄ ir galimybių naudoti ŽemÄs sklypo dalį pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ir pagal žemÄs nuomos sutarties sÄ lygas. Tai reiÅ¡kia, kad, sukuriamos teisÄs aktų nuostatas atitinkanÄios teisinÄs pasekmÄs - Nuomos sutarties su ieÅ¡kove nutraukimas. Ketvirta, teismo nuomone, atsakovÄ turÄjo inicijuoti ne sutarties nutraukimÄ , o pakeitimÄ , taÄiau darydamas tokiÄ iÅ¡vadÄ , teismas neįvertino, kad ginÄo valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis negalÄjo bÅ«ti keiÄiama, nes praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo ir nuomos sutarties nutraukimo metu (2020-11-17) ieÅ¡kovÄ valstybinÄ Å¾emÄ subnuomojo UAB âNetadaâ pagal 2000-10-02 sudarytÄ subnuomos sutartį, raginama vengÄ Å¡iÄ sutartį nutraukti ir iÅ¡registruoti (vieÅ¡o registro duomenimis buvo registruota subnuomos sutartis dÄl 0,1002 ploto subnuomos).
AtsakovÄ nutraukdama ginÄo nuomos sutartį jokių T. P. teisių nepažeidÄ, tik paÅ¡alino galimybÄ T. P. atlikti neteisÄtus veiksmus - toliau savo nuožiÅ«ra subnuomoti valstybinÄ Å¾emÄ, ir tokiu bÅ«du užkirto keliÄ piktnaudžiauti teise, bei paÅ¡alino pažeidimÄ , kuris tÄsÄsi nuo 2001 m. Su Å¡iais atsakovÄs argumentais teisÄjų kolegija sutinka.
15. PažymÄtina, kad žemÄs nuomos bendrosios nuostatos reglamentuotos CK Å¡eÅ¡tosios knygos XXIX skyriuje, kurio normos aptaria atitinkamų institucijų kompetencijÄ sudaryti valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis, nustatyti valstybinÄs žemÄs iÅ¡nuomojimo bÅ«dai, kitos žemÄs nuomos sÄ lygos (nuomos pasibaigimo, nuomos sutarties nutraukimo pagrindai ir kt.). ValstybinÄs žemÄs nuomos sutartis pagal savo kompetencijÄ gali sudaryti valstybinÄs žemÄs valdytojo funkcijas atliekanti institucija (CK 6.548 straipsnio 2 dalis).
ValstybinÄ Å¾emÄ iÅ¡nuomojama aukciono bÅ«du VyriausybÄs nustatyta tvarka, Å¡ios žemÄs nuoma ne aukciono bÅ«du galima, jeigu ji užstatyta fiziniam ar juridiniam asmeniui nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais pastatais, statiniais ar įrenginiais, taip pat kitais įstatymų numatytais atvejais (CK 6.551 straipsnis). Detali valstybinÄs žemÄs nuomos tvarka nustatyta VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 âDÄl naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomosâ patvirtintose Naudojamų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos taisyklÄse (toliau - TaisyklÄs).
Taisyklių 28 punkte nustatyta, kad naudojami kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypai iÅ¡nuomojami, jei jie yra užstatyti asmenims nuosavybÄs teise priklausanÄiais ar jų nuomojamais statiniais ar įrenginiais, iÅ¡skyrus žemÄs sklypus, kuriuose nutiesti tik inžineriniai tinklai ar (ir) pastatyti tik laikinieji statiniai arba neturintys aiÅ¡kios funkcinÄs priklausomybÄs ar apibrÄžto naudojimo arba Å«kinÄs veiklos pobÅ«džio statiniai, kurie tarnauja pagrindiniam statiniui (jo priklausiniui) ar įrenginiui.
Taisyklių 33 punkte įtvirtinta, kad kai pagal teritorijų planavimo dokumentÄ ar žemÄs valdos projektÄ keliems savarankiÅ¡kai funkcionuojantiems statiniams ar įrenginiams, Nekilnojamojo turto registre įregistruotiems atskirais objektais (pagrindiniais daiktais), eksploatuoti suformuotas vienas valstybinÄs žemÄs sklypas, Å¡ių statinių ar įrenginių savininkams (bendraturÄiams) iÅ¡nuomojamos žemÄs sklypo dalys, reikalingos kiekvienam atskiram statiniui ar įrenginiui eksploatuoti. IÅ¡nuomojamų žemÄs sklypo dalių dydis nustatomas pagal žemÄs sklypo planÄ Taisyklių 8 punkte nustatyta tvarka.
Taisyklių 34.3 papunktyje nustatyta, kad kai žemÄs sklype yra keli savarankiÅ¡kai funkcionuojantys statiniai ar įrenginiai, Nekilnojamojo turto registre įregistruoti atskirais objektais (pagrindiniais daiktais), pateikiamame naudojamo žemÄs sklypo plane turi bÅ«ti iÅ¡skirtos kiekvienam tokiam statiniui ar įrenginiui eksploatuoti reikalingos dalys ir nustatytas Å¡ių dalių plotas pagal Taisyklių 8 punktÄ .
16. Taigi, teisÄs nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ pagrindas - teisÄtas Å¡ioje žemÄje esanÄių statinių valdymas. Å iuo teisiniu reguliavimu siekiama perduoti valstybinÄs žemÄs sklypų naudojimosi teises, skirtas savininko turimų nuolatinių statinių ar įrenginių eksploatavimui įgyvendinti, todÄl pastatų savininkai turi įstatymo garantuotÄ ir ginamÄ teisÄ lengvatine (ne aukciono) tvarka nuomoti ar pirkti pastatais užstatytÄ ir jų eksploatavimo tikslais naudojamÄ valstybinÄs žemÄs sklypÄ .
17. AnalogiÅ¡kÄ pozicijÄ formuoja ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, pabrÄždamas, jog valstybÄs įgaliota institucija imperatyviosiomis teisÄs normų nuostatomis įpareigojama savininkui iÅ¡nuomoti valstybinÄ Å¾emÄ ne aukciono bÅ«du, jei ji užstatyta Å¡iam asmeniui nuosavybÄs teise priklausanÄiais pastatais. Jeigu Å¡io imperatyvo neleidžia įgyvendinti kita žemÄs nuomos sutartis, sudaryta institucijos ir kito tame žemÄs sklype esanÄių pastatų savininko, tai pastaroji nuomos sutartis, nepavykus abiejų Å¡alių valia jos pakeisti, turi bÅ«ti nutraukta CK 6.564 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, nes tik taip galima įgyvendinti teisÄs aktų (CK 6.551 straipsnio 2 dalies, ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkto) reikalavimų nuostatas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 5 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-349-313/2016; 2014 m. kovo 7 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78/2014; 2013 m. spalio 30 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-550/2013).
18. Taigi aukÅ¡Äiau nurodytų aplinkybių ir teisÄs aktų, reglamentuojanÄių valstybinÄs žemÄs nuomÄ , kontekste, teisÄjų kolegija pritaria atsakovÄs apeliaciniame skunde nurodytiems argumentams, jog ieÅ¡kovÄ T. P., ginÄydama atsakovÄs 2020-11-17 Ä®sakymÄ 2, kuriuo nutraukta su ieÅ¡kove 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis Nr. N29/98-0162, taip turÄjo ginÄyti ir su UAB âSeriusâ 2020-11-26 sudarytÄ valstybinÄs žemÄs nuomos sutartį dÄl 0,0744 ha ploto žemÄs sklypo dalies nuomos, taÄiau tokio reikalavimo ieÅ¡kovÄ nekÄlÄ.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, esant panaikintam atsakovÄs 2020-11-17 Ä®sakymui 2 ir galiojant atsakovÄs 2020-11-26 sudarytai valstybinÄs žemÄs nuomos sutarÄiai dÄl 0,0744 ha ploto žemÄs sklypo dalies nuomos su treÄiuoju asmeniu UAB âSeriusâ, susidaro teisiÅ¡kai ydinga situacija, kai to paties žemÄs sklypo dalys iÅ¡nuomojamos dviem skirtingiems nuomotojams ir valstybinÄs žemÄs yra iÅ¡nuomojama daugiau nei jos realiai yra.
19. Nors pirmosios instancijos teismas ir nurodÄ, kad atsakovÄ turÄjo inicijuoti ne valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties nutraukimÄ CK 564 str. 1 d. 1 p. pagrindu, o sutarties pakeitimÄ CK 6.550 str. 1 d. 3 p. pagrindu, taÄiau kaip matyti iÅ¡ faktinių bylos aplinkybių ir kitų duomenų, atsakovÄ ginÄo valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties neturÄjo galimybių keisti, nes praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo ir nuomos sutarties nutraukimo metu (2020-11-17) ieÅ¡kovÄ valstybinÄ Å¾emÄ subnuomojo UAB âNetadaâ pagal 2000-10-02 sudarytÄ subnuomos sutartį, raginama vengÄ Å¡iÄ sutartį nutraukti ir iÅ¡registruoti (vieÅ¡o registro duomenimis buvo registruota subnuomos sutartis dÄl 0,1002 ploto subnuomos), į atsakovÄs 2020-09-09 praneÅ¡imÄ dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarÄių pakeitimo, nereagavo.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pati ieÅ¡kovÄ T. P. 2017-06-15 praÅ¡ymu kreipÄsi į atsakovÄ ir praÅ¡Ä parengti ânaujÄ sklypo (adresu: duomenys neskelbtini) nuomos sutartį pagal faktiÅ¡kai naudojamas sklypo dalisâ, Å¡iame praÅ¡yme ji buvo nurodžiusi, kad po jos naudojamu pastatu patenka 0,0243 ha ploto ŽemÄs sklypo dalis (I t., 112 b. l.). NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å iaulių skyrius 2017-07-17 raÅ¡tu Nr. 31SD-4714-(14.3.55.) âDÄl žemÄs sklypo (adresu: duomenys neskelbtini), nuomos sutarties pakeitimo ir sutarÄių nutraukimoâ buvo atsakÄs T.
P., kad jos praÅ¡ymas dÄl valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties sudarymo bus nagrinÄjamas, kai ji pateiks patikslintÄ Å½emÄs sklypo planÄ , taÄiau esant parengtam planui, pasiÅ«lymu sudaryti naujÄ Å¾emÄs nuomos sutartį taip ir nesinaudojo.
20. PaminÄtina ir tai, jog ieÅ¡kovÄ ir kiti asmenys 2001 m. perleido du statinius ŽemÄs sklype sutartimi Nr. 10298 ir 2001-12-18 perdavimo ir priÄmimo aktu perleido pastatus su jais susijusiam juridiniam asmeniui - UAB âNetadaâ, neperleisdami atitinkamos dalies žemÄs nuomos teisÄs. Perleidus statinius, automatiÅ¡kai pasinaikina įstatymo suteiktas pagrindas ir galimybÄs naudoti ŽemÄs sklypo dalį pagal pagrindinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ir pagal žemÄs nuomos sutarties sÄ lygas. Kitaip tariant, teisinis pagrindas valstybinÄ Å¾emÄ nuomoti lengvatine tvarka iÅ¡nyksta (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 22 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 3K-3-281-695/2017 44 punktÄ ).
21. Taigi, teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes bei formuojamÄ teismų praktikÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog jeigu įstatymo imperatyvo - iÅ¡nuomoti žemÄs sklypo dalies, reikalingos kiekvienam atskiram statiniui ar įrenginiui eksploatuoti neleidžia įgyvendinti kita žemÄs nuomos sutartis, sudaryta institucijos ir kito tame žemÄs sklype esanÄių pastatų savininko, tai pastaroji nuomos sutartis, nepavykus abiejų Å¡alių valia jos pakeisti, turi bÅ«ti nutraukta CK 6.564 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu, nes tik taip galima įgyvendinti teisÄs aktų (CK 6.551 straipsnio 2 dalies, ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkto) reikalavimų nuostatas (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 5 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-349-313/2016; 2014 m. kovo 7 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-78/2014; 2013 m. spalio 30 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-550/2013).
22. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį ir į tai, kaip teisingai nurodo atsakovÄ, jog per ginÄo žemÄs nuomos sutarties galiojimo laikotarpį nuo 1998 m. liepos 30 d. iki 2020 m. lapkriÄio 17 d. pasikeitÄ visos aplinkybÄs turinÄios ar galinÄios turÄti įtakos sÄ lygų sudaryti sutartį su ieÅ¡kove:
1) žemÄs sklypo plotas padidintas nuo 1002 kv. m. iki 1264 kv. m ir 262 kv. m ŽemÄs sklypo dalis privatizuota, todÄl dalis žemÄs yra valstybinÄ, dalis privati, pasikeitÄ planas, kuris yra kiekvienos sutarties sudÄtinÄ dalis ir visi žemÄs sklypo kadastro duomenys (CK 6.550 straipsnio 1 dalis);
2) ieÅ¡kovÄ ir grupÄ asmenų visÄ valstybinÄ Å¾emÄs 1002 kv. m. plotÄ pagal 2000 m. spalio 2 d. subnuomos sutartį Nr. 9226 subnuomojo UAB âNetadaâ, ieÅ¡kovÄ ir kiti asmenys buvo UAB âNetadaâ akcininkai ir buvo suteikÄ panaudai UAB âNetadaâ pastatus;
3) minÄta, kad ieÅ¡kovÄ T. P. ir visi Å¡ie asmenys (taip pat ir ieÅ¡kovÄ) jiems priklausanÄias dviejų pastatų (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) dalis 2001-11-19 pirkimo pardavimo sutartimis Nr. 10298 ir Nr. 10296 ir 2001-12-18 perdavimo ir priÄmimo aktais, neturÄdama valstybinÄs žemÄs patikÄtino sutikimo, perleido statinius UAB âNetadaâ, o valstybinÄs žemÄs nuomÄ pasiliko sau, visÄ 0,1002 ha ŽemÄs sklypo dalį subnuomojo UAB âNetadaâ, ÄmÄ už tai 100 Lt (atitinka 28,96 Eur) per metus mokestį, nors teisÄs aktai galimybÄs subnuomoti valstybinÄs žemÄs nenumatÄ.
4) UAB âNetadaâ atliko pastatų rekonstrukcijÄ , po kurios pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymÄjimas plane llF2p) plotas padidÄjo 957,58 kv. m (įregistravimo pagrindas 2008-01-17 Statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas), o pastato (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pažymÄjimas plane 9M3b)) plotas padidÄjo 234 kv. m., tokiu bÅ«du UAB âNetadaâ užstatÄ pastatu ir privaÄiÄ Å½emÄs sklypo dalį (262 kv. m. yra požeminis užstatymas), kuri Å¡iuo metu asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ priklauso ieÅ¡kovei ir 1998 m. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarÄių metu buvusiÄ neužstatytÄ valstybei nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ Å½emÄs sklypo dalį, likÄs 59 kv. m plotas (vieta parkavimui);
5) ieÅ¡kovei Å¡iuo metu priklausanÄios patalpos, esanÄios pastate (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) taip pat buvo rekonstruotos, jų plotas nežymiai pasikeitÄ (Registrų centro iÅ¡raÅ¡o, registro Nr. (duomenys neskelbtini), su istorija iÅ¡raÅ¡e 10.3 papunktyje nurodyta, kad patalpa, kurios unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) suformuota naujai, pagrindas 2008-08-29 Statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktas);
6) atsakovei raginant nedelsiant nutraukti valstybinÄs žemÄs subnuomos sutartį, T. P. ir UAB âNetadaâ Å¡io veiksmo neatliko, toliau 1002 kv. m. valstybinÄs žemÄs plotÄ subnuomojo, nors subnuomoti teisinio pagrindo nebebuvo;
7) T. P. iÅ¡ kitų bendraturÄių įsigijo jų nuosavybÄs teise valdytas patalpų dalis pastate (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).
23. CivilinÄje byloje kiekviena Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis remiasi savo reikalavimams bei atsikirtimams pagrįsti, iÅ¡skyrus aplinkybes, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12, 178 straipsniai). Ä®rodinÄjimo pareiga įvykdoma nurodant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus ir juos patvirtinanÄius įrodymus, renkant ir pateikiant įrodymus.
24. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įrodinÄjimo dalykas â tai juridiniai faktai, su kuriais įstatymas sieja ginÄijamo santykio buvimÄ ar nebuvimÄ . Faktai, kuriais pagrįsti Å¡alių reikalavimai ir atsikirtimai bei kitos aplinkybÄs, kurias bÅ«tina nustatyti taikant materialiosios teisÄs normas ginÄo santykiams. Ä®rodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206/2010; kt.).
Kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 14 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-84/2014; kt.).
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog faktinių duomenų įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Ar tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistavo arba neegzistavo, teismas sprendžia iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. liepos 31 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-335/2009).
25. Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ Å¡alis gali nutraukti sutartį, jeigu kita Å¡alis sutarties nevykdo ar netinkamai įvykdo ir tai yra esminis sutarties pažeidimas (CK 6.217 straipsnio 1 dalis). ŽemÄs nuomos sutarties nutraukimo prieÅ¡ terminÄ tuo atveju, jeigu žemÄs nuomininkas naudoja žemÄ ne pagal sutartį ar pagrindinÄ tikslinÄ Å¾emÄs naudojimo paskirtį ar nemoka žemÄs nuomos mokesÄio, galimybÄs įtvirtinimas įstatyme (CK 6.564 straipsnio 1 dalies 1, 2 punktai, kurie kartu yra ir specialioji norma CK 6.217 straipsnio atžvilgiu) reiÅ¡kia ir įstatyme nustatyto pagrindo pripažinimÄ Å¾emÄs nuomos sutarties esminiu pažeidimu (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. spalio 2 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-491-706/2015).
TeisÄjų kolegijos nuomone, prieÅ¡ingai nei vertino pirmosios instancijos teismas, atsakovÄ, nutraukdama su ieÅ¡kove 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutartis Nr. N29/98-0162, prieÅ¡ tai nurodžiusi aiÅ¡kias sutarties nutraukimo priežastis ir apie nutraukimÄ Ä¯spÄjusi prie du mÄnesius, elgÄsi teisÄtai. IeÅ¡kovÄ nenaudojo valstybinÄs žemÄs pagal paskirtį, t. y. bÅ«tent jai nuosavybÄs teise priklausantiems pastatams eksploatuoti. PrieÅ¡ingai, jÄ subnuomojo, pakeisti sutarties, pati praÅ¡ydama parengti naujÄ sklypo RudÄs g. 27A nuomos sutartį pagal faktiÅ¡kai naudojamas sklypo dalis, nurodydama, kad po jos naudojamu pastatu patenka 0,0243 ha ploto ŽemÄs sklypo dalis, vÄliau nesutiko, todÄl teisÄjų kolegija laiko atsakovÄs argumentus pakankamais ir suteikianÄiais pagrindo pripažinti, jog atsakovÄ nutraukÄ Å¾emÄs nuomos sutartį pagrįstai.
Tokios teisÄjų kolegijos iÅ¡vados neįtakoja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-3-7-915/2019, kuria, tenkindamas vienÄ iÅ¡ trijų ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimų ir panaikindamas atsakovÄs 2017-11-17 Ä®sakymÄ 2 rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas, nes Å¡ios bylos ir civilinÄs bylos Nr. e3K-3-7-915/2019 aplinkybÄs skiriasi. DÄl bylos procesinÄs baigties.
26. Remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje netinkamai pritaikÄ tiek materialines teisÄs normas, tiek procesines teisÄs normas ir tuo pagrindu priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu atsakovÄ Å¡ioje byloje leistinais įrodymais ir argumentais paneigÄ pirmosios instancijos teismo padarytas iÅ¡vadas, todÄl yra pagrindas skundžiamÄ sprendimo dalį pakeisti (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a: Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. balandžio 26 d. sprendimÄ iÅ¡ dalies pakeisti: panaikinti sprendimo dalį dÄl 2020-11-17 NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å iaulių skyriaus vedÄjo įsakymo âDÄl 1998 m. liepos 30 d. valstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N29/98-0162 nutraukimoâ Nr. 31VÄ®-1827-(14.31.2) panaikinimo bei 233 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ieÅ¡kovei T.
P. priteisimo ir šį ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atmesti. KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Egidijus MockeviÄius BirutÄ SimonaitienÄ Vilija ValantienÄ